Index: openacs-4/packages/xowiki/www/resources/wymeditor/lang/es.js
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/openacs-4/packages/xowiki/www/resources/wymeditor/lang/es.js,v
diff -u -r1.1 -r1.2
--- openacs-4/packages/xowiki/www/resources/wymeditor/lang/es.js	15 Jul 2007 16:07:46 -0000	1.1
+++ openacs-4/packages/xowiki/www/resources/wymeditor/lang/es.js	29 May 2008 19:13:44 -0000	1.2
@@ -1,6 +1,4 @@
-if(!WYM_STRINGS) var WYM_STRINGS = new Array();
-
-var WYM_STRINGS_ES = {
+WYMeditor.STRINGS['es'] = {
     Strong:           'Resaltar',
     Emphasis:         'Enfatizar',
     Superscript:      'Superindice',
@@ -44,4 +42,3 @@
     Source_Code:      'Código fuente'
 };
 
-WYM_STRINGS['es'] = WYM_STRINGS_ES;