Szállítók Szállító lejárati lista Kifizetetlen szállítószámlák Szállító tranzakció Szállító tranzakciók Vevõk Vevõ lejárati lista Kifizetetlen vevõszámlák Vevõ tranzakció Vevõ tranzakciók Hozzáférési jogok Számla Számlaszám Számlaszám hiányzik! Számlatípus Számlatípus hiányzik! Számla törölve! Számla elmentve! Könyvelés Menü Számlák Aktív Új Új számla Új saját termék Új számlák közötti pénzmozgás Új vevõ Új gyûjtõkód Új fõkönyvi könyvelés Új csoport Új Nyugta Új cikk Új munkaszám Új beszerzési rendelés Új vevõszámla Új vevõrendelés Új szolgáltatás Új tranzakció Új felhasználó Új szállító Új beszerzési számla Cím Rendszerfelügyelet Rendszergazda Összes Összes ügyféladatbázis frissítve! Összeg Esedékes összeg Összeg hiányzik! Ápr. Április Biztos, hogy törölni akarja? Számlaszám: Biztos, hogy törölni akarja? Megrendelésszám: Biztos, hogy törölni akarja? Tranzakció: Saját termékek Saját termékek készletre véve Eszköz Csatolás Audit Kontroll Aug. Augusztus Anyagjegyzék Biztonsági másolat Biztonsági másolat elküldve: Egyenleg Mérleg Titkos másolat Nyitóegyenleg Raktárhely Az ügyféladatbázisban bármit lehet törölni, módosítani Adószám C ELÁBÉ Cannot create Lock! A számlát nem lehet törölni A vevõt nem lehet törölni! Az alapbeállítású számlát nem lehet törölni! A partnerszámlát nem lehet törölni! A tételt nem lehet törölni! A rendelést nem lehet törölni! A tranzakciót nem lehet törölni! Szállítót nem lehet törölni! A lezárt idõszakban nem lehet számlát kiállítani! A partnerszámlát nem lehet kiállítani A lezárt idõszakban nem lehet fizetést rögzíteni! A lezárt idõszakban nem lehet tranzakciót rögzíteni!! A tranzakciót nem lehet rögzíteni! A számlát nem lehet elmenteni! A rendelést nem lehet elmenteni! A beállításokat nem lehet elmenteni Gyûjtõszámla nem lehet egyszerre Vevõk, Szállítók vagy Készlet A saját terméket nem lehet készletre venni! Pénzmozgások Másolat Visszajáró Rendszergazda jelszavának megváltoztatása Jelszó megváltoztatása Számlatükör Csekk Módosításhoz klikkeljen a felhasználó nevére! Könyvelés lezárása eddig az idõpontig: Lezárt Társaság Összehasonlítva: Megerõsítés: Csatlakozva ehhez: Kapcsolat Folytatás Másolatok Másolás a számlatükörbe Számlatükör készítése Új cégadatbázis Követel Hitelkeret Dev Deviza 0-30 Vevõ Vevõ törölve! Vevõ hiányzik! A vevõ hiányzik az adatbázisból! Vevõ elmentve! Vevõadatok DBI program nincs installálva! Adatbázis Adatbázis felügyelet Nincs kijelölve az adatbázismotor típusa! Adatbázis helye Adatbázis felhasználója hiányzik! Cégadatbázis A Cégadatbázis verziója újabb, mint a programé! Cégadatbázis hiányzik! Cégadatbázis frissítve! Dátum Dátumformátum Fizetés napja Dátum hiányzik Tartozik Dec. December Tizedeshelyek Csökkenés Törlés Számla törlése Cégadatbázis törlése Szállítás dátuma Jóváírás Szöveges leírás Eltérés Könyvtár Engedmény Elvégezve Rajz Meghajtó Lenyíló ablak limit Esedékesség Esedékesség hiányzik! E-mail Kimutatás küldése e-mail-ben: E-mail cím hiányzik! Módosítás Számlaszám módosítása Saját termék módosítása Számlák közötti pénzmozgás módosítása Vevõ módosítása Gyûjtõkód módosítása Vegyes könyvelési tétel módosítása Csoport módosítása Nyugta módosítása Cikk módosítása Felhasználói paraméterek módosítása: Projekt módosítása Beszerzési rendelés módosítása Vevõszámla módosítása Vevõrendelés módosítása Szolgáltatás módosítása Sablon módosítása Felhasználó módosítása Szállító módosítása Beszerzési számla módosítása Alkalmazott Minden dátum esetében csak ellentétes elõjelû tranzakcióval lehet stornózni? A saját és külföldi devizákat jelölje 3 betûvel kettõsponttal elválasztva! (pl. HUF:EUR:USD) Tõke Árf Átváltási árfolyam A fizetett összeg átváltási árfolyama hiányzik! Átváltási árfolyam hiányzik! Létezõ cégadatbázisok Költség Költség/Eszköz Összeg Deviza Fax Feb. Február Árfolyamnyereség Árfolyamveszteség Mikortól: Gyûjtõkód Gyûjtõkód törölve! Gyûjtõkód hiányzik! Gyûjtõkód elmentve! Fõkönyvi tranzakció! Fõkönyvi könyvelés Áruk & Szolgáltatások Csoport Tételek rendezése csoport alapján Csoport törölve! Csoport hiányzik! Csoport elmentve! Csoportok HTML sablonok Fejléc Adatbázis helye: Adatbázis helye hiányzik! Azonosító Kép Beágyazva Árfolyamkülönbséget tartalmazza Oszlopok: Mely tranzakció(k)-nál lehessen kiválasztani?: Árbevétel Eredménykimutatás Érvénytelen adatbázisverzió! Növekedés Összetevõk Készlet Mielõtt ezt a saját terméket elévültnek nyilvánítja,a mennyiségnek nullának kell lennie! Mielõtt ezt az anyagot/árut elévültnek nyilvánítja,a mennyiségnek nullának kell lennie!! Számla Teljesítés dátuma Teljesítés dátuma hiányzik! Számlaszám Számlaszám hiányzik! Számla törölve! Számlák Gyûjtõszámlaként szerepeljen ezeknél a tranzakcióknál: Tétel törölve! A tétel nincs az adatbázisban! Jan. Január Júl. Július Jún. Június LaTeX sablonok Nyelv Legutolsó számok & Alapszámlák Hagyja üresen a Hely és a Port mezõket, hacsak nem akar távoli kapcsolatot létesíteni Kötelezettség Cég: Sor összesen Kapcsolat Számlakapcsolatok Számlák listázása Gyûjtõkódok listázása Listaár Tranzakciók listázása Lock System Lockfile created! Lockfile removed! Belépés Login name missing! Kilépés Gyártmány Márc. Március Máj. Május Üzenet Mikrofilm Modell Multibyte kódolás N/A Név Név hiányzik Új sablonok Nem Nincs elérhetõ adatbázismeghajtó! Nincs kiválasztott cégadatbázis! Nincs e-mail címe: Sz. Megjegyzés Nincs semmi kiválasztva! Nincs mit törölni! Nov. November Szám Számformátum Ebbõl a sorból hiányzik a szám: Ny. Elévült Okt. Október Készleten Nyitott Oracle adatbázis felügyelet Rendelés Rendelés dátuma Rendelés dátuma hiányzik! Rendelések Rendelés száma Rendelés száma hiányzik! Rendelés törölve! Rendelés elmentve! Tranzakció nélküli Az egyenleg nem stimmel! Kifizetetlen PDF Nyugta Szállítólevél Szállítólevél dátuma hiányzik! Szállítólevél száma hiányzik! Fizetve Cikk Cikkek Jelszó Jelszó megváltozott! Szállítók Kifizetés Pénzmozgás dátuma hiányzik! Pénzmozgás rögzítve Kifizetések Postgresql adatbázis felügyelet PgPP Database Administration Telefon Port száma Port száma hiányzik! Rögzítés Rögzítés új tranzakcióként Rögzítve Postscript Beállítások Beállítások elmentve! Ár Nyomtatás Nyomtató Munkaszám Munkaszám Munkaszám száma hiányzik! Munkaszám törölve! Munkaszám elmentve! Munkaszámok Beszerzési rendelés Beszerzési rendelések Menny. E Rendelési pont Árfolyam Kapott Befizetés Befizetések Vevõk Egyeztetés Feladás: Hivatkozás Maradék Jelentés: Jelentések Leszállítás Adózás elõtti eredmény Eladás Eladás Vevõszámla Vevõrendelés Vevõrendelések Ügynök Mentés Mentés újként Másolat File-ba Képernyõre Mindent kijelöl Válasszon ki egyet az alábbi tételek közül Válasszon ki egyet az alábbi nevek közül Válassza ki a postscript vagy a PDF formátumot! Eladási ár Másolat E-mail-ben Szept. Szeptember Szolgáltatás Szolgáltatások Sablonok beállítása Szállítás Szállítási cím Fizetési mód Hiányzó Aláírás Bizonylatszám Sztenderd Kimutatás Kimutatás egyenlege Kimutatás elküldve: Kimutatás kinyomtatva! Készletre vesz Saját termék bevételezése Stíluslap Tárgy Részösszeg Törzsadatok Adó Adószámlák Adót tartalmazza Fizetendõ ÁFA Levonható ÁFA Adó: Sablon elmentve! Sablonok Határidõ Az alábbi cégadatbázisok üresek, és törölhetõk Az alábbi cégadatbázisokat frissíteni kell A meglévõ adatbázisok elõzetes ellenõrzése. A program itt még nem töröl és nem hoz létre semmit! Kassza Meddig: Új felhasználót úgy hozhat létre egy meglévõ cégadatbázishoz, hogy egy létezõ felhasználóra kattint, és a belépési nevet és a jelszót megváltoztatja és elmenti. Az új felhasználó örökli a beállításokat. Legfelsõ szint Végösszeg Tranzakció dátuma hiányzik! Tranzakció törölve! Tranzakció rögzítve! Bármilyen dátumú tranzakciót csak ellentétes elõjelû tranzakcióval lehet stornózni E dátumig csak ellentétes elõjelû tranzakcióval lehet stornózni: Tranzakciók Számlák közötti Fõkönyvi kivonat Egység Mértékegység Unlock System Frissítés Cégadatbázis frissítése Frissítve Sablon használata Felhasználó Felhasználó törölve! Felhasználó elmentve! Szállító Beszerzési számla Szállító törölve! Szállító hiányzik! Szállító nincs az adatbázisban! Szállító elmentve! Szállítók Verzió Súly Súlyegység Ez milyen típusú tétel? Igen Nem írt be nevet! A helyi és távoli kapcsolat eléréséhez írjon be helyet, és portszámot! gyûjtõszámlát nem lehet más típusú tranzakcióhoz beállítani Fordulónap: nap nem létezik elvégezve db Idõszak: már tag! localhost sikeresen létrehozva! sikeresen törölve! honlap Irodai eszközök Irodai eszközök ÉCS Áruk Vevõk Külföldi vevõk Pénztár 1 Pénztár 2 Bank 1 Bank 2 Belföldi Szállítók Külföldi szállítók Visszaigényelhetõ ÁFA 25% Visszaigényelhetõ ÁFA 12% Visszaigényelhetõ ÁFA 5% Visszaigényelhetõ ÁFA adómentes Fizetendõ ÁFA 25% Fizetendõ ÁFA 15% Fizetendõ ÁFA 5% Fizetendõ ÁFA adómentes Bérleti díj Telefon Költségek Eladott áruk beszerzési értéke Árfolyamveszteség Belföldi árbevétel Külföldi árbevétel Árfolyamnyereség BEFEKTETETT ESZKÖZÖK KÉSZLETEK KÖVETELÉSEK KÖTELEZETTSÉGEK KÖLTSÉGEK RÁFORDÍTÁSOK BEVÉTELEK Nulla egy kettõ három négy öt hat hét nyolc kilenc tíz tizenegy tizenkettõ tizenhárom tizennégy tizenöt tizenhat tizenhét tizennyolc tizenkilenc húsz huszonegy huszonkettõ huszonhárom huszonnégy huszonöt huszonhat huszonhét huszonnyolc huszonkilenc harminc negyven ötven hatvan hetven nyolcvan kilencven száz ezer millió milliárd billió