Fornecedores Idade Saldos Fornecedores Transacção Fornecedores Transacções Fornecedores Clientes Idade Saldos Clientes Transacção Clientes Transacções Clientes Acerca Controlo de Acessos Conta Número da Conta Número da Conta não encontrado! Tipo de Conta Tipo de Conta não encontrado! Conta apagada Conta guardada Contabilidade Menu de Contabilidade Contas Activo Novo Nova Conta Novo Conjunto Novo Cliente Adicionar CFOP Nova Transacção Livro Razão Novo Produto Novo Projecto Nova Ordem de Compra Nova Factura de Venda Nova Encomenda de Cliente Novo Serviço Nova Transacção Novo Utilizador Novo Fornecedor Nova Factura de Compra Endereço Administração Administrador Todos Todos os Datasets estão Actualizados! Total Total em dívida Abr Abril Tem a certeza que quer APAGAR a Factura Número Confirma a remoção da Encomenda? Tem a certeza que quer APAGAR a Transacção Conjuntos Activo Attachment Controlo de Auditoria Ago Agosto BOM Backup Backup enviado para Saldo Folha de Balanço Bcc Bin Livros Abertos Número de negócio Custo de Vendas Cannot create Lock! Não é possivel apagar a conta! Não é possivel apagar o cliente! Não é possível apagar a conta por defeito! Não é possivel apagar a factura! Não é possivel apagar o item! Não é possivel apagar a encomenda! Não é possivel apagar a transacção Não é possivel apagar o fornecedor Não pode lançar factura em período fechado! Não é possivel lançar factura! Não pode lançar pagamento em período fechado! Não é possivel lançar transacção para um periodo fechado! Não é possivel lançar transacção Não é possível guardar conta! Não é possível guardar encomenda! Não é possível guardar preferências! Dinheiro Cc Mudar Password Admin Mudar Password Plano de Contas Cheque Clique no login para editar! Fechar Livros até Fechado Companhia Comparar com Confirmar! Ligar a Contacto Continuar Cópias Copiar para Plano de Contas Criar Plano de Contas Criar Dataset Crédito Limite de Crédito Moeda Moeda Cliente Cliente apagado! Falta cliente! Cliente inexistente! Cliente guardado! Clientes DBI não está instalado! Base de Dados Administração de Base de Dados Não seleccionou Driver Base de Dados Servidor de Base de Dados Não existe Utilizador de Base de Dados Dataset Dataset não existe! Dataset actualizado! Data Formato de Data Data de pagamento Falta a data! Débito Dez Dezembro Casas decimais Remover Apagar Conta Remover Dataset Data de entrega Depósito Descrição Diferença Directoria Desconto Pronto Driver Data de Vencimento Falta Data de Vencimento! E-Mail Falta Endereço de E-mail! Editar Editar Conta Editar Conjunto Editar CFOP Editar Transacção Livro Razão Editar Produto Editar Preferências para Editar Projecto Editar Ordem de Compra Editar Factura de Venda Editar Encomenda Editar Serviço Editar Modelo Editar Utilizador Editar Factura de Compra Funcionário Forçar anulação das transacções para todas as datas Indique as suas moedas nativa e estrangeiras usando os códigos de 3 letras (p.ex. EUR:USD:CAD) Capital Câmbio Taxa de Câmbio Falta a taxa de câmbio para o pagamento! Falta a taxa de câmbio! Datasets Existentes Despesa Despesa/Activo Fax Fev Fevereiro Diferenças de Câmbio - Proveitos Diferenças de Câmbio - Prejuizos De CFOP - Código Fiscal da Operação CFOP apagado Falta CFOP! CFOP guardado Transacção Livro Razão Livro Razão Bens e Serviços Templates HTML Cabeçalho Host Não indicou Hostname! ID Imagem Inline Incluir no Relatório Incluir nos menus drop-down Estado de Receitas Versão Dataset incorrecta! Produtos Individuais Inventário Quantidade em Stock tem de ser zero para poder declarar este conjunto obsoleto! Quantidade em Stock tem de ser zero para poder declarar esta peça obsoleta! Factura Data de Factura Data de Factura não encontrada! Número de Factura Número de Factura não encontrado! Factura apagada Facturas Esta é uma conta sumária a registar Item apagado Item não está no arquivo! Jan Janeiro Jul Julho Jun Junho Modelos LaTeX Língua Últimos números e Contas por defeito Não indique host nem port, a não ser que deseje efectuar uma ligação remota Passivo Licenciado a Total da Linha Ligar Ligar Contas Listar Contas Listar CFOP Listar Preço Listar Transacções Lock System Lockfile created! Lockfile removed! Login Login name missing! Logout Marca Mar Março Mai Maio Mensagem Microficha Modelo Multibyte Encoding N/D Nome Falta o nome! Novos Modelos Não Não há Drivers de Base de Dados disponiveis! Não seleccionou Dataset! Não existe endereço de email para Notas Nada seleccionado Nada para remover! Nov Novembro Número Formato numérico Falta numero na Linha Obsoleto Out Outubro Em Stock Abrir Administração Base de Dados Oracle Encomenda Data da Encomenda Falta data da Encomenda Encomendas de Clientes Encomenda Número Falta numero da Encomenda! Encomenda apagada Encomenda guardada Órfão PDF Lista de Expedição Falta Data da Lista de Expedição Falta Numero de Lista de Expedição Total Pago Produto Produtos Password Password alterada Fornecedores Pagamento Falta Data de Pagamento! Pagamento processado Pagamentos Administração Base de Dados Postgres PgPP Database Administration Tel Port Falta o port! Processar Processar como novo PostScript Preferências Preferências Guardadas! Preço Imprimir Impressora Projecto Falta o número do projecto Projecto apagado Projecto não existe Projecto guardado Projectos Ordem de Compra Ordens de Compra Qtd Nível mínimo de stock Taxa Recebido Recibo Recibos Clientes Reconciliação Registar em Referência Sobram Relatório para Relatórios Requerido por Lucros Retidos Vendas Factura de Venda Encomenda de Venda Encomendas de Venda Guardar Guardar como novo Guardar em Ficheiro Ecran Seleccionar todos Seleccione um dos items abaixo Seleccione um dos nomes abaixo Seleccione um dos projectos abaixo Seleccione PostScript ou PDF Preço de Venda Enviar por Email Set Setembro Serviço Serviços Configurar Modelos Expedir Expedir para Expedir via Curta Assinatura Origem Padrão Conjunto em stock Stylesheet Assunto Sub-total Sistema Imposto Contas de Impostos Impostos incluídos Imposto recolhido Imposto pago Sujeito a impostos Modelo guardado Modelos Termos: A pronto Os seguintes Datasets estão em uso e não podem ser removidos Os seguintes Datasets necessitam ser actualizados Esta é uma validação preliminar. Nada será criado nem removido neste ponto! Até Para adicionar um utilizador a um grupo, edite um nome, mude o login e guarde. O novo utilizador com as mesmas variáveis será guardado sob o novo login Nivel de topo Total Falta Data de transacção! Transacção apagada Transacção processada Cancelamento de transacção forçado para todas as datas Cancelamento de transacção forçado até Transacções Balancete Unidade Unidade de medida Unlock System Actualizar Actualizar Dataset Actualizado Usar Templates Utilizador Utilizador removido Utilizador guardado Fornecedor Factura de Compra Fornecedor apagado Falta fornecedor Fornecedor não existe Fornecedor guardado Fornecedores Versão Peso Unidade de Peso Que tipo de Item é este? Sim Não indicou nome! Tem de indicar host e port para ligações locais e remotas! dias não existe cd pelo período já é membro! localhost criado com sucesso! removido com sucesso! website