# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: openacs @packages.debian.org\n"
"POT-Creation-Date: 2008-09-23 15:39+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

#. Type: string
#. Description
#: ../templates:1001
msgid "Database server hostname:"
msgstr ""

#. Type: string
#. Description
#: ../templates:1001
msgid "Please enter the hostname of the database server host."
msgstr ""

#. Type: string
#. Description
#: ../templates:2001
msgid "Database administrator username:"
msgstr ""

#. Type: string
#. Description
#: ../templates:2001
msgid ""
"Please enter the PostgreSQL administrator username, needed for the database "
"creation."
msgstr ""

#. Type: password
#. Description
#: ../templates:3001
msgid "Database administrator password:"
msgstr ""

#. Type: password
#. Description
#: ../templates:3001
msgid ""
"Please enter the PostgreSQL administrator password, needed for the database "
"creation."
msgstr ""

#. Type: password
#. Description
#: ../templates:4001
msgid "DBA password confirmation:"
msgstr ""

#. Type: password
#. Description
#: ../templates:4001
msgid "Please confirm the password in order to continue the process."
msgstr ""

#. Type: note
#. Description
#: ../templates:5001
msgid "Password mismatch"
msgstr ""

#. Type: note
#. Description
#: ../templates:5001
msgid ""
"The password and its confirmation do not match. Please reenter the passwords."
msgstr ""

#. Type: string
#. Description
#: ../templates:6001
msgid "Database owner username:"
msgstr ""

#. Type: string
#. Description
#: ../templates:6001
msgid "Please enter the username of the OpenACS database owner."
msgstr ""

#. Type: password
#. Description
#: ../templates:7001
msgid "Database owner password:"
msgstr ""

#. Type: password
#. Description
#: ../templates:7001
msgid "Please enter the password of the OpenACS database owner."
msgstr ""

#. Type: password
#. Description
#: ../templates:8001
msgid "Database user password confirmation:"
msgstr ""

#. Type: password
#. Description
#: ../templates:8001
msgid "Please confirm the password of the OpenACS database owner."
msgstr ""

#. Type: note
#. Description
#: ../templates:9001
msgid "Warning - OpenACS is not configured"
msgstr ""

#. Type: note
#. Description
#: ../templates:9001
msgid ""
"Please note that you have not completed the OpenACS configuration. For "
"completing it, please use \"dpkg-reconfigure openacs\" later."
msgstr ""

#. Type: note
#. Description
#: ../templates:10001
msgid "Warning - Full Text Search not enabled"
msgstr ""

#. Type: note
#. Description
#: ../templates:10001
msgid ""
"Full Text Search will not be enabled because tsearch tables are not found."
msgstr ""

#. Type: note
#. Description
#: ../templates:10001
msgid "To enable it, please read /usr/share/doc/README.tsearch."
msgstr ""

#. Type: note
#. Description
#: ../templates:11001
msgid "Warning - OpenACS database tables not created"
msgstr ""

#. Type: note
#. Description
#: ../templates:11001
msgid ""
"The OpenACS install script will create the database, but the tables are to "
"be created with a script. Please launch it right after the install:"
msgstr ""

#. Type: note
#. Description
#: ../templates:11001
msgid "http://127.0.0.1:8000/"
msgstr ""

#. Type: note
#. Description
#: ../templates:11001
msgid ""
"After configure, you can change IP and port to listen on /etc/openacs/config."
"tcl."
msgstr ""

#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:12001
msgid "Do you want debconf to grant openacs user access on postgresql?"
msgstr ""

#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:12001
msgid ""
"Debconf can modify the postgresql configuration to allow access to the "
"openacs user by modifying the pg_hba.conf file."
msgstr ""

#. Type: note
#. Description
#. Type: note
#. Description
#: ../templates:13001 ../templates:14001
msgid "Grant openacs user access on postgresql"
msgstr ""

#. Type: note
#. Description
#. Type: note
#. Description
#: ../templates:13001 ../templates:14001
msgid ""
"To grant access manually, you have to edit the /etc/postgresql/8.X/main/"
"pg_hba.conf file, adding a line like this (replace \"user\" for your openacs "
"user):"
msgstr ""

#. Type: note
#. Description
#: ../templates:13001
msgid ""
" # TYPE  DATABASE    USER        CIDR-ADDRESS          METHOD\n"
" local   openacs     user                              trust."
msgstr ""

#. Type: note
#. Description
#: ../templates:14001
msgid ""
" # TYPE  DATABASE    USER        CIDR-ADDRESS          METHOD\n"
" local   openacs     user                              md5."
msgstr ""