Greatly reduce complexity of code required to support -export flag for ad_form:
instead of juggle variables around to mimick export_vars, just set -export flag value as a form property, then use the real export_vars on it later when form is rendered. This will support all current features (e.g. :multiple, :sign, :array) more reliably and reduce code duplication.