Index: openacs-4/packages/acs-lang/catalog/acs-lang.ru_RU.utf-8.xml
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/openacs-4/packages/acs-lang/catalog/acs-lang.ru_RU.utf-8.xml,v
diff -u -r1.6 -r1.6.2.1
--- openacs-4/packages/acs-lang/catalog/acs-lang.ru_RU.utf-8.xml	13 Jan 2005 13:55:22 -0000	1.6
+++ openacs-4/packages/acs-lang/catalog/acs-lang.ru_RU.utf-8.xml	1 May 2006 22:10:47 -0000	1.6.2.1
@@ -1,12 +1,14 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<message_catalog package_key="acs-lang" package_version="5.1.2d2" locale="ru_RU" charset="utf-8">
+<message_catalog package_key="acs-lang" package_version="5.2.3b2" locale="ru_RU" charset="utf-8">
 
+  <msg key="available-in-this-language">Доступна на английском</msg>
+  <msg key="change-locale">Изменить локаль</msg>
   <msg key="English">Английский</msg>
   <msg key="French">Французский</msg>
   <msg key="German">Немецкий</msg>
   <msg key="localization-abday">{Вс} {Пн} {Вт} {Ср} {Чт} {Пт} {Сб}</msg>
   <msg key="localization-abmon">{янв} {фев} {мар} {апр} {май} {июн} {июл} {авг} {сен} {окт} {ноя} {дек}</msg>
-  <msg key="localization-am_str"></msg>
+  <msg key="localization-am_str">ДП</msg>
   <msg key="localization-currency_symbol">?.</msg>
   <msg key="localization-d_fmt">%d.%m.%y</msg>
   <msg key="localization-d_t_fmt">%a %d %B %Y ?., %H:%M %Z</msg>
@@ -15,6 +17,7 @@
   <msg key="localization-dlong_fmt">%B %d, %Y</msg>
   <msg key="localization-dlongweekday_fmt">%A %B %d, %Y</msg>
   <msg key="localization-firstdayofweek">1</msg>
+  <msg key="localization-formbuilder_date_format">DD MONTH YYYY</msg>
   <msg key="localization-formbuilder_time_format">HH24:MI</msg>
   <msg key="localization-frac_digits">2</msg>
   <msg key="localization-grouping">3 3 </msg>
@@ -31,9 +34,10 @@
   <msg key="localization-p_cs_precedes">0</msg>
   <msg key="localization-p_sep_by_space">0</msg>
   <msg key="localization-p_sign_posn">1</msg>
-  <msg key="localization-pm_str"></msg>
-  <msg key="localization-positive_sign"></msg>
+  <msg key="localization-pm_str">ПП</msg>
+  <msg key="localization-positive_sign">+</msg>
   <msg key="localization-t_fmt">%H:%M</msg>
   <msg key="localization-thousands_sep">,</msg>
   <msg key="Spanish">Испанский</msg>
+  <msg key="this-language">английский</msg>
 </message_catalog>