Index: openacs-4/packages/acs-subsite/catalog/acs-subsite.tr_TR.utf-8.xml
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/openacs-4/packages/acs-subsite/catalog/acs-subsite.tr_TR.utf-8.xml,v
diff -u -r1.6 -r1.6.2.1
--- openacs-4/packages/acs-subsite/catalog/acs-subsite.tr_TR.utf-8.xml	13 Jan 2005 13:55:31 -0000	1.6
+++ openacs-4/packages/acs-subsite/catalog/acs-subsite.tr_TR.utf-8.xml	1 May 2006 22:12:40 -0000	1.6.2.1
@@ -1,25 +1,45 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<message_catalog package_key="acs-subsite" package_version="5.1.2" locale="tr_TR" charset="utf-8">
+<message_catalog package_key="acs-subsite" package_version="5.2.3b2" locale="tr_TR" charset="utf-8">
 
   <msg key="About_You">Sizin Hakkınızda</msg>
+  <msg key="Admin">Yonetici kontrol paneli</msg>
   <msg key="Answer">Cevap:</msg>
   <msg key="Bad_Password">Kötü Şifre</msg>
   <msg key="Basic_Information">Temel Bilgi</msg>
-  <msg key="Change_my_Password">Şifremi Değiştir</msg>
+  <msg key="Change_locale_label">Dil degistir</msg>
+  <msg key="Change_my_Password">Sifre Degistir</msg>
+  <msg key="Change_pass_email_por">Sifre, e-posta, resim degistir</msg>
   <msg key="Check_Your_Inbox">Gelen kutusunu kontrol edin</msg>
   <msg key="Children">Çocuklar</msg>
+  <msg key="Close_your_account">Hesabinizi kapatin</msg>
   <msg key="Confirm">Teyit:</msg>
   <msg key="Current_Password">Güncel Şifre:</msg>
+  <msg key="Currently_visible_msg">&lt;p&gt; Su an diger kullanicilar sizin sistemde oldugunuzu goruyor. &lt;p&gt;</msg>
   <msg key="Customize_Question">Soruyu Özelleştir</msg>
   <msg key="Direct_Permissions">Direkt İzinler</msg>
+  <msg key="Email">E-posta</msg>
   <msg key="Email_Confirmation">Eposta Teyidi</msg>
   <msg key="Email_not_Requested">Eposta istenmiyor</msg>
   <msg key="Error_sending_mail">posta yollama hatası</msg>
+  <msg key="First_names">Adiniz</msg>
   <msg key="Grant">Verme</msg>
   <msg key="Grant_Permission">İzin Verme</msg>
+  <msg key="Home_page">Ana sayfa</msg>
+  <msg key="Last_name">Soyadiniz</msg>
+  <msg key="Logout">Sistemden cik</msg>
+  <msg key="Logout_from_system">%system_name% 'den cik</msg>
+  <msg key="lt_Show_everyone_else_at">Sistemdeki %system_name% haric herkese nasil gorundugumu goster:</msg>
+  <msg key="lt_What_other_people_see">Diger kullanicilar isminize tiklayinca ne gorecekler</msg>
+  <msg key="Make_yourself_invisible_label">Kendizini gorunmez yapin</msg>
+  <msg key="Manage_your_notifications">Ozelliklerinizi yonetin</msg>
   <msg key="Name">İsim:</msg>
   <msg key="New_Password">Yeni Şifre:</msg>
+  <msg key="Screen_name">Gorunen isminiz</msg>
   <msg key="Update">Güncelle</msg>
   <msg key="upload_a_portrait">resim yükle</msg>
+  <msg key="Welcome_user">Hosgeldiniz, %user_name%</msg>
+  <msg key="Whos_Online_link_label">Su an bagli olanlar</msg>
+  <msg key="Whos_Online_title">Sistemde kimler var</msg>
+  <msg key="You_are_in_the_follow">Su an asagidaki gruplardasiniz:</msg>
   <msg key="Your_Portrait">Resminiz</msg>
 </message_catalog>