Index: openacs-4/packages/xowiki/catalog/xowiki.it_IT.ISO-8859-1.xml
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/openacs-4/packages/xowiki/catalog/xowiki.it_IT.ISO-8859-1.xml,v
diff -u -r1.3.2.14 -r1.3.2.15
--- openacs-4/packages/xowiki/catalog/xowiki.it_IT.ISO-8859-1.xml	29 Feb 2024 13:24:26 -0000	1.3.2.14
+++ openacs-4/packages/xowiki/catalog/xowiki.it_IT.ISO-8859-1.xml	2 Sep 2024 11:07:53 -0000	1.3.2.15
@@ -24,6 +24,10 @@
   <msg key="By_user">Dall&#39;Utente</msg>
   <msg key="Candidates">Candidati</msg>
   <msg key="categories">Categorie</msg>
+  <msg key="chat_has_entered_the_room">� entrato nella stanza</msg>
+  <msg key="chat_has_left_the_room">ha lasciato la stanza</msg>
+  <msg key="chat_message">Messaggio</msg>
+  <msg key="chat_Send_Refresh">Invia/Rinfresca</msg>
   <msg key="choiceInteraction_maxChoices">Scelta Singola</msg>
   <msg key="choiceInteraction_maxChoices_help_text">Scelta Singola significa che solo una risposta � corretta.</msg>
   <msg key="choiceInteraction_simpleChoice">Inserisci alcune scelte.</msg>