To-do: show all active simulations (records in sim_simulation), including number of cases (records in workflow_cases that are related to a sim_simulation via the extension table sim_workflow_cases). List of currently active simulation cases: