We can further simplify the display query when using the paginator because we don't need to include the filter clauses that are used to restrict the rows returned. The paginator returns a list of ids that have already been so restricted so the filter clauses are redundant in the display query.