Acciones Activo Usuarios activos Añadir moderador Añadir un usuario a la sala Ajax Cliente Ajax Permitir transcripciones a usuarios Permitis a usuarios crear transcripciones de la sala de chat Archivar Seguro que quieres borrar Seguro que quieres revocar el permiso de usuario de chat de Seguro que quieres revocar el permiso de moderador de chat de Seguro que quieres no expulsar ¿Vaciar automáticamente la sala de mensajes a medianoche? Vacia automáticamente la sala a medianoche. Sólo se usará si ha elegido la opción "Archivar". Transcripción creada automáticamente ¿Crear transcripción automáticamente antes de vaciar la sala? Crea, de forma automática, una transcripción antes de vaciar la sala. Expulsar Permiso de Expulsar para Expulsar usuario Usuarios expulsados Chat Página principal de chat Confirmar el borrado de la transcripción del chat Confirmar el borrado de mensaje Confirmar revocar el moderador Confirmar revocar el usuario Confirmar borrar la sala Confirmar no expulsión de usuario Contenidos Area de Conversación No se ha podido actualizar la sala No se ha podido actualizar la transcripción Crear una nueva sala Crear una sala Error creando una sala nueva Crear sala Crear transcripción Fecha de creación Conversación en curso fecha Desactivar la sala una vez creada la transcripción Borrar todos los mensajes de la sala Borrar mensajes Borrar mensajes después de crear la transcripción Error borrando mensajes Borrar sala Error borrando sala Borrar transcripción Error borrando transcripción Descripción Editar Editar sala Editar transcripción Entrar con el cliente HTML Entrar en el chat Salir de la sala Acciones extremas de Ir a la versión HTML Asignar Asignar permisos read/write para la sala para Asignar moderador Asignar moderador para Asignar usuario ha entrado en la sala ha abandonado la sala HTML HTML Cliente HTML Java Java Javascript clave Última actividad Salir ¿Mostrar mensajes de entrada? Si se establece, se emitirá un mensaje cada vez que un usuario se conecte a la sala. Mostrar mensajes de salida? Si se establece, se emitirá un mensaje cada vez que un usuario salga de la sala. Mensaje Número de mensajes mensajes en Ventana de tiempo de mensajes (en segundos) Este valor en segundos determinará hasta qué punto en el pasado los usuarios verán al entrar en esta sala de chat Moderada Mensaje Nombre No hay información disponible No activa Lista de Participantes Refrescar quitar Revocar revocar Revocar moderador Revocar usuario Sala activa Admin Desactivar la sala Información de sala Moderadores de sala Nombre de la sala Sala no activa Sala no encontrada. Id de sala incorrecto salas Enviar/Actualizar Enviando mensaje... No hay salas disponibles a Transcripción Nombre de la transcripción Transcripción del Transcripción de los mensajes de la sala Previsualización de la transcripción Transcripción de todos los mensajes Transcripciones Transcripciones de la sala No autorizado Privilegio no autorizado No expulsar no expulsar No expulsar usuario Sin título Actualizar sala Usuarios expulsados Ver Ver transcrición por nombre o email o usuario limitado a <b>Atención</b> El parámetro "DefaultClient" contiene "Ajax" pero el paquete xotcl-core no está instalado. El chat Ajax no podrá funcionar sin xotcl-core. No tienes permiso para entrar en esta sala Su navegador no soporta marcos, por favor, utilice la versión HTML del chat. tu nombre es