replacing all field select (label based) invocations with ::twt::multiple_select_value calls, except in those cases where the label is locale independent
Fixed a bug where it Used to enter an infinite loop trying to generate a new, unique name for the community, but ended up generating something that looked like a key, not a name