Index: openacs-4/packages/dotlrn-forums/catalog/dotlrn-forums.es_ES.ISO-8859-1.xml
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/openacs-4/packages/dotlrn-forums/catalog/dotlrn-forums.es_ES.ISO-8859-1.xml,v
diff -u -r1.10.2.3 -r1.10.2.4
--- openacs-4/packages/dotlrn-forums/catalog/dotlrn-forums.es_ES.ISO-8859-1.xml	29 Nov 2006 06:50:56 -0000	1.10.2.3
+++ openacs-4/packages/dotlrn-forums/catalog/dotlrn-forums.es_ES.ISO-8859-1.xml	1 Dec 2006 14:41:14 -0000	1.10.2.4
@@ -5,10 +5,16 @@
   <msg key="All_forums">Todos los foros</msg>
   <msg key="all_Forums">Todos los foros</msg>
   <msg key="Auto_subscribe_label">Autosuscribir miembros del grupo</msg>
+  <msg key="autosubscribe_members">Suscribir autom�ticamente los miembros del grupo al foro %forums.name%</msg>
   <msg key="by_Date">por Fecha</msg>
   <msg key="by_Forum">por Foro</msg>
+  <msg key="Create_New_Forum">Crear un nuevo foro</msg>
+  <msg key="display_all_forums">Mostrar todos los foros</msg>
+  <msg key="do_not_autosubscribe_members">No suscribir autom�ticamente los miembros del grupo al foro %forums.name%</msg>
   <msg key="Forum">Foro</msg>
   <msg key="forums_default_name_suffix">Foro</msg>
+  <msg key="goto_forums_admin">Ir a la administraci�n de foros</msg>
+  <msg key="goto_forums_name">Ir al foro %forums.name%</msg>
   <msg key="lt_Forums_Posting_histor">Foros: Mensajes enviados a %user.full_name%</msg>
   <msg key="lt_There_should_be_only_">S�lo debe haber un foro para los administradores</msg>
   <msg key="New_Forum">Nuevo Foro</msg>