Index: openacs-4/packages/acs-lang/acs-lang.info
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/openacs-4/packages/acs-lang/acs-lang.info,v
diff -u -r1.64.2.18 -r1.64.2.19
--- openacs-4/packages/acs-lang/acs-lang.info	26 Jun 2022 19:38:47 -0000	1.64.2.18
+++ openacs-4/packages/acs-lang/acs-lang.info	8 Feb 2023 12:47:20 -0000	1.64.2.19
@@ -9,7 +9,7 @@
     <implements-subsite-p>f</implements-subsite-p>
     <inherit-templates-p>t</inherit-templates-p>
 
-    <version name="5.10.1d2" url="http://openacs.org/repository/download/apm/acs-lang-5.10.1d2.apm">
+    <version name="5.10.1d3" url="http://openacs.org/repository/download/apm/acs-lang-5.10.1d3.apm">
         <owner url="mailto:peter@collaboraid.biz">Peter Marklund</owner>
         <summary>OpenACS Internationalization Support.</summary>
         <release-date>2021-09-15</release-date>
@@ -20,7 +20,7 @@
         <license>GPL</license>
         <maturity>3</maturity>
 
-        <provides url="acs-lang" version="5.10.1d2"/>
+        <provides url="acs-lang" version="5.10.1d3"/>
         <requires url="acs-kernel" version="5.10.0"/>
         <requires url="acs-tcl" version="5.10.1d14"/>
         <requires url="acs-translations" version="5.10.0"/>
Index: openacs-4/packages/acs-lang/catalog/acs-lang.en_US.ISO-8859-1.xml
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/openacs-4/packages/acs-lang/catalog/acs-lang.en_US.ISO-8859-1.xml,v
diff -u -r1.31.2.4 -r1.31.2.5
--- openacs-4/packages/acs-lang/catalog/acs-lang.en_US.ISO-8859-1.xml	1 Jul 2019 16:26:56 -0000	1.31.2.4
+++ openacs-4/packages/acs-lang/catalog/acs-lang.en_US.ISO-8859-1.xml	8 Feb 2023 12:47:20 -0000	1.31.2.5
@@ -8,7 +8,7 @@
   <msg key="Are_you_sure_you_want_to_export_all_I18N_messages_to_catalog_files">Are you sure you want to export all I18N messages to catalog files?</msg>
   <msg key="Are_you_sure_you_want_to_import_all_I18N_messages_from_catalog_files">Are you sure you want to import all I18N messages from catalog files?</msg>
   <msg key="available-in-this-language">Available in English</msg>
-  <description key="available-in-this-language">The language referred to in the message body should be the language of the locale, not a localized version of &quot;English&quot;.</description>
+  <description key="available-in-this-language">The language referred to in the message body should be the language of the locale, not a localized version of &#34;English&#34;.</description>
 
   <msg key="Can_be_two_character">Can be two-character for language only or five-character full locale</msg>
   <msg key="Catalog_files_are_stored_in_the_directory">Catalog files are stored in the directory</msg>
@@ -19,8 +19,8 @@
   <msg key="Current_system_locale_is">Current system locale is  &lt;strong&gt;%system_locale%: %system_locale_label%&lt;/strong&gt;</msg>
   <msg key="Current_system_timezone_is">Current system timezone is &lt;strong&gt;%timezone%&lt;/strong&gt;</msg>
   <msg key="Default_Locale_For_Language">Default Locale for Language</msg>
-  <msg key="Deleted">Deleted</msg>
   <msg key="Delete_this_locale">Delete this locale</msg>
+  <msg key="Deleted">Deleted</msg>
   <msg key="Disable_this_locale">Disable this locale</msg>
   <msg key="Edit_definition_of_locale">Edit definition of locale</msg>
   <msg key="Edit_history">Edit history</msg>
@@ -95,7 +95,7 @@
   <msg key="localization-t_fmt">%r</msg>
   <msg key="localization-thousands_sep">,</msg>
   <msg key="Look_up_message">Look up message</msg>
-  <msg key="Make_this_locale_the_default_locale_for_language">Make this locale the default locale for language '%locales.language%'</msg>
+  <msg key="Make_this_locale_the_default_locale_for_language">Make this locale the default locale for language &#39;%locales.language%&#39;</msg>
   <msg key="Message_key">Message key</msg>
   <msg key="Off">Off</msg>
   <msg key="On">On</msg>
@@ -106,7 +106,7 @@
   <msg key="Spanish">Spanish</msg>
   <msg key="switch_to_this_language">Switch to English</msg>
   <msg key="this-language">English (US)</msg>
-  <description key="this-language">The label of the locale, in the locale's language.  This should be different for each locale.  This should not be English unless the locale is &quot;en&quot;.</description>
+  <description key="this-language">The label of the locale, in the locale&#39;s language.  This should be different for each locale.  This should not be English unless the locale is &#34;en&#34;.</description>
 
   <msg key="This_is_the_only_locale_for_this_language">This is the only locale for this language</msg>
   <msg key="Toggle_translator_mode">Toggle translator mode</msg>
@@ -115,7 +115,7 @@
   <msg key="Translated_Message">Translated Message</msg>
   <msg key="Translated_messages_on_this_page">Translated messages on this page (%locale%)</msg>
   <msg key="Untranslated">Untranslated</msg>
-  <msg key="User_locale_not_set">Your locale %user_locale% couldn't be set, probably because it's not available.</msg>
+  <msg key="User_locale_not_set">Your locale %user_locale% couldn&#39;t be set, probably because it&#39;s not available.</msg>
   <msg key="Your_locale_for_package">Your locale setting for %package_name%. If set, this will override the site-wide setting in this particular application.</msg>
   <msg key="Your_locale_site_wide">Your locale setting for the whole site</msg>
   <msg key="Your_Preferred_Locale">Your Preferred Locale</msg>