debugged the query and the corresponding page. calendar-preferences now syntactically works fine, however I am not sure about the supposed semantics of this page...
First round of speedups for verious permissions issues. Key finding is that the all_object_party_privilege_map is speedy in PostgreSQL and apparently in Oracle, as well (having re-read some of the optimization threads).