Index: openacs-4/packages/faq/catalog/faq.da_DK.ISO-8859-1.xml
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/openacs-4/packages/faq/catalog/faq.da_DK.ISO-8859-1.xml,v
diff -u -r1.9 -r1.10
--- openacs-4/packages/faq/catalog/faq.da_DK.ISO-8859-1.xml	15 Oct 2003 15:28:21 -0000	1.9
+++ openacs-4/packages/faq/catalog/faq.da_DK.ISO-8859-1.xml	23 Oct 2003 10:29:11 -0000	1.10
@@ -9,7 +9,7 @@
   <msg key="Create_a_new_FAQ">Lav en ny FAQ</msg>
   <msg key="Create_an_FAQ">Lav en FAQ</msg>
   <msg key="Create_FAQ">Lav FAQ</msg>
-  <msg key="Create_New_QA">Lav ny sp�rgsm�l og svar</msg>
+  <msg key="Create_New_QA">Nyt sp�rgsm�l og svar</msg>
   <msg key="Create_new_QA">Lav ny sp�rgsm�l og svar</msg>
   <msg key="Create_QA">Lav sp�rgsm�l og svar</msg>
   <msg key="Delete">Slet</msg>
Index: openacs-4/packages/notifications/catalog/notifications.da_DK.ISO-8859-1.xml
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/openacs-4/packages/notifications/catalog/notifications.da_DK.ISO-8859-1.xml,v
diff -u -r1.8 -r1.9
--- openacs-4/packages/notifications/catalog/notifications.da_DK.ISO-8859-1.xml	15 Oct 2003 15:28:22 -0000	1.8
+++ openacs-4/packages/notifications/catalog/notifications.da_DK.ISO-8859-1.xml	23 Oct 2003 10:28:11 -0000	1.9
@@ -7,15 +7,15 @@
   <msg key="Frequency">Frekvens</msg>
   <msg key="Item">Emne</msg>
   <msg key="lt_Getting_too_much_emai">F�r du for mange e-mails? Administr�r dine beskeder her: %manage_notifications_url%</msg>
-  <msg key="lt_Notification_Interval">Beskedinterval</msg>
-  <msg key="lt_Request_Notification_">Giv Mig Besked i forbindelse med %pretty_name% </msg>
+  <msg key="lt_Notification_Interval">Interval</msg>
+  <msg key="lt_Request_Notification_">Giv mig besked</msg>
   <msg key="lt_system_name_-_Batched">[%system_name% - Gruppe af Beskeder] </msg>
   <msg key="lt_You_have_no_notificat">Du har ingen Beskeder.</msg>
-  <msg key="lt_You_have_requested_no">Du har �nsket Beskeder i forbindelse med %pretty_name%. Du kan &lt;a href=&quot;%sub_url%&quot;&gt;afmelde dig her&lt;/a&gt;.</msg>
-  <msg key="lt_You_may_a_hrefsub_url">Du kan &amp;lt;a href=&amp;quot;%sub_url%&amp;quot;&amp;gt;F� Besked&amp;lt;/a&amp;gt; i forbindelse med %pretty_name%.</msg>
+  <msg key="lt_You_have_requested_no">Du f�r besked n�r nogen skriver til %pretty_name%. Du kan &lt;a href=&quot;%sub_url%&quot;&gt;afmelde dig her&lt;/a&gt;.</msg>
+  <msg key="lt_You_may_a_hrefsub_url">Du kan &lt;a href=&quot;%sub_url%&quot;&gt;f� besked&lt;/a&gt; n�r nogen skriver til %pretty_name%.</msg>
   <msg key="Manage_Notifications">Administr�r Beskeder</msg>
   <msg key="Notification_type">Beskedtype</msg>
-  <msg key="Request_Notification">Giv Mig Besked</msg>
+  <msg key="Request_Notification">Giv mig besked</msg>
   <msg key="SUBJECT">EMNE:</msg>
   <msg key="Unsubscribe">Afmeld</msg>
 </message_catalog>