Index: openacs-4/packages/xotcl-core/catalog/xotcl-core.de_DE.ISO-8859-1.xml
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/openacs-4/packages/xotcl-core/catalog/xotcl-core.de_DE.ISO-8859-1.xml,v
diff -u -N -r1.12 -r1.12.2.1
--- openacs-4/packages/xotcl-core/catalog/xotcl-core.de_DE.ISO-8859-1.xml	7 Aug 2017 23:48:30 -0000	1.12
+++ openacs-4/packages/xotcl-core/catalog/xotcl-core.de_DE.ISO-8859-1.xml	17 Jul 2019 11:46:23 -0000	1.12.2.1
@@ -6,9 +6,13 @@
   <msg key="add_long">Neue Seite vom Type %type% erzeugen</msg>
   <msg key="create_new_type">Neuen %type% erstellen</msg>
   <msg key="delete_item">Element l�schen</msg>
+  <msg key="description">Beschreibung</msg>
+  <msg key="descriptions">Beschreibungen</msg>
   <msg key="edit_item">Editieren</msg>
   <msg key="edit_type">%type% bearbeiten</msg>
   <msg key="has_entered_the_room">has entered the room</msg>
+  <msg key="language">Sprache</msg>
+  <msg key="languages">Sprachen</msg>
   <msg key="live_revision">Aktuelle Version</msg>
   <msg key="No_Data">Keine Daten</msg>
   <msg key="nobody">Gast</msg>
@@ -18,5 +22,7 @@
 &lt;/blockquote&gt;</msg>
   <msg key="revision_title">Versionen des Eintrags</msg>
   <msg key="revisions">Verlauf</msg>
+  <msg key="title">Titel</msg>
+  <msg key="titles">Titel</msg>
   <msg key="view_item">Element anzeigen</msg>
 </message_catalog>
Index: openacs-4/packages/xotcl-core/catalog/xotcl-core.en_US.ISO-8859-1.xml
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/openacs-4/packages/xotcl-core/catalog/xotcl-core.en_US.ISO-8859-1.xml,v
diff -u -N -r1.13 -r1.13.6.1
--- openacs-4/packages/xotcl-core/catalog/xotcl-core.en_US.ISO-8859-1.xml	6 Nov 2012 15:47:28 -0000	1.13
+++ openacs-4/packages/xotcl-core/catalog/xotcl-core.en_US.ISO-8859-1.xml	17 Jul 2019 11:46:23 -0000	1.13.6.1
@@ -6,9 +6,13 @@
   <msg key="add_long">Add new item of type %type%</msg>
   <msg key="create_new_type">Create New %type%</msg>
   <msg key="delete_item">Delete Item</msg>
+  <msg key="description">Description</msg>
+  <msg key="descriptions">Descriptions</msg>
   <msg key="edit_item">Edit Item</msg>
   <msg key="edit_type">Edit %type%</msg>
   <msg key="has_entered_the_room">has entered the room</msg>
+  <msg key="language">Language</msg>
+  <msg key="languages">Languages</msg>
   <msg key="live_revision">Live Revision</msg>
   <msg key="nobody">Guest</msg>
   <msg key="No_Data">No Data</msg>
@@ -18,5 +22,7 @@
 &lt;/blockquote&gt;</msg>
   <msg key="revision_title">Revisions of Entry</msg>
   <msg key="revisions">Revisions</msg>
+  <msg key="title">Title</msg>
+  <msg key="titles">Titles</msg>
   <msg key="view_item">View Item</msg>
 </message_catalog>
Index: openacs-4/packages/xotcl-core/tcl/cr-procs.tcl
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/openacs-4/packages/xotcl-core/tcl/cr-procs.tcl,v
diff -u -N -r1.76.2.19 -r1.76.2.20
--- openacs-4/packages/xotcl-core/tcl/cr-procs.tcl	4 Jul 2019 18:10:50 -0000	1.76.2.19
+++ openacs-4/packages/xotcl-core/tcl/cr-procs.tcl	17 Jul 2019 11:46:23 -0000	1.76.2.20
@@ -734,10 +734,10 @@
             -references "cr_items on delete cascade"
         ::xo::db::CrAttribute create title \
             -sqltype varchar(1000) \
-            -pretty_name "Title" -pretty_plural "Titles"
+            -pretty_name "#xotcl-core.title#" -pretty_plural "#xotcl-core.titles#"
         ::xo::db::CrAttribute create description \
             -sqltype text \
-            -pretty_name "Description" -pretty_plural "Descriptions"
+            -pretty_name "#xotcl-core.description#" -pretty_plural "#xotcl-core.descriptions#"
         ::xo::db::CrAttribute create publish_date \
             -datatype date
         ::xo::db::CrAttribute create mime_type \
@@ -746,7 +746,7 @@
             -default text/plain -references cr_mime_types
         ::xo::db::CrAttribute create nls_language \
             -sqltype varchar(50) \
-            -pretty_name "Language" -pretty_plural "Languages" \
+            -pretty_name "#xotcl-core.language#" -pretty_plural "#xotcl-core.languages#" \
             -default en_US
         # lob, content, content_length
         #