Index: openacs-4/packages/acs-core-docs/tcl/acs-core-docs-procs.tcl
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/openacs-4/packages/acs-core-docs/tcl/acs-core-docs-procs.tcl,v
diff -u -N -r1.5.2.4 -r1.5.2.5
--- openacs-4/packages/acs-core-docs/tcl/acs-core-docs-procs.tcl	1 Sep 2016 11:26:26 -0000	1.5.2.4
+++ openacs-4/packages/acs-core-docs/tcl/acs-core-docs-procs.tcl	6 Sep 2016 08:07:37 -0000	1.5.2.5
@@ -74,19 +74,23 @@
         # package acs-core-docs
         #
         set html_fn [acs_package_root_dir $pkg]/www/doc/$path
-        ns_log notice "... pkg doc <$html_fn>"
+        #ns_log notice "... pkg doc <$html_fn>"
     }
     set adp_fn  [file root $html_fn].adp
 
     if {[file readable $adp_fn]} {
         #
         # Perform an internal redirect to the .adp file and stop the filter chain
         #
-        #ns_log notice "===== core_docs_html_redirector <$args> url <[ad_conn url]> <[ad_conn file]> ADP exists"
+        #ns_log notice "===== core_docs_html_redirector <$args> url <[ad_conn url]> <[ad_conn file]> ADP exists -> break"
+        rp_internal_redirect -absolute_path $adp_fn
+        #
+        # do NOT run any more post-authorization filters and do NOT
+        # run the function registered, but run the trace to get the
+        # entry logged in access.log
+        #
+        return filter_return
         
-        rp_internal_redirect -absolute_path $adp_fn 
-        return filter_break
-        
     } else {
         #
         # Continue with business as usual