select role_id as observer_role_id from pm_roles where is_observer_p = 't'