Index: openacs-4/packages/acs-kernel/catalog/acs-kernel.hu_HU.utf-8.xml
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/openacs-4/packages/acs-kernel/catalog/acs-kernel.hu_HU.utf-8.xml,v
diff -u -r1.6.2.1 -r1.6.2.2
--- openacs-4/packages/acs-kernel/catalog/acs-kernel.hu_HU.utf-8.xml	4 May 2004 13:42:13 -0000	1.6.2.1
+++ openacs-4/packages/acs-kernel/catalog/acs-kernel.hu_HU.utf-8.xml	14 Oct 2004 03:21:11 -0000	1.6.2.2
@@ -1,28 +1,41 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<message_catalog package_key="acs-kernel" package_version="5.1.0" locale="hu_HU" charset="utf-8">
+<message_catalog package_key="acs-kernel" package_version="5.1.2d4" locale="hu_HU" charset="utf-8">
 
   <msg key="authentication_authority">Jogosultság</msg>
+  <msg key="common_add">Hozzáadás</msg>
+  <msg key="common_administration">Adminisztrálás</msg>
   <msg key="common_apply">Alkalmaz</msg>
   <msg key="common_cancel">Mégsem</msg>
   <msg key="common_close">Bezár</msg>
+  <msg key="common_closed">Bezárva</msg>
   <msg key="common_continue">Tovább</msg>
   <msg key="common_default">Legyen az alapértelmezett</msg>
   <msg key="common_delete">Törlés</msg>
   <msg key="common_discard">Hagyjuk</msg>
+  <msg key="common_display">Megjelenítés</msg>
   <msg key="common_edit">Szerkesztés</msg>
   <msg key="common_finish">Befejezés</msg>
+  <msg key="common_first">Első</msg>
   <msg key="common_go">OK</msg>
   <msg key="common_help">Segítség</msg>
   <msg key="common_login">Bejelentkezés</msg>
+  <msg key="common_new">Új</msg>
   <msg key="common_next">Következő</msg>
   <msg key="common_no">Nem</msg>
+  <msg key="common_ok">Rendben</msg>
+  <msg key="common_open">Megnyitás</msg>
   <msg key="common_previous">Előző</msg>
   <msg key="common_register">Regisztrál</msg>
+  <msg key="common_repeat">Ismétlés</msg>
+  <msg key="common_reset">Visszaállítás</msg>
   <msg key="common_save">Mentés</msg>
+  <msg key="common_search">Keresés</msg>
   <msg key="common_stop">Állj</msg>
   <msg key="common_update">Módosít</msg>
   <msg key="common_view">Nézet</msg>
   <msg key="common_yes">Igen</msg>
   <msg key="member_role_pretty_name">Tag</msg>
   <msg key="member_role_pretty_plural">Tagok</msg>
+  <msg key="member_state_deleted">Törölt</msg>
+  <msg key="member_state_rejected">Visszautasítva</msg>
 </message_catalog>