Index: openacs-4/packages/acs-lang/tcl/test/acs-lang-test-procs.tcl
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/openacs-4/packages/acs-lang/tcl/test/acs-lang-test-procs.tcl,v
diff -u -r1.28.2.32 -r1.28.2.33
--- openacs-4/packages/acs-lang/tcl/test/acs-lang-test-procs.tcl	24 Aug 2024 14:59:50 -0000	1.28.2.32
+++ openacs-4/packages/acs-lang/tcl/test/acs-lang-test-procs.tcl	25 Aug 2024 10:10:44 -0000	1.28.2.33
@@ -324,9 +324,9 @@
 
     # Import the catalog file
     array unset message_count
-    ns_logctl severity error 0
-    array set message_count [lang::catalog::import -package_key $package_key -locales [list $locale]]
-    ns_logctl severity error 1
+    aa_silence_log_entries -severities {error} {
+        array set message_count [lang::catalog::import -package_key $package_key -locales [list $locale]]
+    }
     aa_log "Imported messages: [array get message_count]"
 
     # Check that we have the expected messages in the database
@@ -1064,6 +1064,7 @@
         lang::test::setup_test_package
         lang::test::teardown_test_package
 
+        aa_silence_log_entries
         apm_package_info_file_path
         apm_package_register
         apm_package_install_version