Index: openacs-4/packages/xotcl-core/catalog/xotcl-core.de_DE.ISO-8859-1.xml
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/openacs-4/packages/xotcl-core/catalog/xotcl-core.de_DE.ISO-8859-1.xml,v
diff -u -r1.3 -r1.3.2.1
--- openacs-4/packages/xotcl-core/catalog/xotcl-core.de_DE.ISO-8859-1.xml	30 Mar 2006 00:35:18 -0000	1.3
+++ openacs-4/packages/xotcl-core/catalog/xotcl-core.de_DE.ISO-8859-1.xml	19 May 2006 21:13:28 -0000	1.3.2.1
@@ -1,9 +1,11 @@
 <?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
-<message_catalog package_key="xotcl-core" package_version="0.36" locale="de_DE" charset="ISO-8859-1">
+<message_catalog package_key="xotcl-core" package_version="0.38" locale="de_DE" charset="ISO-8859-1">
 
   <msg key="add">Neu: %type%</msg>
   <msg key="add_long">Neue Seite vom Type %type% erzeugen</msg>
+  <msg key="create_new_type">Erzeuge %type%</msg>
   <msg key="edit_item">Editieren</msg>
+  <msg key="edit_type">Editiere %type%</msg>
   <msg key="has_entered_the_room">has entered the room</msg>
   <msg key="live_revision">Aktuelle Version</msg>
   <msg key="revision_title">Versionen des Eintrags</msg>