Index: openacs-4/packages/faq-portlet/catalog/faq-portlet.nl_NL.ISO-8859-1.xml
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/openacs-4/packages/faq-portlet/catalog/faq-portlet.nl_NL.ISO-8859-1.xml,v
diff -u -r1.10 -r1.11
--- openacs-4/packages/faq-portlet/catalog/faq-portlet.nl_NL.ISO-8859-1.xml	17 May 2004 15:15:12 -0000	1.10
+++ openacs-4/packages/faq-portlet/catalog/faq-portlet.nl_NL.ISO-8859-1.xml	13 Jan 2005 13:58:08 -0000	1.11
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
-<message_catalog package_key="faq-portlet" package_version="2.0.3" locale="nl_NL" charset="ISO-8859-1">
+<message_catalog package_key="faq-portlet" package_version="2.1.0b1" locale="nl_NL" charset="ISO-8859-1">
 
   <msg key="admin_pretty_name">Veelgestelde vragen beheren</msg>
   <msg key="Disable">Uitschakelen</msg>
@@ -9,6 +9,6 @@
   <msg key="name">Naam</msg>
   <msg key="new_faq">Nieuwe veelgestelde vraag</msg>
   <msg key="no_faqs">Geen veelgestelde vragen (faq) beschikbaar</msg>
-  <msg key="one_admin_faq">Voor administratiedoeleinden kan er slechts ��n instance van veelgestelde vragen (faq) voorkomen</msg>
+  <msg key="one_admin_faq">Voor administratiedoeleinden mag de Veelgestelde Vragen module (faq) niet op meerdere plaatsen in de Sitemap zijn ge�nstalleerd.</msg>
   <msg key="pretty_name">Veelgestelde vragen (faq)</msg>
 </message_catalog>