Index: openacs-4/packages/acs-mail-lite/tcl/acs-mail-lite-callback-procs.tcl
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/openacs-4/packages/acs-mail-lite/tcl/acs-mail-lite-callback-procs.tcl,v
diff -u -r1.25 -r1.26
--- openacs-4/packages/acs-mail-lite/tcl/acs-mail-lite-callback-procs.tcl	17 Feb 2018 17:08:31 -0000	1.25
+++ openacs-4/packages/acs-mail-lite/tcl/acs-mail-lite-callback-procs.tcl	17 Feb 2018 17:33:11 -0000	1.26
@@ -97,7 +97,7 @@
     } else {
         set to [acs_mail_lite::parse_email_address -email $email(to)]
     }
-    ns_log Debug "acs_mail_lite::incoming_email -impl acs-mail-lite called. Recepient $to"
+    ns_log Debug "acs_mail_lite::incoming_email -impl acs-mail-lite called. Recipient $to"
 
     if { ![info exists email(aml_user_id)] } {
         # Traditional call parses here. Queue case is pre-parsed.
Index: openacs-4/packages/acs-mail-lite/tcl/acs-mail-lite-procs.tcl
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/openacs-4/packages/acs-mail-lite/tcl/acs-mail-lite-procs.tcl,v
diff -u -r1.100 -r1.101
--- openacs-4/packages/acs-mail-lite/tcl/acs-mail-lite-procs.tcl	17 Feb 2018 17:25:19 -0000	1.100
+++ openacs-4/packages/acs-mail-lite/tcl/acs-mail-lite-procs.tcl	17 Feb 2018 17:33:11 -0000	1.101
@@ -690,7 +690,7 @@
         {bcc {}}
     } {
 
-        Replacement for ns_sendmail for backward compability.
+        Replacement for ns_sendmail for backward compatibility.
 
     } {
 
Index: openacs-4/packages/acs-mail-lite/tcl/email-inbound-procs.tcl
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/openacs-4/packages/acs-mail-lite/tcl/email-inbound-procs.tcl,v
diff -u -r1.1 -r1.2
--- openacs-4/packages/acs-mail-lite/tcl/email-inbound-procs.tcl	17 Feb 2018 17:08:31 -0000	1.1
+++ openacs-4/packages/acs-mail-lite/tcl/email-inbound-procs.tcl	17 Feb 2018 17:33:11 -0000	1.2
@@ -550,7 +550,7 @@
     # https://www.iana.org/assignments/auto-submitted-keywords/auto-submitted-keywords.xhtml
     # and rfc3834 https://www.ietf.org/rfc/rfc3834.txt
 
-    # Do NOT use x-auto-response-supress
+    # Do NOT use x-auto-response-suppress
     # per: https://stackoverflow.com/questions/1027395/detecting-outlook-autoreply-out-of-office-emails
 
     # header cases: 
@@ -1355,7 +1355,7 @@
     of h_array_name and p_array_name for use by registered callbacks. 
 
     Arrays are repopulated with values in the same manner that
-    acs_mail_lite::inbounde_queue_insert recieves them. See below for details.
+    acs_mail_lite::inbounde_queue_insert receives them. See below for details.
     
     When complete, marks the email in the queue as processed, 
     if mark_processed_p is 1.
Index: openacs-4/packages/acs-mail-lite/tcl/incoming-mail-procs.tcl
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/openacs-4/packages/acs-mail-lite/tcl/Attic/incoming-mail-procs.tcl,v
diff -u -r1.10 -r1.11
--- openacs-4/packages/acs-mail-lite/tcl/incoming-mail-procs.tcl	17 Feb 2018 17:25:19 -0000	1.10
+++ openacs-4/packages/acs-mail-lite/tcl/incoming-mail-procs.tcl	17 Feb 2018 17:33:11 -0000	1.11
@@ -146,7 +146,7 @@
     } {
 	An email is splitted into several parts: headers, bodies and files lists and all headers directly.
 	
-	The headers consists of a list with header names as keys and their correponding values. All keys are lower case.
+	The headers consists of a list with header names as keys and their corresponding values. All keys are lower case.
 	The bodies consists of a list with two elements: content-type and content.
 	The files consists of a list with three elements: content-type, filename and content.