We drop the previous awkward implementations that would either not scale or require external dependencies. Instead, we adopt the approach in use at https://fossil-scm.org/, where a random string is converted to an ASCII art.
The ASCII art itself comes from the Fossil source code.