Index: openacs-4/packages/acs-authentication/catalog/acs-authentication.en_AU.ISO-8859-1.xml
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/openacs-4/packages/acs-authentication/catalog/acs-authentication.en_AU.ISO-8859-1.xml,v
diff -u -N
--- /dev/null	1 Jan 1970 00:00:00 -0000
+++ openacs-4/packages/acs-authentication/catalog/acs-authentication.en_AU.ISO-8859-1.xml	28 Feb 2005 01:47:28 -0000	1.1.2.1
@@ -0,0 +1,5 @@
+<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
+<message_catalog package_key="acs-authentication" package_version="5.1.2d2" locale="en_AU" charset="ISO-8859-1">
+
+  <msg key="Invalid_username_or_password">Invalid username or password</msg>
+</message_catalog>
Index: openacs-4/packages/acs-authentication/catalog/acs-authentication.es_CO.ISO-8859-1.xml
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/openacs-4/packages/acs-authentication/catalog/acs-authentication.es_CO.ISO-8859-1.xml,v
diff -u -N
--- /dev/null	1 Jan 1970 00:00:00 -0000
+++ openacs-4/packages/acs-authentication/catalog/acs-authentication.es_CO.ISO-8859-1.xml	28 Feb 2005 01:47:31 -0000	1.1.2.1
@@ -0,0 +1,5 @@
+<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
+<message_catalog package_key="acs-authentication" package_version="5.1.2d2" locale="es_CO" charset="ISO-8859-1">
+
+  <msg key="Invalid_username_or_password">Usuario o contrase�a invalido</msg>
+</message_catalog>
Index: openacs-4/packages/acs-datetime/catalog/acs-datetime.en_AU.ISO-8859-1.xml
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/openacs-4/packages/acs-datetime/catalog/acs-datetime.en_AU.ISO-8859-1.xml,v
diff -u -N
--- /dev/null	1 Jan 1970 00:00:00 -0000
+++ openacs-4/packages/acs-datetime/catalog/acs-datetime.en_AU.ISO-8859-1.xml	28 Feb 2005 01:47:33 -0000	1.1.2.1
@@ -0,0 +1,35 @@
+<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
+<message_catalog package_key="acs-datetime" package_version="4.0" locale="en_AU" charset="ISO-8859-1">
+
+  <msg key="All_day">All day</msg>
+  <msg key="back_one_day">back one day</msg>
+  <msg key="Date">Date</msg>
+  <msg key="Date_as">Date as</msg>
+  <msg key="Date_as_YYYYMMDD">Date as YYYYMMDD</msg>
+  <msg key="Day">Day</msg>
+  <msg key="Day_of_Week">Day of Week</msg>
+  <msg key="days_of_week">Sunday Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday</msg>
+  <description key="days_of_week">Note to programmers: In Dutch [nl_NL] the days of week do not start with capital letters, unlike English. Keep in mind when using them at  start of sentences.
+
+-- Dani�l Mantione</description>
+
+  <msg key="forward_one_day">forward one day</msg>
+  <msg key="is">is</msg>
+  <msg key="Items_from">Items from</msg>
+  <msg key="Items_until">Items until @pretty_end_date@</msg>
+  <msg key="List">List</msg>
+  <description key="List">Description wanted from programmers. For nl_NL I need to know if I need to translate &quot;List&quot; as &quot;a list of something&quot; or as &quot;show me something&quot;.
+
+-- Dani�l Mantione</description>
+
+  <msg key="lt_Width_must_be_">Width must be between 1 and 12</msg>
+  <description key="lt_Width_must_be_">Does anybody know the context?
+
+--Anja Wicht</description>
+
+  <msg key="Month">Month</msg>
+  <msg key="short_days_of_week">S M T W T F S</msg>
+  <msg key="to">to</msg>
+  <msg key="Today">Today</msg>
+  <msg key="Week">Week</msg>
+</message_catalog>
Index: openacs-4/packages/acs-datetime/catalog/acs-datetime.es_CO.ISO-8859-1.xml
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/openacs-4/packages/acs-datetime/catalog/acs-datetime.es_CO.ISO-8859-1.xml,v
diff -u -N
--- /dev/null	1 Jan 1970 00:00:00 -0000
+++ openacs-4/packages/acs-datetime/catalog/acs-datetime.es_CO.ISO-8859-1.xml	28 Feb 2005 01:47:35 -0000	1.1.2.1
@@ -0,0 +1,23 @@
+<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
+<message_catalog package_key="acs-datetime" package_version="4.0" locale="es_CO" charset="ISO-8859-1">
+
+  <msg key="All_day">Todo el d�a</msg>
+  <msg key="back_one_day">atras un d�a</msg>
+  <msg key="Date">Fecha</msg>
+  <msg key="Date_as">Formato de fecha: </msg>
+  <msg key="Date_as_YYYYMMDD">Formato de fecha: AAAAMMDD</msg>
+  <msg key="Day">D�a</msg>
+  <msg key="Day_of_Week">D�a de la Semana</msg>
+  <msg key="days_of_week">Domingo Lunes Martes Mi�rcoles Jueves Viernes S�bado</msg>
+  <msg key="forward_one_day">adelante un d�a</msg>
+  <msg key="is">es</msg>
+  <msg key="Items_from">Elementos desde</msg>
+  <msg key="Items_until">Elementos hasta el @pretty_end_date@ </msg>
+  <msg key="List">Lista</msg>
+  <msg key="lt_Width_must_be_">El ancho debe tener un valor entre 1 y 12</msg>
+  <msg key="Month">Mes</msg>
+  <msg key="short_days_of_week">D L M M J V S</msg>
+  <msg key="to">a</msg>
+  <msg key="Today">Hoy</msg>
+  <msg key="Week">Semana</msg>
+</message_catalog>
Index: openacs-4/packages/acs-kernel/catalog/acs-kernel.en_AU.ISO-8859-1.xml
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/openacs-4/packages/acs-kernel/catalog/acs-kernel.en_AU.ISO-8859-1.xml,v
diff -u -N
--- /dev/null	1 Jan 1970 00:00:00 -0000
+++ openacs-4/packages/acs-kernel/catalog/acs-kernel.en_AU.ISO-8859-1.xml	28 Feb 2005 01:47:37 -0000	1.1.2.1
@@ -0,0 +1,86 @@
+<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
+<message_catalog package_key="acs-kernel" package_version="5.1.2d4" locale="en_AU" charset="ISO-8859-1">
+
+  <msg key="authentication_authority">Authority</msg>
+  <description key="authentication_authority">The identifying label for an authentication server, such as an  LDAP or RADIUS server.</description>
+
+  <msg key="common_Add">Add</msg>
+  <msg key="common_add">add</msg>
+  <msg key="common_Administration">Administration</msg>
+  <msg key="common_administration">administration</msg>
+  <msg key="common_Apply">Apply</msg>
+  <msg key="common_apply">apply</msg>
+  <msg key="common_Cancel">Cancel</msg>
+  <msg key="common_cancel">cancel</msg>
+  <msg key="common_Close">Close</msg>
+  <msg key="common_close">close</msg>
+  <msg key="common_Closed">Closed</msg>
+  <msg key="common_closed">closed</msg>
+  <msg key="common_Continue">Continue</msg>
+  <msg key="common_continue">continue</msg>
+  <msg key="common_Default">Use Default</msg>
+  <msg key="common_default">use default</msg>
+  <msg key="common_Delete">Delete</msg>
+  <msg key="common_delete">delete</msg>
+  <msg key="common_Discard">Discard</msg>
+  <msg key="common_discard">discard</msg>
+  <msg key="common_Display">Display</msg>
+  <msg key="common_display">display</msg>
+  <msg key="common_Edit">Edit</msg>
+  <msg key="common_edit">edit</msg>
+  <msg key="common_Finish">Finish</msg>
+  <msg key="common_finish">finish</msg>
+  <msg key="common_First">First</msg>
+  <msg key="common_first">first</msg>
+  <msg key="common_Go">Go</msg>
+  <msg key="common_go">go</msg>
+  <msg key="common_Help">Help</msg>
+  <msg key="common_help">help</msg>
+  <msg key="common_Login">Log in</msg>
+  <msg key="common_login">log in</msg>
+  <msg key="common_Needs_Approval">Needs Approval</msg>
+  <msg key="common_needs_approval">needs approval</msg>
+  <msg key="common_New">New</msg>
+  <msg key="common_new">new</msg>
+  <msg key="common_Next">Next</msg>
+  <msg key="common_next">next</msg>
+  <msg key="common_no">No</msg>
+  <msg key="common_OK">OK</msg>
+  <msg key="common_ok">ok</msg>
+  <msg key="common_Open">Open</msg>
+  <msg key="common_open">open</msg>
+  <msg key="common_Previous">Previous</msg>
+  <msg key="common_previous">previous</msg>
+  <msg key="common_Register">Register</msg>
+  <msg key="common_register">register</msg>
+  <msg key="common_Repeat">Repeat</msg>
+  <msg key="common_repeat">repeat</msg>
+  <msg key="common_Reset">Reset</msg>
+  <msg key="common_reset">reset</msg>
+  <msg key="common_Save">Save</msg>
+  <msg key="common_save">save</msg>
+  <msg key="common_Search">Search</msg>
+  <msg key="common_search">search</msg>
+  <msg key="common_Stop">Stop</msg>
+  <msg key="common_stop">stop</msg>
+  <msg key="common_Update">Update</msg>
+  <msg key="common_update">update</msg>
+  <msg key="common_View">View</msg>
+  <msg key="common_view">view</msg>
+  <msg key="common_Yes">Yes</msg>
+  <msg key="common_yes">yes</msg>
+  <msg key="Member_role_pretty_name">Member</msg>
+  <msg key="member_role_pretty_name">member</msg>
+  <msg key="Member_role_pretty_plural">Members</msg>
+  <msg key="member_role_pretty_plural">members</msg>
+  <msg key="member_state_Approved">Approved</msg>
+  <msg key="member_state_approved">approved</msg>
+  <msg key="member_state_Banned">Banned</msg>
+  <msg key="member_state_banned">banned</msg>
+  <msg key="member_state_Deleted">Deleted</msg>
+  <msg key="member_state_deleted">deleted</msg>
+  <msg key="member_state_Needs_Approval">Needs Approval</msg>
+  <msg key="member_state_needs_approval">needs approval</msg>
+  <msg key="member_state_Rejected">Rejected</msg>
+  <msg key="member_state_rejected">rejected</msg>
+</message_catalog>
Index: openacs-4/packages/acs-kernel/catalog/acs-kernel.es_CO.ISO-8859-1.xml
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/openacs-4/packages/acs-kernel/catalog/acs-kernel.es_CO.ISO-8859-1.xml,v
diff -u -N
--- /dev/null	1 Jan 1970 00:00:00 -0000
+++ openacs-4/packages/acs-kernel/catalog/acs-kernel.es_CO.ISO-8859-1.xml	28 Feb 2005 01:47:39 -0000	1.1.2.1
@@ -0,0 +1,84 @@
+<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
+<message_catalog package_key="acs-kernel" package_version="5.1.2d4" locale="es_CO" charset="ISO-8859-1">
+
+  <msg key="authentication_authority">Autoridad</msg>
+  <msg key="common_Add">Agregar</msg>
+  <msg key="common_add">agregar</msg>
+  <msg key="common_Administration">Administraci�n</msg>
+  <msg key="common_administration">administraci�n</msg>
+  <msg key="common_Apply">Aplicar</msg>
+  <msg key="common_apply">aplicar</msg>
+  <msg key="common_Cancel">Cancelar</msg>
+  <msg key="common_cancel">cancelar</msg>
+  <msg key="common_Close">Cerrar</msg>
+  <msg key="common_close">cerrar</msg>
+  <msg key="common_Closed">Cerrado</msg>
+  <msg key="common_closed">cerrado</msg>
+  <msg key="common_Continue">Continuar</msg>
+  <msg key="common_continue">continuar</msg>
+  <msg key="common_Default">Use por Defecto</msg>
+  <msg key="common_default">use por defecto</msg>
+  <msg key="common_Delete">Eliminar</msg>
+  <msg key="common_delete">eliminar</msg>
+  <msg key="common_Discard">Descartar</msg>
+  <msg key="common_discard">descartar</msg>
+  <msg key="common_Display">Desplegar</msg>
+  <msg key="common_display">desplegar</msg>
+  <msg key="common_Edit">Editar</msg>
+  <msg key="common_edit">editar</msg>
+  <msg key="common_Finish">Terminar</msg>
+  <msg key="common_finish">terminar</msg>
+  <msg key="common_First">Primero</msg>
+  <msg key="common_first">primero</msg>
+  <msg key="common_Go">Ir</msg>
+  <msg key="common_go">ir</msg>
+  <msg key="common_Help">Ayuda</msg>
+  <msg key="common_help">ayuda</msg>
+  <msg key="common_Login">Entrada</msg>
+  <msg key="common_login">entrada</msg>
+  <msg key="common_Needs_Approval">Necesita Aprobaci�n</msg>
+  <msg key="common_needs_approval">necesita aprobaci�n</msg>
+  <msg key="common_New">Nuevo</msg>
+  <msg key="common_new">nuevo</msg>
+  <msg key="common_Next">Siguiente</msg>
+  <msg key="common_next">siguiente</msg>
+  <msg key="common_no">No</msg>
+  <msg key="common_OK">Aceptar</msg>
+  <msg key="common_ok">aceptar</msg>
+  <msg key="common_Open">Abrir</msg>
+  <msg key="common_open">abrir</msg>
+  <msg key="common_Previous">Previo</msg>
+  <msg key="common_previous">previo</msg>
+  <msg key="common_Register">Registrarse</msg>
+  <msg key="common_register">registrarse</msg>
+  <msg key="common_Repeat">Repetir</msg>
+  <msg key="common_repeat">repetir</msg>
+  <msg key="common_Reset">Reiniciar</msg>
+  <msg key="common_reset">reiniciar</msg>
+  <msg key="common_Save">Guardar</msg>
+  <msg key="common_save">guardar</msg>
+  <msg key="common_Search">Buscar</msg>
+  <msg key="common_search">buscar</msg>
+  <msg key="common_Stop">Detener</msg>
+  <msg key="common_stop">detener</msg>
+  <msg key="common_Update">Actualizar</msg>
+  <msg key="common_update">actualizar</msg>
+  <msg key="common_View">Ver</msg>
+  <msg key="common_view">ver</msg>
+  <msg key="common_Yes">Si</msg>
+  <msg key="common_yes">s�</msg>
+  <msg key="Member_role_pretty_name">Miembro</msg>
+  <msg key="member_role_pretty_name">miembro</msg>
+  <msg key="Member_role_pretty_plural">Miembros</msg>
+  <msg key="member_role_pretty_plural">miembros</msg>
+  <msg key="member_state_Approved">Aprovado</msg>
+  <msg key="member_state_approved">aprobado</msg>
+  <msg key="member_state_Banned">Prohibido</msg>
+  <msg key="member_state_banned">prohibido</msg>
+  <msg key="member_state_Deleted">Eliminado</msg>
+  <msg key="member_state_deleted">eliminado</msg>
+  <msg key="member_state_Needs_Approval">Necesita Aprobaci�n </msg>
+  <msg key="member_state_needs_approval">necesita aprobaci�n</msg>
+  <msg key="member_state_Rejected">Rechazado</msg>
+  <msg key="member_state_rejected">rechazado</msg>
+</message_catalog>
Index: openacs-4/packages/acs-lang/catalog/acs-lang.en_AU.ISO-8859-1.xml
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/openacs-4/packages/acs-lang/catalog/acs-lang.en_AU.ISO-8859-1.xml,v
diff -u -N
--- /dev/null	1 Jan 1970 00:00:00 -0000
+++ openacs-4/packages/acs-lang/catalog/acs-lang.en_AU.ISO-8859-1.xml	28 Feb 2005 01:47:46 -0000	1.1.2.1
@@ -0,0 +1,58 @@
+<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
+<message_catalog package_key="acs-lang" package_version="5.1.2d2" locale="en_AU" charset="ISO-8859-1">
+
+  <msg key="available-in-this-language">Available in English</msg>
+  <description key="available-in-this-language">The language referred to in the message body should be the language of the locale, not a localized version of &quot;English&quot;.</description>
+
+  <msg key="change-locale">Change locale</msg>
+  <msg key="English">English</msg>
+  <msg key="French">French</msg>
+  <msg key="German">German</msg>
+  <msg key="localization-abday">{Sun} {Mon} {Tue} {Wed} {Thu} {Fri} {Sat}</msg>
+  <msg key="localization-abmon">{Jan} {Feb} {Mar} {Apr} {May} {Jun} {Jul} {Aug} {Sep} {Oct} {Nov} {Dec}</msg>
+  <msg key="localization-am_str">AM</msg>
+  <msg key="localization-currency_symbol">$</msg>
+  <msg key="localization-d_fmt">%m/%d/%y</msg>
+  <msg key="localization-d_t_fmt">%a %B %d, %Y %r %Z</msg>
+  <msg key="localization-day">{Sunday} {Monday} {Tuesday} {Wednesday} {Thursday} {Friday} {Saturday}</msg>
+  <msg key="localization-decimal_point">.</msg>
+  <msg key="localization-dlong_fmt">%B %d, %Y</msg>
+  <msg key="localization-dlongweekday_fmt">%A %B %d, %Y</msg>
+  <msg key="localization-firstdayofweek">0</msg>
+  <msg key="localization-formbuilder_date_format">MONTH DD YYYY</msg>
+  <msg key="localization-formbuilder_time_format">HH12:MI AM</msg>
+  <msg key="localization-frac_digits">2</msg>
+  <msg key="localization-grouping">3 3 </msg>
+  <msg key="localization-int_curr_symbol">USD </msg>
+  <msg key="localization-int_frac_digits">2</msg>
+  <msg key="localization-mon">{January} {February} {March} {April} {May} {June} {July} {August} {September} {October} {November} {December}</msg>
+  <msg key="localization-mon_decimal_point">.</msg>
+  <msg key="localization-mon_grouping">3 3 </msg>
+  <msg key="localization-mon_thousands_sep">,</msg>
+  <msg key="localization-n_cs_precedes">1</msg>
+  <msg key="localization-n_sep_by_space">0</msg>
+  <description key="localization-n_sep_by_space">An integer set to 0
+  if no space separates the currency_symbol or int_curr_symbol from
+  the value for a negative monetary quantity, set to 1 if a space
+  separates the symbol from the value and  set to  2  if  a  space separates the symbol and the sign string, if adjacent.
+</description>
+
+  <msg key="localization-n_sign_posn">1</msg>
+  <msg key="localization-negative_sign">-</msg>
+  <msg key="localization-p_cs_precedes">1</msg>
+  <msg key="localization-p_sep_by_space">0</msg>
+  <description key="localization-p_sep_by_space">0 means  that no
+  space should be printed between the symbol and the value.  1 means
+  that a space should be printed between  the  symbol and the value.
+  2 means  that  a space should be printed between the symbol and the sign string, if adjacent.</description>
+
+  <msg key="localization-p_sign_posn">1</msg>
+  <msg key="localization-pm_str">PM</msg>
+  <msg key="localization-positive_sign">+</msg>
+  <msg key="localization-t_fmt">%r</msg>
+  <msg key="localization-thousands_sep">,</msg>
+  <msg key="Spanish">Spanish</msg>
+  <msg key="this-language">English</msg>
+  <description key="this-language">The label of the locale, in the locale's language.  This should be different for each locale.  This should not be English unless the locale is &quot;en&quot;.</description>
+
+</message_catalog>
Index: openacs-4/packages/acs-lang/catalog/acs-lang.es_CO.ISO-8859-1.xml
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/openacs-4/packages/acs-lang/catalog/acs-lang.es_CO.ISO-8859-1.xml,v
diff -u -N
--- /dev/null	1 Jan 1970 00:00:00 -0000
+++ openacs-4/packages/acs-lang/catalog/acs-lang.es_CO.ISO-8859-1.xml	28 Feb 2005 01:47:48 -0000	1.1.2.1
@@ -0,0 +1,43 @@
+<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
+<message_catalog package_key="acs-lang" package_version="5.1.2d4" locale="es_CO" charset="ISO-8859-1">
+
+  <msg key="available-in-this-language">Disponible en Espa�ol</msg>
+  <msg key="change-locale">Cambiar local</msg>
+  <msg key="English">Ingl�s</msg>
+  <msg key="French">Franc�s</msg>
+  <msg key="German">Alem�n</msg>
+  <msg key="localization-abday">{Dom} {Lun} {Mar} {Mi�} {Jue} {Vie} {S�b}</msg>
+  <msg key="localization-abmon">{Ene} {Feb} {Mar} {Abr} {May} {Jun} {Jul} {Ago} {Sep} {Oct} {Nov} {Dic}</msg>
+  <msg key="localization-am_str">AM</msg>
+  <msg key="localization-currency_symbol">�</msg>
+  <msg key="localization-d_fmt">%d/%m/%y</msg>
+  <msg key="localization-d_t_fmt">%a %d %B %Y %H:%M %Z</msg>
+  <msg key="localization-day">{Domingo} {Lunes} {Martes} {Mi�rcoles} {Jueves} {Viernes} {S�bado}</msg>
+  <msg key="localization-decimal_point">.</msg>
+  <msg key="localization-dlong_fmt">%d, %B %Y</msg>
+  <msg key="localization-dlongweekday_fmt">%A %d %B %Y</msg>
+  <msg key="localization-firstdayofweek">0</msg>
+  <msg key="localization-formbuilder_date_format">DD MES AAAA</msg>
+  <msg key="localization-formbuilder_time_format">HH24:MI</msg>
+  <msg key="localization-frac_digits">0</msg>
+  <msg key="localization-grouping">-1 -1 </msg>
+  <msg key="localization-int_curr_symbol">EUR </msg>
+  <msg key="localization-int_frac_digits">0</msg>
+  <msg key="localization-mon">{Enero} {Febrero} {Marzo} {Abril} {Mayo} {Junio} {Julio} {Agosto} {Septiembre} {Octubre} {Noviembre} {Diciembre}</msg>
+  <msg key="localization-mon_decimal_point">.</msg>
+  <msg key="localization-mon_grouping">3 3 </msg>
+  <msg key="localization-mon_thousands_sep">.</msg>
+  <msg key="localization-n_cs_precedes">1</msg>
+  <msg key="localization-n_sep_by_space">1</msg>
+  <msg key="localization-n_sign_posn">1</msg>
+  <msg key="localization-negative_sign">-</msg>
+  <msg key="localization-p_cs_precedes">1</msg>
+  <msg key="localization-p_sep_by_space">1</msg>
+  <msg key="localization-p_sign_posn">1</msg>
+  <msg key="localization-pm_str">PM</msg>
+  <msg key="localization-positive_sign">+</msg>
+  <msg key="localization-t_fmt">%H:%M</msg>
+  <msg key="localization-thousands_sep">,</msg>
+  <msg key="Spanish">Espa�ol</msg>
+  <msg key="this-language">Espa�ol</msg>
+</message_catalog>
Index: openacs-4/packages/acs-lang/catalog/acs-lang.es_GT.ISO-8859-1.xml
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/openacs-4/packages/acs-lang/catalog/acs-lang.es_GT.ISO-8859-1.xml,v
diff -u -N -r1.1.2.2 -r1.1.2.3
--- openacs-4/packages/acs-lang/catalog/acs-lang.es_GT.ISO-8859-1.xml	14 Oct 2004 03:21:12 -0000	1.1.2.2
+++ openacs-4/packages/acs-lang/catalog/acs-lang.es_GT.ISO-8859-1.xml	28 Feb 2005 01:47:50 -0000	1.1.2.3
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
-<message_catalog package_key="acs-lang" package_version="5.1.2d2" locale="es_GT" charset="ISO-8859-1">
+<message_catalog package_key="acs-lang" package_version="5.1.2d4" locale="es_GT" charset="ISO-8859-1">
 
   <msg key="available-in-this-language">Disponible en Espa�ol</msg>
   <msg key="change-locale">Cambiar local</msg>
@@ -17,6 +17,7 @@
   <msg key="localization-dlong_fmt">%d, %B %Y</msg>
   <msg key="localization-dlongweekday_fmt">%A %d %B %Y</msg>
   <msg key="localization-firstdayofweek">0</msg>
+  <msg key="localization-formbuilder_date_format">DD MES AAAA</msg>
   <msg key="localization-formbuilder_time_format">HH24:MI</msg>
   <msg key="localization-frac_digits">0</msg>
   <msg key="localization-grouping">-1 -1 </msg>
Index: openacs-4/packages/acs-subsite/catalog/acs-subsite.en_AU.ISO-8859-1.xml
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/openacs-4/packages/acs-subsite/catalog/acs-subsite.en_AU.ISO-8859-1.xml,v
diff -u -N
--- /dev/null	1 Jan 1970 00:00:00 -0000
+++ openacs-4/packages/acs-subsite/catalog/acs-subsite.en_AU.ISO-8859-1.xml	28 Feb 2005 01:47:53 -0000	1.1.2.1
@@ -0,0 +1,377 @@
+<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
+<message_catalog package_key="acs-subsite" package_version="5.1.2" locale="en_AU" charset="ISO-8859-1">
+
+  <msg key="_or">, or</msg>
+  <msg key="_Update_Basic_Information">Update Basic Information</msg>
+  <msg key="A_member_of_the_system">A member of the %system_name% community since</msg>
+  <msg key="About_You">About You</msg>
+  <msg key="Account_at_system_closed">Your account at %system_name% has been closed.</msg>
+  <msg key="Account_close_confirm_no_label">No, take me back to %pvt_home_name%</msg>
+  <description key="Account_close_confirm_no_label">Description please - does this refer to 'Close account' on the 'Your(/My) Account' page? Where ist the user taken if he doesn't confirm? On the 'MySpace' page? (pvt=private?)
+
+--Anja Wicht</description>
+
+  <msg key="Account_close_confirm_yes_label">Yes, please close my account</msg>
+  <msg key="Account_closed">
+    &lt;p&gt;Your account is currently closed.&lt;/p&gt;
+    &lt;p&gt;If you wish, we can &lt;a href=&quot;%restore_url%&quot;&gt;reopen your account&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
+  </msg>
+  <msg key="Account_closed_workspace_msg">
+    &lt;p&gt;
+      &lt;font color=&quot;red&quot;&gt;
+        &lt;b&gt; Your account is currently closed. &lt;/b&gt; 
+      &lt;/font&gt;
+      &lt;a href=&quot;%login_url%&quot;&gt;Log in&lt;/a&gt; again to see what you can do about it.
+    &lt;/p&amp;;gt;
+  </msg>
+  <msg key="Account_reopened_message">Your account at %system_name% has been reopened. Welcome back.</msg>
+  <msg key="Account_reopened_title">Account Reopened</msg>
+  <msg key="Action">Action</msg>
+  <msg key="Add_new_app">Add new application</msg>
+  <msg key="Admin">Control Panel</msg>
+  <msg key="Administer_subsite">Administer %subsite_name%</msg>
+  <msg key="Administrative_options">Administrative options for this user</msg>
+  <msg key="Alert_Type">Alert Type</msg>
+  <msg key="another_picture">another picture.</msg>
+  <msg key="Answer">Answer</msg>
+  <msg key="Application_Error">Application Error</msg>
+  <msg key="Applications">Applications</msg>
+  <msg key="Approve">Approve</msg>
+  <msg key="at">at</msg>
+  <msg key="Authority">Authority</msg>
+  <msg key="Bad_Password">Bad Password</msg>
+  <msg key="Ban">Ban</msg>
+  <msg key="Basic_Information">Basic Information</msg>
+  <msg key="Biography">Biography</msg>
+  <msg key="cannot_retrieve_password">Retrieving password from local authority is not supported.</msg>
+  <msg key="Cannot_see_memb_list">Cannot see the members list</msg>
+  <msg key="Change_locale_label">Change language</msg>
+  <msg key="Change_my_Password">Change my Password</msg>
+  <msg key="Change_pass_email_por">Change password, email, portrait</msg>
+  <msg key="Check_Your_Inbox">Check Your Inbox</msg>
+  <msg key="Children">Children</msg>
+  <msg key="Close_account_explanation">
+&lt;p&gt; Please confirm that you would like to close your account at %system_name%. &lt;/p&gt;
+
+&lt;p&gt; Closing your account means that we will no longer send you email
+notifications, nor will you show up in lists of members at
+%system_name%. Your contributions to the community, however, will be
+preserved, as they're part of the community's history. &lt;/p&gt;
+
+&lt;p&gt; Note that you may reopen your account at any time, siply by
+logging in again. &lt;/p&gt;
+  </msg>
+  <msg key="Close_your_account">Close your account</msg>
+  <msg key="Closed_group">Closed Group</msg>
+  <msg key="Comment">Comment</msg>
+  <msg key="Communities">Communities</msg>
+  <msg key="communities">communities</msg>
+  <msg key="community">community</msg>
+  <msg key="Confirm">Confirm</msg>
+  <msg key="confirmation_password_changed">You have successfully chosen a new password.</msg>
+  <msg key="Continue">Continue</msg>
+  <msg key="Continue_to_your_account">Continue to %pvt_home_name%</msg>
+  <msg key="Country_Name">Country Name</msg>
+  <msg key="Create_new_community">Create new %pretty_name%</msg>
+  <msg key="Create_new_subsite">Create new subsite</msg>
+  <msg key="Current_Password">Current Password</msg>
+  <msg key="Currently_invisible_msg">&lt;p&gt; Your online status is currently not visible to other users. &lt;/p&gt;</msg>
+  <msg key="Currently_visible_msg">&lt;p&gt; Your online status is currently visible to other users. &lt;/p&gt;</msg>
+  <msg key="Customize_Question">Customize Question</msg>
+  <msg key="Database_Error">Database Error</msg>
+  <msg key="default_context">default context</msg>
+  <msg key="Delete">Delete</msg>
+  <msg key="DevAdmin">DevAdmin</msg>
+  <description key="DevAdmin">Can we please have a description about the purpose of this key?</description>
+
+  <msg key="Developers_Admin">Developer's Administration</msg>
+  <msg key="Direct_Permissions">Direct Permissions</msg>
+  <msg key="Disable">Disable</msg>
+  <msg key="Disabled">Disabled</msg>
+  <msg key="Domain">Domain</msg>
+  <msg key="E_mail">E-mail</msg>
+  <msg key="edit_comment">edit comment</msg>
+  <msg key="Elements_not_editable">Certain elements are not editable, because they are managed by %authority_name%.</msg>
+  <msg key="Email">Email</msg>
+  <msg key="email_body_Forgotten_password">Here is your new login information:
+
+%account_id_label%: %account_id%
+%password_label%: %password%
+
+Please visit the following link to change your password now:
+
+%reset_password_url%
+</msg>
+  <msg key="email_body_Registration_password">Thank you for registering at %system_name%.
+
+Here's how you can log in at %system_url%:
+	    
+%account_id_label%: %account_id%
+%password_label%: %password%
+
+Please visit the following link to change your password now:
+
+%reset_password_url%
+</msg>
+  <msg key="Email_Confirmation">Email Confirmation</msg>
+  <msg key="Email_not_Requested">Email not Requested</msg>
+  <msg key="email_subject_Forgotten_password">Your forgotten password on %system_name%</msg>
+  <msg key="email_subject_Registration_password">Welcome to %system_name%</msg>
+  <msg key="Enabled">Enabled</msg>
+  <msg key="Enter_your_username_to">Enter your username to begin password recovery.</msg>
+  <msg key="Erase_Portrait">Erase Portrait</msg>
+  <msg key="erase_portrait">erase portrait</msg>
+  <msg key="Error">Error</msg>
+  <msg key="Error_sending_mail">Error sending mail</msg>
+  <msg key="Expires">Expires</msg>
+  <msg key="Filename">Filename</msg>
+  <msg key="First_names">First names</msg>
+  <msg key="Forgot_your_password">Forgot your password?</msg>
+  <msg key="Frequency">Frequency</msg>
+  <msg key="Go_back">Go back</msg>
+  <msg key="go_upload_the_users_por">go upload the user's portrait</msg>
+  <msg key="go_upload_your_portrait">go upload your portrait</msg>
+  <msg key="Grant">Grant</msg>
+  <msg key="Grant_Permission">Grant Permission</msg>
+  <msg key="Hide">Hide</msg>
+  <msg key="Home_page">Home page</msg>
+  <msg key="If_you_were_to">If you were to</msg>
+  <msg key="Information_Updated">Information Updated</msg>
+  <msg key="Invite">Invite</msg>
+  <msg key="ISO_Code">ISO Code</msg>
+  <msg key="ISO_Code_List">ISO Code List</msg>
+  <msg key="ISO_Codes_Not_Loaded">ISO Codes Not Loaded</msg>
+  <msg key="ISO_Codes_not_loaded">ISO Codes not loaded</msg>
+  <msg key="Join_community">Join community</msg>
+  <msg key="Join_group_name">Join %group_name%</msg>
+  <msg key="Join_subsite">Join subsite</msg>
+  <msg key="Join_this_community">Join this community</msg>
+  <msg key="Join_this_subsite">Join this subsite</msg>
+  <msg key="Keyword">Keyword</msg>
+  <msg key="Last_name">Last name</msg>
+  <msg key="later">later.</msg>
+  <msg key="Leave_community">Leave community</msg>
+  <msg key="Leave_subsite">Leave subsite</msg>
+  <msg key="Leave_this_community">Leave this community</msg>
+  <msg key="Leave_this_subsite">Leave this subsite</msg>
+  <msg key="lGo_back_without_adding">Go back without adding any users</msg>
+  <msg key="Log_In">Log In</msg>
+  <msg key="log_in">log in</msg>
+  <msg key="Log_in_to_system">Log in to %system_name%</msg>
+  <msg key="logging_back_in">logging back in</msg>
+  <msg key="Login_has_expired">The login page has expired. Please log in again.</msg>
+  <msg key="Login_or_register">Login or register</msg>
+  <msg key="login_page">login page</msg>
+  <msg key="Logout">Logout</msg>
+  <msg key="Logout_from_system">Logout from %system_name%</msg>
+  <msg key="lt__youd_be_able_to_get">, you'd be able to get more information on your fellow community member.</msg>
+  <msg key="lt_Cannot_join_this_grou">Cannot join this group.</msg>
+  <msg key="lt_Complete_List_of_ISO_">Complete List of ISO Codes</msg>
+  <msg key="lt_Continue_working_with">Continue working with %system_name%</msg>
+  <msg key="lt_Edit_comment_for_the_">Edit comment for the portrait of %first_names% %last_name%</msg>
+  <msg key="lt_first_names_last_name">%first_names% %last_name% (%email%) registered as a user of 
+%system_url%</msg>
+  <msg key="lt_For_Site-Wide_Adminis">For Site-Wide Administrators</msg>
+  <msg key="lt_Grant_Permission_on_n">Grant Permission on %name%</msg>
+  <msg key="lt_Heres_what_the_databa">Here's what the database reported:</msg>
+  <msg key="lt_How_would_you_like_the">How would you like the world to see %first_names% %last_name%?</msg>
+  <msg key="lt_If_you_dont_think_the">If you don't think the person has an account already:</msg>
+  <msg key="lt_If_you_happen_to_know">If you happen to know or believe that the person you would like to
+  invite already has an account on this system:</msg>
+  <msg key="lt_If_you_need_this_func">If you need this functionality, please load acs-reference and ref-countries.</msg>
+  <msg key="lt_Inherited_Permissions">Inherited Permissions</msg>
+  <msg key="lt_It_would_be_a_very_ba">It would be a very bad idea to choose this option if you're using a
+shared computer in a library or school.  Any subsequent user of this
+machine would be able to masquerade as you on our service.</msg>
+  <msg key="lt_New_registration_at_s">New registration at %system_url%</msg>
+  <msg key="lt_Note_text_in_red_below">Note text in red below the parameter entry fields indicates the value of this
+    parameter is being overridden by an entry in the OpenACS parameter file.  The
+    use of the parameter file is discouraged but some sites need it to provide
+    instance-specific values for parameters independent of the apm_parameter
+    tables.</msg>
+  <msg key="lt_Note_that_you_can_era">Note that you can erase your saved email address and password by
+choosing the &quot;log out&quot; option from your workspace.</msg>
+  <msg key="lt_num_children_Children">%num_children% Children Hidden</msg>
+  <msg key="lt_On_portrait_publish_d">On %portrait_publish_date%, you uploaded &lt;a href=&quot;%subsite_url%user/portrait/?return_url=%pvt_home_url%&quot;&gt;%portrait_title%&lt;/a&gt;</msg>
+  <msg key="lt_Our_server_can_tell_y">Our server can tell your browser to remember certain things, such as
+your email address and password.  This is convenient for you because,
+if you're the only person who uses your computer, you won't have to
+keep telling us your email address and password.</msg>
+  <msg key="lt_Password_Confirmation">Password Confirmation</msg>
+  <msg key="lt_Personal_Home_Page_UR">Personal Home Page URL:</msg>
+  <msg key="lt_Please_locate_your_co">Please locate your country's code among those listed below then use
+the &quot;back&quot; button on your browser to return to the previous form.</msg>
+  <msg key="lt_Please_read_and_follo">Please read and follow the instructions in this email.</msg>
+  <msg key="lt_Please_try_to_a_hrefi">Please try to &lt;a href=&quot;index&quot;&gt;log in&lt;/a&gt; again</msg>
+  <msg key="lt_Portrait_of_first_last">Portrait of %first_names% %last_name%</msg>
+  <msg key="lt_Privileges_higher_implied">Privileges higher in the hierarchy imply all the privileges below, e.g. when you grant admin, then read, write etc. are implied automatically.</msg>
+  <msg key="lt_Problem_with_authenti">Problem with authentication</msg>
+  <msg key="lt_Registration_informat">Registration information for this service has just been
+sent to %email%.</msg>
+  <msg key="lt_Registration_informat_1">Registration information for this service has been
+sent to %email%.</msg>
+  <msg key="lt_registration_request_submitted">Your registration request has been submitted 
+to the %system_name% administrator.   It is still
+waiting approval.</msg>
+  <msg key="lt_Saving_email_address_">Saving email address and password</msg>
+  <msg key="lt_Show_everyone_else_at">Show everyone else at %system_name% how great looking you are:</msg>
+  <msg key="lt_Sorry_but_it_seems_th">Sorry but it seems that you've been banned from %system_name%.</msg>
+  <msg key="lt_Sure_erase_user_por">Are you sure that you want to erase this user's portrait?</msg>
+  <msg key="lt_Sure_erase_your_por">Are you sure that you want to erase your portrait?</msg>
+  <msg key="lt_The_picture_of_you_in">The picture of you in the system is invalid. Please</msg>
+  <msg key="lt_There_was_a_problem_w">There was a problem with authenticating your account</msg>
+  <msg key="lt_This_is_the_image_that">This is the image that we show to other users at %system_name%</msg>
+  <msg key="lt_This_user_doesnt_have">This user doesn't have a portrait yet. You can</msg>
+  <msg key="lt_This_user_is_deleted">This user is deleted and banned from the community.</msg>
+  <msg key="lt_To_confirm_your_regis">To confirm your registration, please go to %confirmation_url%</msg>
+  <msg key="lt_Upload_your_favorite">Upload your favorite file, a scanned JPEG or GIF, from your desktop
+computer system (note that you can't refer to an image elsewhere on
+the Internet; this image must be on your computer's hard drive).</msg>
+  <msg key="lt_Uploaded_pretty_date">Uploaded:  %pretty_date%</msg>
+  <msg key="lt_Uploaded_publish_date">Uploaded: %publish_date%</msg>
+  <msg key="lt_Use_the_Browse_button">Use the &quot;Browse...&quot; button to locate your file, then click &quot;Open&quot;.</msg>
+  <msg key="lt_User_has_portrait_title">This user has a entered a biography or uploaded a portrait</msg>
+  <msg key="lt_We_cant_find_you">We can't find you (user %user_id%) in the users table.  Probably your
+account was deleted for some reason.</msg>
+  <msg key="lt_We_had_a_problem_proc">We had a problem processing your entry.</msg>
+  <msg key="lt_We_were_not_awaiting_">We were not awaiting your email.  There must be some mistake.</msg>
+  <msg key="lt_Welcome_to_system_nam">Welcome to %system_name%</msg>
+  <msg key="lt_What_other_people_see">What other people see when they click your name</msg>
+  <msg key="lt_You_cant_have_a_lt_in">You can't have a &amp;lt; in your first name because it will look like an HTML tag and confuse other users.</msg>
+  <msg key="lt_You_cant_have_a_lt_in_1">You can't have a &amp;lt; in your last name because it will look like an HTML tag and confuse other users.</msg>
+  <msg key="lt_You_wont_get_any_email">You won't get any email until after %pretty_date%.</msg>
+  <msg key="lt_Your_email_has_been_c">Your email has been confirmed. You may now log into
+    %system_name%.</msg>
+  <msg key="lt_Your_email_has_been_c_1">Your email has been confirmed. You are now awaiting approval
+    from the %system_name% administrator.</msg>
+  <msg key="lt_Your_email_is_confirm">Your email is confirmed</msg>
+  <msg key="lt_Your_login_has_expire">Your login has expired. Please retype your password to continue working.</msg>
+  <msg key="lt_Your_URL_doesnt_have_">Your URL doesn't have the correct form.  A valid URL would be something like &quot;%valid_url_example%&quot;.</msg>
+  <msg key="Make_administrator">Make administrator</msg>
+  <msg key="Make_member">Make member</msg>
+  <msg key="Make_yourself_invisible_label">Make yourself invisible</msg>
+  <msg key="Make_yourself_visible_label">Make yourself visible</msg>
+  <msg key="Manage_your_notifications">Manage your notifications</msg>
+  <msg key="Mem_list_not_allowed">Sorry, but you are not allowed to view the members list.</msg>
+  <msg key="Member_State">Member State</msg>
+  <msg key="Members">Members</msg>
+  <msg key="Name">Name</msg>
+  <msg key="New_Password">New Password</msg>
+  <msg key="No_applications">No applications</msg>
+  <msg key="No_ISO_Codes">No ISO Codes</msg>
+  <msg key="No_package_parameters">This package does not have any parameters.</msg>
+  <msg key="no_portrait_title_message">your portrait</msg>
+  <msg key="No_pretty_plural">No %pretty_plural%</msg>
+  <msg key="No_services">No services</msg>
+  <msg key="none">none</msg>
+  <description key="none">Used to indicate that a list of permissions or objects is empty.</description>
+
+  <msg key="Not_logged_in">Not logged in</msg>
+  <msg key="Notes">Notes:</msg>
+  <msg key="Notice">Notice:</msg>
+  <msg key="on_name_to">on %name% to:</msg>
+  <msg key="optional">(optional)</msg>
+  <msg key="Options">Options</msg>
+  <msg key="Or_add_a_new_user">Or add a new user</msg>
+  <msg key="or_the">or the</msg>
+  <msg key="Password">Password</msg>
+  <msg key="Password_changed_body">Your login information on %system_name%:
+
+%account_id_label%: %account_id%
+
+Your password for this account has recently been changed. You don't
+need to do anything, this message is simply a notification to protect
+the security of your account.
+
+---------------
+
+You can always change your password by doing the following:
+
+1. Log in to %system_name%
+
+2. Click on the &quot;%pvt_home_name%&quot; link
+
+3. Choose &quot;%password_update_link_text%&quot;</msg>
+  <msg key="Password_changed_subject">Password changed</msg>
+  <msg key="Permissions">Permissions</msg>
+  <msg key="permissions">permissions</msg>
+  <msg key="Permissions_for_name">Permissions for %name%</msg>
+  <msg key="Please_return_to_home">Please return to %home_link%.</msg>
+  <msg key="Portrait">Portrait</msg>
+  <msg key="Profile">Profile</msg>
+  <msg key="Question">Question</msg>
+  <msg key="Re_enable">Re-enable</msg>
+  <msg key="Recover_Password">Recover Password</msg>
+  <msg key="Refresh_login">Refresh login</msg>
+  <msg key="Register">Register</msg>
+  <msg key="Registration_Approval_Notice">
+    &lt;p&gt; Thank you for registering for %system_name%. An administrator has been notified of your request. &lt;/p&gt;
+    &lt;p&gt; Once you're approved, you'll get an email message and you can return to start using %system_name%. &lt;/p&gt;
+  </msg>
+  <msg key="Reject">Reject</msg>
+  <msg key="Remember_my_login">Remember my login on this computer</msg>
+  <msg key="Remove">Remove</msg>
+  <msg key="Req_membership_comm">Request membership of this community</msg>
+  <msg key="Req_membership_subs">Request membership of this subsite</msg>
+  <msg key="Request_membership">Request membership</msg>
+  <msg key="return_to_application">return to application</msg>
+  <msg key="Revoke_Checked">Revoke Checked</msg>
+  <msg key="Role">Role</msg>
+  <msg key="Save_comment">Save comment</msg>
+  <msg key="Screen_name">Screen name</msg>
+  <msg key="Search_For_Exist_User">Search For An Existing User</msg>
+  <msg key="Security_context_root">Security context root</msg>
+  <msg key="Select_an_Object_by_Id">Select an Object by Id:</msg>
+  <msg key="Send_email_to_this_user">Send email to this user</msg>
+  <msg key="Show">Show</msg>
+  <msg key="Site_wide_administration">Site-wide administration</msg>
+  <msg key="sorry_forgotten_pwd">Sorry, we can't help you with your forgotten password.</msg>
+  <msg key="Status">Status</msg>
+  <msg key="Story_Behind_Photo">Story Behind Photo</msg>
+  <msg key="Story_behind_photo">Story Behind Photo</msg>
+  <msg key="Subcommunities">Subcommunities</msg>
+  <msg key="subcommunities">subcommunities</msg>
+  <msg key="subcommunity">subcommunity</msg>
+  <msg key="subsite">subsite</msg>
+  <msg key="Subsites">Subsites</msg>
+  <msg key="subsites">subsites</msg>
+  <msg key="Thank_you">Thank you.</msg>
+  <msg key="The_ISO_codes_were_not">The ISO codes were not loaded on this server.</msg>
+  <msg key="This_group_is_closed">This group is closed. New members can only get access by invitation.</msg>
+  <msg key="this_subsite">this subsite</msg>
+  <msg key="This_user_has_left_the">This user has left the community.</msg>
+  <msg key="To_log_in_visit_the"> Please check your inbox. Within the next few minutes, you should find a message from %system_owner% with instructions on
+</msg>
+  <msg key="Topic">Topic</msg>
+  <msg key="type_specific_info">type-specific info</msg>
+  <msg key="UP">UP</msg>
+  <description key="UP">Can we please have a description of this key??</description>
+
+  <msg key="up_to_context_name">up to %context_name%</msg>
+  <msg key="Update">Update</msg>
+  <msg key="Update_Password">Update Password</msg>
+  <msg key="upload">upload</msg>
+  <msg key="upload_a_portrait">upload a portrait</msg>
+  <msg key="upload_a_replacement_por">upload a replacement portrait</msg>
+  <msg key="Upload_Portrait">Upload Portrait</msg>
+  <msg key="Username">Username</msg>
+  <msg key="Vacation_Info_Updated">Vacation Information Updated</msg>
+  <msg key="Vacation_information_updated">Your vacation information at %site_link% has been updated.</msg>
+  <msg key="Welcome_user">Welcome, %user_name%</msg>
+  <msg key="When_leaving_checkbox_empty">When you leave a checkbox empty here then that privilege will be revoked from the party you choose in case it has been granted to that party before.</msg>
+  <msg key="Whos_Online_link_label">Users currently online</msg>
+  <msg key="Whos_Online_title">Who's Online</msg>
+  <msg key="Yes_I_am_sure">Yes, I'm sure</msg>
+  <msg key="You_are_in_the_follow">You are in the following groups:</msg>
+  <msg key="You_can_also_browse_from">You can also browse from the</msg>
+  <msg key="You_can_always_re_open">You can always re-open it by</msg>
+  <msg key="You_do_not_have_admin_on">You do not have admin rights on object %root% or any of it's children</msg>
+  <msg key="You_dont_have_a_portrait">You don't have a portrait yet. You can</msg>
+  <msg key="You_have_admin_rights_on">You have admin rights on the following objects:</msg>
+  <msg key="You_have_no_email_alerts">You currently have no email alerts registered.</msg>
+  <msg key="Your_Account">Your Account</msg>
+  <msg key="Your_discussion_alerts">Your discussion forum alerts</msg>
+  <msg key="Your_Portrait">Your Portrait</msg>
+  <msg key="Your_system_alerts">Your %gc_system_name% alerts</msg>
+  <msg key="Youre_marked_as_back">You're marked as back from vacation at %site_link%.</msg>
+</message_catalog>
Index: openacs-4/packages/acs-subsite/catalog/acs-subsite.es_CO.ISO-8859-1.xml
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/openacs-4/packages/acs-subsite/catalog/acs-subsite.es_CO.ISO-8859-1.xml,v
diff -u -N
--- /dev/null	1 Jan 1970 00:00:00 -0000
+++ openacs-4/packages/acs-subsite/catalog/acs-subsite.es_CO.ISO-8859-1.xml	28 Feb 2005 01:47:55 -0000	1.1.2.1
@@ -0,0 +1,293 @@
+<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
+<message_catalog package_key="acs-subsite" package_version="5.1.2" locale="es_CO" charset="ISO-8859-1">
+
+  <msg key="_or">, o</msg>
+  <msg key="_Update_Basic_Information">Actualizar Informaci�n B�sica</msg>
+  <msg key="A_member_of_the_system">Miembro de %system_name% desde</msg>
+  <msg key="About_You">Mi informaci�n</msg>
+  <msg key="Account_at_system_closed">Su cuenta en %system_name% ha sido cancelada.</msg>
+  <msg key="Account_close_confirm_no_label">No, volver a %pvt_home_name%</msg>
+  <msg key="Account_close_confirm_yes_label">S�, cancelar mi cuenta</msg>
+  <msg key="Account_closed">&lt;p&gt;Su cuenta se encuentra cerrada por el momento.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Si usted lo desea, podemos &lt;a href=&quot;%restore_url%&quot;&gt;re-abrir su cuenta&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;</msg>
+  <msg key="Account_closed_workspace_msg">&lt;p&gt;&lt;font color=&quot;red&quot;&gt;&lt;b&gt;Su cuenta est� actualmente cancelada.&lt;/b&gt;&lt;/font&gt;&lt;a href=&quot;%login_url%&quot;&gt;Conectese&lt;/a&gt; de nuevo para ver que puede hacer al respecto.&lt;/p&gt;</msg>
+  <msg key="Account_reopened_message">Su cuenta en %system_name% ha sido reactivada. Bienvenido de nuevo.</msg>
+  <msg key="Account_reopened_title">Cuenta reactivada</msg>
+  <msg key="Action">Acci�n</msg>
+  <msg key="Add_new_app">Agregar una nueva aplicaci�n</msg>
+  <msg key="Admin">Panel de Control</msg>
+  <msg key="Administer_subsite">Administrar %subsite_name%</msg>
+  <msg key="Administrative_options">Opciones de administraci�n para este usuario</msg>
+  <msg key="Alert_Type">Tipo de aviso</msg>
+  <msg key="another_picture">otra imagen.</msg>
+  <msg key="Answer">Respuesta:</msg>
+  <msg key="Application_Error">Error de la aplicaci�n</msg>
+  <msg key="Applications">Aplicaciones</msg>
+  <msg key="Approve">Aprobar</msg>
+  <msg key="at">en</msg>
+  <msg key="Authority">Autoridad</msg>
+  <msg key="Bad_Password">Contrase�a err�nea</msg>
+  <msg key="Ban">Prohibir</msg>
+  <msg key="Basic_Information">Informaci�n b�sica</msg>
+  <msg key="Biography">Biograf�a</msg>
+  <msg key="cannot_retrieve_password">No se soporta la obtenci�n de contrase�as de una autoridad local.</msg>
+  <msg key="Cannot_see_memb_list">No puede ver la lista de miembros</msg>
+  <msg key="Change_locale_label">Seleccionar idioma</msg>
+  <msg key="Change_my_Password">Cambiar mi contrase�a</msg>
+  <msg key="Change_pass_email_por">Cambiar contrase�a, email, foto</msg>
+  <msg key="Check_Your_Inbox">Revisar correo entrante</msg>
+  <msg key="Children">Hijos</msg>
+  <msg key="Close_account_explanation">&lt;p&gt;Por favor, confirme que realmente desea cancelar su cuenta en %system_name%.&lt;/p&gt;
+&lt;p&gt;Cancelar una cuenta significa que no seguir� recibiendo notificaciones, ni formar� parte de los miembros de %system_name%. No obstante, sus contribuciones a la comunidad se conservar�n como parte del hist�rico de la comunidad.&lt;/p&gt;
+&lt;p&gt;Tenga en cuenta que puede reabrir su cuenta en cualquier momento, para ello simplemente vuelva a conectarse.&lt;/p&gt;</msg>
+  <msg key="Close_your_account">Cancelar cuenta</msg>
+  <msg key="Closed_group">Grupo Cerrado</msg>
+  <msg key="Comment">Comentario</msg>
+  <msg key="Communities">Comunidades</msg>
+  <msg key="communities">comunidades</msg>
+  <msg key="community">comunidad</msg>
+  <msg key="Confirm">Confirmar:</msg>
+  <msg key="confirmation_password_changed">Usted a seleccionado una nueva contrase�a con �xito</msg>
+  <msg key="Continue">Continuar</msg>
+  <msg key="Continue_to_your_account">Continuar a %pvt_home_name%</msg>
+  <msg key="Country_Name">Pa�s</msg>
+  <msg key="Create_new_community">Crear nuevo %pretty_name%</msg>
+  <msg key="Create_new_subsite">Crear un nuevo subsitio</msg>
+  <msg key="Current_Password">Contrase�a Actual:</msg>
+  <msg key="Currently_invisible_msg">&lt;p&gt;Su nombre NO aparece en la lista de usuarios conectados.&lt;/p&gt;</msg>
+  <msg key="Currently_visible_msg">&lt;p&gt;Su nombre aparece en la lista de usuarios conectados.&lt;/p&gt;</msg>
+  <msg key="Customize_Question">Personalizar pregunta</msg>
+  <msg key="Database_Error">Error de base de datos</msg>
+  <msg key="default_context">contexto por defecto</msg>
+  <msg key="Delete">Borrar</msg>
+  <msg key="DevAdmin">DevAdmin</msg>
+  <msg key="Developers_Admin">Administraci�n de desarrolladores</msg>
+  <msg key="Direct_Permissions">Permisos directos</msg>
+  <msg key="Disable">Desactivar</msg>
+  <msg key="Disabled">Desactivado</msg>
+  <msg key="Domain">Dominio</msg>
+  <msg key="E_mail">Correo Electr�nico</msg>
+  <msg key="edit_comment">editar comentario</msg>
+  <msg key="Elements_not_editable">Algunos elementos no pueden ser editados ya que est�n siendo administrados por %authority_name%.</msg>
+  <msg key="Email">Correo Electr�nico</msg>
+  <msg key="email_body_Forgotten_password">Datos de su cuenta: 
+%account_id_label%: %account_id% 
+%password_label%: %password%
+Para cambiar su contrase�a, visite %reset_password_url%</msg>
+  <msg key="email_body_Registration_password">Gracias por registrarse en %system_name%. Para conectarse, visite %system_url%: 
+%account_id_label%: %account_id%
+%password_label%: %password%
+Para cambiar su contrase�a, visite %reset_password_url%</msg>
+  <msg key="Email_Confirmation">Confirmaci�n de Correo Electr�nico</msg>
+  <msg key="Email_not_Requested">Correo electr�nico no solicitado</msg>
+  <msg key="email_subject_Forgotten_password">Recordatorio de su contrase�a en %system_name%</msg>
+  <msg key="email_subject_Registration_password">Bienvenido a %system_name%</msg>
+  <msg key="Enabled">Activado</msg>
+  <msg key="Enter_your_username_to">Introduzca su nombre de usuario para poder recuperar su contrase�a.</msg>
+  <msg key="Erase_Portrait">Borrar foto</msg>
+  <msg key="erase_portrait">borrar foto</msg>
+  <msg key="Error">Error</msg>
+  <msg key="Error_sending_mail">Error al enviar el correo</msg>
+  <msg key="Expires">Caduca</msg>
+  <msg key="Filename">Nombre de archivo</msg>
+  <msg key="First_names">Nombres</msg>
+  <msg key="Forgot_your_password">�Ha olvidado su contrase�a?</msg>
+  <msg key="Frequency">Frecuencia</msg>
+  <msg key="Go_back">Regresar</msg>
+  <msg key="go_upload_the_users_por">subir la foto del usuario</msg>
+  <msg key="go_upload_your_portrait">sube tu retrato</msg>
+  <msg key="Grant">Otorgar</msg>
+  <msg key="Grant_Permission">Autorizar</msg>
+  <msg key="Hide">Oculto</msg>
+  <msg key="Home_page">P�gina web</msg>
+  <msg key="If_you_were_to">Si fueras a</msg>
+  <msg key="Information_Updated">Informaci�n Actualizada</msg>
+  <msg key="Invite">Invitar</msg>
+  <msg key="ISO_Code">C�digo ISO</msg>
+  <msg key="ISO_Code_List">Lista de C�digos ISO</msg>
+  <msg key="ISO_Codes_Not_Loaded">Los C�digos ISO no han sido cargados</msg>
+  <msg key="ISO_Codes_not_loaded">C�digos ISO no cargados</msg>
+  <msg key="Join_community">�nete a la comunidad</msg>
+  <msg key="Join_group_name">Unirse a %group_name%</msg>
+  <msg key="Join_subsite">�nete al subsitio</msg>
+  <msg key="Join_this_community">�nete a esta comunidad</msg>
+  <msg key="Join_this_subsite">�nete a este subsitio</msg>
+  <msg key="Keyword">Palabra clave</msg>
+  <msg key="Last_name">Apellido</msg>
+  <msg key="later">despu�s.</msg>
+  <msg key="Leave_community">Salir de la comunidad</msg>
+  <msg key="Leave_subsite">Salir del subsitio</msg>
+  <msg key="Leave_this_community">Salir de esta comunidad</msg>
+  <msg key="Leave_this_subsite">Salir de este subsitio</msg>
+  <msg key="lGo_back_without_adding">Regresar sin agregar ningun usuario</msg>
+  <msg key="Log_In">Entrar</msg>
+  <msg key="log_in">entrar</msg>
+  <msg key="Log_in_to_system">Registrate en %system_name%</msg>
+  <msg key="logging_back_in">registrarse de nuevo  </msg>
+  <msg key="Login_has_expired">La pagina de registro ha expirado. Por favor registrarse de nuevo.</msg>
+  <msg key="Login_or_register">Entrar o registrarse.</msg>
+  <msg key="login_page">p�gina de registro</msg>
+  <msg key="Logout">Salir</msg>
+  <msg key="Logout_from_system">Salir de %system_name%</msg>
+  <msg key="lt__youd_be_able_to_get">,ser�s capaz de adquirir mas informaci�n en el miembro de tu comunidad  </msg>
+  <msg key="lt_Cannot_join_this_grou">No puede unirse a este grupo.</msg>
+  <msg key="lt_Complete_List_of_ISO_">Lista completa de los c�digos ISO</msg>
+  <msg key="lt_Continue_working_with">Sigue trabajando en %system_name%</msg>
+  <msg key="lt_Edit_comment_for_the_">Editar commentario de la foto de %first_names% %last_name%</msg>
+  <msg key="lt_first_names_last_name">%first_names% %last_name% (%email%) se registr� como usuario de %system_url%</msg>
+  <msg key="lt_For_Site-Wide_Adminis">Para los Administradores del sitio</msg>
+  <msg key="lt_Grant_Permission_on_n">Otorgar permiso en %name%</msg>
+  <msg key="lt_Heres_what_the_databa">Esto es lo que la base de datos reporto:</msg>
+  <msg key="lt_How_would_you_like_the">C�mo quisieras que el mundo te viera %first_names% %last_name%?</msg>
+  <msg key="lt_If_you_dont_think_the">Si crees que la persona ya tiene una cuenta:</msg>
+  <msg key="lt_If_you_happen_to_know">Si sabes o crees que la persona que quieres invitar ya tiene una cuenta en el sistema: </msg>
+  <msg key="lt_If_you_need_this_func">Si necesitas esta funcionalidad, por favor carga acs-reference y ref-countries.</msg>
+  <msg key="lt_Inherited_Permissions">Permisos heredados</msg>
+  <msg key="lt_It_would_be_a_very_ba">Puede ser una mala idea escoger esta opci�n si est� usando una computadora compartida de una biblioteca o colegio. Cualquier usuario que utilice esta computadora en adelante podr�a hacerse pasar por usted en nuestra plataforma.</msg>
+  <msg key="lt_New_registration_at_s">Nuevo registro en %system_url%</msg>
+  <msg key="lt_Note_text_in_red_below">Note que el texto en rojo mostrado debajo de la entrada del campo de par�metro indica que el valor del mismo est� siendo sobreescrito por una entrada en el archivo de par�metro de OpenACS. Desalentamos el uso del mismo pero algunos sitios lo necesitan para proveer valores espec�ficos de instancia para los par�metros independientes de la tabla apm_parameter.</msg>
+  <msg key="lt_Note_that_you_can_era">Tenga en cuenta que puede eliminar su direcci�n de correo y contrase�a de la memoria de su computadora, haciendo click en la opci�n &quot;Salir&quot; de su portal.</msg>
+  <msg key="lt_num_children_Children">%num_children% Hijos ocultos</msg>
+  <msg key="lt_On_portrait_publish_d">El %portrait_publish_date%, subiste &lt;a href=&quot;%subsite_url%user/portrait/?return_url=%pvt_home_url%&quot;&quot;&gt;%portrait_title%&lt;/a&gt;</msg>
+  <msg key="lt_Our_server_can_tell_y">Nuestro servidor le puede decir a su navegador que recuerde algunas cosas como su direcci�n electr�nica y su contrase�a. Esto es conveniente porque si usted es la �nica persona que usa su computadora, no tiene que repetirnos su correo ni su contrase�a.</msg>
+  <msg key="lt_Password_Confirmation">Confirmaci�n de la contrase�a:</msg>
+  <msg key="lt_Personal_Home_Page_UR">URL de su p�gina personal:</msg>
+  <msg key="lt_Please_locate_your_co">Por favor localiza el c�digo de tu pa�s entre los listados debajo, luego usa el boton &quot;regresar&quot; en tu navegador para regresar al formulario anterior.</msg>
+  <msg key="lt_Please_read_and_follo">Por favor, siga las instrucciones dadas en ese correo.</msg>
+  <msg key="lt_Please_try_to_a_hrefi">Por favor, intente &lt;a href=&quot;index&quot;&gt;ingresar&lt;/a&gt; de nuevo</msg>
+  <msg key="lt_Portrait_of_first_last">Foto de %first_names% %last_name%</msg>
+  <msg key="lt_Privileges_higher_implied">Privilegios altos en la jerarqu�a implican todos los privilegios debajo, ejemplo: cuando otorgas admin, luego leer, escribir , etc. estan implicados autom�ticamente.</msg>
+  <msg key="lt_Problem_with_authenti">Problema con la autenticaci�n</msg>
+  <msg key="lt_Registration_informat">La informaci�n de registro para este servicio acaba de ser enviada a %email%</msg>
+  <msg key="lt_Registration_informat_1">La informaci�n de registro para este servicio ha sido enviada a %email%.</msg>
+  <msg key="lt_registration_request_submitted">Su solicitud de registro ha sido enviada al administrador de %system_name% y est� en espera de aprobaci�n.</msg>
+  <msg key="lt_Saving_email_address_">Guardando direcci�n de correo y contrase�a</msg>
+  <msg key="lt_Show_everyone_else_at">Hagase conocer a los usuarios de %system_name%</msg>
+  <msg key="lt_Sorry_but_it_seems_th">Lo sentimos, pero ha sido expulsado de &amp;system_name%</msg>
+  <msg key="lt_Sure_erase_user_por">Seguro que quieres borrar la foto de este usuario?</msg>
+  <msg key="lt_Sure_erase_your_por">Estas seguro de borrar tu foto?</msg>
+  <msg key="lt_The_picture_of_you_in">Tu foto en el systema es inv�lida. Por favor</msg>
+  <msg key="lt_There_was_a_problem_w">Ha ocurrido un problema durante la autenticaci�n de su cuenta</msg>
+  <msg key="lt_This_is_the_image_that">Esta es la imagen que mostraremos a los otros usuarios en %system_name%</msg>
+  <msg key="lt_This_user_doesnt_have">Este usuario no tiene foto todav�a. Puedes</msg>
+  <msg key="lt_This_user_is_deleted">Este usuario fue borrado y su acceso a la comunidad fue prohibido.</msg>
+  <msg key="lt_To_confirm_your_regis">Para confirmar su registro, por favor, acuda a %confirmation_url%</msg>
+  <msg key="lt_Upload_your_favorite">Sube tu foto favorita, un archivo escaneado en formato JPEG o GIF, de tu computadora(nota que no puedes hacer referencia a una imagen en alg�n lado de internet; tiene que estar en tu disco duro).</msg>
+  <msg key="lt_Uploaded_pretty_date">Subido: %pretty_date%</msg>
+  <msg key="lt_Uploaded_publish_date">Subido: %publish_date%</msg>
+  <msg key="lt_Use_the_Browse_button">Utiliza el bot�n de &quot;Examinar...&quot; para localizar tu archivo, luego selecciona el bot�n de &quot;Abrir&quot;.</msg>
+  <msg key="lt_We_cant_find_you">No te pudimos encontrar (usuario %user_id%) en la tabla de usuarios. Probablemente tu cuenta fue borrada por alguna raz�n.</msg>
+  <msg key="lt_We_had_a_problem_proc">Tuvimos un problema procesando tu entrada.</msg>
+  <msg key="lt_We_were_not_awaiting_">No estabamos esperando su correo. Debe tratarse de un error.</msg>
+  <msg key="lt_Welcome_to_system_nam">Bienvenido a %system_name%</msg>
+  <msg key="lt_What_other_people_see">Lo que ver�n los dem�s al hacer click sobre su nombre</msg>
+  <msg key="lt_You_cant_have_a_lt_in">No puede introducir un signo &amp;lt; en su nombre ya que corresponde a una etiqueta HTML y podr�a crear confusi�n.</msg>
+  <msg key="lt_You_cant_have_a_lt_in_1">No puede introducir un signo &amp;lt; en sus apellidos ya que corresponde a una etiqueta HTML y podr�a crear confusi�n.</msg>
+  <msg key="lt_You_wont_get_any_email">No podr�s recibir ning�n correo hasta despu�s de pretty_date%.</msg>
+  <msg key="lt_Your_email_has_been_c">Su correo ha sido confirmado. Ahora, puede ingresar a %system_name%.</msg>
+  <msg key="lt_Your_email_has_been_c_1">Su correo ha sido confirmado. Ahora, debe esperar la aprobaci�n del administrador de %system_name%.</msg>
+  <msg key="lt_Your_email_is_confirm">Su correo ha sido confirmado</msg>
+  <msg key="lt_Your_login_has_expire">Tu sesi�n ha expirado. Por favor ingresa tu contrase�a para poder seguir trabajando.</msg>
+  <msg key="lt_Your_URL_doesnt_have_">El URL introducido no es v�lido. Un ejemplo de URL v�lida es \&quot;%valid_url_example%\&quot;.&quot;</msg>
+  <msg key="Make_administrator">Volver administrador</msg>
+  <msg key="Make_member">Volver miembro</msg>
+  <msg key="Make_yourself_invisible_label">Volverse invisible</msg>
+  <msg key="Make_yourself_visible_label">Volverse visible</msg>
+  <msg key="Manage_your_notifications">Administrar notificaciones</msg>
+  <msg key="Mem_list_not_allowed">Lo sentimos, pero no estas autorizado para ver la lista de miembros.</msg>
+  <msg key="Member_State">Estado del miembro</msg>
+  <msg key="Members">Miembros</msg>
+  <msg key="Name">Nombre y apellidos:</msg>
+  <msg key="New_Password">Nueva contrase�a:</msg>
+  <msg key="No_applications">No hay aplicaciones</msg>
+  <msg key="No_ISO_Codes">No hay c�digos ISO</msg>
+  <msg key="No_package_parameters">Este paquete no tiene par�metros.</msg>
+  <msg key="no_portrait_title_message">su foto</msg>
+  <msg key="No_pretty_plural">No tiene %pretty_plural%</msg>
+  <msg key="No_services">No hay servicios</msg>
+  <msg key="none">ninguno</msg>
+  <msg key="Not_logged_in">No registrado</msg>
+  <msg key="Notes">Notas:</msg>
+  <msg key="Notice">Aviso:</msg>
+  <msg key="on_name_to">en %name% a</msg>
+  <msg key="optional">(opcional)</msg>
+  <msg key="Options">Opciones</msg>
+  <msg key="Or_add_a_new_user">O agregar un nuevo/a usuario/a</msg>
+  <msg key="or_the">o el</msg>
+  <msg key="Password">Contrase�a:</msg>
+  <msg key="Password_changed_body">Su informaci�n de ingreso en %system_name%: %account_id_label%: %account_id% Su contrase�a para esta cuenta ha sido modificiada recientemente. Usted no necesita hacer nada, �sta es simplemente una notificaci�n para proteger la seguridad de su cuenta. --------------- Usted puede cambiar su contrase�a realizando los siguientes pasos: 1. Ingrese a %system_name% 2. Haga click en el link &quot;%pvt_home_name%&quot; 3. Escoja &quot;%password_update_link_text%&quot;</msg>
+  <msg key="Password_changed_subject">Contrase�a modificada</msg>
+  <msg key="Permissions">Permisos</msg>
+  <msg key="permissions">permisos</msg>
+  <msg key="Permissions_for_name">Permisos para %name%</msg>
+  <msg key="Please_return_to_home">Por favor regresa a %home_link%.</msg>
+  <msg key="Portrait">Foto</msg>
+  <msg key="Question">Pregunta:</msg>
+  <msg key="Re_enable">Reactivar</msg>
+  <msg key="Recover_Password">Recuperar Contrase�a</msg>
+  <msg key="Refresh_login">Actualizar login</msg>
+  <msg key="Register">Registro</msg>
+  <msg key="Registration_Approval_Notice">&lt;p&gt; Gracias por registrarse a %system_name%. Un administrador ha sido notificado por su solicitud. &lt;/p&gt;  &lt;p&gt; Una vez este aprovado, se le enviara un mail  para que pueda empezar a utilizar %system_name%. &lt;/p&gt;    </msg>
+  <msg key="Reject">Rechazar</msg>
+  <msg key="Remember_my_login">Recordar mi contrase�a en esta computadora</msg>
+  <msg key="Remove">Eliminar</msg>
+  <msg key="Req_membership_comm">Solicitar membres�a de esta comunidad</msg>
+  <msg key="Req_membership_subs">Solicitar membres�a de este subsitio</msg>
+  <msg key="Request_membership">Solicitar  membres�a</msg>
+  <msg key="return_to_application">regresar a la aplicaci�n</msg>
+  <msg key="Revoke_Checked">Revocar</msg>
+  <msg key="Role">Rol</msg>
+  <msg key="Save_comment">Guardar comentario</msg>
+  <msg key="Screen_name">Alias</msg>
+  <msg key="Search_For_Exist_User">Buscar un usuario existente</msg>
+  <msg key="Security_context_root">Contexto de seguridad de root</msg>
+  <msg key="Select_an_Object_by_Id">Seleccionar un objeto por Id </msg>
+  <msg key="Send_email_to_this_user">Enviar email a este usuario</msg>
+  <msg key="Show">Mostrar</msg>
+  <msg key="Site_wide_administration">Administraci�n Site-wide</msg>
+  <msg key="sorry_forgotten_pwd">Lo sentimos, no podemos ayudarlo con su contrase�a olvidada.</msg>
+  <msg key="Status">Estado</msg>
+  <msg key="Story_Behind_Photo">Historia Detr�s Foto</msg>
+  <msg key="Story_behind_photo">Historia Detr�s Foto</msg>
+  <msg key="Subcommunities">Subcomunidades</msg>
+  <msg key="subcommunities">subcomunidades</msg>
+  <msg key="subcommunity">subcomunidad</msg>
+  <msg key="subsite">subsitio</msg>
+  <msg key="Subsites">Subsitios</msg>
+  <msg key="subsites">subsitios</msg>
+  <msg key="Thank_you">Gracias.</msg>
+  <msg key="The_ISO_codes_were_not">Los c�digos ISO no fueron cargados en este servidor.</msg>
+  <msg key="This_group_is_closed">Este grupo esta cerrado. Nuevos miembros solo pueden tener acceso por invitaci�n.</msg>
+  <msg key="this_subsite">este subsitio</msg>
+  <msg key="This_user_has_left_the">Este usuario ha dejado la comunidad.</msg>
+  <msg key="To_log_in_visit_the">Para logearse, visite el</msg>
+  <msg key="Topic">T�pico</msg>
+  <msg key="type_specific_info">Introduzca informaci�n especifica</msg>
+  <msg key="UP">UP</msg>
+  <msg key="up_to_context_name">volver a %context_name%</msg>
+  <msg key="Update">Actualizar</msg>
+  <msg key="Update_Password">Actualizar contrase�a</msg>
+  <msg key="upload">subir</msg>
+  <msg key="upload_a_portrait">subir una foto</msg>
+  <msg key="upload_a_replacement_por">cargar un retrato de reemplazo</msg>
+  <msg key="Upload_Portrait">Cargar Retrato</msg>
+  <msg key="Username">Nombre de usuario</msg>
+  <msg key="Vacation_Info_Updated">Informaci�n de Vacaciones Actualizada </msg>
+  <msg key="Vacation_information_updated">La informaci�n de sus vacaciones en %site_link% ha sido actualizada.</msg>
+  <msg key="Welcome_user">Bienvenido/a, %user_name%</msg>
+  <msg key="When_leaving_checkbox_empty">Cuando aqu� usted deja un checkbox vac�o ese privilegio ser� revocado por el grupo que escogi� en caso de que haya sido concedido a ese grupo con anterioridad. </msg>
+  <msg key="Whos_Online_link_label">Usuarios conectados en este momento</msg>
+  <msg key="Whos_Online_title">�Qui�n est� conectado?</msg>
+  <msg key="Yes_I_am_sure">S�, estoy seguro</msg>
+  <msg key="You_are_in_the_follow">Usted esta en los siguientes grupos:</msg>
+  <msg key="You_can_also_browse_from">Tambi�n puede navegar desde el</msg>
+  <msg key="You_can_always_re_open">Usted siembre puede reabrirlo con</msg>
+  <msg key="You_do_not_have_admin_on">No tiene derechos de administraci�n en el objeto %root% o cualquier de sus hijos</msg>
+  <msg key="You_dont_have_a_portrait">Usted aun no tiene una foto. Usted puede</msg>
+  <msg key="You_have_admin_rights_on">Tiene derechos de administraci�n en los siguientes objetos:</msg>
+  <msg key="You_have_no_email_alerts">Actualmente no tiene avisos de correo activados.</msg>
+  <msg key="Your_Account">Su Cuenta</msg>
+  <msg key="Your_discussion_alerts">Tus avisos en los foros</msg>
+  <msg key="Your_Portrait">Su foto</msg>
+  <msg key="Your_system_alerts">Su %gc_system_name% alerta </msg>
+  <msg key="Youre_marked_as_back">Usted ha sido marcado como de vuelta de vacaciones en</msg>
+</message_catalog>
Index: openacs-4/packages/acs-tcl/catalog/acs-tcl.en_AU.ISO-8859-1.xml
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/openacs-4/packages/acs-tcl/catalog/acs-tcl.en_AU.ISO-8859-1.xml,v
diff -u -N
--- /dev/null	1 Jan 1970 00:00:00 -0000
+++ openacs-4/packages/acs-tcl/catalog/acs-tcl.en_AU.ISO-8859-1.xml	28 Feb 2005 01:47:57 -0000	1.1.2.1
@@ -0,0 +1,11 @@
+<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
+<message_catalog package_key="acs-tcl" package_version="5.1.2" locale="en_AU" charset="ISO-8859-1">
+
+  <msg key="approve">approve</msg>
+  <msg key="approve_email">approve email</msg>
+  <msg key="ban">ban</msg>
+  <msg key="delete">delete</msg>
+  <msg key="lt_require_email_verific">require email verification</msg>
+  <msg key="reject">reject</msg>
+  <msg key="undelete">undelete</msg>
+</message_catalog>
Index: openacs-4/packages/acs-tcl/catalog/acs-tcl.es_CO.ISO-8859-1.xml
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/openacs-4/packages/acs-tcl/catalog/acs-tcl.es_CO.ISO-8859-1.xml,v
diff -u -N
--- /dev/null	1 Jan 1970 00:00:00 -0000
+++ openacs-4/packages/acs-tcl/catalog/acs-tcl.es_CO.ISO-8859-1.xml	28 Feb 2005 01:47:59 -0000	1.1.2.1
@@ -0,0 +1,11 @@
+<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
+<message_catalog package_key="acs-tcl" package_version="5.1.2" locale="es_CO" charset="ISO-8859-1">
+
+  <msg key="approve">aprobar</msg>
+  <msg key="approve_email">aprobar correo</msg>
+  <msg key="ban">prohibir</msg>
+  <msg key="delete">eliminar</msg>
+  <msg key="lt_require_email_verific">requerir verificaci�n de correo</msg>
+  <msg key="reject">rechazar</msg>
+  <msg key="undelete">recuperar (borrado)</msg>
+</message_catalog>
Index: openacs-4/packages/acs-templating/catalog/acs-templating.en_AU.ISO-8859-1.xml
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/openacs-4/packages/acs-templating/catalog/acs-templating.en_AU.ISO-8859-1.xml,v
diff -u -N
--- /dev/null	1 Jan 1970 00:00:00 -0000
+++ openacs-4/packages/acs-templating/catalog/acs-templating.en_AU.ISO-8859-1.xml	28 Feb 2005 01:48:01 -0000	1.1.2.1
@@ -0,0 +1,33 @@
+<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
+<message_catalog package_key="acs-templating" package_version="5.1.2" locale="en_AU" charset="ISO-8859-1">
+
+  <msg key="12-Hour">12-Hour</msg>
+  <msg key="24-Hour">24-Hour</msg>
+  <msg key="Day">Day</msg>
+  <msg key="Element_is_required">%label% is required</msg>
+  <msg key="Element_is_too_long_Plural">%label% is %excess_no_bytes% characters too long.</msg>
+  <msg key="Element_is_too_long_Singular">%label% is one character too long.</msg>
+  <msg key="Formats">Formats</msg>
+  <msg key="Invalid_choice">Invalid choice</msg>
+  <msg key="Invalid_currency">Invalid currency</msg>
+  <msg key="Invalid_decimal_number">Invalid decimal number</msg>
+  <msg key="Invalid_email_format">Invalid email format</msg>
+  <msg key="Invalid_filename">Invalid filename</msg>
+  <msg key="Invalid_integer">Invalid integer</msg>
+  <msg key="Invalid_keyword">Invalid keyword</msg>
+  <msg key="Invalid_natural_number">Invalid natural number </msg>
+  <msg key="Invalid_url">Invalid url</msg>
+  <msg key="Meridian">Meridian</msg>
+  <msg key="Minutes">Minutes</msg>
+  <msg key="Month">Month</msg>
+  <msg key="Next_with_arrow">Next &gt;&gt;</msg>
+  <msg key="No_row_pretty_plural">No %row_pretty_plural%.</msg>
+  <msg key="Previous_with_arrow">&lt;&lt; Previous</msg>
+  <msg key="required">required</msg>
+  <msg key="Seconds">Seconds</msg>
+  <msg key="Sort_order">Sort order</msg>
+  <msg key="Spellcheck">Spellcheck</msg>
+  <msg key="Tag_handler_invalid_number_of_args">Invalid number of arguments to tag handler.</msg>
+  <msg key="Template_parser_error_in_parameter_list">Error in parameter list</msg>
+  <msg key="Year">Year</msg>
+</message_catalog>
Index: openacs-4/packages/acs-templating/catalog/acs-templating.es_CO.ISO-8859-1.xml
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/openacs-4/packages/acs-templating/catalog/acs-templating.es_CO.ISO-8859-1.xml,v
diff -u -N
--- /dev/null	1 Jan 1970 00:00:00 -0000
+++ openacs-4/packages/acs-templating/catalog/acs-templating.es_CO.ISO-8859-1.xml	28 Feb 2005 01:48:03 -0000	1.1.2.1
@@ -0,0 +1,33 @@
+<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
+<message_catalog package_key="acs-templating" package_version="5.1.2" locale="es_CO" charset="ISO-8859-1">
+
+  <msg key="12-Hour">12-Horas</msg>
+  <msg key="24-Hour">24-Horas</msg>
+  <msg key="Day">D�a </msg>
+  <msg key="Element_is_required">%label% es requerido</msg>
+  <msg key="Element_is_too_long_Plural">%label% es %excess_no_bytes% caracteres muy largo.</msg>
+  <msg key="Element_is_too_long_Singular">%label% es un caracater muy largo.</msg>
+  <msg key="Formats">Formatos</msg>
+  <msg key="Invalid_choice">Elecci�n incorrecta</msg>
+  <msg key="Invalid_currency">Moneda incorrecta</msg>
+  <msg key="Invalid_decimal_number">N�mero decimal incorrecto</msg>
+  <msg key="Invalid_email_format">Formato de email incorrecto</msg>
+  <msg key="Invalid_filename">Nombre de archivo incorrecto</msg>
+  <msg key="Invalid_integer">Entero incorrecto</msg>
+  <msg key="Invalid_keyword">Palabra clave incorrecta</msg>
+  <msg key="Invalid_natural_number">N�mero natural incorrecto</msg>
+  <msg key="Invalid_url">URL incorrecto</msg>
+  <msg key="Meridian">Meridiano</msg>
+  <msg key="Minutes">Minutos</msg>
+  <msg key="Month">Mes</msg>
+  <msg key="Next_with_arrow">Siguiente &gt;&gt;</msg>
+  <msg key="No_row_pretty_plural">Ning�n %row_pretty_plural%.</msg>
+  <msg key="Previous_with_arrow">&lt;&lt; Anterior</msg>
+  <msg key="required">obligatorio</msg>
+  <msg key="Seconds">Segundos</msg>
+  <msg key="Sort_order">Clasificar orden</msg>
+  <msg key="Spellcheck">Correcci�n ortogr�fica</msg>
+  <msg key="Tag_handler_invalid_number_of_args">N�mero incorrecto de argumentos para el gestor de etiquetas</msg>
+  <msg key="Template_parser_error_in_parameter_list">Error en la lista de par�metros</msg>
+  <msg key="Year">A�o</msg>
+</message_catalog>
Index: openacs-4/packages/attachments/catalog/attachments.en_AU.ISO-8859-1.xml
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/openacs-4/packages/attachments/catalog/attachments.en_AU.ISO-8859-1.xml,v
diff -u -N
--- /dev/null	1 Jan 1970 00:00:00 -0000
+++ openacs-4/packages/attachments/catalog/attachments.en_AU.ISO-8859-1.xml	28 Feb 2005 01:48:05 -0000	1.1.2.1
@@ -0,0 +1,60 @@
+<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
+<message_catalog package_key="attachments" package_version="0.8" locale="en_AU" charset="ISO-8859-1">
+
+  <msg key="Action">Action</msg>
+  <msg key="Add_File">Add File</msg>
+  <msg key="Add_folder_Link">Add folder Link</msg>
+  <description key="Add_folder_Link">Used as a header on the page for creating a new root folder. A root folder is a folder linked to a certain package instance.
+</description>
+
+  <msg key="Add_pretty_name">Add %pretty_name%</msg>
+  <msg key="Attach">Attach</msg>
+  <msg key="attach_new">Attach a &lt;b&gt;new&lt;/b&gt;:</msg>
+  <description key="attach_new">This key is going to give problems with word-order for several languages, because the &quot;attach new&quot; grammar is quite specific to English. For example the best translation in Dutch would be &quot;Nieuwe xxxx toevoegen&quot;, but we do not know xxxx yet. A work around is to write &quot;Voeg toe nieuw&quot;, but depending on what is behind it, grammar requires &quot;Voeg toe nieuwe&quot;. So, we get a very forced translation: &quot;Voeg toe nieuw(e)&quot;.
+
+Please fix.</description>
+
+  <msg key="Attach_URL">Attach URL</msg>
+  <description key="Attach_URL">Used as title on page for attaching a URL to an object.</description>
+
+  <msg key="Choose">Choose</msg>
+  <msg key="Description">Description:</msg>
+  <msg key="File">File</msg>
+  <msg key="Last_Modified">Last Modified</msg>
+  <msg key="lt_Add_Attachment_Folder">Add Attachment Folder Link</msg>
+  <description key="lt_Add_Attachment_Folder">Used as a title on the page for creating a new root folder. A root folder is a folder linked to a certain package instance.</description>
+
+  <msg key="lt_Attach_a_File_to_pret">Attach a File to %pretty_object_name%</msg>
+  <msg key="lt_contentscontent_size_">%contents.content_size% item</msg>
+  <msg key="lt_contentscontent_size__1">%contents.content_size% byte</msg>
+  <msg key="lt_Created_by_the_attach">Created by the attachments packge</msg>
+  <msg key="lt_dont_know_how_to_deal">Don't know how to deal with attachment type %content_type%</msg>
+  <msg key="lt_Error_Attachment_root">Error: Attachment root folder and file storage root folder are different!</msg>
+  <msg key="lt_Error_empty_folder_id">Error: empty folder_id!</msg>
+  <msg key="lt_Folder_folder_name_is">Folder %folder_name% is empty</msg>
+  <msg key="lt_Found_file-storage_fo">Found file-storage folder XXX folder_name XXX ... would you like to link to it?</msg>
+  <msg key="lt_No_file-storage_folde">No file-storage folders found to link to. Would you like to create one?</msg>
+  <msg key="lt_No_such_attachment_fo">No such attachment for this object</msg>
+  <msg key="lt_The_specified_parent_">The specified parent folder is not valid.</msg>
+  <msg key="lt_To_attach_a_file_alre">To attach a file already in a folder, open the folder by clicking the folder's name, then click the &amp;quot;[ Choose ]&amp;quot; link next to the file. If you have appropriate system permissions, you will also be able to upload a new file into a folder. To do so, open the folder by clicking the link.  The &quot;Attach a new: File | URL&quot; link will only appear if you have permission to use it.</msg>
+  <msg key="lt_Upload_New_Attachment">Upload New Attachment</msg>
+  <msg key="lt_Use_the_Browse_button">Use the &quot;Browse...&quot; button to locate your file, 
+    then click &quot;Open&quot;.</msg>
+  <msg key="lt_You_are_attaching_a_d">You are attaching a document to %pretty_object_name%.</msg>
+  <msg key="lt_You_probably_clicked_">You probably clicked on the Add button more than once. Check if the file is properly loaded on the &lt;a href=&quot;%folder_url%&quot;&gt;folder&lt;/a&gt; you want, or you can use the Back button to return and re-enter the version file.</msg>
+  <msg key="lt_Your_file_is_larger_t">Your file is larger than the maximum file size allowed on this system (%max_number_of_bytes% bytes)</msg>
+  <msg key="Name">Name</msg>
+  <msg key="No_such_type">No such type</msg>
+  <msg key="Object">Object</msg>
+  <msg key="Size">Size</msg>
+  <msg key="Title">Title</msg>
+  <description key="Title">Used as label in a form for the title of a new document to attach to an object.</description>
+
+  <msg key="Top">Top</msg>
+  <msg key="Type">Type</msg>
+  <msg key="URL">URL</msg>
+  <msg key="URL_1">URL:</msg>
+  <msg key="Version_filename_">Version filename :</msg>
+  <msg key="you_are_attaching_document_to_object">You are attaching a new document to %pretty_object_name%.</msg>
+  <msg key="you_are_attaching_url_to_object">You are attaching a new url to %pretty_object_name%.</msg>
+</message_catalog>
Index: openacs-4/packages/attachments/catalog/attachments.es_CO.ISO-8859-1.xml
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/openacs-4/packages/attachments/catalog/attachments.es_CO.ISO-8859-1.xml,v
diff -u -N
--- /dev/null	1 Jan 1970 00:00:00 -0000
+++ openacs-4/packages/attachments/catalog/attachments.es_CO.ISO-8859-1.xml	28 Feb 2005 01:48:07 -0000	1.1.2.1
@@ -0,0 +1,46 @@
+<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
+<message_catalog package_key="attachments" package_version="0.8" locale="es_CO" charset="ISO-8859-1">
+
+  <msg key="Action">Acci�n</msg>
+  <msg key="Add_File">Agregar Archivo</msg>
+  <msg key="Add_folder_Link">Agregar Enlace a carpeta</msg>
+  <msg key="Add_pretty_name">Agregar %pretty_name% </msg>
+  <msg key="Attach">Adjuntar</msg>
+  <msg key="attach_new">Adjuntar un &lt;b&gt;nuevo&lt;/b&gt;:</msg>
+  <msg key="Attach_URL">Adjuntar URL</msg>
+  <msg key="Choose">Elegir</msg>
+  <msg key="Description">Descripci�n:</msg>
+  <msg key="File">Archivo</msg>
+  <msg key="Last_Modified">�ltima modificaci�n</msg>
+  <msg key="lt_Add_Attachment_Folder">Agregar Enlace a una carpeta adjunta</msg>
+  <msg key="lt_Attach_a_File_to_pret">Adjuntar un archivo a %pretty_object_name%</msg>
+  <msg key="lt_contentscontent_size_">elemento %contents.content_size%</msg>
+  <msg key="lt_contentscontent_size__1">%contents.content_size% byte </msg>
+  <msg key="lt_Created_by_the_attach">Creado por el paquete Attachments</msg>
+  <msg key="lt_dont_know_how_to_deal">no se sabe como manejar este tipo de archivo</msg>
+  <msg key="lt_Error_Attachment_root">Error: la carpeta ra�z de adjuntos es diferente de la carpeta ra�z del sistema de archivos</msg>
+  <msg key="lt_Error_empty_folder_id">Error: �Identificador de carpeta vac�o!</msg>
+  <msg key="lt_Folder_folder_name_is">La carpeta %folder_name% esta vac�a</msg>
+  <msg key="lt_Found_file-storage_fo">Se ha encontrado la carpeta XXX con nombre XXX... �desea crear un enlace a ella?</msg>
+  <msg key="lt_No_file-storage_folde">No se han encontrado carpetas a las que enlazar. �Desea crear una carpeta?</msg>
+  <msg key="lt_No_such_attachment_fo">No existe tal archivo adjunto para este objeto</msg>
+  <msg key="lt_The_specified_parent_">La carpeta padre especificada no es v�lida.</msg>
+  <msg key="lt_To_attach_a_file_alre">Para adjuntar un archivo a una carpeta, haga click en el nombre de la carpeta, despu�s un click en donde dice &amp;quot; Seleccionar ]&amp;quot; al lado del nombre del archivo. Para subir un nuevo archivo a una carpeta en particular, haga un click en el nombre de la carpeta en la que quiere poner su archivo y precione el bot�n de &amp;quot;A�adir nuevo: Archivo | URL&amp;quot;. </msg>
+  <msg key="lt_Upload_New_Attachment">Subir un nuevo archivo adjunto</msg>
+  <msg key="lt_Use_the_Browse_button">Haga click en el bot�n &quot;Explorar&quot; para localizar el archivo. Una vez localizado, haga click en &quot;Abrir&quot;.</msg>
+  <msg key="lt_You_are_attaching_a_d">Ud. est� adjuntando un documento para %pretty_object_name%.</msg>
+  <msg key="lt_You_probably_clicked_">Es probable que haya hecho click en el bot�n Agregar m�s de una vez. Compruebe que el archivo haya sido correctamente agregado a la &lt;a href=&quot;%folder_url%&quot;&gt;carpeta&lt;/a&gt; elegida, o bien, utilice el bot�n Atr�s de su navegador y repita la operaci�n.</msg>
+  <msg key="lt_Your_file_is_larger_t">El archivo que est� tratando de subir supera el tama�o m�ximo permitido (%max_number_of_bytes% bytes).</msg>
+  <msg key="Name">Nombre</msg>
+  <msg key="No_such_type">No existe tal tipo</msg>
+  <msg key="Object">Objeto</msg>
+  <msg key="Size">Tama�o</msg>
+  <msg key="Title">T�tulo:</msg>
+  <msg key="Top">Arriba</msg>
+  <msg key="Type">Tipo</msg>
+  <msg key="URL">URL</msg>
+  <msg key="URL_1">URL:</msg>
+  <msg key="Version_filename_">T�tulo de la versi�n:</msg>
+  <msg key="you_are_attaching_document_to_object">Esta adjuntando un nuevo documento a %pretty_object_name%. </msg>
+  <msg key="you_are_attaching_url_to_object">Esta adjuntando un nuevo url a %pretty_object_name%. </msg>
+</message_catalog>
Index: openacs-4/packages/bm-portlet/catalog/bm-portlet.en_AU.ISO-8859-1.xml
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/openacs-4/packages/bm-portlet/catalog/bm-portlet.en_AU.ISO-8859-1.xml,v
diff -u -N
--- /dev/null	1 Jan 1970 00:00:00 -0000
+++ openacs-4/packages/bm-portlet/catalog/bm-portlet.en_AU.ISO-8859-1.xml	28 Feb 2005 01:48:09 -0000	1.1.2.1
@@ -0,0 +1,9 @@
+<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
+<message_catalog package_key="bm-portlet" package_version="2.1.0b1" locale="en_AU" charset="ISO-8859-1">
+
+  <msg key="New_spam_name">New %spam_name%</msg>
+  <description key="New_spam_name">The text in the link for creating a new bulk mailing.</description>
+
+  <msg key="pretty_name">Bulk Mail</msg>
+  <msg key="spam_name_History">%spam_name% History</msg>
+</message_catalog>
Index: openacs-4/packages/bm-portlet/catalog/bm-portlet.es_CO.ISO-8859-1.xml
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/openacs-4/packages/bm-portlet/catalog/bm-portlet.es_CO.ISO-8859-1.xml,v
diff -u -N
--- /dev/null	1 Jan 1970 00:00:00 -0000
+++ openacs-4/packages/bm-portlet/catalog/bm-portlet.es_CO.ISO-8859-1.xml	28 Feb 2005 01:48:11 -0000	1.1.2.1
@@ -0,0 +1,7 @@
+<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
+<message_catalog package_key="bm-portlet" package_version="2.1.0b1" locale="es_CO" charset="ISO-8859-1">
+
+  <msg key="New_spam_name">Nuevo %spam_name%</msg>
+  <msg key="pretty_name">Servicio de Correo</msg>
+  <msg key="spam_name_History">Historial de %spam_name%</msg>
+</message_catalog>
Index: openacs-4/packages/bulk-mail/catalog/bulk-mail.en_AU.ISO-8859-1.xml
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/openacs-4/packages/bulk-mail/catalog/bulk-mail.en_AU.ISO-8859-1.xml,v
diff -u -N
--- /dev/null	1 Jan 1970 00:00:00 -0000
+++ openacs-4/packages/bulk-mail/catalog/bulk-mail.en_AU.ISO-8859-1.xml	28 Feb 2005 01:48:13 -0000	1.1.2.1
@@ -0,0 +1,20 @@
+<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
+<message_catalog package_key="bulk-mail" package_version="0.5.1d5" locale="en_AU" charset="ISO-8859-1">
+
+  <msg key="Cancelled">Cancelled</msg>
+  <msg key="Extra_Headers">Extra Headers</msg>
+  <msg key="From">From</msg>
+  <msg key="lt_No_bulk_mail_messages">No bulk mail messages to display.</msg>
+  <msg key="Message">Message</msg>
+  <msg key="Message_not_sent_yet">This message has not been sent yet.  You may &lt;a href=&quot;cancel?bulk_mail_id=%bulk_mail_id%&quot;&gt;cancel&lt;/a&gt; it.</msg>
+  <msg key="No">No</msg>
+  <msg key="Pending">Pending</msg>
+  <msg key="pretty_name">Bulk Mail</msg>
+  <msg key="Query">Query</msg>
+  <msg key="Reply_To">Reply To</msg>
+  <msg key="Send_Date">Send Date</msg>
+  <msg key="Sent">Sent</msg>
+  <msg key="Status">Status</msg>
+  <msg key="Subject">Subject</msg>
+  <msg key="Yes">Yes</msg>
+</message_catalog>
Index: openacs-4/packages/bulk-mail/catalog/bulk-mail.es_CO.ISO-8859-1.xml
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/openacs-4/packages/bulk-mail/catalog/bulk-mail.es_CO.ISO-8859-1.xml,v
diff -u -N
--- /dev/null	1 Jan 1970 00:00:00 -0000
+++ openacs-4/packages/bulk-mail/catalog/bulk-mail.es_CO.ISO-8859-1.xml	28 Feb 2005 01:48:16 -0000	1.1.2.1
@@ -0,0 +1,16 @@
+<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
+<message_catalog package_key="bulk-mail" package_version="0.5.1d5" locale="es_CO" charset="ISO-8859-1">
+
+  <msg key="Extra_Headers">Otros encabezados</msg>
+  <msg key="From">De</msg>
+  <msg key="lt_No_bulk_mail_messages">Ning�n mensaje de correo que mostrar.</msg>
+  <msg key="Message">Mensaje</msg>
+  <msg key="No">No</msg>
+  <msg key="pretty_name">Servicio de correo</msg>
+  <msg key="Query">Solicitud</msg>
+  <msg key="Reply_To">Responder a</msg>
+  <msg key="Send_Date">Fecha de env�o</msg>
+  <msg key="Sent">�Enviado?</msg>
+  <msg key="Subject">T�tulo</msg>
+  <msg key="Yes">S�</msg>
+</message_catalog>
Index: openacs-4/packages/calendar/catalog/calendar.en_AU.ISO-8859-1.xml
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/openacs-4/packages/calendar/catalog/calendar.en_AU.ISO-8859-1.xml,v
diff -u -N
--- /dev/null	1 Jan 1970 00:00:00 -0000
+++ openacs-4/packages/calendar/catalog/calendar.en_AU.ISO-8859-1.xml	28 Feb 2005 01:48:18 -0000	1.1.2.1
@@ -0,0 +1,136 @@
+<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
+<message_catalog package_key="calendar" package_version="2.1.0b1" locale="en_AU" charset="ISO-8859-1">
+
+  <msg key="_You_may_choose_to">. You may choose to:</msg>
+  <msg key="Add">Add</msg>
+  <msg key="add">add</msg>
+  <msg key="Add_a_new_Audience">Add a new Audience</msg>
+  <msg key="add_an_event">add an event</msg>
+  <msg key="Add_Item">Add Item</msg>
+  <msg key="Add_Recurrence">Add Recurrence</msg>
+  <msg key="All_Day_Event">All Day Event</msg>
+  <msg key="all_events">all events</msg>
+  <msg key="and_Time">and Time</msg>
+  <msg key="Apply_to_all">Apply to all events</msg>
+  <msg key="Attachments">Attachments:</msg>
+  <msg key="Audiences_for_item">Audiences for item %cal_item_name%</msg>
+  <description key="Audiences_for_item">Used as a header where the audiences of a calendar item are shown.</description>
+
+  <msg key="Calendar">Calendar</msg>
+  <msg key="Calendar_Add_Item">Calendar: Add Item</msg>
+  <msg key="Calendar_Edit_Item">Calendar: Edit Item</msg>
+  <msg key="Calendar_Item">Calendar Item</msg>
+  <msg key="Calendar_Item_Delete">Calendar Item Delete</msg>
+  <msg key="Calendar_Item_Types">Calendar Item Types</msg>
+  <msg key="Calendar_Name">Calendar Name</msg>
+  <msg key="Calendar_Permissions">&quot;Calendar Permissions&quot;</msg>
+  <msg key="Calendar_Permissions_1">Calendar Permissions</msg>
+  <msg key="Calendar_Preferences">&quot;Calendar Preferences&quot;</msg>
+  <msg key="Calendars">Calendars</msg>
+  <msg key="Choose">Choose</msg>
+  <msg key="Current_Permissions">Current Permissions</msg>
+  <msg key="Date">Date:</msg>
+  <msg key="Date_1">Date</msg>
+  <msg key="day">day</msg>
+  <msg key="day_rolling_period">day rolling period</msg>
+  <description key="day_rolling_period">Please, could you give more info of the context for this, thanks</description>
+
+  <msg key="day_s">day (s)</msg>
+  <msg key="Delete">Delete</msg>
+  <msg key="delete">delete</msg>
+  <msg key="Description">Description</msg>
+  <msg key="Details">Details:</msg>
+  <msg key="developer_note_calendar_add">Developer Note: The calendar creation process involves the following steps: 
+    &lt;ol&gt;
+      &lt;li&gt; Create the calendar object, and change the default permission if needed
+      &lt;li&gt; Select groups and/or users who are going to the audiences of the calendar
+      &lt;li&gt; Apply group, user specific permissions as needed
+    &lt;/ol&gt;
+</msg>
+  <msg key="Edit">Edit</msg>
+  <msg key="edit">edit</msg>
+  <msg key="End_Time">End Time</msg>
+  <msg key="Events_over_a">Events over a</msg>
+  <msg key="Friday">Friday</msg>
+  <msg key="from">from</msg>
+  <msg key="Grant">Grant</msg>
+  <msg key="Grant_Permissions">Grant Permissions</msg>
+  <msg key="is_recurring">Item is recurring.</msg>
+  <msg key="Item">Item</msg>
+  <msg key="lt_Are_you_sure_you_want">Are you sure you want to delete this calendar. All the calendar items
+      and all the permission that's associated with this calendar will be 
+      deleted as well.</msg>
+  <msg key="lt_Are_you_sure_you_want_1">Are you sure you want to delete this event?</msg>
+  <msg key="lt_Audiences_for_calenda">Audiences for calendar</msg>
+  <msg key="lt_Calendar_Administrati">Calendar Administration</msg>
+  <msg key="lt_Calendar_Administrati_1">Calendar Administration for User</msg>
+  <msg key="lt_Calendar_Choose_Calen">Calendar: Choose Calendar</msg>
+  <msg key="lt_Calendar_detail_listi">Calendar detail: listing all the info about the individual calendar</msg>
+  <msg key="lt_Calendar_Item_Adminis">Calendar Item Administration</msg>
+  <msg key="lt_Calendar_Item_Permiss">&quot;Calendar Item Permissions&quot;</msg>
+  <msg key="lt_Calendars_Repeating_E">Calendars: Repeating Event</msg>
+  <msg key="lt_Create_a_new_calendar">Create a new calendar</msg>
+  <msg key="lt_delete_all_occurrence">delete all occurrences</msg>
+  <msg key="lt_delete_only_this_inst">delete only this instance</msg>
+  <msg key="lt_Edit_your_Calendar_Pr">Edit your Calendar Preferences</msg>
+  <msg key="lt_everyone_have_read_pe">everyone have read permission, and can see the items, registered 
+	          and un-reg-ed users alike.</msg>
+  <msg key="lt_Hide_Checked_Calendar">Hide Selected Calendars</msg>
+  <msg key="lt_Manage_Calendar_Audie">Manage Calendar Audiences</msg>
+  <msg key="lt_no_parties_exist_cont">no parties exist. contact your system admin</msg>
+  <msg key="lt_no_privilege_exist_co">no privilege exist. contact your system admin</msg>
+  <msg key="lt_no_privilege_has_been">no privilege has been granted</msg>
+  <msg key="lt_only_those_you_choose">only those you choose to be the audience of the calendar can see the items.</msg>
+  <msg key="lt_Repeat_this_event_unt">Repeat this event until:</msg>
+  <msg key="lt_The_following_is_a__l">The following is a  list of calendars that is accessible to you. 
+      This list will show up on your calendar as an option for you to see events between
+      these calendars. You can select which calendar you want to keep on that list.</msg>
+  <msg key="lt_There_are_no_audience">There are no audiences for this calendar</msg>
+  <msg key="lt_This_is_a_repeating_e">This is a repeating event</msg>
+  <msg key="lt_You_are_choosing_to_m">You are choosing to make this event recurrent, so that it appears more
+than once in your calendar. The event's details are:</msg>
+  <msg key="lt_You_can_manage_the_fo">You can manage the following calendars</msg>
+  <msg key="lt_You_have_no_party_wid">You have no party wide calendars</msg>
+  <msg key="Monday">Monday</msg>
+  <msg key="New_Type">New Type:</msg>
+  <msg key="No">No</msg>
+  <msg key="No_Calendars">No Calendars</msg>
+  <msg key="No_Items">No items</msg>
+  <msg key="no_keep_it">no, keep it</msg>
+  <msg key="Note">Note</msg>
+  <msg key="of_the_month">of the month</msg>
+  <msg key="of_the_week">of the week</msg>
+  <msg key="Private">Private:</msg>
+  <msg key="private">private</msg>
+  <msg key="Public">Public:</msg>
+  <msg key="public">public</msg>
+  <msg key="Repeat">Repeat</msg>
+  <msg key="Repeat_1">Repeat?</msg>
+  <msg key="Repeat_every">Repeat every</msg>
+  <msg key="revoke">revoke</msg>
+  <description key="revoke">Used in the context of revoking a privilege.</description>
+
+  <msg key="same">same</msg>
+  <msg key="Saturday">Saturday</msg>
+  <msg key="Select_Calendars">Select Calendars</msg>
+  <msg key="Sharing">Sharing</msg>
+  <msg key="Start_Time">Start Time</msg>
+  <msg key="start_time_before_end_time">Start time is before end time</msg>
+  <msg key="Submit_query">Submit query</msg>
+  <msg key="Sunday">Sunday</msg>
+  <msg key="sync_with_Outlook">sync with Outlook</msg>
+  <msg key="Thursday">Thursday</msg>
+  <msg key="Time">Time:</msg>
+  <msg key="Title">Title:</msg>
+  <msg key="Title_1">Title</msg>
+  <msg key="to">to</msg>
+  <msg key="Tuesday">Tuesday</msg>
+  <msg key="Type">Type:</msg>
+  <msg key="Type_1">Type</msg>
+  <msg key="Use_Hours_Below">Use Hours Below:</msg>
+  <msg key="Wednesday">Wednesday</msg>
+  <msg key="year">year</msg>
+  <msg key="Yes">Yes</msg>
+  <msg key="yes_delete_it">yes, delete it</msg>
+  <msg key="Yes_I_am_sure">Yes, I am sure!</msg>
+</message_catalog>
Index: openacs-4/packages/calendar/catalog/calendar.es_CO.ISO-8859-1.xml
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/openacs-4/packages/calendar/catalog/calendar.es_CO.ISO-8859-1.xml,v
diff -u -N
--- /dev/null	1 Jan 1970 00:00:00 -0000
+++ openacs-4/packages/calendar/catalog/calendar.es_CO.ISO-8859-1.xml	28 Feb 2005 01:48:20 -0000	1.1.2.1
@@ -0,0 +1,117 @@
+<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
+<message_catalog package_key="calendar" package_version="2.1.0b1" locale="es_CO" charset="ISO-8859-1">
+
+  <msg key="_You_may_choose_to">. Puede optar por:</msg>
+  <msg key="Add">Agregar</msg>
+  <msg key="add">agregar</msg>
+  <msg key="Add_a_new_Audience">Agregar una nueva Audiencia</msg>
+  <msg key="add_an_event">Agregar una cita</msg>
+  <msg key="Add_Item">Agregar Elemento</msg>
+  <msg key="Add_Recurrence">Agregar cita peri�dica</msg>
+  <msg key="All_Day_Event">Evento para todo el d�a</msg>
+  <msg key="all_events">todos los eventos</msg>
+  <msg key="and_Time">y Hora</msg>
+  <msg key="Apply_to_all">Aplicar a todos los eventos</msg>
+  <msg key="Attachments">Archivos Adjuntos:</msg>
+  <msg key="Audiences_for_item">Audiencia para la cita</msg>
+  <msg key="Calendar">Calendario</msg>
+  <msg key="Calendar_Add_Item">Calendario: Agregar Evento</msg>
+  <msg key="Calendar_Edit_Item">Calendario: Editar Evento</msg>
+  <msg key="Calendar_Item">Evento</msg>
+  <msg key="Calendar_Item_Delete">Eliminar Evento</msg>
+  <msg key="Calendar_Item_Types">Categor�as para eventos</msg>
+  <msg key="Calendar_Name">Nombre del Calendario</msg>
+  <msg key="Calendar_Permissions">Permisos para el Calendario</msg>
+  <msg key="Calendar_Permissions_1">Permisos para el Calendario</msg>
+  <msg key="Calendar_Preferences">Preferencias del Calendario</msg>
+  <msg key="Calendars">Calendarios</msg>
+  <msg key="Choose">Elegir</msg>
+  <msg key="Current_Permissions">Permisos actuales</msg>
+  <msg key="Date">Fecha:</msg>
+  <msg key="Date_1">Fecha</msg>
+  <msg key="day">d�a</msg>
+  <msg key="day_rolling_period">per�odo de rotaci�n de d�a</msg>
+  <msg key="day_s">d�a(s)</msg>
+  <msg key="Delete">Borrar</msg>
+  <msg key="delete">borrar</msg>
+  <msg key="Description">Descripci�n</msg>
+  <msg key="Details">Detalles:</msg>
+  <msg key="developer_note_calendar_add">Nota del desarrollador: El proceso de creaci�n del Calendario incluye los siguientes pasos: &lt;ol&gt; &lt;li&gt; Crear el Calendario,y cambiar los permisos otorgados por defecto, si fuera necesario &lt;li&gt; Seleccionar grupos y/o usuarios que ser�n la audiencia del calendario &lt;li&gt; Aplicar si fuera necesario permisos al usuario/grupo.</msg>
+  <msg key="Edit">Editar</msg>
+  <msg key="edit">editar</msg>
+  <msg key="End_Time">Fin</msg>
+  <msg key="Events_over_a">Eventos por arriba de</msg>
+  <msg key="Friday">Viernes</msg>
+  <msg key="from">de</msg>
+  <msg key="Grant">Otorgar</msg>
+  <msg key="Grant_Permissions">Autorizar</msg>
+  <msg key="is_recurring">El evento es recurrente</msg>
+  <msg key="Item">Evento</msg>
+  <msg key="lt_Are_you_sure_you_want">�Desea realmente borrar este calendario? Todos los eventos y permisos asociados ser�n borrados tambi�n.</msg>
+  <msg key="lt_Are_you_sure_you_want_1">�Desea realmente borrar este evento?</msg>
+  <msg key="lt_Audiences_for_calenda">Audiencias del calendario</msg>
+  <msg key="lt_Calendar_Administrati">Administraci�n del Calendario</msg>
+  <msg key="lt_Calendar_Administrati_1">Administraci�n del Calendario para el Usuario</msg>
+  <msg key="lt_Calendar_Choose_Calen">Calendario: elegir Calendario</msg>
+  <msg key="lt_Calendar_detail_listi">Detalles del Calendario: mostrando toda la informaci�n del calendario personal</msg>
+  <msg key="lt_Calendar_Item_Adminis">Administraci�n de Eventos</msg>
+  <msg key="lt_Calendar_Item_Permiss">&quot;Permisos sobre Eventos del Calendario&quot;</msg>
+  <msg key="lt_Calendars_Repeating_E">Calendarios: eventos peri�dicos</msg>
+  <msg key="lt_Create_a_new_calendar">Crear un nuevo calendario</msg>
+  <msg key="lt_delete_all_occurrence">borrar todas las ocurrencias</msg>
+  <msg key="lt_delete_only_this_inst">borrar solamente esta instancia</msg>
+  <msg key="lt_Edit_your_Calendar_Pr">Editar sus preferencias del Calendario</msg>
+  <msg key="lt_everyone_have_read_pe">todo el mundo tiene permisos de lectura y puede ver los eventos, los usuarios registrados y no registrados.</msg>
+  <msg key="lt_Hide_Checked_Calendar">Ocultar los Calendarios seleccionados</msg>
+  <msg key="lt_Manage_Calendar_Audie">Administrar las Audiencias del Calendario</msg>
+  <msg key="lt_no_parties_exist_cont">no existen parties, pongase en contacto con el administrador del sistema</msg>
+  <msg key="lt_no_privilege_exist_co">no existen privilegios, pongase en contacto con el administrador del sistema</msg>
+  <msg key="lt_no_privilege_has_been">ning�n privilegio ha sido otorgado</msg>
+  <msg key="lt_only_those_you_choose">s�lo la audiencia del Calendario podr� ver las citas.</msg>
+  <msg key="lt_Repeat_this_event_unt">Repetir este evento hasta:</msg>
+  <msg key="lt_The_following_is_a__l">A continuaci�n, la lista de los calendarios a los cuales tiene acceso. Dicha lista ser� mostrada en su calendario como opci�n para ver los eventos de esos calendarios. Puede elegir los calendarios que aparecer�n en dicha lista.</msg>
+  <msg key="lt_There_are_no_audience">No hay audiencias para este calendario</msg>
+  <msg key="lt_This_is_a_repeating_e">Esta cita es peri�dica</msg>
+  <msg key="lt_You_are_choosing_to_m">Ha marcado este evento como peri�dico, de forma que aparecer� m�s de una vez en su calendario. Detalles del evento:</msg>
+  <msg key="lt_You_can_manage_the_fo">Puede administrar los calendarios siguientes:</msg>
+  <msg key="lt_You_have_no_party_wid">No tiene acceso a calendarios algunos</msg>
+  <msg key="Monday">Lunes</msg>
+  <msg key="New_Type">Categor�a nueva:</msg>
+  <msg key="No">No</msg>
+  <msg key="No_Calendars">Ning�n calendario</msg>
+  <msg key="No_Items">Sin items</msg>
+  <msg key="no_keep_it">no, conservarlo</msg>
+  <msg key="Note">Nota</msg>
+  <msg key="of_the_month">del mes</msg>
+  <msg key="of_the_week">de la semana</msg>
+  <msg key="Private">Privado:</msg>
+  <msg key="private">privado</msg>
+  <msg key="Public">P�blico:</msg>
+  <msg key="public">p�blico</msg>
+  <msg key="Repeat">Repetir</msg>
+  <msg key="Repeat_1">�Repetir?</msg>
+  <msg key="Repeat_every">Repetir cada</msg>
+  <msg key="revoke">revocar</msg>
+  <msg key="same">cada</msg>
+  <msg key="Saturday">S�bado</msg>
+  <msg key="Select_Calendars">Elegir Calendarios</msg>
+  <msg key="Sharing">Compartiendo</msg>
+  <msg key="Start_Time">Inicio</msg>
+  <msg key="Submit_query">Enviar solicitud</msg>
+  <msg key="Sunday">Domingo</msg>
+  <msg key="sync_with_Outlook">sincronizar con Outlook:</msg>
+  <msg key="Thursday">Jueves</msg>
+  <msg key="Time">Hora:</msg>
+  <msg key="Title">T�tulo:</msg>
+  <msg key="Title_1">T�tulo</msg>
+  <msg key="to">a</msg>
+  <msg key="Tuesday">Martes</msg>
+  <msg key="Type">Categor�a:</msg>
+  <msg key="Type_1">Categor�a</msg>
+  <msg key="Use_Hours_Below">Horario:</msg>
+  <msg key="Wednesday">Mi�rcoles</msg>
+  <msg key="year">a�o</msg>
+  <msg key="Yes">S�</msg>
+  <msg key="yes_delete_it">s�, borrarlo</msg>
+  <msg key="Yes_I_am_sure">S�, estoy seguro.</msg>
+</message_catalog>
Index: openacs-4/packages/calendar-portlet/catalog/calendar-portlet.en_AU.ISO-8859-1.xml
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/openacs-4/packages/calendar-portlet/catalog/calendar-portlet.en_AU.ISO-8859-1.xml,v
diff -u -N
--- /dev/null	1 Jan 1970 00:00:00 -0000
+++ openacs-4/packages/calendar-portlet/catalog/calendar-portlet.en_AU.ISO-8859-1.xml	28 Feb 2005 01:48:22 -0000	1.1.2.1
@@ -0,0 +1,12 @@
+<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
+<message_catalog package_key="calendar-portlet" package_version="2.1.0b1" locale="en_AU" charset="ISO-8859-1">
+
+  <msg key="Add_an_item">Add an item</msg>
+  <msg key="admin_pretty_name">Calendar Administration</msg>
+  <msg key="Create_a_new_Event">Create a new Event</msg>
+  <msg key="full_portlet_pretty_name">Full Calendar</msg>
+  <msg key="lt_Manage_Calendar_Event">Manage Calendar Event Types</msg>
+  <msg key="Manage_Item_Types">Manage Item Types</msg>
+  <msg key="pretty_name">Calendar</msg>
+  <msg key="Schedule">Schedule</msg>
+</message_catalog>
Index: openacs-4/packages/calendar-portlet/catalog/calendar-portlet.es_CO.ISO-8859-1.xml
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/openacs-4/packages/calendar-portlet/catalog/calendar-portlet.es_CO.ISO-8859-1.xml,v
diff -u -N
--- /dev/null	1 Jan 1970 00:00:00 -0000
+++ openacs-4/packages/calendar-portlet/catalog/calendar-portlet.es_CO.ISO-8859-1.xml	28 Feb 2005 01:48:24 -0000	1.1.2.1
@@ -0,0 +1,12 @@
+<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
+<message_catalog package_key="calendar-portlet" package_version="2.1.0b1" locale="es_CO" charset="ISO-8859-1">
+
+  <msg key="Add_an_item">Agregar un evento</msg>
+  <msg key="admin_pretty_name">Administraci�n del Calendario</msg>
+  <msg key="Create_a_new_Event">Crear un nuevo Evento </msg>
+  <msg key="full_portlet_pretty_name">Calendario Completo</msg>
+  <msg key="lt_Manage_Calendar_Event">Administrar las categor�as de los Eventos</msg>
+  <msg key="Manage_Item_Types">Administrar categor�as</msg>
+  <msg key="pretty_name">Calendario</msg>
+  <msg key="Schedule">Planificaci�n</msg>
+</message_catalog>
Index: openacs-4/packages/contacts/catalog/contacts.en_AU.ISO-8859-1.xml
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/openacs-4/packages/contacts/catalog/Attic/contacts.en_AU.ISO-8859-1.xml,v
diff -u -N
--- /dev/null	1 Jan 1970 00:00:00 -0000
+++ openacs-4/packages/contacts/catalog/contacts.en_AU.ISO-8859-1.xml	28 Feb 2005 01:48:26 -0000	1.1.2.1
@@ -0,0 +1,42 @@
+<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
+<message_catalog package_key="contacts" package_version="0.1d" locale="en_AU" charset="ISO-8859-1">
+
+  <msg key="Action">Action</msg>
+  <msg key="Add_a_Person">Add a Person</msg>
+  <msg key="Add_an_Organization">Add an Organization</msg>
+  <msg key="Add_the_selected_contacts_to_a_category">Add the selected contacts to a category</msg>
+  <msg key="Add_to_Category">Add to Category</msg>
+  <msg key="All">All</msg>
+  <msg key="Answer">Answer</msg>
+  <msg key="Archive">Archive</msg>
+  <msg key="Archive_the_checked_contacts">Archive the checked contacts</msg>
+  <msg key="Archived">Archived</msg>
+  <msg key="Attribute">Attribute</msg>
+  <msg key="Attributes">Attributes</msg>
+  <msg key="Clear_the_currently_selected_Category">Clear the currently selected Category</msg>
+  <msg key="Clear_the_currently_selected_Search">Clear the currently selected Search</msg>
+  <msg key="Contact">Contact</msg>
+  <msg key="Contact_Type">Contact Type</msg>
+  <msg key="Current">Current</msg>
+  <msg key="Email_Address">Email Address</msg>
+  <msg key="First_Names">First Names</msg>
+  <msg key="Help_Text">Help Text</msg>
+  <msg key="Last_Name">Last Name</msg>
+  <msg key="Limit_Contacts_to">Limit Contacts to</msg>
+  <msg key="Make_Current">Make Current</msg>
+  <msg key="Make_the_checked_contacts_current">Make the checked contacts current</msg>
+  <msg key="Name">Name</msg>
+  <msg key="Number_of_Rows">Number of Rows</msg>
+  <msg key="of">of</msg>
+  <msg key="Ordering">Ordering</msg>
+  <msg key="Organization">Organization</msg>
+  <msg key="Person">Person</msg>
+  <msg key="Required">Required</msg>
+  <msg key="Search">Search</msg>
+  <msg key="Send_an_email_message_to_the_selected_contacts">Send an email message to the selected contacts</msg>
+  <msg key="Send_Email">Send Email</msg>
+  <msg key="Showing">Showing</msg>
+  <msg key="Sort_By">Sort By</msg>
+  <msg key="Status">Status</msg>
+  <msg key="Widget">Widget</msg>
+</message_catalog>
Index: openacs-4/packages/curriculum/catalog/curriculum.en_AU.ISO-8859-1.xml
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/openacs-4/packages/curriculum/catalog/Attic/curriculum.en_AU.ISO-8859-1.xml,v
diff -u -N
--- /dev/null	1 Jan 1970 00:00:00 -0000
+++ openacs-4/packages/curriculum/catalog/curriculum.en_AU.ISO-8859-1.xml	28 Feb 2005 01:48:28 -0000	1.1.2.1
@@ -0,0 +1,123 @@
+<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
+<message_catalog package_key="curriculum" package_version="1.3" locale="en_AU" charset="ISO-8859-1">
+
+  <msg key="Action_Log">Action Log</msg>
+  <msg key="Actions">Actions</msg>
+  <msg key="Add_a_curriculum">Add a curriculum</msg>
+  <msg key="Add_an_element">Add an element</msg>
+  <msg key="Add_Element">Add Element</msg>
+  <msg key="Any">Any</msg>
+  <msg key="Archive">Archive</msg>
+  <msg key="Archived">Archived</msg>
+  <msg key="Assign">Assign</msg>
+  <msg key="Assigned">Assigned</msg>
+  <msg key="Author">Author</msg>
+  <msg key="Comment">Comment</msg>
+  <msg key="Commented">Commented</msg>
+  <msg key="Complete_description">Complete description</msg>
+  <msg key="Completed">Completed</msg>
+  <msg key="Create">Create</msg>
+  <msg key="Create_a_new_element">Create a new element</msg>
+  <msg key="Create_Curriculum">Create Curriculum</msg>
+  <msg key="Created">Created</msg>
+  <msg key="Curriculum">Curriculum:</msg>
+  <msg key="Curriculum_1">Curriculum</msg>
+  <msg key="Curriculum_info">Curriculum info</msg>
+  <msg key="Curriculum_owner">Curriculum owner</msg>
+  <msg key="Delete">Delete</msg>
+  <msg key="Description">Description</msg>
+  <msg key="Detailed_information">Detailed information</msg>
+  <msg key="Disable">Disable</msg>
+  <msg key="Disabled">Disabled</msg>
+  <msg key="Drop">Drop</msg>
+  <msg key="Dropped">Dropped</msg>
+  <msg key="Edit">Edit</msg>
+  <msg key="Edited">Edited</msg>
+  <msg key="Editor">Editor</msg>
+  <msg key="Enable">Enable</msg>
+  <msg key="Enabled">Enabled</msg>
+  <msg key="External_Element">External Element</msg>
+  <msg key="Help">Help</msg>
+  <msg key="Information">Information</msg>
+  <msg key="lt_A_leading_http_indica">A leading &quot;http://&quot; indicates that the URL is external.</msg>
+  <msg key="lt_action_pretty_past_te">%action_pretty_past_tense% by %user_name%:</msg>
+  <msg key="lt_Activate_this_element">Activate this element</msg>
+  <msg key="lt_Add_the_dropped_curri">Add the dropped curriculum to the toolbar</msg>
+  <msg key="lt_Add_the_removed_curri">Add the removed curriculum to the toolbar</msg>
+  <msg key="lt_Administer_Curriculum">Administer Curriculum</msg>
+  <msg key="lt_Administer_this_curri">Administer this curriculum</msg>
+  <msg key="lt_Administer_this_eleme">Administer this element</msg>
+  <msg key="lt_Administer_user_privi">Administer user privileges for this Curriculum instance</msg>
+  <msg key="lt_Are_you_sure_you_want">Are you sure you want to delete this curriculum?</msg>
+  <msg key="lt_Are_you_sure_you_want_1">Are you sure you want to delete this element?</msg>
+  <msg key="lt_Back_to_ad_urlreturn_">Back to %ad_url%%return_url%</msg>
+  <msg key="lt_Back_to_where_you_wer">Back to where you came from</msg>
+  <msg key="lt_Create_a_new_curricul">Create a new curriculum</msg>
+  <msg key="lt_Deactivate_this_eleme">Deactivate this element</msg>
+  <msg key="lt_Delete_this_curriculu">Delete this curriculum and all of its data</msg>
+  <msg key="lt_Delete_this_element_a">Delete this element and all of its data</msg>
+  <msg key="lt_deleting_curriculum_c">deleting curriculum %curriculum_id% in package_id %package_id%</msg>
+  <msg key="lt_element_name_part_of_">%element_name%, part of %curriculum_name%</msg>
+  <msg key="lt_Flush_element_cache">Flush element cache</msg>
+  <msg key="lt_Installing_curriculum">Installing curriculum filter for %url_pattern% in package_id %package_id%</msg>
+  <msg key="lt_More_than_one_instanc">More than one instance of Curriculum mounted</msg>
+  <msg key="lt_Name_may_not_be_more_">Name may not be more than %length% characters long.</msg>
+  <msg key="lt_No_published_curricul">No published curriculums</msg>
+  <msg key="lt_Please_delete_the_ext">Please delete the extra instance of the Curriculum package in this acs-subsite or dotlrn instance. Curriculum was designed to only be mounted once under those instances. Please visit the &lt;a href=&quot;/admin/site-map/&quot;&gt;Site-Map&lt;/a&gt; and unmount the extra instance, or, you might want to delete the instance directly by clicking &lt;a href=&quot;%delete_url%&quot;&gt;here&lt;/a&gt;.</msg>
+  <msg key="lt_Read_the_user_manual_">Read the user manual for this page</msg>
+  <msg key="lt_Remove_all_curriculum">Remove all curriculums</msg>
+  <msg key="lt_Remove_the_curriculum">Remove the curriculum from the toolbar</msg>
+  <msg key="lt_Request_notifications">Request notifications for activity on this curriculum</msg>
+  <msg key="lt_Reset_all_curriculums">Reset all curriculums</msg>
+  <msg key="lt_Set_site-wide_prefere">Set site-wide preferences for this Curriculum instance</msg>
+  <msg key="lt_Show_curriculums_in_p">Show curriculums in publishing state:</msg>
+  <msg key="lt_Stop_displaying_the_c">Stop displaying the curriculum toolbar</msg>
+  <msg key="lt_This_field_is_for_com">This field is for commenting actions on the curriculum.</msg>
+  <msg key="lt_This_text_should_desc">This text should describe the curriculum and its purpose.</msg>
+  <msg key="lt_This_text_should_desc_1">This text should describe the element and its purpose.</msg>
+  <msg key="lt_Uncheck_the_visited_e">Uncheck the visited elements in all curriculums</msg>
+  <msg key="lt_Uncheck_the_visited_e_1">Uncheck the visited elements</msg>
+  <msg key="lt_Unsubscribe_to_notifi">Unsubscribe to notifications for activity on this curriculum</msg>
+  <msg key="lt_URL_may_not_be_more_t">URL may not be more than %length% characters long.</msg>
+  <msg key="lt_user_id_doesnt_have_p">%user_id% doesn't have permission to '%action%' on curriculum %curriculum_id%</msg>
+  <msg key="lt_Visit_this_element_ag">Visit this element again</msg>
+  <msg key="lt_You_dont_have_permiss">You don't have permission to '%action%' on this curriculum.</msg>
+  <msg key="more">more</msg>
+  <msg key="Move">Move</msg>
+  <msg key="Move_down">Move down</msg>
+  <msg key="Move_up">Move up</msg>
+  <msg key="Name">Name</msg>
+  <msg key="No_curriculums">No curriculums</msg>
+  <msg key="No_elements">No elements</msg>
+  <msg key="Ongoing">Ongoing</msg>
+  <msg key="Options">Options</msg>
+  <msg key="Owner">Owner</msg>
+  <msg key="Package_parameters">Package parameters</msg>
+  <msg key="Package_permissions">Package permissions</msg>
+  <msg key="Pending">Pending</msg>
+  <msg key="Publish">Publish</msg>
+  <msg key="Published">Published</msg>
+  <msg key="Publisher">Publisher</msg>
+  <msg key="Reject">Reject</msg>
+  <msg key="Rejected">Rejected</msg>
+  <msg key="Remove">Remove</msg>
+  <msg key="Remove_this_frame">Remove this frame</msg>
+  <msg key="Removed">Removed</msg>
+  <msg key="Reset">Reset</msg>
+  <msg key="Resume">Resume</msg>
+  <msg key="Retake">Retake</msg>
+  <msg key="Revisit">Revisit</msg>
+  <msg key="Search">Search...</msg>
+  <msg key="Security_Violation">Permission Denied</msg>
+  <msg key="State">State</msg>
+  <msg key="Status">Status</msg>
+  <msg key="Stop_watching">Stop watching</msg>
+  <msg key="this_curriculum">this curriculum</msg>
+  <msg key="Unvisited">Unvisited</msg>
+  <msg key="URL">URL</msg>
+  <msg key="View">View</msg>
+  <msg key="Visit">Visit</msg>
+  <msg key="Visit_this_element">Visit this element</msg>
+  <msg key="Visited">Visited</msg>
+  <msg key="Watch">Watch</msg>
+</message_catalog>
Index: openacs-4/packages/curriculum/catalog/curriculum.es_CO.ISO-8859-1.xml
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/openacs-4/packages/curriculum/catalog/Attic/curriculum.es_CO.ISO-8859-1.xml,v
diff -u -N
--- /dev/null	1 Jan 1970 00:00:00 -0000
+++ openacs-4/packages/curriculum/catalog/curriculum.es_CO.ISO-8859-1.xml	28 Feb 2005 01:48:30 -0000	1.1.2.1
@@ -0,0 +1,123 @@
+<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
+<message_catalog package_key="curriculum" package_version="1.3" locale="es_CO" charset="ISO-8859-1">
+
+  <msg key="Action_Log">Registro de Actividad</msg>
+  <msg key="Actions">Actividades</msg>
+  <msg key="Add_a_curriculum">Agregar un curr�culum</msg>
+  <msg key="Add_an_element">Agregar un elemento</msg>
+  <msg key="Add_Element">Agregar un Elemento</msg>
+  <msg key="Any">Cualquiera</msg>
+  <msg key="Archive">Archivo</msg>
+  <msg key="Archived">Archivado</msg>
+  <msg key="Assign">Asigne</msg>
+  <msg key="Assigned">Asignado</msg>
+  <msg key="Author">Autor</msg>
+  <msg key="Comment">Comentario</msg>
+  <msg key="Commented">Comentado</msg>
+  <msg key="Complete_description">Complete la Descripci�n</msg>
+  <msg key="Completed">Completado</msg>
+  <msg key="Create">Crear</msg>
+  <msg key="Create_a_new_element">Cree un nuevo elemento</msg>
+  <msg key="Create_Curriculum">Cree un Curr�culum</msg>
+  <msg key="Created">Creado</msg>
+  <msg key="Curriculum">Curr�culum:</msg>
+  <msg key="Curriculum_1">Curr�culum</msg>
+  <msg key="Curriculum_info">Informaci�n sobre el Curr�culum</msg>
+  <msg key="Curriculum_owner">Propietario del curriculum</msg>
+  <msg key="Delete">Borrar</msg>
+  <msg key="Description">Descripci�n</msg>
+  <msg key="Detailed_information">Informaci�n detallada</msg>
+  <msg key="Disable">Desactivar</msg>
+  <msg key="Disabled">Desactivado</msg>
+  <msg key="Drop">Borrar</msg>
+  <msg key="Dropped">Borrado</msg>
+  <msg key="Edit">Editar</msg>
+  <msg key="Edited">Modificado</msg>
+  <msg key="Editor">Editor</msg>
+  <msg key="Enable">Activar</msg>
+  <msg key="Enabled">Activado</msg>
+  <msg key="External_Element">Elemento externo</msg>
+  <msg key="Help">Ayuda</msg>
+  <msg key="Information">Informaci�n</msg>
+  <msg key="lt_A_leading_http_indica">Si la URL empieza por http://, significa que se trata de una URL externa.</msg>
+  <msg key="lt_action_pretty_past_te">%action_pretty_past_tense% por %user_name%:</msg>
+  <msg key="lt_Activate_this_element">Activar este elemento</msg>
+  <msg key="lt_Add_the_dropped_curri">Agregar el curriculum borrado a la barra de herramientas</msg>
+  <msg key="lt_Add_the_removed_curri">Agregar el curriculum borrado a la barra de herramientas</msg>
+  <msg key="lt_Administer_Curriculum">Administrar curriculum</msg>
+  <msg key="lt_Administer_this_curri">Administrar este curriculum</msg>
+  <msg key="lt_Administer_this_eleme">Administrar este elemento</msg>
+  <msg key="lt_Administer_user_privi">Administrar permisos de usuario para este curriculum</msg>
+  <msg key="lt_Are_you_sure_you_want">�Desea realmente borrar este curriculum?</msg>
+  <msg key="lt_Are_you_sure_you_want_1">�Desea realmente borrar este elemento?</msg>
+  <msg key="lt_Back_to_ad_urlreturn_">Volver a %ad_url%%return_url%</msg>
+  <msg key="lt_Back_to_where_you_wer">Regresar</msg>
+  <msg key="lt_Create_a_new_curricul">Crear un nuevo curriculum</msg>
+  <msg key="lt_Deactivate_this_eleme">Desactivar este elemento</msg>
+  <msg key="lt_Delete_this_curriculu">Borrar este curriculum y todos sus datos</msg>
+  <msg key="lt_Delete_this_element_a">Borrar este elemento y todos sus datos</msg>
+  <msg key="lt_deleting_curriculum_c">borrando curriculum %curriculum_id% del paquete %package_id%</msg>
+  <msg key="lt_element_name_part_of_">%element_name%, parte de %curriculum_name%</msg>
+  <msg key="lt_Flush_element_cache">Limpiar cach� del elemento</msg>
+  <msg key="lt_Installing_curriculum">Instalando filtro del curriculum para %url_pattern% en el paquete %package_id%</msg>
+  <msg key="lt_More_than_one_instanc">M�s de una instancia del curriculum</msg>
+  <msg key="lt_Name_may_not_be_more_">La longitud del nombre no puede superar los %length% caracteres.</msg>
+  <msg key="lt_No_published_curricul">Ningun curriculum publicado</msg>
+  <msg key="lt_Please_delete_the_ext">Por favor, borre las instancias extras del paquete Curriculum de las instancias del acs-subsite o de dotlrn. El paquete Curriculum ha sido dise�ado una sola vez bajo estas instancias. Visite &lt;a href=&quot;/admin/site-map/&quot;&gt;Mapa del sitio&lt;/a&gt; y desmonte la instancia extra, o bien, borrela directamente pulsando &lt;a href=&quot;%delete_url%&quot;&gt;aqu�&lt;/a&gt;.</msg>
+  <msg key="lt_Read_the_user_manual_">Lea el manual de usuario de esta p�gina</msg>
+  <msg key="lt_Remove_all_curriculum">Borrar todos los curriculums</msg>
+  <msg key="lt_Remove_the_curriculum">Borrar el curriculum de la barra de herramientas</msg>
+  <msg key="lt_Request_notifications">Solicitar notificaciones de la actividad realizada sobre este curriculum</msg>
+  <msg key="lt_Reset_all_curriculums">Reiniciar todos los curriculums</msg>
+  <msg key="lt_Set_site-wide_prefere">Establecer preferencias generales para esta instancia del curriculum</msg>
+  <msg key="lt_Show_curriculums_in_p">Mostrar curriculums seg�n estado de publicaci�n:</msg>
+  <msg key="lt_Stop_displaying_the_c">No mostrar la barra de herramientas del curriculum</msg>
+  <msg key="lt_This_field_is_for_com">Este campo sirve para comentar acciones tomadas sobre el curriculum</msg>
+  <msg key="lt_This_text_should_desc">Este texto debe describir el curriculum y su prop�sito.</msg>
+  <msg key="lt_This_text_should_desc_1">Este texto debe describir el elemento y su prop�sito.</msg>
+  <msg key="lt_Uncheck_the_visited_e">Quitar selecci�n de los elementos visitados en todos los curriculums</msg>
+  <msg key="lt_Uncheck_the_visited_e_1">Quitar selecci�n de los elementos visitados</msg>
+  <msg key="lt_Unsubscribe_to_notifi">Quitar notificaciones de actividades sobre este curriculum</msg>
+  <msg key="lt_URL_may_not_be_more_t">El URL no puede tener m�s de %length% caracteres.</msg>
+  <msg key="lt_user_id_doesnt_have_p">%user_id% no tiene permiso de '%action%' sobre el curriculum %curriculum_id%</msg>
+  <msg key="lt_Visit_this_element_ag">Volver a visitar este elemento</msg>
+  <msg key="lt_You_dont_have_permiss">No dispone del permiso '%action%' sobre este curriculum.</msg>
+  <msg key="more">m�s</msg>
+  <msg key="Move">Mover</msg>
+  <msg key="Move_down">Bajar</msg>
+  <msg key="Move_up">Subir</msg>
+  <msg key="Name">Nombre</msg>
+  <msg key="No_curriculums">Sin curriculums</msg>
+  <msg key="No_elements">Sin elementos</msg>
+  <msg key="Ongoing">En curso</msg>
+  <msg key="Options">Opciones</msg>
+  <msg key="Owner">Propietario</msg>
+  <msg key="Package_parameters">Par�metros del paquete</msg>
+  <msg key="Package_permissions">Permisos del paquete</msg>
+  <msg key="Pending">Pendiente</msg>
+  <msg key="Publish">Publicar</msg>
+  <msg key="Published">Publicado</msg>
+  <msg key="Publisher">Editor</msg>
+  <msg key="Reject">Rechazar</msg>
+  <msg key="Rejected">Rechazado</msg>
+  <msg key="Remove">Borrar</msg>
+  <msg key="Remove_this_frame">Borrar este marco</msg>
+  <msg key="Removed">Borrado</msg>
+  <msg key="Reset">Reiniciar</msg>
+  <msg key="Resume">Resumir</msg>
+  <msg key="Retake">Retomar</msg>
+  <msg key="Revisit">Revisitar</msg>
+  <msg key="Search">Buscar...</msg>
+  <msg key="Security_Violation">Permiso denegado</msg>
+  <msg key="State">Estado</msg>
+  <msg key="Status">Estado</msg>
+  <msg key="Stop_watching">Terminar observaci�n</msg>
+  <msg key="this_curriculum">este curriculum</msg>
+  <msg key="Unvisited">No visitado</msg>
+  <msg key="URL">URL</msg>
+  <msg key="View">Ver</msg>
+  <msg key="Visit">Visitar</msg>
+  <msg key="Visit_this_element">Visitar este elemento</msg>
+  <msg key="Visited">Visitado</msg>
+  <msg key="Watch">Observar</msg>
+</message_catalog>
Index: openacs-4/packages/dotlrn/catalog/dotlrn.en_AU.ISO-8859-1.xml
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/openacs-4/packages/dotlrn/catalog/dotlrn.en_AU.ISO-8859-1.xml,v
diff -u -N
--- /dev/null	1 Jan 1970 00:00:00 -0000
+++ openacs-4/packages/dotlrn/catalog/dotlrn.en_AU.ISO-8859-1.xml	28 Feb 2005 01:48:32 -0000	1.1.2.1
@@ -0,0 +1,601 @@
+<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
+<message_catalog package_key="dotlrn" package_version="2.1.0b3" locale="en_AU" charset="ISO-8859-1">
+
+  <msg key="A_copy_of">A copy of</msg>
+  <msg key="Access">Access</msg>
+  <msg key="Access_Level">Access Level</msg>
+  <msg key="Access_level">Access level:</msg>
+  <msg key="Action">Action</msg>
+  <msg key="Actions">Actions</msg>
+  <msg key="actions">Actions</msg>
+  <msg key="Active_Applets">Active Applets</msg>
+  <msg key="add">add</msg>
+  <msg key="Add_A_Member">Add A Member</msg>
+  <msg key="Add_a_Professor">Add a Professor</msg>
+  <msg key="Add_a_Professor_2">Add a Professor:</msg>
+  <msg key="Add_A_User">Add A User</msg>
+  <msg key="Add_a_User">Add a User</msg>
+  <msg key="Add_New_Members">Add New Members</msg>
+  <msg key="Add_Professor">Add Professor</msg>
+  <msg key="add_selected_members">Add Selected Members</msg>
+  <msg key="add_to_another_group">Add this user to another group</msg>
+  <msg key="add_to_dotlrn">Add this user to .LRN</msg>
+  <msg key="Add_to_group_">Add to group ...</msg>
+  <msg key="Add_User">Add User</msg>
+  <msg key="Add_users_to">Add users to</msg>
+  <msg key="Add_Users_to_Group">Add Users to Group</msg>
+  <msg key="AddDrop_Memberships">Add/Drop Memberships</msg>
+  <msg key="Admin">Admin</msg>
+  <msg key="admin">admin</msg>
+  <msg key="admin_page_name">Control Panel</msg>
+  <description key="admin_page_name">The name of the administration page in the navbar on the MySpace page.</description>
+
+  <msg key="admin_pages_navbar_name">Admin</msg>
+  <msg key="Administer">Administer</msg>
+  <msg key="administer_link">&lt;img border=0 valign=&quot;bottom&quot; src=&quot;/resources/dotlrn/admin.gif&quot; alt=&quot;Administer&quot;&gt;</msg>
+  <msg key="Administration_Cockpit">Administration Cockpit</msg>
+  <msg key="Administrator">Administrator</msg>
+  <msg key="Administrators">Administrators</msg>
+  <msg key="Admins_of">Admins of</msg>
+  <msg key="All">All</msg>
+  <msg key="All_Terms">All Terms</msg>
+  <msg key="And">And</msg>
+  <msg key="Any">Any</msg>
+  <description key="Any">Used in user search form in checkboxes to indicate that you want to search for user of any type, or users of any level of access etc, i.e. don't restrict the search with the given criteria.</description>
+
+  <msg key="Applets_to_Add">Applets To Add</msg>
+  <msg key="Approve">Approve</msg>
+  <msg key="approve">approve</msg>
+  <msg key="Approve_all">Approve all</msg>
+  <msg key="aqua">aqua</msg>
+  <msg key="Archive">Archive</msg>
+  <msg key="archived">Archived</msg>
+  <msg key="archived_classes_and_communities">Archived %class_instances_pretty_plural% and %clubs_pretty_plural%</msg>
+  <msg key="archived_groups">Archived %groups_pretty_plural%</msg>
+  <msg key="Are_you_sure">Are you sure?</msg>
+  <msg key="are_you_sure_you_want_to_send">Are you sure you want to send the following</msg>
+  <description key="are_you_sure_you_want_to_send">Context?? the following what? Or is that the end of the phrase?</description>
+
+  <msg key="arhive_group_name">Archive group %group_name%</msg>
+  <msg key="Ask_a_question">Ask a question:</msg>
+  <msg key="Be_sure">Be sure</msg>
+  <msg key="Become_this_user">Become this user!</msg>
+  <msg key="Biography">Biography:</msg>
+  <msg key="black">black</msg>
+  <msg key="Black_None_chosen">Black (None chosen)</msg>
+  <msg key="blue">blue</msg>
+  <msg key="Bulk_Approve">Bulk Approve</msg>
+  <msg key="Bulk_Approving">Bulk approving in progress.</msg>
+  <msg key="Bulk_Upload">Bulk Upload</msg>
+  <msg key="Bulk_Uploading">Bulk uploading in progress.</msg>
+  <msg key="cannot_be_removed">cannot be removed</msg>
+  <msg key="Change_Locale">Change Locale</msg>
+  <msg key="Choose_members_to_receive">Choose the members of %community_name% to receive this message:</msg>
+  <msg key="class_instance_portal_pretty_name">Classes</msg>
+  <msg key="class_instances_pretty_name">Class</msg>
+  <msg key="class_instances_pretty_plural">Classes</msg>
+  <msg key="Class_Key">Class Key</msg>
+  <msg key="class_may_not_be_deleted">Error: A %subject% must have &lt;em&gt;no&lt;/em&gt; %class_instances% to be deleted</msg>
+  <msg key="class_memberships">%class_instances_pretty_name% Memberships</msg>
+  <msg key="class_name">%classes_pretty_name% Name</msg>
+  <msg key="class_name_header">%class_instances_pretty_name% Name</msg>
+  <msg key="class_page_calendar_title">Calendar</msg>
+  <msg key="class_page_file_storage_title">File Storage</msg>
+  <msg key="class_page_home_title">Class Home</msg>
+  <msg key="Classes">Classes</msg>
+  <msg key="classes_pretty_name">Subject</msg>
+  <msg key="classes_pretty_plural">Subjects</msg>
+  <msg key="Closed">Closed</msg>
+  <msg key="club_page_calendar_title">Calendar</msg>
+  <msg key="club_page_file_storage_title">File Storage</msg>
+  <msg key="club_page_home_title">Community Home</msg>
+  <msg key="club_page_people_title">People</msg>
+  <msg key="clubs_name_header">%clubs_pretty_name% Name</msg>
+  <msg key="clubs_pretty_name">Community</msg>
+  <msg key="clubs_pretty_plural">Communities</msg>
+  <msg key="Cockpit">Cockpit</msg>
+  <msg key="Communities">Communities</msg>
+  <msg key="Community">Community</msg>
+  <msg key="community_header_name">%clubs_pretty_name% Name</msg>
+  <msg key="Community_ID">Community ID</msg>
+  <msg key="Community_member">Community member</msg>
+  <msg key="community_memberships">%clubs_pretty_name% Memberships</msg>
+  <msg key="community_name_already_in_use">The name &lt;strong&gt;%community_key%&lt;/strong&gt; is already in use either by an active or archived group. Please go back and select a different name.</msg>
+  <msg key="Community_Type">Community Type</msg>
+  <msg key="Community_Types">Community Types</msg>
+  <msg key="Communitys_Name">Community's Name</msg>
+  <msg key="Compose_bulk_message">Compose Bulk Message</msg>
+  <msg key="Configure_Element">Configure Element</msg>
+  <description key="Configure_Element">Used in title on page for configuring a portal element, i.e. a portal application mini window.
+</description>
+
+  <msg key="Configure_name">Configure %name%</msg>
+  <msg key="Confirm">Confirm</msg>
+  <msg key="Confirm_1">Confirm:</msg>
+  <msg key="Confirm_Drop">Confirm Drop</msg>
+  <msg key="Confirmation">Confirmation</msg>
+  <msg key="control_panel">Control Panel</msg>
+  <msg key="Copy">Copy</msg>
+  <msg key="couldnt_find_user_id">We couldn't find user #%user_id%; perhaps this person was deleted?</msg>
+  <msg key="course_admin_role_pretty_name">Course Administrator</msg>
+  <msg key="course_admin_role_pretty_plural">Course Administrators</msg>
+  <msg key="course_assistant_role_pretty_name">Course Assistant</msg>
+  <msg key="course_assistant_role_pretty_plural">Course Assistants</msg>
+  <msg key="Create_A_New_User">Create A New User</msg>
+  <msg key="Create_a_Web_Log">Create a Web Log</msg>
+  <msg key="Created">Created</msg>
+  <msg key="CSV_File_Format">CSV File Format</msg>
+  <msg key="Customize_Layout">Customize Layout</msg>
+  <msg key="Deactivate_">Deactivate ...</msg>
+  <msg key="Deactivate_Users">Deactivate Users</msg>
+  <msg key="Deactivated">Deactivated</msg>
+  <msg key="Delete">Delete</msg>
+  <msg key="Delete_Empty">Delete empty %departments_pretty_name%.</msg>
+  <description key="Delete_Empty">Used as title of page for deleting empty department.</description>
+
+  <msg key="Department">Department</msg>
+  <msg key="department_must_be_empty_to_be_deleted">Error: %departments_pretty_name% must be empty to be deleted</msg>
+  <msg key="department_name">%departments_pretty_name% Name</msg>
+  <msg key="department_name_already_in_use">The name &lt;strong&gt;%department_pretty_name%&lt;/strong&gt; is already in use. \n Please select a different name.</msg>
+  <msg key="departments_pretty_name">Department</msg>
+  <msg key="departments_pretty_plural">Departments</msg>
+  <msg key="deregister">deregister</msg>
+  <msg key="Description">Description</msg>
+  <msg key="description">Description</msg>
+  <msg key="Description_1">Description:</msg>
+  <msg key="Dont_Add">Don't Add</msg>
+  <msg key="dotLRN_Admin">dotLRN Admin</msg>
+  <msg key="dotlrn_admin_pretty_name">.LRN Site Wide Administration</msg>
+  <msg key="dotlrn_admin_rel_pretty_name">.LRN Community Membership for Administrators</msg>
+  <msg key="dotlrn_admin_rel_pretty_plural">dotLRN Admin Community Memberships</msg>
+  <msg key="dotlrn_class_instance_description">e.g. 6.001</msg>
+  <msg key="dotlrn_class_instance_pretty_name">Class</msg>
+  <msg key="dotlrn_class_instance_pretty_plural">Classes</msg>
+  <msg key="dotlrn_club_description">e.g. Alumni</msg>
+  <msg key="dotlrn_club_pretty_name">Club</msg>
+  <msg key="dotlrn_club_pretty_plural">Clubs</msg>
+  <msg key="dotlrn_community_description">Communities - the base community type</msg>
+  <msg key="dotlrn_community_pretty_name">Community</msg>
+  <msg key="dotlrn_community_pretty_plural">Communities</msg>
+  <msg key="dotLRN_Information">dotLRN Information</msg>
+  <msg key="dotlrn_main_portlet_pretty_name">Groups</msg>
+  <msg key="dotlrn_member_rel_pretty_name">dotLRN Community Membership</msg>
+  <msg key="dotlrn_member_rel_pretty_plural">dotLRN Community Memberships</msg>
+  <msg key="Drop">Drop</msg>
+  <msg key="Drop_Membership">Drop Membership</msg>
+  <msg key="drop_membership_link">&lt;img src=/resources/dotlrn/drop.gif alt=&quot;Drop Membership&quot; border=0&gt;</msg>
+  <msg key="Drop_selected_members">Drop selected members</msg>
+  <msg key="Edit">Edit</msg>
+  <msg key="Edit_a_User">Edit a User</msg>
+  <msg key="edit_approved_email_servers">Edit Pre-approved Email Servers</msg>
+  <msg key="edit_community_parameters">Edit community parameters</msg>
+  <msg key="edit_message_and_hit_send">Edit the message below and hit &quot;Send Email&quot; to
+notify this user.</msg>
+  <msg key="edit_parameters">Edit parameters</msg>
+  <msg key="Edit_Properties">Edit Properties</msg>
+  <msg key="edit_subject">Edit</msg>
+  <msg key="edit_subject_properties">Edit %classes_pretty_name% properties.</msg>
+  <msg key="Edit_Term">Edit Term</msg>
+  <msg key="emacs_subject">Subject</msg>
+  <msg key="Email">Email:</msg>
+  <msg key="email">E-mail</msg>
+  <msg key="Email_1">Email</msg>
+  <msg key="Email_Members">Email Members</msg>
+  <msg key="email_message">Message</msg>
+  <msg key="email_sent">email sent</msg>
+  <msg key="End_Date">End Date</msg>
+  <msg key="End_date">End date:</msg>
+  <msg key="Error_sending_mail">Error sending mail</msg>
+  <msg key="Example_File">Example File</msg>
+  <msg key="External_URL">External URL</msg>
+  <msg key="External_URL_1">External URL:</msg>
+  <msg key="Extra_Large">Extra Large</msg>
+  <msg key="Fields">Fields</msg>
+  <msg key="First_Line">First Line</msg>
+  <msg key="first_line_of_file_must_be">The first line of the file must have the following header line:</msg>
+  <msg key="First_Name">First Name</msg>
+  <msg key="From">From</msg>
+  <msg key="fuchsia">fuchsia</msg>
+  <msg key="Full">Full</msg>
+  <msg key="Full_Access">Full Access</msg>
+  <msg key="General_Information">General Information</msg>
+  <msg key="General_Site_Help">General Site Help</msg>
+  <msg key="Grant_site_wide_admin">Grant site-wide administrative privileges.</msg>
+  <msg key="gray">gray</msg>
+  <msg key="green">green</msg>
+  <msg key="groups_icon">group's icon</msg>
+  <msg key="Guest">Guest?</msg>
+  <msg key="Guest_1">Guest?</msg>
+  <msg key="has_been_added_to">has been added to</msg>
+  <msg key="Header_Alternate_Text">Header Alternate Text</msg>
+  <msg key="Header_Font">Header Font</msg>
+  <msg key="Header_Font_Color">Header Font Color</msg>
+  <msg key="Header_Font_Colors">Header Font Colors</msg>
+  <msg key="Header_Font_Size">Header Font Size</msg>
+  <msg key="Header_Font_Sizes">Header Font Sizes</msg>
+  <msg key="Header_Fonts">Header Fonts</msg>
+  <msg key="Header_Icon_Alt_Text">Header Icon Alt text</msg>
+  <msg key="header_logo">Header Logo</msg>
+  <msg key="Header_Logo_Alt_Text">Header Logo Alt Text</msg>
+  <msg key="Header_Logo_Item_ID">Header Logo Item ID</msg>
+  <msg key="help">Help</msg>
+  <msg key="HTML">HTML</msg>
+  <msg key="ID">ID:</msg>
+  <msg key="ID_1">ID</msg>
+  <msg key="instructor_role_pretty_name">Professor</msg>
+  <msg key="instructor_role_pretty_plural">Professors</msg>
+  <msg key="Invalid">Invalid</msg>
+  <msg key="is_already_in_use">is already in use</msg>
+  <msg key="Join">Join</msg>
+  <msg key="Join_A_Group">Join A Group</msg>
+  <msg key="join_link">&lt;img src=&quot;/resources/dotlrn/join.gif&quot; alt=&quot;Join&quot; border=&quot;0&quot;&gt;</msg>
+  <msg key="Join_Policy">Join Policy</msg>
+  <msg key="Key">Key</msg>
+  <msg key="Large">Large</msg>
+  <msg key="Last_Name">Last Name</msg>
+  <msg key="Last_Visit">Last Visit:</msg>
+  <msg key="Last_visit_over">Number of days since last visit is more than:</msg>
+  <description key="Last_visit_over">On the user search form. What follows the text is a select box for the number of days.</description>
+
+  <msg key="Last_visit_under">Number of days since last visit is less than:</msg>
+  <description key="Last_visit_under">On the user search form. What follows the text is a select box for the number of days.</description>
+
+  <msg key="Latest_post">Latest post:</msg>
+  <msg key="lime">lime</msg>
+  <msg key="Limited">Limited</msg>
+  <msg key="Limited_Access">Limited Access</msg>
+  <msg key="logout">Logout</msg>
+  <msg key="lt_a_secondary">- 
+        a secondary identifier for the  user.</msg>
+  <msg key="lt_Add_a_new_dotLRN_user">Add a new dotLRN user:</msg>
+  <msg key="lt_Add_a_new_user_to_Slo">Add a new user</msg>
+  <msg key="lt_Add_community_name_Me">Add %community_name% Members to Another Community</msg>
+  <msg key="lt_Add_Members_to_Anothe">Add Members to Another Community</msg>
+  <msg key="lt_Add_members_to_anothe">Add members to another group</msg>
+  <msg key="lt_Add_These_Users_To_A_">Add These Users To A Group</msg>
+  <msg key="lt_Administrative_Action">Administrative Actions</msg>
+  <msg key="lt_An_error_occured_whil">An error occured while trying to add a user to a community.  This error has been logged.</msg>
+  <msg key="lt_An_error_occured_whil_1">An error occured while trying to remove a user to a community.  This error has been logged.</msg>
+  <msg key="lt_approve_and_add_to_do">approve and add to dotLRN</msg>
+  <msg key="lt_Are_you_sure_you_want">Are you sure you want to archive group &lt;strong&gt;%pretty_name%&lt;/strong&gt; and all its subgroups (if any)?</msg>
+  <msg key="lt_Are_you_sure_you_want_nuke_users">Are you sure you want to remove these users completely?  Note that we only attempt to remove these users and may encounter errors for some of the users.</msg>
+  <msg key="lt_Be_sure_that_the_pers">Be sure that the person does not already have an account under another email address. Duplicate accounts cause problems for everyone. To add a person with an existing account use &lt;a href=members&gt;Manage Membership&lt;/a&gt;.</msg>
+  <msg key="lt_Class_Key_a_short_nam">Class Key (a short name, no spaces)</msg>
+  <msg key="lt_Communitys_Web_Addres">Community's Web Address</msg>
+  <msg key="lt_Current_clubs_pretty_">Current %clubs_pretty_plural%</msg>
+  <msg key="lt_Do_you_really_want_to">Do you really want to remove the following members?</msg>
+  <msg key="lt_Do_you_really_want_to_1">Do you really want to remove %num_users% users?</msg>
+  <msg key="lt_dotLRN_properties_for">dotLRN properties for this user.</msg>
+  <msg key="lt_Edit_department_prope">Edit department properties.</msg>
+  <msg key="lt_Edit_Pre-approved_Ema">Edit Pre-approved Email Servers</msg>
+  <msg key="lt_Email_suffixes_listed">Email suffixes listed here are used to automatically make dotLRN users of
+  people that register with email addresses that match one of the values in
+  this list.</msg>
+  <msg key="lt_emailing_this_user_fa">emailing this user failed!</msg>
+  <msg key="lt_Error_adding_user_to_">Error adding user to community</msg>
+  <msg key="lt_Error_Nuking_first_na">Error Nuking %first_names% %last_name% (%email%)</msg>
+  <msg key="lt_Error_removing_user_c">Error removing user community</msg>
+  <msg key="lt_Error_sending_email_t">Error sending email to %email% from password-update-2.tcl</msg>
+  <msg key="lt_First_check_the_box_o">First check the box of the users you want to add, next select their
+      role, and finally submit the form.</msg>
+  <msg key="lt_Go_back_and_try_again">Go back and try again</msg>
+  <msg key="lt_having_trouble">Having trouble getting the look you want? Here's some tips</msg>
+  <msg key="lt_Help_and_Personal_Con">Help and Personal Configuration</msg>
+  <msg key="lt_Here_is_the_actual_er">Here is the actual error message:</msg>
+  <msg key="lt_Here_you_can_create_s">Here you can create several users at once using a correctly formatted CSV
+(comma-separated values) file. You can create a spreadsheet and save it as
+a CSV file to import here.</msg>
+  <msg key="lt_If_this_person_is_a_M">If this person is a MIT or Sloan Student have him self-register at sloanspace.mit.edu so he will have a full access account.</msg>
+  <msg key="lt_if_you_misspell">If you misspell the font name or pick a font that a user doesn't
+  have on her computer, the normal system font will be used.</msg>
+  <msg key="lt_If_you_wish_to_give_g">If you wish to give guests full access to forums and surveys you may request that the site-wide admin change the status of your community. This option is not open to classes due to MIT privacy policy.</msg>
+  <msg key="lt_Information_about_oth">Information about other members of this community will not be available to this user.</msg>
+  <msg key="lt_Join_a_class_instance">Join a %class_instances_pretty_name%</msg>
+  <msg key="lt_Join_a_clubs_pretty_n">Join a %clubs_pretty_name%</msg>
+  <msg key="lt_Join_the_above_criter">Join the above criteria with</msg>
+  <msg key="lt_Join_the_above_criter_1">Join the above criteria by</msg>
+  <msg key="lt_JoinDrop_a_Class_or_C">Join/Drop a Class or Community Group</msg>
+  <msg key="lt_JoinDrop_Classes_or_C">Join/Drop Classes or Communities</msg>
+  <msg key="lt_Key_a_short_name_no_s">Key (a short name, no spaces)</msg>
+  <msg key="lt_Last_Visit_None_">User has not visited yet</msg>
+  <msg key="lt_Last_Visit_Over_in_da">Last Visit Over (in days)</msg>
+  <msg key="lt_Last_Visit_Within_in_">Last Visit Within (in days)</msg>
+  <msg key="lt_Make_this_user_a_site">Make this user a site wide admin.</msg>
+  <msg key="lt_Manage_this_users_por">Manage this user's portrait</msg>
+  <msg key="lt_No_I_dont_want_to_arc">No, I don't want to archive this group.</msg>
+  <msg key="lt_Note_The_script_will_">Note: The script will continue to run even if you 
+close your browser.</msg>
+  <msg key="lt_Note_This_process_is_">Note: This process is expected to take %num_seconds% seconds.</msg>
+  <msg key="lt_Note_This_process_is__1">Note: This process is expected to take %num_minutes% minutes.</msg>
+  <msg key="lt_Note_use_this_feature">Note: use this feature responsibly and &lt;i&gt;think&lt;/i&gt; first.</msg>
+  <msg key="lt_Note_you_will_have_th">Note: you will have the option of adding these users to a group
+once they have been uploaded.</msg>
+  <msg key="lt_Nuke_first_names_last">Nuke %first_names% %last_name% (%email%)</msg>
+  <msg key="lt_Please_confirm_that_y">Please confirm that you want eliminate all traces of %first_names%
+%last_name% (%email%) from the database.  If you select &quot;Yes&quot;, we'll
+make an attempt.  If we succeed, you'll be redirected to where you
+were.  If there is an error and we are unable to complete the removal,
+we'll return an error message.</msg>
+  <msg key="lt_Please_follow_the_fol">Please follow the following link to reset your password:
+
+%change_password_url%
+
+</msg>
+  <msg key="lt_Please_select_a_diffe">Please select a different name</msg>
+  <msg key="lt_policy_must_be_one_of">policy must be one of: open, needs approval, or closed</msg>
+  <msg key="lt_Pre-approved_Email_Se">Pre-approved Email Servers</msg>
+  <msg key="lt_Recipients_First_Name">Recipient's First Name</msg>
+  <msg key="lt_Return_to_where_you_w">Return to where you were.</msg>
+  <msg key="lt_Revert_all_properties">Revert all properties to defaults</msg>
+  <msg key="lt_Revert_ONLY_the_Heade">Revert ONLY the Header Icon properties to defaults</msg>
+  <msg key="lt_Save_and_use_this_hea">Save and use this header</msg>
+  <msg key="lt_Search_dotLRN_users_f">Search dotLRN users for user:</msg>
+  <msg key="lt_Senders_Email_Address">Sender's Email Address</msg>
+  <msg key="lt_Some_of_the_emails_fa">Some of the emails failed. Those users had random passwords generated for them, however. The best way to proceed is to have these users log in and ask them to click on 'I have forgotten my password'.</msg>
+  <msg key="lt_spam_policy_must_be_o">spam policy must be one of: all or members</msg>
+  <msg key="lt_strongfirst_names_las">&lt;strong&gt;%first_names% %last_name% (%email%)&lt;/strong&gt; is a %existing_role% in %community_name%. You may select a new role below:</msg>
+  <msg key="lt_The_following_email_w">The following email was just sent from %system_name%</msg>
+  <msg key="lt_The_following_email_w_1">The following email was just sent from %system_name%
+
+Sent by: %system_owner%
+Sent to: %email%
+Subject: %subject%
+Message: %body%</msg>
+  <msg key="lt_The_following_members">The following members of</msg>
+  <msg key="lt_The_following_variabl">The following variables can be used to insert user/community specific data:</msg>
+  <msg key="lt_The_groups_data_will_">The group's data will not be modified, but members will no longer have links to the group or its content from their home portal.</msg>
+  <msg key="lt_The_results_of_your_s">The results of your search are:</msg>
+  <msg key="lt_The_system_was_unable">The system was unable to send email. Please notify the user personally. This problem is probably caused by a misconfiguration of your email system. Here is the error:</msg>
+  <msg key="lt_There_was_a_bug_in_th">There was a bug in this page</msg>
+  <msg key="lt_There_was_a_bug_in_th_1">There was a bug in this page. Please report this problem.</msg>
+  <msg key="lt_There_was_an_error_se">There was an error sending email to %email%.</msg>
+  <msg key="lt_There_was_an_error_se_1">There was an error sending email to %system_owner%.</msg>
+  <msg key="lt_There_was_an_error_tr">There was an error trying to add your content.
+            The most likely causes are that:</msg>
+  <msg key="lt_This_action_will_take">This action will take approximately</msg>
+  <msg key="lt_This_action_will_take_1">This action will take approximately &lt;strong&gt;%estimated_number_of_seconds%&lt;/strong&gt; seconds.</msg>
+  <msg key="lt_This_allows_you_to_gi">This allows you to give a non-MIT  person who is not a registered student access to this group.</msg>
+  <msg key="lt_this_is_what_the_header">This is what the header title will look like</msg>
+  <msg key="lt_this_may_take_some_time">This may take some time. Please be patient.</msg>
+  <msg key="lt_This_user_is_a_site-w">This user is a site-wide admin.</msg>
+  <msg key="lt_This_user_is_currentl">This user is currently in state &lt;i&gt;%member_state%&lt;/i&gt;.  To allow this user access to dotLRN you must &lt;br&gt;&lt;a href=&quot;%approve_user_url%&quot;&gt;approve and add to dotLRN&lt;/a&gt;</msg>
+  <msg key="lt_this_user_is_deleted_">this user is deleted and
+  banned from the community.</msg>
+  <msg key="lt_to_use_vaild_email_ad">to use vaild email addresses since the process
+will send the new user's password to the given email address.</msg>
+  <msg key="lt_Update_this_users_pas">Update this user's password</msg>
+  <msg key="lt_Use_this_only_for_an_">Use this only for an officially registered student in this class who is &lt;b&gt;not&lt;/b&gt; a MIT or Sloan student.</msg>
+  <msg key="lt_Web_Log_for_user_name">Web Log for %user_name%</msg>
+  <msg key="lt_Well_we_tried_to_nuke">Well, we tried to nuke the user, but there was an error.  The most
+likely case is that a reference to this user (user_id=%user_id%)
+exists somewhere in the database schema.  It's time to call your
+programmers! The actual error returned was:</msg>
+  <msg key="lt_Year_eg_2003_20032004">Year (e.g. 2003, 2003/2004)</msg>
+  <msg key="lt_You_are_about_to_dele">You are about to delete %num_users% users.</msg>
+  <msg key="lt_You_are_adding_strong">You are adding &lt;strong&gt;%first_names% %last_name% (%email%)&lt;/strong&gt; to %community_name%:</msg>
+  <msg key="lt_You_are_not_allowed_t">You are not allowed to perform that action.</msg>
+  <msg key="lt_You_double-clicked_th">You double-clicked the &quot;Add&quot; button on the previous page.</msg>
+  <msg key="lt_You_may_now_choose_to">You may now choose to</msg>
+  <msg key="lt_You_need_to_confirm_t">You need to confirm the password that you typed. (Type the same thing again.)</msg>
+  <msg key="lt_You_tried_to_upload_a">You tried to upload a non-image file.</msg>
+  <msg key="lt_Your_Current_Membersh">Your Current Memberships</msg>
+  <msg key="lt_Your_dotLRN_Workspace">Your dotLRN Workspace</msg>
+  <msg key="lt_Your_password_on_syst">Your password on %system_name%</msg>
+  <msg key="lt_Your_passwords_dont_m">Your passwords don't match! Presumably, you made a typo while entering one of them.</msg>
+  <msg key="lt_Your_search_returned_">Your search returned no results, please broaden your search criteria.</msg>
+  <msg key="lt_Youre_asking_to_chang">You're asking to change the level of access of this user.
+This has strong repercussions. Are you user about this?</msg>
+  <msg key="ltnone_set_upgt">&amp;lt;none set up&amp;gt;</msg>
+  <msg key="Mail_Failed">Mail Failed</msg>
+  <msg key="Manage">Manage</msg>
+  <msg key="Manage_Applets">Manage Applets</msg>
+  <msg key="Manage_Members">Manage Members</msg>
+  <msg key="Manage_Membership">Manage Membership</msg>
+  <msg key="Manage_Memberships">Manage Memberships</msg>
+  <msg key="maroon">maroon</msg>
+  <msg key="Member">Member</msg>
+  <msg key="Member_state">Member state:</msg>
+  <msg key="Members">Members</msg>
+  <msg key="members">Members</msg>
+  <msg key="Members_of">Members of</msg>
+  <msg key="Membership_Requests">Membership Requests</msg>
+  <msg key="Memberships">Memberships</msg>
+  <msg key="Memberships_1">Memberships:</msg>
+  <msg key="Message">Message</msg>
+  <msg key="Message_Type">Message Type</msg>
+  <msg key="Minutes">Minutes</msg>
+  <msg key="must_have_values">Field must have one of the following values:</msg>
+  <msg key="Must_specify_recipients">You did not select any recipients for this message. Please use the back button on your browser to return to the New Bulk Mail page and select recipients. Thank you.</msg>
+  <msg key="My_Communities">My Communities</msg>
+  <msg key="NA">N/A</msg>
+  <msg key="Name">Name</msg>
+  <msg key="Name__Email">Name / Email</msg>
+  <msg key="navy">navy</msg>
+  <msg key="Needs_Approval">Needs Approval</msg>
+  <msg key="New">New</msg>
+  <msg key="new">new</msg>
+  <msg key="new_class">New</msg>
+  <msg key="new_class_1">New %classes_pretty_name%</msg>
+  <msg key="new_class_instance">New %class_instances_pretty_name%</msg>
+  <msg key="new_class_navbar_name">New</msg>
+  <msg key="new_class_of_type_class_name">New %class_instances_pretty_name% of type %class_name%</msg>
+  <msg key="new_community">New %clubs_pretty_name%</msg>
+  <msg key="new_department">New %departments_pretty_name%</msg>
+  <msg key="New_Password">New Password:</msg>
+  <msg key="New_Term">New Term</msg>
+  <msg key="New_User">New User</msg>
+  <msg key="No">No</msg>
+  <msg key="no">no</msg>
+  <msg key="no_arhived_groups">No archived %groups_pretty_plural%</msg>
+  <msg key="no_class_instances">No %class_instances_pretty_plural%</msg>
+  <msg key="No_classes">No classes</msg>
+  <msg key="no_classes">No %classes_pretty_plural%</msg>
+  <msg key="no_clubs">No %clubs_pretty_plural%</msg>
+  <msg key="no_communities">No %clubs_pretty_plural%</msg>
+  <msg key="no_community_member_with_id">There is no community member with the user_id of %user_id%</msg>
+  <msg key="no_departments">No %departments_pretty_plural%</msg>
+  <msg key="no_description">none set up</msg>
+  <msg key="No_dont_delete_it">No, don't delete it</msg>
+  <msg key="No_groups_to_add_to">No groups to add to</msg>
+  <msg key="No_Terms">No Terms</msg>
+  <msg key="No_user_found">No user found</msg>
+  <msg key="No_Users">No Users</msg>
+  <msg key="non_member_page_name">Not-A-Member</msg>
+  <msg key="None">None</msg>
+  <msg key="none_set_up">none set up</msg>
+  <msg key="Normal">Normal</msg>
+  <msg key="not_a_user">Not a User</msg>
+  <msg key="Not_Allowed">Not Allowed</msg>
+  <msg key="Note">Note:</msg>
+  <msg key="Note_if_you_make">Note: if you make any changes using this form, the user will lose their portal customizations.</msg>
+  <msg key="Note_the_term_column">Note: the &quot;Term&quot; column applies to classes and subgroups of classes.  For subgroups of classes, the &quot;Term&quot; column holds the term of the subgroup's parent class.  No term is displayed for sub-subgroups and deeper descendants.</msg>
+  <msg key="Nuke">Nuke</msg>
+  <msg key="Nuke_">Nuke ...</msg>
+  <msg key="Nuke_Users">Nuke Users</msg>
+  <msg key="olive">olive</msg>
+  <msg key="Open">Open</msg>
+  <msg key="optional_defaults_to">Optional field that defaults to the following value:</msg>
+  <msg key="Or">Or</msg>
+  <msg key="or_by_RGB_number">or by RGB number</msg>
+  <msg key="or_return_to">or, return to</msg>
+  <msg key="Parent">Parent</msg>
+  <msg key="Pending">Pending</msg>
+  <msg key="Pending_Approval">Pending Approval</msg>
+  <msg key="Person_name">Name</msg>
+  <msg key="Personal_home_page">Personal home page:</msg>
+  <msg key="Personal_Options">Personal Options</msg>
+  <msg key="Plain_Text">Plain Text</msg>
+  <msg key="portal_templates">Portal Templates</msg>
+  <msg key="Portrait">Portrait:</msg>
+  <msg key="Portrait_1">Portrait</msg>
+  <msg key="Post_to">Post to:</msg>
+  <msg key="Pretty_Name">Pretty Name</msg>
+  <msg key="Pretty_Plural">Pretty Plural</msg>
+  <msg key="Preview">Preview</msg>
+  <msg key="prv_policy_must_be_one_of">The privacy policy must be either &quot;yes&quot; or &quot;no&quot;.</msg>
+  <msg key="Public_Web_Log">Public Web Log</msg>
+  <msg key="purple">purple</msg>
+  <msg key="Recipients_Email">Recipient's Email</msg>
+  <msg key="Recipients_Last_Name">Recipient's Last Name</msg>
+  <msg key="red">red</msg>
+  <msg key="Referer">Referer</msg>
+  <msg key="registered_user_welcome_email_body">%first_names% %last_name%,
+
+You have been added as a user to %system_name%
+at %system_url%
+
+Login information:
+Email %email%
+Password: %password%
+(you may change your password after you log in)
+
+Thank you
+%administration_name%
+</msg>
+  <msg key="Registration_date">Registration date:</msg>
+  <msg key="registration_request_sent">Thank you. Your registration request has been sent to the System Administrator</msg>
+  <msg key="Reject">Reject</msg>
+  <msg key="reject">reject</msg>
+  <msg key="Reject_all">Reject all</msg>
+  <msg key="Request_Membership">Request Membership</msg>
+  <msg key="request_membership_link">&lt;img src=/resources/dotlrn/request.gif alt=&quot;%label%&quot; border=&quot;0&quot; title=&quot;Request Membership&quot;&gt;</msg>
+  <msg key="required">Required field</msg>
+  <msg key="Results">Results</msg>
+  <msg key="Return_URL">Return URL</msg>
+  <msg key="revoke">revoke</msg>
+  <msg key="Revoke_site_wide_admin">Revoke site-wide administrative privileges.</msg>
+  <msg key="Role">Role</msg>
+  <msg key="rrggbb">rrggbb</msg>
+  <msg key="Screen_name">Screen name:</msg>
+  <msg key="Search">Search</msg>
+  <msg key="search">search</msg>
+  <msg key="Search_Text">Search Text:</msg>
+  <msg key="Search_Users">Search Users</msg>
+  <msg key="seconds">seconds.</msg>
+  <msg key="Send_Date">Send Date</msg>
+  <msg key="send_email">Send Email</msg>
+  <msg key="Send_to_all">Send to everyone in the group</msg>
+  <msg key="Shared_Files">Shared Files</msg>
+  <msg key="silver">silver</msg>
+  <msg key="Site-wide_Admin">Site-wide Admin?</msg>
+  <msg key="Small">Small</msg>
+  <msg key="Sorry">Sorry!</msg>
+  <msg key="Spam_">Spam ...</msg>
+  <msg key="Spam_Community">Spam Community</msg>
+  <msg key="Spam_Users">Spam Users</msg>
+  <msg key="Start_Date">Start Date</msg>
+  <msg key="Start_date">Start date:</msg>
+  <msg key="student_role_pretty_name">Student</msg>
+  <msg key="student_role_pretty_plural">Students</msg>
+  <msg key="subcomm_page_calendar_title">Calendar</msg>
+  <msg key="subcomm_page_file_storage_title">Files</msg>
+  <msg key="subcomm_page_home_title">Subgroup Home</msg>
+  <msg key="subcomm_page_info_title">Subgroup Info</msg>
+  <msg key="subcommunities_pretty_name">Subgroup</msg>
+  <msg key="subcommunities_pretty_plural">Subgroups</msg>
+  <msg key="subcommunity_memberships">%subcommunities_pretty_name% Memberships</msg>
+  <msg key="Subject">Subject</msg>
+  <msg key="teaching_assistant_role_pretty_name">Teaching Assistant</msg>
+  <msg key="teaching_assistant_role_pretty_plural">Teaching Assistants</msg>
+  <msg key="teal">teal</msg>
+  <msg key="Template">Template</msg>
+  <msg key="Templates">Templates</msg>
+  <msg key="Term">Term</msg>
+  <msg key="term">Term</msg>
+  <msg key="Term_eg_Spring_Fall">Term (e.g. Spring, Fall)</msg>
+  <msg key="Term_ID">Term ID</msg>
+  <msg key="term_properties">term properties.</msg>
+  <msg key="Terms">Terms</msg>
+  <msg key="terms">Terms</msg>
+  <msg key="the_format_of_email_domains">The format of this value is a comma-separated list of domains (usually
+  preceded by the *@ string which match
+  &amp;lt;anything&amp;gt;@&amp;lt;email-domain&amp;gt;). For example, you might use:</msg>
+  <msg key="The_name">The name</msg>
+  <msg key="there_are_no_users_matching">There are no users matching %search_text%.</msg>
+  <msg key="this_user_is_deleted">this user is deleted</msg>
+  <msg key="To">Member types to email:</msg>
+  <msg key="Total_count">Total count:</msg>
+  <msg key="Type">Type</msg>
+  <msg key="Unarchive">Unarchive</msg>
+  <msg key="unarchive">unarchive</msg>
+  <msg key="Unknown_Term">Unknown Term</msg>
+  <msg key="Update_Password">Update Password</msg>
+  <msg key="upload">upload</msg>
+  <msg key="User">User</msg>
+  <msg key="user_add_confirm_email_body">You have been added as a user to %system_name% at %system_url%.
+            Login: %user_email%
+            Password: %user_password%</msg>
+  <msg key="user_add_confirm_email_subject">You have been added as a user to %system_name% at %system_url%</msg>
+  <msg key="User_Admin_Page">User Admin Page</msg>
+  <msg key="user_email_already_exists">User %user_email% already exists... storing user_id</msg>
+  <msg key="user_email_created">User %user_email% created....</msg>
+  <msg key="user_has_been_a_member_since">%first_names% %last_name% has been a member of %system_name% since %pretty_creation_date%</msg>
+  <msg key="User_ID">User ID:</msg>
+  <msg key="User_ID_1">User ID</msg>
+  <msg key="User_Management">User Management</msg>
+  <msg key="user_portal_page_calendar_title">My Calendar</msg>
+  <msg key="user_portal_page_file_storage_title">My Files</msg>
+  <msg key="user_portal_page_home_title">My Space</msg>
+  <msg key="user_portal_pretty_name">User</msg>
+  <msg key="User_Search">User Search</msg>
+  <msg key="User_Type">User Type</msg>
+  <msg key="User_type">User type:</msg>
+  <msg key="user_type_external_pretty_name">External</msg>
+  <msg key="user_type_staff_pretty_name">Staff</msg>
+  <msg key="Users">Users</msg>
+  <msg key="users">Users</msg>
+  <msg key="Users_Bulk_Upload">Users: Bulk Upload</msg>
+  <msg key="Users_Search">Users Search</msg>
+  <msg key="View">View</msg>
+  <msg key="Warning_can_take">&lt;strong&gt;Warning!&lt;/strong&gt; This could take up to %hours% hours, %minutes% minutes!!</msg>
+  <msg key="Year">Year:</msg>
+  <msg key="Yes">Yes</msg>
+  <msg key="yes">yes</msg>
+  <msg key="Yes_delete">Yes, delete</msg>
+  <msg key="Yes_Im_sure">Yes, I'm sure.</msg>
+  <msg key="You_can_specify_colors_by_name">You can specify colors by name</msg>
+  <msg key="you_need_to_create_terms_to_create_classes">&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; You must create &lt;a href=&quot;%terms_url%&quot;&gt;%terms_pretty_plural%&lt;/a&gt; to be able to create %class_instances_pretty_plural%, since these must be associated with %terms_pretty_plural%.</msg>
+  <msg key="your_icon_is_too_large">Your icon is too large. The publisher of %system_name% has chosen to limit attachments to %max_attachments_bytes% bytes.\n</msg>
+  <msg key="Youre_editing">You're editing</msg>
+  <msg key="Youve_chosen_to_add">You've chosen to add</msg>
+</message_catalog>
Index: openacs-4/packages/dotlrn/catalog/dotlrn.es_CO.ISO-8859-1.xml
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/openacs-4/packages/dotlrn/catalog/dotlrn.es_CO.ISO-8859-1.xml,v
diff -u -N
--- /dev/null	1 Jan 1970 00:00:00 -0000
+++ openacs-4/packages/dotlrn/catalog/dotlrn.es_CO.ISO-8859-1.xml	28 Feb 2005 01:48:34 -0000	1.1.2.1
@@ -0,0 +1,530 @@
+<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
+<message_catalog package_key="dotlrn" package_version="2.1.0b3" locale="es_CO" charset="ISO-8859-1">
+
+  <msg key="A_copy_of">Una copia de</msg>
+  <msg key="Access">Acceso</msg>
+  <msg key="Access_Level">Nivel de Acceso</msg>
+  <msg key="Access_level">Nivel de Acceso:</msg>
+  <msg key="Action">Acci�n</msg>
+  <msg key="Actions">Acciones</msg>
+  <msg key="actions">Acciones</msg>
+  <msg key="Active_Applets">Applets Activos</msg>
+  <msg key="add">agregar</msg>
+  <msg key="Add_A_Member">Agregar un miembro</msg>
+  <msg key="Add_a_Professor">Agregar un Profesor</msg>
+  <msg key="Add_a_Professor_2">Agregar un Profesor:</msg>
+  <msg key="Add_A_User">Agregar un Usuario</msg>
+  <msg key="Add_a_User">Agregar un Usuario</msg>
+  <msg key="Add_New_Members">Agregar Nuevos Miembros</msg>
+  <msg key="Add_Professor">Agregar profesor</msg>
+  <msg key="add_selected_members">Agregar Usuarios Seleccionados</msg>
+  <msg key="add_to_another_group">Agregar a este usuario a otro grupo</msg>
+  <msg key="add_to_dotlrn">Agregar a este usuario a .LRN</msg>
+  <msg key="Add_to_group_">Agregar a grupo ...</msg>
+  <msg key="Add_User">Agregar Usuario</msg>
+  <msg key="Add_users_to">Agregar usuarios a</msg>
+  <msg key="Add_Users_to_Group">Agregar Usuarios al Grupo</msg>
+  <msg key="AddDrop_Memberships">Alta/Baja en grupos</msg>
+  <msg key="Admin">Admin</msg>
+  <msg key="admin">admin</msg>
+  <msg key="admin_page_name">Panel de control</msg>
+  <msg key="admin_pages_navbar_name">Admin</msg>
+  <msg key="Administer">Administrar</msg>
+  <msg key="administer_link">&lt;img border=0 valign=&quot;bottom&quot; src=&quot;graphics/admin.gif&quot; alt=&quot;Administrar&quot;&gt;</msg>
+  <msg key="Administration_Cockpit">Administraci�n Cockpit</msg>
+  <msg key="Administrator">Administrador</msg>
+  <msg key="Administrators">Administradores</msg>
+  <msg key="Admins_of">Administradores de</msg>
+  <msg key="All">Todo</msg>
+  <msg key="All_Terms">Todos los Per�odos</msg>
+  <msg key="And">Y</msg>
+  <msg key="Any">Alg�n</msg>
+  <msg key="Applets_to_Add">Applets que Agregar</msg>
+  <msg key="Approve">Aprobar</msg>
+  <msg key="approve">aprobar</msg>
+  <msg key="Approve_all">Aprovar todos</msg>
+  <msg key="aqua">aqua</msg>
+  <msg key="Archive">Archivar</msg>
+  <msg key="archived">Archivado</msg>
+  <msg key="archived_classes_and_communities">%class_instances_pretty_plural% y %clubs_pretty_plural% Archivados</msg>
+  <msg key="archived_groups">%groups_pretty_plural% Archivados</msg>
+  <msg key="Are_you_sure">�Est� seguro?</msg>
+  <msg key="are_you_sure_you_want_to_send">�Desea realmente enviar lo siguiente?</msg>
+  <msg key="arhive_group_name">Archivar el grupo %group_name%</msg>
+  <msg key="Ask_a_question">Consultas:</msg>
+  <msg key="Be_sure">Este seguro</msg>
+  <msg key="Become_this_user">�Convertirse en este usuario!</msg>
+  <msg key="Biography">Biograf�a:</msg>
+  <msg key="black">negro</msg>
+  <msg key="Black_None_chosen">Negro (Ninguno Seleccionado)</msg>
+  <msg key="blue">azul</msg>
+  <msg key="Bulk_Approve">Aprobaci�n masiva</msg>
+  <msg key="Bulk_Approving">Aprobaci�n masiva en progreso</msg>
+  <msg key="Bulk_Upload">Subir en Bloque</msg>
+  <msg key="Bulk_Uploading">Subiendo...</msg>
+  <msg key="cannot_be_removed">no puede ser borrado</msg>
+  <msg key="Change_Locale">Cambiar Idioma</msg>
+  <msg key="class_instance_portal_pretty_name">Cursos</msg>
+  <msg key="class_instances_pretty_name">Curso</msg>
+  <msg key="class_instances_pretty_plural">Cursos</msg>
+  <msg key="Class_Key">T�tulo del curso</msg>
+  <msg key="class_may_not_be_deleted">Error: una %subject% &lt;em&gt;no&lt;/em&gt; debe tener %class_instances% para poder ser borrada</msg>
+  <msg key="class_memberships">Miembro de %class_instances_pretty_name%</msg>
+  <msg key="class_name">T�tulo de %classes_pretty_name%</msg>
+  <msg key="class_name_header">T�tulo del %class_instances_pretty_name%</msg>
+  <msg key="class_page_calendar_title">Calendario</msg>
+  <msg key="class_page_file_storage_title">Documentos</msg>
+  <msg key="class_page_home_title">Pagina de la Clase </msg>
+  <msg key="Classes">Cursos</msg>
+  <msg key="classes_pretty_name">Asignatura</msg>
+  <msg key="classes_pretty_plural">Asignaturas</msg>
+  <msg key="Closed">Cerrado</msg>
+  <msg key="club_page_calendar_title">Calendario</msg>
+  <msg key="club_page_file_storage_title">Documentos</msg>
+  <msg key="club_page_home_title">Pagina de la Comunidad</msg>
+  <msg key="club_page_people_title">Gente</msg>
+  <msg key="clubs_name_header">T�tulo de la %clubs_pretty_name%</msg>
+  <msg key="clubs_pretty_name">Comunidad</msg>
+  <msg key="clubs_pretty_plural">Comunidades</msg>
+  <msg key="Cockpit">Cockpit</msg>
+  <msg key="Communities">Comunidades</msg>
+  <msg key="Community">Comunidad</msg>
+  <msg key="community_header_name">T�tulo de %clubs_pretty_name%</msg>
+  <msg key="Community_ID">Identificador de la comunidad</msg>
+  <msg key="Community_member">Miembro de la comunidad</msg>
+  <msg key="community_memberships">Miembro de %clubs_pretty_name%</msg>
+  <msg key="community_name_already_in_use">El t�tulo &lt;strong&gt;%community_key%&lt;/strong&gt; est� siendo utilizado por otro grupo. \n Por favor, vuelva a la p�gina anterior e introduzca otro t�tulo.</msg>
+  <msg key="Community_Type">Tipo de comunidad</msg>
+  <msg key="Community_Types">Tipos de comunidad</msg>
+  <msg key="Communitys_Name">T�tulo de la comunidad</msg>
+  <msg key="Configure_Element">Configurar Elemento</msg>
+  <msg key="Configure_name">Configurar %name%</msg>
+  <msg key="Confirm">Confirmar</msg>
+  <msg key="Confirm_1">Confirmar:</msg>
+  <msg key="Confirm_Drop">Confirmar Borrado</msg>
+  <msg key="Confirmation">Confirmaci�n</msg>
+  <msg key="control_panel">Panel de control</msg>
+  <msg key="Copy">Copiar</msg>
+  <msg key="couldnt_find_user_id">El usuario %user_id% no ha podido ser encontrado. Es posible que haya sido borrado.</msg>
+  <msg key="course_admin_role_pretty_name">Administrador del Curso</msg>
+  <msg key="course_admin_role_pretty_plural">Administradores del curso</msg>
+  <msg key="course_assistant_role_pretty_name">Tutor</msg>
+  <msg key="course_assistant_role_pretty_plural">Tutores</msg>
+  <msg key="Create_A_New_User">Crear un Nuevo Usuario</msg>
+  <msg key="Create_a_Web_Log">Crear un Web Log</msg>
+  <msg key="CSV_File_Format">Formato CSV</msg>
+  <msg key="Customize_Layout">Personalizar este Portal</msg>
+  <msg key="Deactivate_">Desactivar...</msg>
+  <msg key="Deactivate_Users">Desactivar Usuarios</msg>
+  <msg key="Deactivated">Desactivado</msg>
+  <msg key="Delete">Borrar</msg>
+  <msg key="Delete_Empty">Borrar vac�o</msg>
+  <msg key="Department">Departamento</msg>
+  <msg key="department_must_be_empty_to_be_deleted">Error: el %departments_pretty_name% debe estar vac�o para poder ser borrado</msg>
+  <msg key="department_name">Nombre del %departments_pretty_name%</msg>
+  <msg key="department_name_already_in_use">El nombre &lt;strong&gt;%department_pretty_name%&lt;/strong&gt; est� siendo utilizado. \n Por favor, introduzca otro nombre.</msg>
+  <msg key="departments_pretty_name">Departamento</msg>
+  <msg key="departments_pretty_plural">Departamentos</msg>
+  <msg key="deregister">desuscribir</msg>
+  <msg key="Description">Descripci�n</msg>
+  <msg key="description">Descripci�n</msg>
+  <msg key="Description_1">Descripci�n:</msg>
+  <msg key="Dont_Add">No Agregar</msg>
+  <msg key="dotLRN_Admin">Administrador de dotLRN</msg>
+  <msg key="dotlrn_admin_pretty_name">Administraci�n del sitio .LRN</msg>
+  <msg key="dotlrn_admin_rel_pretty_name">Membres�a de la Comunidad de Administradores de .LRN</msg>
+  <msg key="dotlrn_admin_rel_pretty_plural">Membres�a de Comunidades de Administradores de dotLRN</msg>
+  <msg key="dotlrn_class_instance_description">p.e. 6.001</msg>
+  <msg key="dotlrn_class_instance_pretty_name">Curso</msg>
+  <msg key="dotlrn_class_instance_pretty_plural">Cursos</msg>
+  <msg key="dotlrn_club_description">p.e. ex-alumnos</msg>
+  <msg key="dotlrn_club_pretty_name">Grupo</msg>
+  <msg key="dotlrn_club_pretty_plural">Grupos</msg>
+  <msg key="dotlrn_community_description">Comunidades - el tipo base de comunidad</msg>
+  <msg key="dotlrn_community_pretty_name">Comunidad</msg>
+  <msg key="dotlrn_community_pretty_plural">Comunidades</msg>
+  <msg key="dotLRN_Information">Informaci�n de dotLRN</msg>
+  <msg key="dotlrn_main_portlet_pretty_name">Grupos</msg>
+  <msg key="dotlrn_member_rel_pretty_name">Membresia de la comunidad de dotLRN</msg>
+  <msg key="dotlrn_member_rel_pretty_plural">Membresias de la comunidad de dotLRN</msg>
+  <msg key="Drop">Borrar</msg>
+  <msg key="Drop_Membership">Borrar Membresia</msg>
+  <msg key="drop_membership_link">&lt;img src=graphics/drop.gif alt=&quot;Borrar Membresia&quot; border=0&gt;</msg>
+  <msg key="Drop_selected_members">Eliminar los usuarios seleccionados</msg>
+  <msg key="Edit">Editar</msg>
+  <msg key="Edit_a_User">Editar un Usuario</msg>
+  <msg key="edit_approved_email_servers">Editar dominios Pre-aprobados</msg>
+  <msg key="edit_community_parameters">Editar los parametros de la comunidad</msg>
+  <msg key="edit_message_and_hit_send">Edite el mensaje a continuaci�n y pulse &quot;Enviar correo&quot; para notificar al usuario.</msg>
+  <msg key="edit_parameters">Editar par�metros</msg>
+  <msg key="Edit_Properties">Editar Propiedades</msg>
+  <msg key="edit_subject">Editar</msg>
+  <msg key="edit_subject_properties">Editar propiedades de %classes_pretty_name%.</msg>
+  <msg key="Edit_Term">Editar Per�odo</msg>
+  <msg key="emacs_subject">Asignatura</msg>
+  <msg key="Email">Correo electr�nico:</msg>
+  <msg key="email">Correo electr�nico</msg>
+  <msg key="Email_1">Correo electr�nico</msg>
+  <msg key="Email_Members">Escribir a los Miembros</msg>
+  <msg key="email_message">Mensaje</msg>
+  <msg key="email_sent">correo enviado</msg>
+  <msg key="End_Date">Fecha fin</msg>
+  <msg key="End_date">Fecha fin:</msg>
+  <msg key="Error_sending_mail">Error al enviar el correo</msg>
+  <msg key="Example_File">Archivo Ejemplo</msg>
+  <msg key="External_URL">URL Externo</msg>
+  <msg key="External_URL_1">URL Externo:</msg>
+  <msg key="Extra_Large">Muy Grande</msg>
+  <msg key="Fields">Campos</msg>
+  <msg key="First_Line">Primera L�nea</msg>
+  <msg key="first_line_of_file_must_be">La primera l�nea del archivo debe contener la siguiente l�nea de t�tulo:</msg>
+  <msg key="First_Name">Nombre</msg>
+  <msg key="From">Desde</msg>
+  <msg key="fuchsia">fucsia</msg>
+  <msg key="Full">Iilimitado</msg>
+  <msg key="Full_Access">Acceso ilimitado</msg>
+  <msg key="General_Information">Informaci�n General</msg>
+  <msg key="General_Site_Help">Ayuda General</msg>
+  <msg key="Grant_site_wide_admin">Dar permisos de administraci�n general</msg>
+  <msg key="gray">gris</msg>
+  <msg key="green">verde</msg>
+  <msg key="groups_icon">�cono de grupo</msg>
+  <msg key="Guest">�Invitado?</msg>
+  <msg key="Guest_1">�Invitado?</msg>
+  <msg key="has_been_added_to">ha sido agregado a </msg>
+  <msg key="Header_Alternate_Text">Texto Alternativo del Encabezado</msg>
+  <msg key="Header_Font">Fuente para el Encabezado</msg>
+  <msg key="Header_Font_Color">Color de la Fuente para el Encabezado</msg>
+  <msg key="Header_Font_Colors">Colores de la Fuente para el Encabezado</msg>
+  <msg key="Header_Font_Size">Tama�o de la Fuente para el Encabezado</msg>
+  <msg key="Header_Font_Sizes">Tama�os de Fuente para el Encabezado</msg>
+  <msg key="Header_Fonts">Fuentes para el Encabezado</msg>
+  <msg key="Header_Icon_Alt_Text">Texto Alternativo del Icono del Encabezado</msg>
+  <msg key="header_logo">Logo del Encabezado</msg>
+  <msg key="Header_Logo_Alt_Text">Texto Alternativo para el Icono del Encabezado</msg>
+  <msg key="Header_Logo_Item_ID">Identificador para el Logo del Encabezado</msg>
+  <msg key="help">Ayuda</msg>
+  <msg key="ID">Identificador:</msg>
+  <msg key="ID_1">Identificador</msg>
+  <msg key="instructor_role_pretty_name">Profesor</msg>
+  <msg key="instructor_role_pretty_plural">Profesores</msg>
+  <msg key="Invalid">No v�lido</msg>
+  <msg key="is_already_in_use">est� siendo utilizado</msg>
+  <msg key="Join">Unir</msg>
+  <msg key="Join_A_Group">Unir un Grupo</msg>
+  <msg key="join_link">&lt;img src=&quot;graphics/join.gif&quot; alt=&quot;Unir&quot; border=&quot;0&quot;&gt;</msg>
+  <msg key="Join_Policy">Pol�tica de Suscripci�n</msg>
+  <msg key="Key">Clave</msg>
+  <msg key="Large">Grande</msg>
+  <msg key="Last_Name">Apellidos</msg>
+  <msg key="Last_Visit">�ltima Visita:</msg>
+  <msg key="Last_visit_over">�ltima visita despu�s de</msg>
+  <msg key="Last_visit_under">�ltima visita antes de:</msg>
+  <msg key="Latest_post">�ltimas contribuciones:</msg>
+  <msg key="lime">lima</msg>
+  <msg key="Limited">Limitado</msg>
+  <msg key="Limited_Access">Acceso limitado</msg>
+  <msg key="logout">Salir</msg>
+  <msg key="lt_a_secondary">- un segundo identificador para el usuario.</msg>
+  <msg key="lt_Add_a_new_dotLRN_user">Agregar un nuevo usuario en dotLRN:</msg>
+  <msg key="lt_Add_a_new_user_to_Slo">Agregar un nuevo usuario en SloanSpace</msg>
+  <msg key="lt_Add_community_name_Me">Agregar los miembros de %community_name% a otra comunidad</msg>
+  <msg key="lt_Add_Members_to_Anothe">Agregar Miembros a Otra Comunidad</msg>
+  <msg key="lt_Add_members_to_anothe">Agregar miembros a otro grupo</msg>
+  <msg key="lt_Add_These_Users_To_A_">Agregar Estos Usuarios a un Grupo</msg>
+  <msg key="lt_Administrative_Action">Opciones de Administraci�n</msg>
+  <msg key="lt_An_error_occured_whil">Ha ocurrido un error al intentar agregar el usuario a una comunidad. El error ha sido archivado.</msg>
+  <msg key="lt_An_error_occured_whil_1">Ha ocurrido un error al dar de baja el usuario de la comunidad. El error ha sido archivado.</msg>
+  <msg key="lt_approve_and_add_to_do">aprobar y agregar a dotLRN</msg>
+  <msg key="lt_Are_you_sure_you_want">�Desea realmente borrar este departamento?</msg>
+  <msg key="lt_Are_you_sure_you_want_nuke_users">Estas seguro que quieres eliminar estos usuarios? Note que solo tratamos de borrar estos usuarios y se pueden presentar errores para algunos de ellos.</msg>
+  <msg key="lt_Be_sure_that_the_pers">Asegurese de que el usuario no tenga otra cuenta en SloanSpace con otra direcci�n de correo. El duplicar cuenta es un problema para todos. Para agregar una persona que ya dispone de una cuenta, dir�jase a &lt;a href=members&gt;Administrar miembros&lt;/a&gt;.</msg>
+  <msg key="lt_Class_Key_a_short_nam">Clave del Curso (un nombre corto, sin espacios)</msg>
+  <msg key="lt_Communitys_Web_Addres">Direcci�n Web de la Comunidad</msg>
+  <msg key="lt_Current_clubs_pretty_">%clubs_pretty_plural% actuales</msg>
+  <msg key="lt_Do_you_really_want_to">�Desea realmente borrar los miembros siguientes?</msg>
+  <msg key="lt_Do_you_really_want_to_1">�Desea realmente borrar estos %num_users% usuarios?</msg>
+  <msg key="lt_dotLRN_properties_for">Propiedades dotLRN para este usuario.</msg>
+  <msg key="lt_Edit_department_prope">Editar propiedades del departamento.</msg>
+  <msg key="lt_Edit_Pre-approved_Ema">Editar dominios pre-aprobados</msg>
+  <msg key="lt_Email_suffixes_listed">Los usuarios cuyo dominio de email (usuario@dominio) este listado a continuaci�n, ser�n dados de alta como usuarios de dotLRN autom�ticamente al registrarse.</msg>
+  <msg key="lt_emailing_this_user_fa">no se pudo enviar correo a este usuario!</msg>
+  <msg key="lt_Error_adding_user_to_">Error al agregar el usuario a la comunidad</msg>
+  <msg key="lt_Error_Nuking_first_na">Error al eliminar %first_names% %last_name% (%email%)</msg>
+  <msg key="lt_Error_removing_user_c">Error al borrar la comunidad</msg>
+  <msg key="lt_Error_sending_email_t">Error al enviar correo a %email% desde password-update-2.tcl</msg>
+  <msg key="lt_First_check_the_box_o">Primero, debe marcar los usuarios que desea agregar, despu�s seleccionar su rol, y por �ltimo, validar el formulario.</msg>
+  <msg key="lt_Go_back_and_try_again">Vuelva atr�s e int�ntelo de nuevo</msg>
+  <msg key="lt_having_trouble">�Tiene problemas en conseguir el aspecto deseado? Aqu� hay algunas sugerencias</msg>
+  <msg key="lt_Help_and_Personal_Con">Ayuda y Preferencias</msg>
+  <msg key="lt_Here_is_the_actual_er">Mensaje de error actual:</msg>
+  <msg key="lt_Here_you_can_create_s">Puede crear varios usuarios a la vez mediante un archivo con formato CSV (valores separados por comas). Puede crear un hoja de c�lculo y guardarla en formato CSV para importarla aqu�.</msg>
+  <msg key="lt_If_this_person_is_a_M">Si esta persona es un estudiante del MIT o de Sloan, deber�a registrarse en sloanspace.mit.edu para obtener un acceso ilimitado.</msg>
+  <msg key="lt_if_you_misspell">Si no escribi� correctamente el nombre de la fuente o eligi� una fuente que el usuario no tiene en su computadora, se utilizar� la fuente por defecto.</msg>
+  <msg key="lt_If_you_wish_to_give_g">Si desea dar acceso ilimitado a los invitados en los foros y encuestas, debe solicitar al administrador del sitio que cambie el estado de su comunidad. Esta opci�n no est� disponible para los cursos debido a la p�liza de privacidad del MIT.</msg>
+  <msg key="lt_Information_about_oth">El usuario no podr� ver informaci�n de otros usuarios de esta comunidad.</msg>
+  <msg key="lt_Join_a_class_instance">Unirse a %class_instances_pretty_name%</msg>
+  <msg key="lt_Join_a_clubs_pretty_n">Unirse a %clubs_pretty_name%</msg>
+  <msg key="lt_Join_the_above_criter">Juntar este criterio con</msg>
+  <msg key="lt_Join_the_above_criter_1">Juntar este criterio mediante</msg>
+  <msg key="lt_JoinDrop_a_Class_or_C">Alta/baja de un Curso o Grupo de Comunidad</msg>
+  <msg key="lt_JoinDrop_Classes_or_C">Alta/baja en Cursos o Comunidades</msg>
+  <msg key="lt_Key_a_short_name_no_s">Clave (un nombre corto, sin espacios)</msg>
+  <msg key="lt_Last_Visit_None_">El usuario no ha visitado todav�a.</msg>
+  <msg key="lt_Last_Visit_Over_in_da">�ltima Visita Despu�s de (en d�as)</msg>
+  <msg key="lt_Last_Visit_Within_in_">�ltima visita en (en d�as)</msg>
+  <msg key="lt_Make_this_user_a_site">Convertir este usuario en administrador del sitio.</msg>
+  <msg key="lt_Manage_this_users_por">Administrar la foto de este usuario</msg>
+  <msg key="lt_No_I_dont_want_to_arc">No, no deseo archivar este grupo.</msg>
+  <msg key="lt_Note_The_script_will_">Nota: el script seguir� ejecut�ndose aunque cierre su navegador.</msg>
+  <msg key="lt_Note_This_process_is_">Nota: Este proceso tendr� una duraci�n estimada de %num_seconds% segundos.</msg>
+  <msg key="lt_Note_This_process_is__1">Nota: Este proceso tendr� una duraci�n estimada de %num_minutes% minutos.</msg>
+  <msg key="lt_Note_use_this_feature">Nota: utilice esta opci�n de forma responsable y piensa su decisi�n antes de hacerlo.</msg>
+  <msg key="lt_Note_you_will_have_th">Nota: podr� agregar a estos usuarios a un grupo una vez hayan sido procesados.</msg>
+  <msg key="lt_Nuke_first_names_last">Borrar %first_names% %last_name% (%email%)</msg>
+  <msg key="lt_Please_confirm_that_y">Por favor, confirme que desea realmente borrar todo rastro de %first_names% %last_name% (%email%) de la base de datos. Si elige &quot;S�&quot;, se har� un intento. Si completa con �xito, ser� redirigido hacia donde vino. Si ocurre alg�n error, se informar� de ello mediante un mensaje.</msg>
+  <msg key="lt_Please_follow_the_fol">Por favor, sigue el enlace siguiente para reinicializar su contrase�a: %change_password_url%</msg>
+  <msg key="lt_Please_select_a_diffe">Por favor, elige otro nombre</msg>
+  <msg key="lt_policy_must_be_one_of">la p�litica deber ser una de: abierta, por aprobaci�n, cerrada</msg>
+  <msg key="lt_Pre-approved_Email_Se">Dominios pre-aprobados</msg>
+  <msg key="lt_Recipients_First_Name">Nombre del destinatario</msg>
+  <msg key="lt_Return_to_where_you_w">Volver a donde estaba.</msg>
+  <msg key="lt_Revert_all_properties">Configurar todas las propiedades a valores por defecto</msg>
+  <msg key="lt_Revert_ONLY_the_Heade">Configurar S�LO las propiedades del �cono de encabezado a valores por defecto</msg>
+  <msg key="lt_Save_and_use_this_hea">Guardar y utilizar este encabezado</msg>
+  <msg key="lt_Search_dotLRN_users_f">Buscar usuarios dotLRN para el usuario:</msg>
+  <msg key="lt_Senders_Email_Address">Direcci�n de correo del remitente</msg>
+  <msg key="lt_Some_of_the_emails_fa">Algunos correos no pudieron ser enviados. Estos usuarios disponen de contrase�as aleatorias. La mejor forma de proceder es decirles que se conecten y utilicen la opci�n 'He olvidado mi contrase�a'.</msg>
+  <msg key="lt_spam_policy_must_be_o">la pol�tica de spam debe ser una de: todo o miembros</msg>
+  <msg key="lt_strongfirst_names_las">&lt;strong&gt;%first_names% %last_name% (%email%)&lt;/strong&gt; tiene rol de %existing_role% en %community_name%. Puede elegir un nuevo rol entre los siguientes:</msg>
+  <msg key="lt_The_following_email_w">El correo siguiente ha sido enviado desde %system_name%</msg>
+  <msg key="lt_The_following_email_w_1">El correo siguiente ha sido enviado desde %system_name% Enviado por: %system_owner% Enviado a: %email% Asunto: %subject% Mensaje: %body%</msg>
+  <msg key="lt_The_following_members">Los miembros de </msg>
+  <msg key="lt_The_following_variabl">Las variables siguientes pueden ser utilizadas para insertar datos espec�ficos de usuario o comunidad:</msg>
+  <msg key="lt_The_groups_data_will_">Los datos del grupo no ser�n modificados, pero s�lo los administradores del sistema podr�n acceder a el.</msg>
+  <msg key="lt_The_results_of_your_s">Los resultados de su b�squeda son:</msg>
+  <msg key="lt_The_system_was_unable">El sistema no ha podido enviar el correo. Por favor, notifique al usuario personalmente. El problema ha podido ser causado por un error de configuraci�n de su sistema de correo. El error ha sido:</msg>
+  <msg key="lt_There_was_a_bug_in_th">Hay un bug en esta p�gina</msg>
+  <msg key="lt_There_was_a_bug_in_th_1">Hay un bug en esta p�gina. Por favor, informe del problema.</msg>
+  <msg key="lt_There_was_an_error_se">Ha ocurrido un error al enviar correo a %email%.</msg>
+  <msg key="lt_There_was_an_error_se_1">Ha ocurrido un error al enviar correo a %system_owner%.</msg>
+  <msg key="lt_There_was_an_error_tr">Ha ocurrido un error al agregar su contenido. Las causas m�s probables son:</msg>
+  <msg key="lt_This_action_will_take">Este proceso tardar� aproximadamente</msg>
+  <msg key="lt_This_action_will_take_1">Este proceso tardar� aproximadamente &lt;strong&gt;%estimated_number_of_seconds%&lt;/strong&gt; segundos.</msg>
+  <msg key="lt_This_allows_you_to_gi">Esto le permitir� dar acceso al grupo a una persona que no sea un estudiante registrado del MIT.</msg>
+  <msg key="lt_this_is_what_the_header">Este es el aspecto que tendr� el t�tulo</msg>
+  <msg key="lt_this_may_take_some_time">Este proceso tardar� un poco. Por favor, sea paciente.</msg>
+  <msg key="lt_This_user_is_a_site-w">Este usuario es administrador del sitio.</msg>
+  <msg key="lt_This_user_is_currentl">El usuario est� actualmente en estado &lt;i&gt;%member_state%&lt;/i&gt;. Para autorizarle el acceso a dotLRN, debe &lt;br&gt;&lt;a href=&quot;%approve_user_url%&quot;&gt;aprobarlo y darlo de alta en dotLRN&lt;/a&gt;</msg>
+  <msg key="lt_this_user_is_deleted_">este usuario ha sido borrado y expulsado de la comunidad.</msg>
+  <msg key="lt_to_use_vaild_email_ad">para utilizar une direcci�n de correo v�lida ya que este proceso enviar� la nueva contrase�a del usuario a la direcci�n indicada.</msg>
+  <msg key="lt_Update_this_users_pas">Actualizar la contrase�a de este usuario</msg>
+  <msg key="lt_Use_this_only_for_an_">Utilizar esta opci�n s�lo para los estudiantes oficialmente registrados en este curso que &lt;b&gt;no&lt;/b&gt; sean alumnos del MIT o de Sloan.</msg>
+  <msg key="lt_Web_Log_for_user_name">Web Log de %user_name%</msg>
+  <msg key="lt_Well_we_tried_to_nuke">Se ha intentado borrar este usuario pero ha ocurrido un error. Lo m�s probable es que existan referencias a este usuario (user_id=%user_id%) en la base de datos. Es hora de llamar a sus programadores!</msg>
+  <msg key="lt_Year_eg_2003_20032004">A�o (ejemplo. 2003, 2003/2004)</msg>
+  <msg key="lt_You_are_about_to_dele">Va a borrar %num_users% usuarios.</msg>
+  <msg key="lt_You_are_adding_strong">Va a agregar &lt;strong&gt;%first_names% %last_name% (%email%)&lt;/strong&gt; a %community_name%:</msg>
+  <msg key="lt_You_are_not_allowed_t">No est� autorizado para realizar este proceso.</msg>
+  <msg key="lt_You_double-clicked_th">Ha pulsado dos veces el bot�n &quot;agregar&quot; de la p�gina anterior.</msg>
+  <msg key="lt_You_may_now_choose_to">Ahora, debe elegir</msg>
+  <msg key="lt_You_need_to_confirm_t">Debe confirmar la contrase�a que acaba de teclear (introd�zcala de nuevo)</msg>
+  <msg key="lt_You_tried_to_upload_a">El archivo que est� intentando subir no es una imagen.</msg>
+  <msg key="lt_Your_Current_Membersh">Grupos de los que es miembro</msg>
+  <msg key="lt_Your_dotLRN_Workspace">Su espacio en dotLRN</msg>
+  <msg key="lt_Your_password_on_syst">Su contrase�a en %system_name%</msg>
+  <msg key="lt_Your_passwords_dont_m">Las contrase�as no coinciden. Puede que haya cometido un error de tecleo.</msg>
+  <msg key="lt_Your_search_returned_">No hay resultado alguno, por favor, revise los criterios de b�squeda.</msg>
+  <msg key="lt_Youre_asking_to_chang">Ha solicitado cambiar el nivel de acceso de este usuario. Esto tendr� consecuencias importantes. �Est� seguro de ello?</msg>
+  <msg key="ltnone_set_upgt">$lt;ninguno&amp;gt;</msg>
+  <msg key="Mail_Failed">Env�o de correo fallido</msg>
+  <msg key="Manage">Administrar</msg>
+  <msg key="Manage_Applets">Administrar Applets</msg>
+  <msg key="Manage_Members">Administrar miembros</msg>
+  <msg key="Manage_Membership">Administrar miembros</msg>
+  <msg key="Manage_Memberships">Administrar miembros</msg>
+  <msg key="maroon">marr�n</msg>
+  <msg key="Member">Miembro</msg>
+  <msg key="Member_state">Estado del miembro:</msg>
+  <msg key="Members">Miembros</msg>
+  <msg key="members">Miembros</msg>
+  <msg key="Members_of">Miembros de</msg>
+  <msg key="Membership_Requests">Solicitudes de Membresia</msg>
+  <msg key="Memberships">Miembros</msg>
+  <msg key="Memberships_1">Miembros:</msg>
+  <msg key="Message">Mensaje</msg>
+  <msg key="Minutes">Minutos</msg>
+  <msg key="must_have_values">Los campos deben contener alguno de los siguientes valores:</msg>
+  <msg key="My_Communities">Mis comunidades</msg>
+  <msg key="NA">n/a</msg>
+  <msg key="Name">Nombre</msg>
+  <msg key="Name__Email">Nombre / Correo</msg>
+  <msg key="navy">azul marino</msg>
+  <msg key="Needs_Approval">Esperando aprobaci�n</msg>
+  <msg key="New">Nuevo</msg>
+  <msg key="new">nuevo</msg>
+  <msg key="new_class">Nuevo</msg>
+  <msg key="new_class_1">%classes_pretty_name% nuevo</msg>
+  <msg key="new_class_instance">%class_instances_pretty_name% nuevo</msg>
+  <msg key="new_class_navbar_name">Nuevo</msg>
+  <msg key="new_class_of_type_class_name">Nuevo %class_instances_pretty_name% de tipo %class_name%</msg>
+  <msg key="new_community">%clubs_pretty_name% nuevo</msg>
+  <msg key="new_department">%departments_pretty_name% Nuevo</msg>
+  <msg key="New_Password">Contrase�a nueva:</msg>
+  <msg key="New_Term">Per�odo nuevo</msg>
+  <msg key="New_User">Usuario nuevo</msg>
+  <msg key="No">Sin</msg>
+  <msg key="no">no</msg>
+  <msg key="no_arhived_groups">Sin %groups_pretty_plural% archivados</msg>
+  <msg key="no_class_instances">Sin %class_instances_pretty_plural%</msg>
+  <msg key="No_classes">Ning�n curso</msg>
+  <msg key="no_classes">Sin %classes_pretty_plural%</msg>
+  <msg key="no_clubs">Sin %clubs_pretty_plural%</msg>
+  <msg key="no_communities">Sin %clubs_pretty_plural%</msg>
+  <msg key="no_community_member_with_id">No existe ning�n miembro con el identificador %user_id%</msg>
+  <msg key="no_departments">Sin %departments_pretty_plural%</msg>
+  <msg key="no_description">ninguno</msg>
+  <msg key="No_dont_delete_it">No borrarlo</msg>
+  <msg key="No_groups_to_add_to">No hay grupos donde agregar</msg>
+  <msg key="No_Terms">Sin Per�odos</msg>
+  <msg key="No_user_found">Usuario no encontrado</msg>
+  <msg key="No_Users">Sin Usuarios</msg>
+  <msg key="non_member_page_name">no es miembro</msg>
+  <msg key="None">Ninguno</msg>
+  <msg key="none_set_up">ninguno</msg>
+  <msg key="Normal">Normal</msg>
+  <msg key="not_a_user">No es usuario</msg>
+  <msg key="Not_Allowed">No autorizado</msg>
+  <msg key="Note">Nota:</msg>
+  <msg key="Nuke">Borrar</msg>
+  <msg key="Nuke_">Borrar ...</msg>
+  <msg key="Nuke_Users">Borrar Usuarios</msg>
+  <msg key="olive">oliva</msg>
+  <msg key="Open">Abierto</msg>
+  <msg key="optional_defaults_to">Opcional, configuraci�n por defecto </msg>
+  <msg key="Or">O</msg>
+  <msg key="or_by_RGB_number">o por n�meros RGB</msg>
+  <msg key="or_return_to">o, volver a</msg>
+  <msg key="Pending">Pendiente</msg>
+  <msg key="Pending_Approval">Esperando aprobaci�n</msg>
+  <msg key="Person_name">Nombre</msg>
+  <msg key="Personal_home_page">P�gina personal:</msg>
+  <msg key="Personal_Options">Opciones personales</msg>
+  <msg key="portal_templates">Plantillas de portales</msg>
+  <msg key="Portrait">Foto:</msg>
+  <msg key="Portrait_1">Portaretrato</msg>
+  <msg key="Post_to">Enviar a:</msg>
+  <msg key="Pretty_Name">Nombre</msg>
+  <msg key="Pretty_Plural">Plural</msg>
+  <msg key="Preview">Vista previa</msg>
+  <msg key="prv_policy_must_be_one_of">La regla de privacidad debe ser &quot;Si&quot; o &quot;No&quot;.</msg>
+  <msg key="Public_Web_Log">Bit�cora Web p�blica</msg>
+  <msg key="purple">p�rpura</msg>
+  <msg key="Recipients_Email">Direcci�n de correo del remitente</msg>
+  <msg key="Recipients_Last_Name">Apellidos del remitente</msg>
+  <msg key="red">rojo</msg>
+  <msg key="Referer">Remite</msg>
+  <msg key="registered_user_welcome_email_body">%first_names% %last_name%, ha sido agregado como usuario de %system_name% en %system_url% Informaci�n de Logueo: Email %email% Password: %password% (debe cambiar el password despu�s de loguearse) Gracias %administration_name%  </msg>
+  <msg key="Registration_date">Fecha de registro:</msg>
+  <msg key="registration_request_sent">Gracias. Su solicitud de registro ha sido enviada al administrador del sistema</msg>
+  <msg key="Reject">Rechazar</msg>
+  <msg key="reject">rechazar</msg>
+  <msg key="Reject_all">Rechazar todos</msg>
+  <msg key="Request_Membership">Solicitar Membresia </msg>
+  <msg key="request_membership_link"> &lt;img src=/resources/dotlrn/request.gif alt=&quot;%label%&quot; border=&quot;0&quot; title=&quot;Solicitar membresia&quot;&gt;</msg>
+  <msg key="required">Requerido</msg>
+  <msg key="Results">Resultados</msg>
+  <msg key="Return_URL">URL de retorno</msg>
+  <msg key="revoke">revocar</msg>
+  <msg key="Revoke_site_wide_admin">Revocar privilegios de administraci�n a lo largo del sitio.</msg>
+  <msg key="Role">Rol</msg>
+  <msg key="rrggbb">rrggbb</msg>
+  <msg key="Screen_name">Nick:</msg>
+  <msg key="Search">Buscar</msg>
+  <msg key="search">buscar</msg>
+  <msg key="Search_Text">Texto a buscar:</msg>
+  <msg key="Search_Users">Buscar Usuarios</msg>
+  <msg key="seconds">segundos.</msg>
+  <msg key="Send_Date">Fecha de env�o</msg>
+  <msg key="send_email">Enviar correo</msg>
+  <msg key="Shared_Files">Archivos Compartidos</msg>
+  <msg key="silver">plateado</msg>
+  <msg key="Site-wide_Admin">�Administrador del sitio?</msg>
+  <msg key="Small">Peque�o</msg>
+  <msg key="Sorry">Lo sentimos!</msg>
+  <msg key="Spam_">Spam ...</msg>
+  <msg key="Spam_Community">Enviar correo a comunidad</msg>
+  <msg key="Spam_Users">Enviar correo a usuarios</msg>
+  <msg key="Start_Date">Fecha inicio</msg>
+  <msg key="Start_date">Fecha inicio:</msg>
+  <msg key="student_role_pretty_name">Alumno</msg>
+  <msg key="student_role_pretty_plural">Alumnos</msg>
+  <msg key="subcomm_page_calendar_title">Calendario</msg>
+  <msg key="subcomm_page_file_storage_title">Archivos</msg>
+  <msg key="subcomm_page_home_title">Subgrupo</msg>
+  <msg key="subcomm_page_info_title">Informaci�n del subgrupo</msg>
+  <msg key="subcommunities_pretty_name">Subgrupo</msg>
+  <msg key="subcommunities_pretty_plural">Subgrupos</msg>
+  <msg key="subcommunity_memberships">Miembros de %subcommunities_pretty_name%</msg>
+  <msg key="Subject">Asunto</msg>
+  <msg key="teaching_assistant_role_pretty_name">Profesor asociado</msg>
+  <msg key="teaching_assistant_role_pretty_plural">Profesores asociados</msg>
+  <msg key="teal">turquesa</msg>
+  <msg key="Template">Plantilla</msg>
+  <msg key="Templates">Plantillas</msg>
+  <msg key="Term">Per�odo</msg>
+  <msg key="term">Per�odo</msg>
+  <msg key="Term_eg_Spring_Fall">Per�odo (ejemplo. Primavera, Oto�o)</msg>
+  <msg key="Term_ID">Identificador del per�odo</msg>
+  <msg key="term_properties">propiedades del per�odo.</msg>
+  <msg key="Terms">Per�odos</msg>
+  <msg key="terms">Per�odos</msg>
+  <msg key="the_format_of_email_domains">Introducir una lista de dominios separados por comas. Por ejemplo:
+</msg>
+  <msg key="The_name">El nombre</msg>
+  <msg key="there_are_no_users_matching">No hay usuarios que coincidan con %search_text%.</msg>
+  <msg key="this_user_is_deleted">este usuario ha sido borrado</msg>
+  <msg key="To">A</msg>
+  <msg key="Total_count">Cuenta total:</msg>
+  <msg key="Type">Tipo</msg>
+  <msg key="Unarchive">Sin archivar</msg>
+  <msg key="unarchive">sin archivar</msg>
+  <msg key="Unknown_Term">Per�odo desconocido</msg>
+  <msg key="Update_Password">Actualizar contrase�a</msg>
+  <msg key="upload">subir</msg>
+  <msg key="User">Usuario</msg>
+  <msg key="user_add_confirm_email_body">Ha sido registrado como usuario de %system_name% en %system_url%. Direcci�n de correo: %user_email% Contrase�a: %user_password%</msg>
+  <msg key="user_add_confirm_email_subject">Ha sido registrado como usuario de %system_name% en %system_url%</msg>
+  <msg key="User_Admin_Page">P�gina de administraci�n de usuarios</msg>
+  <msg key="user_email_already_exists">El usuario %user_email% ya existe... guardando user_id</msg>
+  <msg key="user_email_created">Usuario %user_email% creado...</msg>
+  <msg key="user_has_been_a_member_since"> %first_names% %last_name% es miembro de %system_name% desde %pretty_creation_date%</msg>
+  <msg key="User_ID">Identificador de usuario:</msg>
+  <msg key="User_ID_1">Identificador de usuario</msg>
+  <msg key="User_Management">Administraci�n de usuarios</msg>
+  <msg key="user_portal_page_calendar_title">Calendario</msg>
+  <msg key="user_portal_page_file_storage_title">Mis documentos</msg>
+  <msg key="user_portal_page_home_title">Mi portal</msg>
+  <msg key="user_portal_pretty_name">Usuario</msg>
+  <msg key="User_Search">Buscar usuario</msg>
+  <msg key="User_Type">Tipo de usuario</msg>
+  <msg key="User_type">Tipo de usuario:</msg>
+  <msg key="user_type_external_pretty_name">Externo</msg>
+  <msg key="user_type_staff_pretty_name">Secretar�a</msg>
+  <msg key="Users">Usuarios</msg>
+  <msg key="users">Usuarios</msg>
+  <msg key="Users_Bulk_Upload">Usuarios: Subir Paquetes</msg>
+  <msg key="Users_Search">B�squeda de usuarios</msg>
+  <msg key="View">Ver</msg>
+  <msg key="Warning_can_take">&lt;strong&gt;Advertencia!&lt;/strong&gt; Esto puede tardar hasta %hours% horas, %minutes% minutos!!</msg>
+  <msg key="Year">A�o: </msg>
+  <msg key="Yes">S�</msg>
+  <msg key="yes">s�</msg>
+  <msg key="Yes_delete">Si, borrar</msg>
+  <msg key="Yes_Im_sure">S�, estoy seguro.</msg>
+  <msg key="You_can_specify_colors_by_name">Puede indicar los colores mediante sus nombres</msg>
+  <msg key="you_need_to_create_terms_to_create_classes">&lt;b&gt;Nota:&lt;/b&gt; Debe crear &lt;a href=&quot;%terms_url%&quot;&gt;%terms_pretty_plural%&lt;/a&gt; para poder crear  %class_instances_pretty_plural%, ya que deber�n ser asociados a %terms_pretty_plural%.</msg>
+  <msg key="your_icon_is_too_large">El icono es demasiado grande. El administrador de %system_name% ha limitado el tama�o de los adjuntos a %max_attachments_bytes% bytes.\n</msg>
+  <msg key="Youre_editing">Est� editando</msg>
+  <msg key="Youve_chosen_to_add">Ha elegido agregar</msg>
+</message_catalog>
Index: openacs-4/packages/dotlrn/catalog/dotlrn.es_GT.ISO-8859-1.xml
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/openacs-4/packages/dotlrn/catalog/dotlrn.es_GT.ISO-8859-1.xml,v
diff -u -N -r1.1.2.2 -r1.1.2.3
--- openacs-4/packages/dotlrn/catalog/dotlrn.es_GT.ISO-8859-1.xml	14 Oct 2004 03:21:29 -0000	1.1.2.2
+++ openacs-4/packages/dotlrn/catalog/dotlrn.es_GT.ISO-8859-1.xml	28 Feb 2005 01:48:37 -0000	1.1.2.3
@@ -31,6 +31,7 @@
   <msg key="admin_pages_navbar_name">Admin</msg>
   <msg key="Administer">Administrar</msg>
   <msg key="administer_link">&lt;img border=0 valign=&quot;bottom&quot; src=&quot;graphics/admin.gif&quot; alt=&quot;Administrar&quot;&gt;</msg>
+  <msg key="Administration_Cockpit">Administraci�n Cockpit</msg>
   <msg key="Administrator">Administrador</msg>
   <msg key="Administrators">Administradores</msg>
   <msg key="Admins_of">Administradores de</msg>
@@ -41,7 +42,9 @@
   <msg key="Applets_to_Add">Applets que Agregar</msg>
   <msg key="Approve">Aprobar</msg>
   <msg key="approve">aprobar</msg>
+  <msg key="Approve_all">Aprovar todos</msg>
   <msg key="aqua">aqua</msg>
+  <msg key="Archive">Archivar</msg>
   <msg key="archived">Archivado</msg>
   <msg key="archived_classes_and_communities">%class_instances_pretty_plural% y %clubs_pretty_plural% Archivados</msg>
   <msg key="archived_groups">%groups_pretty_plural% Archivados</msg>
@@ -55,6 +58,8 @@
   <msg key="black">negro</msg>
   <msg key="Black_None_chosen">Negro (Ninguno Seleccionado)</msg>
   <msg key="blue">azul</msg>
+  <msg key="Bulk_Approve">Aprobaci�n masiva</msg>
+  <msg key="Bulk_Approving">Aprobaci�n masiva en progreso</msg>
   <msg key="Bulk_Upload">Subir en Bloque</msg>
   <msg key="Bulk_Uploading">Subiendo...</msg>
   <msg key="cannot_be_removed">no puede ser borrado</msg>
@@ -81,6 +86,7 @@
   <msg key="clubs_name_header">T�tulo de la %clubs_pretty_name%</msg>
   <msg key="clubs_pretty_name">Comunidad</msg>
   <msg key="clubs_pretty_plural">Comunidades</msg>
+  <msg key="Cockpit">Cockpit</msg>
   <msg key="Communities">Comunidades</msg>
   <msg key="Community">Comunidad</msg>
   <msg key="community_header_name">T�tulo de %clubs_pretty_name%</msg>
@@ -148,6 +154,7 @@
   <msg key="Edit">Editar</msg>
   <msg key="Edit_a_User">Editar un Usuario</msg>
   <msg key="edit_approved_email_servers">Editar dominios Pre-aprobados</msg>
+  <msg key="edit_community_parameters">Editar los parametros de la comunidad</msg>
   <msg key="edit_message_and_hit_send">Edite el mensaje a continuaci�n y pulse &quot;Enviar correo&quot; para notificar al usuario.</msg>
   <msg key="edit_parameters">Editar par�metros</msg>
   <msg key="Edit_Properties">Editar Propiedades</msg>
@@ -230,6 +237,7 @@
   <msg key="lt_An_error_occured_whil_1">Ha ocurrido un error al dar de baja el usuario de la comunidad. El error ha sido archivado.</msg>
   <msg key="lt_approve_and_add_to_do">aprobar y agregar a dotLRN</msg>
   <msg key="lt_Are_you_sure_you_want">�Desea realmente borrar este departamento?</msg>
+  <msg key="lt_Are_you_sure_you_want_nuke_users">Estas seguro que quieres eliminar estos usuarios? Note que solo tratamos de borrar estos usuarios y se pueden presentar errores para algunos de ellos.</msg>
   <msg key="lt_Be_sure_that_the_pers">Asegurese de que el usuario no tenga otra cuenta en SloanSpace con otra direcci�n de correo. El duplicar cuenta es un problema para todos. Para agregar una persona que ya dispone de una cuenta, dir�jase a &lt;a href=members&gt;Administrar miembros&lt;/a&gt;.</msg>
   <msg key="lt_Class_Key_a_short_nam">Clave del Curso (un nombre corto, sin espacios)</msg>
   <msg key="lt_Communitys_Web_Addres">Direcci�n Web de la Comunidad</msg>
@@ -262,6 +270,7 @@
   <msg key="lt_JoinDrop_a_Class_or_C">Alta/baja de un Curso o Grupo de Comunidad</msg>
   <msg key="lt_JoinDrop_Classes_or_C">Alta/baja en Cursos o Comunidades</msg>
   <msg key="lt_Key_a_short_name_no_s">Clave (un nombre corto, sin espacios)</msg>
+  <msg key="lt_Last_Visit_None_">El usuario no ha visitado todav�a.</msg>
   <msg key="lt_Last_Visit_Over_in_da">�ltima Visita Despu�s de (en d�as)</msg>
   <msg key="lt_Last_Visit_Within_in_">�ltima visita en (en d�as)</msg>
   <msg key="lt_Make_this_user_a_site">Convertir este usuario en administrador del sitio.</msg>
@@ -313,6 +322,7 @@
   <msg key="lt_Use_this_only_for_an_">Utilizar esta opci�n s�lo para los estudiantes oficialmente registrados en este curso que &lt;b&gt;no&lt;/b&gt; sean alumnos del MIT o de Sloan.</msg>
   <msg key="lt_Web_Log_for_user_name">Web Log de %user_name%</msg>
   <msg key="lt_Well_we_tried_to_nuke">Se ha intentado borrar este usuario pero ha ocurrido un error. Lo m�s probable es que existan referencias a este usuario (user_id=%user_id%) en la base de datos. Es hora de llamar a sus programadores!</msg>
+  <msg key="lt_Year_eg_2003_20032004">A�o (ejemplo. 2003, 2003/2004)</msg>
   <msg key="lt_You_are_about_to_dele">Va a borrar %num_users% usuarios.</msg>
   <msg key="lt_You_are_adding_strong">Va a agregar &lt;strong&gt;%first_names% %last_name% (%email%)&lt;/strong&gt; a %community_name%:</msg>
   <msg key="lt_You_are_not_allowed_t">No est� autorizado para realizar este proceso.</msg>
@@ -343,6 +353,7 @@
   <msg key="Memberships">Miembros</msg>
   <msg key="Memberships_1">Miembros:</msg>
   <msg key="Message">Mensaje</msg>
+  <msg key="Minutes">Minutos</msg>
   <msg key="must_have_values">Los campos deben contener alguno de los siguientes valores:</msg>
   <msg key="My_Communities">Mis comunidades</msg>
   <msg key="NA">n/a</msg>
@@ -418,6 +429,7 @@
   <msg key="registration_request_sent">Gracias. Su solicitud de registro ha sido enviada al administrador del sistema</msg>
   <msg key="Reject">Rechazar</msg>
   <msg key="reject">rechazar</msg>
+  <msg key="Reject_all">Rechazar todos</msg>
   <msg key="Request_Membership">Solicitar Membresia </msg>
   <msg key="request_membership_link"> &lt;img src=/resources/dotlrn/request.gif alt=&quot;%label%&quot; border=&quot;0&quot; title=&quot;Solicitar membresia&quot;&gt;</msg>
   <msg key="required">Requerido</msg>
@@ -462,6 +474,7 @@
   <msg key="Templates">Plantillas</msg>
   <msg key="Term">Per�odo</msg>
   <msg key="term">Per�odo</msg>
+  <msg key="Term_eg_Spring_Fall">Per�odo (ejemplo. Primavera, Oto�o)</msg>
   <msg key="Term_ID">Identificador del per�odo</msg>
   <msg key="term_properties">propiedades del per�odo.</msg>
   <msg key="Terms">Per�odos</msg>
@@ -472,7 +485,10 @@
   <msg key="there_are_no_users_matching">No hay usuarios que coincidan con %search_text%.</msg>
   <msg key="this_user_is_deleted">este usuario ha sido borrado</msg>
   <msg key="To">A</msg>
+  <msg key="Total_count">Cuenta total:</msg>
   <msg key="Type">Tipo</msg>
+  <msg key="Unarchive">Sin archivar</msg>
+  <msg key="unarchive">sin archivar</msg>
   <msg key="Unknown_Term">Per�odo desconocido</msg>
   <msg key="Update_Password">Actualizar contrase�a</msg>
   <msg key="upload">subir</msg>
@@ -500,6 +516,7 @@
   <msg key="Users_Bulk_Upload">Usuarios: Subir Paquetes</msg>
   <msg key="Users_Search">B�squeda de usuarios</msg>
   <msg key="View">Ver</msg>
+  <msg key="Warning_can_take">&lt;strong&gt;Advertencia!&lt;/strong&gt; Esto puede tardar hasta %hours% horas, %minutes% minutos!!</msg>
   <msg key="Year">A�o: </msg>
   <msg key="Yes">S�</msg>
   <msg key="yes">s�</msg>
Index: openacs-4/packages/dotlrn-calendar/catalog/dotlrn-calendar.en_AU.ISO-8859-1.xml
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/openacs-4/packages/dotlrn-calendar/catalog/dotlrn-calendar.en_AU.ISO-8859-1.xml,v
diff -u -N
--- /dev/null	1 Jan 1970 00:00:00 -0000
+++ openacs-4/packages/dotlrn-calendar/catalog/dotlrn-calendar.en_AU.ISO-8859-1.xml	28 Feb 2005 01:48:39 -0000	1.1.2.1
@@ -0,0 +1,5 @@
+<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
+<message_catalog package_key="dotlrn-calendar" package_version="2.1.0b1" locale="en_AU" charset="ISO-8859-1">
+
+  <msg key="Day_Summary">Day Summary</msg>
+</message_catalog>
Index: openacs-4/packages/dotlrn-calendar/catalog/dotlrn-calendar.es_CO.ISO-8859-1.xml
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/openacs-4/packages/dotlrn-calendar/catalog/dotlrn-calendar.es_CO.ISO-8859-1.xml,v
diff -u -N
--- /dev/null	1 Jan 1970 00:00:00 -0000
+++ openacs-4/packages/dotlrn-calendar/catalog/dotlrn-calendar.es_CO.ISO-8859-1.xml	28 Feb 2005 01:48:41 -0000	1.1.2.1
@@ -0,0 +1,5 @@
+<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
+<message_catalog package_key="dotlrn-calendar" package_version="2.1.0b1" locale="es_CO" charset="ISO-8859-1">
+
+  <msg key="Day_Summary">Resumen del D�a</msg>
+</message_catalog>
Index: openacs-4/packages/dotlrn-dotlrn/catalog/dotlrn-dotlrn.en_AU.ISO-8859-1.xml
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/openacs-4/packages/dotlrn-dotlrn/catalog/dotlrn-dotlrn.en_AU.ISO-8859-1.xml,v
diff -u -N
--- /dev/null	1 Jan 1970 00:00:00 -0000
+++ openacs-4/packages/dotlrn-dotlrn/catalog/dotlrn-dotlrn.en_AU.ISO-8859-1.xml	28 Feb 2005 01:48:43 -0000	1.1.2.1
@@ -0,0 +1,7 @@
+<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
+<message_catalog package_key="dotlrn-dotlrn" package_version="2.1.0b1" locale="en_AU" charset="ISO-8859-1">
+
+  <msg key="Core_DotLRN_Applets">Core DotLRN Applets</msg>
+  <msg key="Group_Members_Info">Group Members Info</msg>
+  <msg key="lt_dotLRN_Staff_List_Inf">dotLRN Staff List Info</msg>
+</message_catalog>
Index: openacs-4/packages/dotlrn-dotlrn/catalog/dotlrn-dotlrn.es_CO.ISO-8859-1.xml
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/openacs-4/packages/dotlrn-dotlrn/catalog/dotlrn-dotlrn.es_CO.ISO-8859-1.xml,v
diff -u -N
--- /dev/null	1 Jan 1970 00:00:00 -0000
+++ openacs-4/packages/dotlrn-dotlrn/catalog/dotlrn-dotlrn.es_CO.ISO-8859-1.xml	28 Feb 2005 01:48:46 -0000	1.1.2.1
@@ -0,0 +1,7 @@
+<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
+<message_catalog package_key="dotlrn-dotlrn" package_version="2.1.0b1" locale="es_CO" charset="ISO-8859-1">
+
+  <msg key="Core_DotLRN_Applets">Applets del n�cleo de dotLRN</msg>
+  <msg key="Group_Members_Info">Informaci�n de los miembros del grupo</msg>
+  <msg key="lt_dotLRN_Staff_List_Inf">Informaci�n del equipo de dotLRN</msg>
+</message_catalog>
Index: openacs-4/packages/dotlrn-forums/catalog/dotlrn-forums.en_AU.ISO-8859-1.xml
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/openacs-4/packages/dotlrn-forums/catalog/dotlrn-forums.en_AU.ISO-8859-1.xml,v
diff -u -N
--- /dev/null	1 Jan 1970 00:00:00 -0000
+++ openacs-4/packages/dotlrn-forums/catalog/dotlrn-forums.en_AU.ISO-8859-1.xml	28 Feb 2005 01:48:48 -0000	1.1.2.1
@@ -0,0 +1,20 @@
+<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
+<message_catalog package_key="dotlrn-forums" package_version="2.1.0b1" locale="en_AU" charset="ISO-8859-1">
+
+  <msg key="administer">administer</msg>
+  <msg key="All_forums">All forums</msg>
+  <msg key="Auto_subscribe_label">Autosubscribe group members</msg>
+  <msg key="by_Date">by Date</msg>
+  <msg key="by_Forum">by Forum</msg>
+  <msg key="Forum">Forum</msg>
+  <msg key="forums_default_name_suffix">Forum</msg>
+  <msg key="lt_Forums_Posting_histor">Forums: Posting history for %user.full_name%</msg>
+  <msg key="lt_There_should_be_only_">There should be only one instance of forums for admin purposes</msg>
+  <msg key="New_Forum">New Forum</msg>
+  <msg key="No_Postings">No Postings.</msg>
+  <msg key="Posted">Posted</msg>
+  <msg key="Posting_History">Posting History</msg>
+  <msg key="Posting_history_for">Posting history for</msg>
+  <msg key="Subject">Subject</msg>
+  <msg key="View">View:</msg>
+</message_catalog>
Index: openacs-4/packages/dotlrn-forums/catalog/dotlrn-forums.es_CO.ISO-8859-1.xml
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/openacs-4/packages/dotlrn-forums/catalog/dotlrn-forums.es_CO.ISO-8859-1.xml,v
diff -u -N
--- /dev/null	1 Jan 1970 00:00:00 -0000
+++ openacs-4/packages/dotlrn-forums/catalog/dotlrn-forums.es_CO.ISO-8859-1.xml	28 Feb 2005 01:48:50 -0000	1.1.2.1
@@ -0,0 +1,20 @@
+<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
+<message_catalog package_key="dotlrn-forums" package_version="2.1.0b1" locale="es_CO" charset="ISO-8859-1">
+
+  <msg key="administer">administrar</msg>
+  <msg key="All_forums">Todos los foros</msg>
+  <msg key="Auto_subscribe_label">Autosuscribir a los miembros del grupo</msg>
+  <msg key="by_Date">por Fecha</msg>
+  <msg key="by_Forum">por Foro</msg>
+  <msg key="Forum">Foro</msg>
+  <msg key="forums_default_name_suffix">Foro</msg>
+  <msg key="lt_Forums_Posting_histor">Foros: Mensajes enviados de %user.full_name%</msg>
+  <msg key="lt_There_should_be_only_">S�lo debe haber un foro para prop�sitos administrativos</msg>
+  <msg key="New_Forum">Nuevo Foro</msg>
+  <msg key="No_Postings">No existen mensajes enviados.</msg>
+  <msg key="Posted">Enviados</msg>
+  <msg key="Posting_History">Mensajes Enviados</msg>
+  <msg key="Posting_history_for">Mensajes enviados a</msg>
+  <msg key="Subject">Tema</msg>
+  <msg key="View">Ver:</msg>
+</message_catalog>
Index: openacs-4/packages/dotlrn-forums/catalog/dotlrn-forums.es_GT.ISO-8859-1.xml
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/openacs-4/packages/dotlrn-forums/catalog/dotlrn-forums.es_GT.ISO-8859-1.xml,v
diff -u -N -r1.1.2.2 -r1.1.2.3
--- openacs-4/packages/dotlrn-forums/catalog/dotlrn-forums.es_GT.ISO-8859-1.xml	14 Oct 2004 03:21:33 -0000	1.1.2.2
+++ openacs-4/packages/dotlrn-forums/catalog/dotlrn-forums.es_GT.ISO-8859-1.xml	28 Feb 2005 01:48:52 -0000	1.1.2.3
@@ -1,6 +1,8 @@
 <?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
 <message_catalog package_key="dotlrn-forums" package_version="2.1.0b1" locale="es_GT" charset="ISO-8859-1">
 
+  <msg key="administer">administrar</msg>
+  <msg key="All_forums">Todos los foros</msg>
   <msg key="Auto_subscribe_label">Autosuscribir a los miembros del grupo</msg>
   <msg key="by_Date">por Fecha</msg>
   <msg key="by_Forum">por Foro</msg>
Index: openacs-4/packages/dotlrn-fs/catalog/dotlrn-fs.en_AU.ISO-8859-1.xml
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/openacs-4/packages/dotlrn-fs/catalog/dotlrn-fs.en_AU.ISO-8859-1.xml,v
diff -u -N
--- /dev/null	1 Jan 1970 00:00:00 -0000
+++ openacs-4/packages/dotlrn-fs/catalog/dotlrn-fs.en_AU.ISO-8859-1.xml	28 Feb 2005 01:48:54 -0000	1.1.2.1
@@ -0,0 +1,33 @@
+<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
+<message_catalog package_key="dotlrn-fs" package_version="2.1.0b1" locale="en_AU" charset="ISO-8859-1">
+
+  <msg key="All">All</msg>
+  <msg key="All_items">All items</msg>
+  <msg key="applet_pretty_name">File Storage</msg>
+  <msg key="Assignments">Assignments</msg>
+  <msg key="day">day</msg>
+  <msg key="days">days</msg>
+  <msg key="Exams">Exams</msg>
+  <msg key="Folder">Folder</msg>
+  <msg key="Handouts">Handouts</msg>
+  <msg key="Last_Modified">Last Modified</msg>
+  <msg key="Lecture_Notes">Lecture Notes</msg>
+  <msg key="lt_community_names_Files">%community_name%'s Files</msg>
+  <msg key="lt_community_names_Publi">%community_name%'s Public Files</msg>
+  <msg key="lt_new_values_Shared_Fil">%new_value%'s Shared Files</msg>
+  <msg key="lt_No_top_offending_fold">No top offending folders to display</msg>
+  <msg key="lt_Showing_files_modifie">Showing files modified within the past %n_past_days% %days_singular_or_plural%.</msg>
+  <msg key="lt_user_names_Shared_Fil">%user_name%'s Shared Files</msg>
+  <msg key="Name">Name</msg>
+  <msg key="new_values_Files">%new_value%'s Files</msg>
+  <msg key="No_contents_found">No contents found.</msg>
+  <msg key="Order_By">Order By</msg>
+  <msg key="Projects">Projects</msg>
+  <msg key="Size">Size</msg>
+  <msg key="Size_bytes">Size (bytes)</msg>
+  <msg key="Top_Offenders">Top Offenders</msg>
+  <msg key="Type">Type</msg>
+  <msg key="user_folder_pretty_name">User's Folders</msg>
+  <msg key="User_Folders">User Folders</msg>
+  <msg key="user_names_Files">%user_name%'s Files</msg>
+</message_catalog>
Index: openacs-4/packages/dotlrn-fs/catalog/dotlrn-fs.es_CO.ISO-8859-1.xml
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/openacs-4/packages/dotlrn-fs/catalog/dotlrn-fs.es_CO.ISO-8859-1.xml,v
diff -u -N
--- /dev/null	1 Jan 1970 00:00:00 -0000
+++ openacs-4/packages/dotlrn-fs/catalog/dotlrn-fs.es_CO.ISO-8859-1.xml	28 Feb 2005 01:48:56 -0000	1.1.2.1
@@ -0,0 +1,33 @@
+<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
+<message_catalog package_key="dotlrn-fs" package_version="2.1.0b1" locale="es_CO" charset="ISO-8859-1">
+
+  <msg key="All">Todo</msg>
+  <msg key="All_items">Todos los documentos</msg>
+  <msg key="applet_pretty_name">Archivo de Documentos</msg>
+  <msg key="Assignments">Tareas</msg>
+  <msg key="day">d�a</msg>
+  <msg key="days">d�as</msg>
+  <msg key="Exams">Ex�menes</msg>
+  <msg key="Folder">Carpeta</msg>
+  <msg key="Handouts">Apuntes</msg>
+  <msg key="Last_Modified">�ltima Modificaci�n</msg>
+  <msg key="Lecture_Notes">Notas</msg>
+  <msg key="lt_community_names_Files">Documentos de %community_name%</msg>
+  <msg key="lt_community_names_Publi">Documentos p�blicos de %community_name%</msg>
+  <msg key="lt_new_values_Shared_Fil">Documentos compartidos de %new_value%</msg>
+  <msg key="lt_No_top_offending_fold">No existen carpetas molestas que mostrar</msg>
+  <msg key="lt_Showing_files_modifie">Mostrando los documentos modificados desde %n_past_days% %days_singular_or_plural%.</msg>
+  <msg key="lt_user_names_Shared_Fil">Documentos Compartidos de %user_name%</msg>
+  <msg key="Name">Nombre</msg>
+  <msg key="new_values_Files">Documentos de %new_value%</msg>
+  <msg key="No_contents_found">Sin contenido.</msg>
+  <msg key="Order_By">Ordenado por</msg>
+  <msg key="Projects">Proyectos</msg>
+  <msg key="Size">Tama�o</msg>
+  <msg key="Size_bytes">Tama�o (bytes)</msg>
+  <msg key="Top_Offenders">Molestas</msg>
+  <msg key="Type">Tipo</msg>
+  <msg key="user_folder_pretty_name">Carpetas del Usuario</msg>
+  <msg key="User_Folders">Carpetas del Usuario</msg>
+  <msg key="user_names_Files">Documentos de %user_name%</msg>
+</message_catalog>
Index: openacs-4/packages/dotlrn-homework/catalog/dotlrn-homework.en_AU.ISO-8859-1.xml
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/openacs-4/packages/dotlrn-homework/catalog/dotlrn-homework.en_AU.ISO-8859-1.xml,v
diff -u -N
--- /dev/null	1 Jan 1970 00:00:00 -0000
+++ openacs-4/packages/dotlrn-homework/catalog/dotlrn-homework.en_AU.ISO-8859-1.xml	28 Feb 2005 01:48:59 -0000	1.1.2.1
@@ -0,0 +1,100 @@
+<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
+<message_catalog package_key="dotlrn-homework" package_version="2.1.0b1" locale="en_AU" charset="ISO-8859-1">
+
+  <msg key="Action">Action</msg>
+  <msg key="Alert">Alert</msg>
+  <msg key="All_Versions_of_name">All Versions of &quot;%name%&quot;</msg>
+  <msg key="Author">Author</msg>
+  <msg key="bytes">bytes</msg>
+  <msg key="Comments">Comments</msg>
+  <msg key="Copy">Copy</msg>
+  <msg key="Delete">Delete</msg>
+  <msg key="delete">delete</msg>
+  <msg key="Delete_folder_name">Delete %folder_name%</msg>
+  <msg key="Delete_title">Delete %title%</msg>
+  <msg key="Delete_version_name">Delete %version_name%</msg>
+  <msg key="Description">Description</msg>
+  <msg key="Do_not_alert">Do not alert</msg>
+  <msg key="edit_upload_size_limit">Edit Upload Size Limit</msg>
+  <msg key="Folder_is_empty">Folder is empty</msg>
+  <msg key="homework_pretty_admin">Homework Administration</msg>
+  <msg key="Live_version_of_name">Live version of &quot;%name%&quot;</msg>
+  <msg key="lt_a_file_named">A file named &quot;%decoded_name%&quot; has been uploaded to the folder &quot;%folder_name%&quot; by
+&quot;%student_name%&quot;.</msg>
+  <msg key="lt_a_file_named_1">A file named &quot;%decoded_name%&quot; has been uploaded to the folder &quot;%folder_name%&quot; by                 
+&quot;%student_name%&quot;.</msg>
+  <msg key="lt_admin_has_uploaded">%admin_name% has uploaded comments to your homework file named &quot;%decoded_name%&quot; in the
+homework folder &quot;%folder_name%&quot;.</msg>
+  <msg key="lt_Are_you_sure_that_you">Are you sure that you want to delete this version &quot;%version_name%&quot; of &quot;%title%&quot;?
+This action cannot be reversed.</msg>
+  <msg key="lt_Are_you_sure_you_want">Are you sure you want to delete the file &quot;%title%&quot; and all of
+its versions?  This action cannot be reversed.</msg>
+  <msg key="lt_Are_you_sure_you_want_1">Are you sure you want to delete the folder &quot;%folder_name%&quot;?  This action cannot be reversed.</msg>
+  <msg key="lt_Contents_of_folder_na">Contents of %folder_name%</msg>
+  <msg key="lt_correction_file_alert">Correction file alert</msg>
+  <msg key="lt_create_folder">Create Folder</msg>
+  <msg key="lt_create_new_folder">Create new folder</msg>
+  <msg key="lt_create_subfolder">Create Subfolder</msg>
+  <msg key="lt_delete_folder">Delete folder</msg>
+  <msg key="lt_Delete_this_file_incl">Delete this file (including all versions)</msg>
+  <msg key="lt_delete_version">Delete Version</msg>
+  <msg key="lt_file_named">A file named &quot;%title%&quot; already exists in this folder</msg>
+  <msg key="lt_folder_already_contains">The &lt;a href=&quot;index?folder_id=%parent_id%&quot;&gt;folder&lt;/a&gt; you selected already contains a file with the same name.</msg>
+  <msg key="lt_folder_name">Folder Name</msg>
+  <msg key="lt_For_more_information_">For more information, read the Admin FAQ on the class Control Panel page or refer
+      to the Handbook.</msg>
+  <msg key="lt_homework_folder">%community_name%'s Homework Folder</msg>
+  <msg key="lt_homework_upload">Homework upload alert</msg>
+  <msg key="lt_internal_error">Internal Error</msg>
+  <msg key="lt_interval_or_del">Interval or delivery method for homework notifications broken</msg>
+  <msg key="lt_me_when_homework_file">me when homework files are updated</msg>
+  <msg key="lt_new_values">%new_value%'s Homework Folder</msg>
+  <msg key="lt_one_assignment">One Assignment</msg>
+  <msg key="lt_one_folder">One Folder</msg>
+  <msg key="lt_or_edit">/Edit</msg>
+  <msg key="lt_Select_the_folder_tha">Select the folder that you would like to copy &quot;%file_name%&quot; to</msg>
+  <msg key="lt_Select_the_folder_tha_1">Select the folder that you would like to move &quot;%name%&quot; under</msg>
+  <msg key="lt_Show_only_live_versio">Show only live version</msg>
+  <msg key="lt_spec_folder">The specified folder is not valid.</msg>
+  <msg key="lt_spec_parent">The specified parent folder is not valid.</msg>
+  <msg key="lt_spec_version">The specified version is not valid.</msg>
+  <msg key="lt_specified_file">The specified file is not valid.</msg>
+  <msg key="lt_submit_comm">Submit Comments</msg>
+  <msg key="lt_submit_new_assign">Submit a new Assignment</msg>
+  <msg key="lt_Submit_New_Assignment">Submit New Assignment File</msg>
+  <msg key="lt_submit_new_file">Submit New Assignment File</msg>
+  <msg key="lt_TAs_and_professors_ca">TAs and professors can upload different versions of comments from the Details page
+      and can use the Version notes text box to differentiate between comments files.</msg>
+  <msg key="lt_There_are_two_ways_to">There are two ways to comment on students' files: 1) upload a separate/new file or
+      2) make comments directly in the student's file.  For #1, upload your file from this page.
+      For #2, first download/open and save the file to your computer.  When finished, save the
+      file and then return to the Homework folder and upload your comments.</msg>
+  <msg key="lt_This_file_has_version">This file has versions that you do not have permission to delete,
+so you cannot delete the file.</msg>
+  <msg key="lt_upload_comm">Upload Comments</msg>
+  <msg key="lt_upload_new_as">Upload New Assignment</msg>
+  <msg key="lt_upload_new_ass_version">Upload New Assignment Version</msg>
+  <msg key="lt_Upload_New_Version_of">Upload New Version of %name%</msg>
+  <msg key="lt_upload_new_version_of">Upload New Version of %name%</msg>
+  <msg key="lt_use_browse">Use the &quot;Browse...&quot; button to locate your file, then click &quot;Open&quot;</msg>
+  <msg key="lt_version_filename">Version filename</msg>
+  <msg key="lt_version_notes">Version notes</msg>
+  <msg key="lt_were_sorry">We're sorry, but at the moment you cannot delete folders unless they are already empty.</msg>
+  <msg key="lt_Yes_delete_it">Yes, Delete It</msg>
+  <msg key="lt_yes_delete_it">Yes, Delete It</msg>
+  <msg key="lt_your_file_is">Your file is larger than the maximum file size allowed on this system</msg>
+  <msg key="Modified">Modified</msg>
+  <msg key="Move">Move</msg>
+  <msg key="New_Comments">Details</msg>
+  <msg key="pretty_name">Homework</msg>
+  <msg key="Show_all_versions">Show all versions</msg>
+  <msg key="Size_bytes">Size (bytes)</msg>
+  <msg key="Student">Student</msg>
+  <msg key="Title">Title</msg>
+  <msg key="Type">Type</msg>
+  <msg key="Upload_a_new_version">Upload a new version</msg>
+  <msg key="Version_filename">Version filename</msg>
+  <msg key="Version_Notes">Version Notes</msg>
+  <msg key="View">New Comments</msg>
+  <msg key="View_1">View</msg>
+</message_catalog>
Index: openacs-4/packages/dotlrn-homework/catalog/dotlrn-homework.es_CO.ISO-8859-1.xml
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/openacs-4/packages/dotlrn-homework/catalog/dotlrn-homework.es_CO.ISO-8859-1.xml,v
diff -u -N
--- /dev/null	1 Jan 1970 00:00:00 -0000
+++ openacs-4/packages/dotlrn-homework/catalog/dotlrn-homework.es_CO.ISO-8859-1.xml	28 Feb 2005 01:49:02 -0000	1.1.2.1
@@ -0,0 +1,89 @@
+<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
+<message_catalog package_key="dotlrn-homework" package_version="2.1.0b1" locale="es_CO" charset="ISO-8859-1">
+
+  <msg key="Action">Acci�n</msg>
+  <msg key="Alert">Alerta</msg>
+  <msg key="All_Versions_of_name">Todas las versiones de &quot;%name%&quot;</msg>
+  <msg key="Author">Autor</msg>
+  <msg key="bytes">bytes</msg>
+  <msg key="Comments">Comentarios</msg>
+  <msg key="Copy">Copiar</msg>
+  <msg key="Delete">Borrar</msg>
+  <msg key="delete">borrar</msg>
+  <msg key="Delete_folder_name">Borrar %folder_name%</msg>
+  <msg key="Delete_title">Borrar %title%</msg>
+  <msg key="Delete_version_name">Borrar %version_name%</msg>
+  <msg key="Description">Descripci�n</msg>
+  <msg key="Do_not_alert">No alertar</msg>
+  <msg key="edit_upload_size_limit">Editar el tama�o l�mite para subir archivos</msg>
+  <msg key="Folder_is_empty">El directorio esta vac�o</msg>
+  <msg key="homework_pretty_admin">Administraci�n de Tareas</msg>
+  <msg key="Live_version_of_name">La versi�n actual de &quot;%name%&quot;</msg>
+  <msg key="lt_a_file_named">Un archivo llamado \&quot;%decoded_name%\&quot; ha sido subido al directorio \&quot;%folder_name%\&quot; por \&quot;%student_name%\&quot;.&quot; notification::new -type_id [notification::type::get_type_id -short_name homework_upload] \ -object_id $folder_id -response_id $folder_id -notif_subject &quot;&lt;#lt_homework_upd_alert Homework upload alert</msg>
+  <msg key="lt_a_file_named_1">Un archivo llamado \&quot;%decoded_name%\&quot; ha sido subido al directorio \&quot;%folder_name%\&quot; por \&quot;%student_name%\&quot;.</msg>
+  <msg key="lt_admin_has_uploaded">%admin_name% ha agregado commentarios a tu tarea llamada \&quot;%decoded_name%\&quot; en el directorio de tareas \&quot;%folder_name%\&quot;. &quot; notification::new -type_id [notification::type::get_type_id -short_name correction_upload] \ -object_id $homework_file_id -response_id $homework_file_id -notif_subject &quot;&lt;#lt_correction_file_al Correction file alert</msg>
+  <msg key="lt_Are_you_sure_that_you">�Estas seguro de borrar esta version &quot;%version_name%&quot; de &quot;%title%&quot;? Esta acci�n no puede ser revertida.</msg>
+  <msg key="lt_Are_you_sure_you_want">�Estas seguro de borrar el archivo &quot;%title%&quot; y todas sus versiones? Esta acci�n no puede ser revertida.</msg>
+  <msg key="lt_Are_you_sure_you_want_1">�Estas seguro de borrar el directorio &quot;%folder_name%&quot;? Esta acci�n no puede ser revertida.</msg>
+  <msg key="lt_Contents_of_folder_na">Contenido de %folder_name%</msg>
+  <msg key="lt_correction_file_alert">Alerta de correci�n del archivo</msg>
+  <msg key="lt_create_folder">Crear Directorio</msg>
+  <msg key="lt_create_new_folder">Crear nuevo directorio</msg>
+  <msg key="lt_create_subfolder">Crear Subdirectorio</msg>
+  <msg key="lt_delete_folder">Borrar directorio</msg>
+  <msg key="lt_Delete_this_file_incl">Borrar este archivo (incluyendo todas sus versiones)</msg>
+  <msg key="lt_delete_version">Borrar Versi�n</msg>
+  <msg key="lt_file_named">Un archivo llamado \&quot;%title%\&quot; ya existe en este directorio</msg>
+  <msg key="lt_folder_already_contains">El &lt;a href=\&quot;index?folder_id=%parent_id%\&quot;&gt;directorio&lt;/a&gt; que seleccionaste contiene un archivo con el mismo nombre.</msg>
+  <msg key="lt_folder_name">Nombre del Directorio</msg>
+  <msg key="lt_For_more_information_">Para mas informaci�n, leer las preguntas frecuente en el Panel de Control, o leer el manual.</msg>
+  <msg key="lt_homework_folder">Directorio de tareas de la comunidad %community_name%</msg>
+  <msg key="lt_homework_upload">Alerta de env�o de tarea</msg>
+  <msg key="lt_internal_error">Error Interno</msg>
+  <msg key="lt_interval_or_del">el intervalo o el m�todo de mandar notificaciones no funciona</msg>
+  <msg key="lt_me_when_homework_file">cuando los archivos de tareas sean subidos</msg>
+  <msg key="lt_new_values">%new_value% Archivo de Tareas</msg>
+  <msg key="lt_one_assignment">Una Asignaci�n</msg>
+  <msg key="lt_one_folder">Un Directorio</msg>
+  <msg key="lt_or_edit">/Editar</msg>
+  <msg key="lt_Select_the_folder_tha">Selecciona el directorio hacia el cual te gustaria copiar el archivo &quot;%file_name%&quot;</msg>
+  <msg key="lt_Select_the_folder_tha_1">Selecciona el directorio hacia el cual te gustaria mover &quot;%name%&quot;</msg>
+  <msg key="lt_Show_only_live_versio">Mostar solo la version actual</msg>
+  <msg key="lt_spec_folder">El directorio especificado no es v�lido</msg>
+  <msg key="lt_spec_parent">El directorio superir no es v�lido.</msg>
+  <msg key="lt_spec_version">La versi�n especificada no es v�lida.</msg>
+  <msg key="lt_specified_file">El archivo especificado no es v�lido.</msg>
+  <msg key="lt_submit_comm">Agregar Comentarios</msg>
+  <msg key="lt_submit_new_assign">Agregar una nueva Asignatura</msg>
+  <msg key="lt_Submit_New_Assignment">Agregar nuevo archivo de Asignatura</msg>
+  <msg key="lt_submit_new_file">Agregar nuevo archivo de Asignatura</msg>
+  <msg key="lt_TAs_and_professors_ca">Auxiliares y profesores pueden subir diferentes versiones de los comentarios desde la Pagina de Detalles, y pueden usar la Versi�n de notas en cajas de texto para diferenciar los archivos de comentarios.</msg>
+  <msg key="lt_There_are_two_ways_to">Existen dos formas de comentar sobre archivos de estudiantes: 1) subir un archivo aparte o uno nuevo o 2) Hacer los comentarios directamente en el archivo del estudiante. Para #1, sube el archivo desde esta pagina. Para #2, primero baja o abre y guarda el archivo en tu computadora. Al terminar, guarda el archivo y regresa a tu folder de trabajo y sube tus comentarios.</msg>
+  <msg key="lt_This_file_has_version">El archivo tiene versiones sobre las cuales no tiene permiso para borrarlas, por consiguiente no puede borrarlas.</msg>
+  <msg key="lt_upload_comm">Subir Comentarios</msg>
+  <msg key="lt_upload_new_as">Subir Nueva Asignatura</msg>
+  <msg key="lt_upload_new_ass_version">Subir nueva Versi�n de la Asignatura</msg>
+  <msg key="lt_Upload_New_Version_of">Subir nueva Versi�n de %name%</msg>
+  <msg key="lt_upload_new_version_of">Subir nueva Versi�n de %name%</msg>
+  <msg key="lt_use_browse">Usar el bot�n de \&quot;Examinar...\&quot; para localizar su archivo, luego seleccione \&quot;Abrir\&quot;</msg>
+  <msg key="lt_version_filename">Versi�n del archivo</msg>
+  <msg key="lt_version_notes">Versi�n de las notas</msg>
+  <msg key="lt_were_sorry">Lo sentimos, pero por el momento no puede borrar directorios a menos que estos esten vac�os.</msg>
+  <msg key="lt_Yes_delete_it">Si, Borrar</msg>
+  <msg key="lt_yes_delete_it">Si, Borrar</msg>
+  <msg key="lt_your_file_is">El tama�o de su archivo es mas grande que el m�ximo permitido en el sistema</msg>
+  <msg key="Modified">Modificado</msg>
+  <msg key="Move">Mover</msg>
+  <msg key="New_Comments">Detalles</msg>
+  <msg key="pretty_name">Tarea</msg>
+  <msg key="Show_all_versions">Mostrar todas las versiones</msg>
+  <msg key="Size_bytes">Tama�o (bytes)</msg>
+  <msg key="Student">Estudiante</msg>
+  <msg key="Title">T�tulo</msg>
+  <msg key="Type">Tipo</msg>
+  <msg key="Upload_a_new_version">Subir una nueva versi�n</msg>
+  <msg key="Version_filename">Versi�n del archivo</msg>
+  <msg key="Version_Notes">Versi�n de las notas</msg>
+  <msg key="View">Nuevos Comentarios</msg>
+  <msg key="View_1">Ver</msg>
+</message_catalog>
Index: openacs-4/packages/dotlrn-homework/catalog/dotlrn-homework.es_GT.ISO-8859-1.xml
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/openacs-4/packages/dotlrn-homework/catalog/dotlrn-homework.es_GT.ISO-8859-1.xml,v
diff -u -N -r1.1.2.2 -r1.1.2.3
--- openacs-4/packages/dotlrn-homework/catalog/dotlrn-homework.es_GT.ISO-8859-1.xml	14 Oct 2004 03:21:35 -0000	1.1.2.2
+++ openacs-4/packages/dotlrn-homework/catalog/dotlrn-homework.es_GT.ISO-8859-1.xml	28 Feb 2005 01:49:04 -0000	1.1.2.3
@@ -15,6 +15,7 @@
   <msg key="Delete_version_name">Borrar %version_name%</msg>
   <msg key="Description">Descripci�n</msg>
   <msg key="Do_not_alert">No alertar</msg>
+  <msg key="edit_upload_size_limit">Editar el tama�o l�mite para subir archivos</msg>
   <msg key="Folder_is_empty">El directorio esta vac�o</msg>
   <msg key="homework_pretty_admin">Administraci�n de Tareas</msg>
   <msg key="Live_version_of_name">La versi�n actual de &quot;%name%&quot;</msg>
Index: openacs-4/packages/dotlrn-news/catalog/dotlrn-news.en_AU.ISO-8859-1.xml
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/openacs-4/packages/dotlrn-news/catalog/dotlrn-news.en_AU.ISO-8859-1.xml,v
diff -u -N
--- /dev/null	1 Jan 1970 00:00:00 -0000
+++ openacs-4/packages/dotlrn-news/catalog/dotlrn-news.en_AU.ISO-8859-1.xml	28 Feb 2005 01:49:06 -0000	1.1.2.1
@@ -0,0 +1,5 @@
+<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
+<message_catalog package_key="dotlrn-news" package_version="2.1.0b1" locale="en_AU" charset="ISO-8859-1">
+
+  <msg key="pretty_name">News</msg>
+</message_catalog>
Index: openacs-4/packages/dotlrn-news/catalog/dotlrn-news.es_CO.ISO-8859-1.xml
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/openacs-4/packages/dotlrn-news/catalog/dotlrn-news.es_CO.ISO-8859-1.xml,v
diff -u -N
--- /dev/null	1 Jan 1970 00:00:00 -0000
+++ openacs-4/packages/dotlrn-news/catalog/dotlrn-news.es_CO.ISO-8859-1.xml	28 Feb 2005 01:49:08 -0000	1.1.2.1
@@ -0,0 +1,5 @@
+<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
+<message_catalog package_key="dotlrn-news" package_version="2.1.0b1" locale="es_CO" charset="ISO-8859-1">
+
+  <msg key="pretty_name">Noticias</msg>
+</message_catalog>
Index: openacs-4/packages/dotlrn-portlet/catalog/dotlrn-portlet.en_AU.ISO-8859-1.xml
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/openacs-4/packages/dotlrn-portlet/catalog/dotlrn-portlet.en_AU.ISO-8859-1.xml,v
diff -u -N
--- /dev/null	1 Jan 1970 00:00:00 -0000
+++ openacs-4/packages/dotlrn-portlet/catalog/dotlrn-portlet.en_AU.ISO-8859-1.xml	28 Feb 2005 01:49:10 -0000	1.1.2.1
@@ -0,0 +1,42 @@
+<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
+<message_catalog package_key="dotlrn-portlet" package_version="2.1.0b1" locale="en_AU" charset="ISO-8859-1">
+
+  <msg key="admin_pretty_name">Group Administration</msg>
+  <msg key="Administer">Administer</msg>
+  <msg key="All_members">All members</msg>
+  <msg key="Archive">Archive</msg>
+  <msg key="Archive_this_group">Archive this group</msg>
+  <msg key="change_name_etc">Change name, description, etc.</msg>
+  <msg key="Closed">Closed</msg>
+  <msg key="Copy_this_group">Copy this group</msg>
+  <msg key="edit_gr_props">Edit Group Properties</msg>
+  <msg key="Email_Members">Email Members</msg>
+  <msg key="lt_AddRemove_pretty_name">Add/Remove %pretty_name% members</msg>
+  <msg key="lt_can_send_bulk_mail_to">can send bulk mail to this community.</msg>
+  <msg key="lt_Change_Bulk_Mail_Poli">Change Bulk Mail Policy</msg>
+  <msg key="lt_Change_Enrollment_Pol">Change Enrollment Policy</msg>
+  <msg key="lt_Create_a_new_Limited_">Create a new Limited Access user</msg>
+  <msg key="lt_Create_a_new_Limited__1">Create a new Limited Access Guest user</msg>
+  <msg key="lt_Customize_Portal_Layo">Customize Portal Layout</msg>
+  <msg key="lt_Guests_Can_View_Membership_Info">Guest users can view group membership information?</msg>
+  <msg key="lt_No_subcomm_pretty_plu">No %subcomm_pretty_plural%</msg>
+  <msg key="lt_Only_use_this_to_crea">Only use this to create an account for cross-registered students who do not have accounts from a previous class.</msg>
+  <msg key="lt_Only_use_this_to_crea_1">Only use this to create accounts for non-affiliated users who do not already have an account.
+        Information about other members of this community will not be available to this user.</msg>
+  <msg key="lt_Sorry_this_functional">Sorry, this functionality is not available to guests</msg>
+  <msg key="lt_This_group_is_archive">This group is archived</msg>
+  <msg key="Manage_Applets">Manage Applets</msg>
+  <msg key="Manage_Membership">Manage Membership</msg>
+  <msg key="Member_List">Member List</msg>
+  <msg key="members_portlet_pretty_name">Members</msg>
+  <msg key="members_staff_portlet_pretty_name">Staff List</msg>
+  <msg key="Needs_Approval">Needs Approval</msg>
+  <msg key="New_sub_pretty_name">New %sub_pretty_name%</msg>
+  <msg key="no_course_assistant_members">No %course_assistant_role_pretty_plural%</msg>
+  <msg key="no_instructor_members">No %instructor_role_pretty_plural%</msg>
+  <msg key="no_teaching_assistant_members">No %teaching_assistant_role_pretty_plural%</msg>
+  <msg key="Only_admins">Only admins</msg>
+  <msg key="Open">Open</msg>
+  <msg key="Sort">Sort</msg>
+  <msg key="Sortmanage">Sort/manage</msg>
+</message_catalog>
Index: openacs-4/packages/dotlrn-portlet/catalog/dotlrn-portlet.es_CO.ISO-8859-1.xml
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/openacs-4/packages/dotlrn-portlet/catalog/dotlrn-portlet.es_CO.ISO-8859-1.xml,v
diff -u -N
--- /dev/null	1 Jan 1970 00:00:00 -0000
+++ openacs-4/packages/dotlrn-portlet/catalog/dotlrn-portlet.es_CO.ISO-8859-1.xml	28 Feb 2005 01:49:13 -0000	1.1.2.1
@@ -0,0 +1,41 @@
+<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
+<message_catalog package_key="dotlrn-portlet" package_version="2.1.0b1" locale="es_CO" charset="ISO-8859-1">
+
+  <msg key="admin_pretty_name">Administraci�n de Grupos</msg>
+  <msg key="Administer">Administrar</msg>
+  <msg key="All_members">Todos los miembros</msg>
+  <msg key="Archive">Archivo</msg>
+  <msg key="Archive_this_group">Archivar este grupo</msg>
+  <msg key="change_name_etc">Cambiar nombre, descripci�n, etc.</msg>
+  <msg key="Closed">Cerrado</msg>
+  <msg key="Copy_this_group">Copiar este grupo</msg>
+  <msg key="edit_gr_props">Editar las propiedades de grupo</msg>
+  <msg key="Email_Members">Enviar correo a miembros</msg>
+  <msg key="lt_AddRemove_pretty_name">Agregar/Remover miembros de %pretty_name%</msg>
+  <msg key="lt_can_send_bulk_mail_to">puede enviar correos masivos a esta comunidad.</msg>
+  <msg key="lt_Change_Bulk_Mail_Poli">Cambiar pol�tica de correo masivo</msg>
+  <msg key="lt_Change_Enrollment_Pol">Cambiar pol�tica de suscripci�n</msg>
+  <msg key="lt_Create_a_new_Limited_">Crear un nuevo usuario con acceso limitado</msg>
+  <msg key="lt_Create_a_new_Limited__1">Crear un nuevo usuario invitado con acceso limitado</msg>
+  <msg key="lt_Customize_Portal_Layo">Personalizar este portal</msg>
+  <msg key="lt_Guests_Can_View_Membership_Info">Los usuarios invitados pueden ver informaci�n de los miembros ?</msg>
+  <msg key="lt_No_subcomm_pretty_plu">Sin %subcomm_pretty_plural%</msg>
+  <msg key="lt_Only_use_this_to_crea">Utilice esta opci�n solo para registrar alumnos que no hayan sido registrados en cursos anteriores.</msg>
+  <msg key="lt_Only_use_this_to_crea_1">Utilice esta opci�n solamente para registrar usuarios que no disponen de cuenta a�n. Dichos usuarios no tendr�n acceso a los datos de los miembros de esta comunidad.</msg>
+  <msg key="lt_Sorry_this_functional">Lo sentimos, esta opci�n no est� disponible para usuarios invitados</msg>
+  <msg key="lt_This_group_is_archive">Este grupo esta archivado</msg>
+  <msg key="Manage_Applets">Administrar applets</msg>
+  <msg key="Manage_Membership">Administrar miembros</msg>
+  <msg key="Member_List">Lista de miembros</msg>
+  <msg key="members_portlet_pretty_name">Miembros</msg>
+  <msg key="members_staff_portlet_pretty_name">Equipo docente</msg>
+  <msg key="Needs_Approval">Esperando aprobaci�n</msg>
+  <msg key="New_sub_pretty_name">Nuevo %sub_pretty_name%</msg>
+  <msg key="no_course_assistant_members">Sin %course_assistant_role_pretty_plural%</msg>
+  <msg key="no_instructor_members">Sin %instructor_role_pretty_plural%</msg>
+  <msg key="no_teaching_assistant_members">Sin %teaching_assistant_role_pretty_plural%</msg>
+  <msg key="Only_admins">S�lo administradores</msg>
+  <msg key="Open">Abierto</msg>
+  <msg key="Sort">Ordenar</msg>
+  <msg key="Sortmanage">Ordenar/administrar</msg>
+</message_catalog>
Index: openacs-4/packages/dotlrn-static/catalog/dotlrn-static.en_AU.ISO-8859-1.xml
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/openacs-4/packages/dotlrn-static/catalog/dotlrn-static.en_AU.ISO-8859-1.xml,v
diff -u -N
--- /dev/null	1 Jan 1970 00:00:00 -0000
+++ openacs-4/packages/dotlrn-static/catalog/dotlrn-static.en_AU.ISO-8859-1.xml	28 Feb 2005 01:49:15 -0000	1.1.2.1
@@ -0,0 +1,8 @@
+<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
+<message_catalog package_key="dotlrn-static" package_version="2.1.0b1" locale="en_AU" charset="ISO-8859-1">
+
+  <msg key="class_info_portlet_pretty_name">Class Info</msg>
+  <msg key="community_info_portlet_pretty_name">Community Info</msg>
+  <msg key="Static_HTML_Data">Static (HTML) Data</msg>
+  <msg key="subcommunity_info_portlet_pretty_name">Subgroup Info</msg>
+</message_catalog>
Index: openacs-4/packages/dotlrn-static/catalog/dotlrn-static.es_CO.ISO-8859-1.xml
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/openacs-4/packages/dotlrn-static/catalog/dotlrn-static.es_CO.ISO-8859-1.xml,v
diff -u -N
--- /dev/null	1 Jan 1970 00:00:00 -0000
+++ openacs-4/packages/dotlrn-static/catalog/dotlrn-static.es_CO.ISO-8859-1.xml	28 Feb 2005 01:49:17 -0000	1.1.2.1
@@ -0,0 +1,8 @@
+<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
+<message_catalog package_key="dotlrn-static" package_version="2.1.0b1" locale="es_CO" charset="ISO-8859-1">
+
+  <msg key="class_info_portlet_pretty_name">Informaci�n de Clase</msg>
+  <msg key="community_info_portlet_pretty_name">Informaci�n de Comunidad</msg>
+  <msg key="Static_HTML_Data">Datos est�ticos (HTML)</msg>
+  <msg key="subcommunity_info_portlet_pretty_name">Informaci�n de Subgrupo</msg>
+</message_catalog>
Index: openacs-4/packages/dotlrn-syllabus/catalog/dotlrn-syllabus.en_AU.ISO-8859-1.xml
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/openacs-4/packages/dotlrn-syllabus/catalog/dotlrn-syllabus.en_AU.ISO-8859-1.xml,v
diff -u -N
--- /dev/null	1 Jan 1970 00:00:00 -0000
+++ openacs-4/packages/dotlrn-syllabus/catalog/dotlrn-syllabus.en_AU.ISO-8859-1.xml	28 Feb 2005 01:49:19 -0000	1.1.2.1
@@ -0,0 +1,13 @@
+<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
+<message_catalog package_key="dotlrn-syllabus" package_version="2.1.0b1" locale="en_AU" charset="ISO-8859-1">
+
+  <msg key="admin_pretty_name">Syllabus Administration</msg>
+  <msg key="Download">Download</msg>
+  <msg key="Edit">Edit</msg>
+  <msg key="Go_to">Go to</msg>
+  <msg key="Go_to_the_Syllabus">Go to the Syllabus</msg>
+  <msg key="lt_a_hrefupload_urlUploa">&lt;a href=&quot;%upload_url%&quot;&gt;Upload&lt;/a&gt; or &lt;a href=&quot;%link_to_url%&quot;&gt;link&lt;/a&gt; to a Syllabus</msg>
+  <msg key="No_Syllabus_Found">No Syllabus Found</msg>
+  <msg key="or">or</msg>
+  <msg key="pretty_name">Syllabus</msg>
+</message_catalog>
Index: openacs-4/packages/dotlrn-syllabus/catalog/dotlrn-syllabus.es_CO.ISO-8859-1.xml
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/openacs-4/packages/dotlrn-syllabus/catalog/dotlrn-syllabus.es_CO.ISO-8859-1.xml,v
diff -u -N
--- /dev/null	1 Jan 1970 00:00:00 -0000
+++ openacs-4/packages/dotlrn-syllabus/catalog/dotlrn-syllabus.es_CO.ISO-8859-1.xml	28 Feb 2005 01:49:21 -0000	1.1.2.1
@@ -0,0 +1,13 @@
+<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
+<message_catalog package_key="dotlrn-syllabus" package_version="2.1.0b1" locale="es_CO" charset="ISO-8859-1">
+
+  <msg key="admin_pretty_name">Administraci�n de programas</msg>
+  <msg key="Download">Descargar</msg>
+  <msg key="Edit">Editar</msg>
+  <msg key="Go_to">Ir a</msg>
+  <msg key="Go_to_the_Syllabus">Ir al programa</msg>
+  <msg key="lt_a_hrefupload_urlUploa">&lt;a href=&quot;%upload_url%&quot;&gt;Subir&lt;/a&gt; o &lt;a href=&quot;%link_to_url%&quot;&gt;enlazar&lt;/a&gt; a un programa</msg>
+  <msg key="No_Syllabus_Found">Sin programa</msg>
+  <msg key="or">o</msg>
+  <msg key="pretty_name">Programa de estudios</msg>
+</message_catalog>
Index: openacs-4/packages/faq/catalog/faq.en_AU.ISO-8859-1.xml
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/openacs-4/packages/faq/catalog/faq.en_AU.ISO-8859-1.xml,v
diff -u -N
--- /dev/null	1 Jan 1970 00:00:00 -0000
+++ openacs-4/packages/faq/catalog/faq.en_AU.ISO-8859-1.xml	28 Feb 2005 01:49:23 -0000	1.1.2.1
@@ -0,0 +1,48 @@
+<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
+<message_catalog package_key="faq" package_version="4.7" locale="en_AU" charset="ISO-8859-1">
+
+  <msg key="A">A:</msg>
+  <msg key="Add_QA_for_faq_name">Add Q&amp;A for %faq_name%</msg>
+  <msg key="administer">administer</msg>
+  <msg key="Answer">Answer</msg>
+  <msg key="Back_to_FAQs">Back to FAQs</msg>
+  <msg key="Create_a_new_FAQ">Create a new FAQ</msg>
+  <msg key="Create_an_FAQ">Create an FAQ</msg>
+  <msg key="Create_FAQ">Create FAQ</msg>
+  <msg key="Create_New_QA">Create New Q&amp;A</msg>
+  <msg key="Create_new_QA">Create new Q&amp;A</msg>
+  <msg key="Create_QA">Create Q&amp;A</msg>
+  <msg key="Delete">Delete</msg>
+  <msg key="delete">delete</msg>
+  <msg key="Delete_This_QA">Delete This Q&amp;A</msg>
+  <msg key="Edit">Edit</msg>
+  <msg key="edit">edit</msg>
+  <msg key="Edit_an_FAQ">Edit an FAQ</msg>
+  <msg key="FAQ_Admin">FAQ Admin</msg>
+  <msg key="faq_name_Admin">%faq_name% Admin</msg>
+  <msg key="FAQs">FAQs</msg>
+  <msg key="HTML">HTML</msg>
+  <msg key="insert_after">insert after</msg>
+  <msg key="lt_Are_you_sure_you_want">Are you sure you want to delete this faq?</msg>
+  <msg key="lt_Are_you_sure_you_want_1">Are you sure you want to delete this question?</msg>
+  <msg key="lt_no_FAQs">There are no FAQs available.</msg>
+  <msg key="lt_no_questions">There are no questions available.</msg>
+  <msg key="Name">Name:</msg>
+  <msg key="New">New</msg>
+  <msg key="No">No</msg>
+  <msg key="One_Question">One Question</msg>
+  <msg key="Plain">Plain</msg>
+  <msg key="Preformatted">Preformatted</msg>
+  <msg key="preview">preview</msg>
+  <msg key="Q">Q:</msg>
+  <msg key="QA_On_Separate_Pages">Q&amp;A On Separate Pages?</msg>
+  <msg key="QA_on_Separate_Pages">Q&amp;A on Separate Pages?</msg>
+  <msg key="Question">Question</msg>
+  <msg key="swap_with_next">swap with next</msg>
+  <msg key="Text_type">Text type?</msg>
+  <msg key="Title">Title:</msg>
+  <msg key="Update_FAQ">Update FAQ</msg>
+  <msg key="Update_This_QA">Update This Q&amp;A</msg>
+  <msg key="View_All_FAQs">View All FAQs</msg>
+  <msg key="Yes">Yes</msg>
+</message_catalog>
Index: openacs-4/packages/faq/catalog/faq.es_CO.ISO-8859-1.xml
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/openacs-4/packages/faq/catalog/faq.es_CO.ISO-8859-1.xml,v
diff -u -N
--- /dev/null	1 Jan 1970 00:00:00 -0000
+++ openacs-4/packages/faq/catalog/faq.es_CO.ISO-8859-1.xml	28 Feb 2005 01:49:26 -0000	1.1.2.1
@@ -0,0 +1,48 @@
+<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
+<message_catalog package_key="faq" package_version="4.7" locale="es_CO" charset="ISO-8859-1">
+
+  <msg key="A">A:</msg>
+  <msg key="Add_QA_for_faq_name">A�adir Pregunta y Respuesta a %faq_name%</msg>
+  <msg key="administer">administrar</msg>
+  <msg key="Answer">Respuesta</msg>
+  <msg key="Back_to_FAQs">Volver a Preguntas Frecuentes</msg>
+  <msg key="Create_a_new_FAQ">Crear una Pregunta Frecuentes</msg>
+  <msg key="Create_an_FAQ">Crear Preguntas Frecuentes</msg>
+  <msg key="Create_FAQ">Crear Preguntas Frecuentes</msg>
+  <msg key="Create_New_QA">A�adir Preguntas y Respuestas</msg>
+  <msg key="Create_new_QA">A�adir Preguntas y Respuestas</msg>
+  <msg key="Create_QA">A�adir Preguntas y Respuestas</msg>
+  <msg key="Delete">Borrar</msg>
+  <msg key="delete">borrar</msg>
+  <msg key="Delete_This_QA">Borrar esta Pregunta y Respuesta</msg>
+  <msg key="Edit">Editar</msg>
+  <msg key="edit">editar</msg>
+  <msg key="Edit_an_FAQ">Editar una Pregunta Frecuente</msg>
+  <msg key="FAQ_Admin">Administraci�n de Preguntas Frecuentes</msg>
+  <msg key="faq_name_Admin">Administrar %faq_name%</msg>
+  <msg key="FAQs">Preguntas Frecuentes</msg>
+  <msg key="HTML">HTML</msg>
+  <msg key="insert_after">insertar despues</msg>
+  <msg key="lt_Are_you_sure_you_want">�Est�s seguro de borrar estas Preguntas Frecuentes?</msg>
+  <msg key="lt_Are_you_sure_you_want_1">�Est�s seguro de borrar esta pregunta?</msg>
+  <msg key="lt_no_FAQs">No hay Preguntas Frecuentes disponibles.</msg>
+  <msg key="lt_no_questions">No hay preguntas disponibles</msg>
+  <msg key="Name">Nombre:</msg>
+  <msg key="New">Nuevo</msg>
+  <msg key="No">No</msg>
+  <msg key="One_Question">Una pregunta</msg>
+  <msg key="Plain">Plano</msg>
+  <msg key="Preformatted">Preformateado</msg>
+  <msg key="preview">previsualizaci�n</msg>
+  <msg key="Q">P:</msg>
+  <msg key="QA_On_Separate_Pages">�Preguntas y Respuestas en p�ginas separadas?</msg>
+  <msg key="QA_on_Separate_Pages">�Preguntas y Respuestas en p�ginas separadas?</msg>
+  <msg key="Question">Pregunta</msg>
+  <msg key="swap_with_next">intercambiar con la pr�xima</msg>
+  <msg key="Text_type">�Tipo texto?</msg>
+  <msg key="Title">T�tulo:</msg>
+  <msg key="Update_FAQ">Actualizar Preguntas Frecuentes</msg>
+  <msg key="Update_This_QA">Actualizar esta Pregunta y Respuesta</msg>
+  <msg key="View_All_FAQs">Ver todas las Preguntas Frecuentes</msg>
+  <msg key="Yes">S�</msg>
+</message_catalog>
Index: openacs-4/packages/faq-portlet/catalog/faq-portlet.en_AU.ISO-8859-1.xml
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/openacs-4/packages/faq-portlet/catalog/faq-portlet.en_AU.ISO-8859-1.xml,v
diff -u -N
--- /dev/null	1 Jan 1970 00:00:00 -0000
+++ openacs-4/packages/faq-portlet/catalog/faq-portlet.en_AU.ISO-8859-1.xml	28 Feb 2005 01:49:28 -0000	1.1.2.1
@@ -0,0 +1,14 @@
+<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
+<message_catalog package_key="faq-portlet" package_version="2.1.0b1" locale="en_AU" charset="ISO-8859-1">
+
+  <msg key="admin_pretty_name">FAQ Administration</msg>
+  <msg key="Disable">Disable</msg>
+  <msg key="Disabled">Disabled</msg>
+  <msg key="Enable">Enable</msg>
+  <msg key="group">Group</msg>
+  <msg key="name">Name</msg>
+  <msg key="new_faq">New FAQ</msg>
+  <msg key="no_faqs">No FAQs</msg>
+  <msg key="one_admin_faq">There should be only one instance of FAQ for admin purposes</msg>
+  <msg key="pretty_name">Frequently Asked Questions (FAQs)</msg>
+</message_catalog>
Index: openacs-4/packages/faq-portlet/catalog/faq-portlet.es_CO.ISO-8859-1.xml
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/openacs-4/packages/faq-portlet/catalog/faq-portlet.es_CO.ISO-8859-1.xml,v
diff -u -N
--- /dev/null	1 Jan 1970 00:00:00 -0000
+++ openacs-4/packages/faq-portlet/catalog/faq-portlet.es_CO.ISO-8859-1.xml	28 Feb 2005 01:49:30 -0000	1.1.2.1
@@ -0,0 +1,14 @@
+<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
+<message_catalog package_key="faq-portlet" package_version="2.1.0b1" locale="es_CO" charset="ISO-8859-1">
+
+  <msg key="admin_pretty_name">Administraci�n de Preguntas Frecuentes</msg>
+  <msg key="Disable">Desactivar</msg>
+  <msg key="Disabled">Desactivado</msg>
+  <msg key="Enable">Activar</msg>
+  <msg key="group">Grupo</msg>
+  <msg key="name">Nombre</msg>
+  <msg key="new_faq">Nueva Pregunta Frecuente</msg>
+  <msg key="no_faqs">Sin Preguntas Frecuentes</msg>
+  <msg key="one_admin_faq">Debe existir una s�la instancia de Preguntas Frecuentes para prop�sitos administrativos</msg>
+  <msg key="pretty_name">Preguntas Frecuentes (FAQs)</msg>
+</message_catalog>
Index: openacs-4/packages/file-storage/catalog/file-storage.en_AU.ISO-8859-1.xml
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/openacs-4/packages/file-storage/catalog/file-storage.en_AU.ISO-8859-1.xml,v
diff -u -N
--- /dev/null	1 Jan 1970 00:00:00 -0000
+++ openacs-4/packages/file-storage/catalog/file-storage.en_AU.ISO-8859-1.xml	28 Feb 2005 01:49:32 -0000	1.1.2.1
@@ -0,0 +1,176 @@
+<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
+<message_catalog package_key="file-storage" package_version="5.1.0a10" locale="en_AU" charset="ISO-8859-1">
+
+  <msg key="_Copy">File</msg>
+  <msg key="_Delete">File</msg>
+  <msg key="_Move">File</msg>
+  <msg key="_Rename">File</msg>
+  <msg key="_Upload">Revision</msg>
+  <msg key="Action">Action</msg>
+  <msg key="Actions">Actions:</msg>
+  <msg key="Actions_1">Actions</msg>
+  <msg key="Add_File">Add File</msg>
+  <msg key="Add_pretty_name">Add %pretty_name%</msg>
+  <msg key="Author">Author</msg>
+  <msg key="back_to_folder_view">Back to folder view</msg>
+  <msg key="bytes">bytes</msg>
+  <msg key="Change_Name">Change Name</msg>
+  <msg key="Change_upload_limit">Change upload limit</msg>
+  <msg key="Choose_Destination_Folder">Choose a destination folder</msg>
+  <msg key="Configure_File_Upload_Limit">Configure File Upload Limit</msg>
+  <msg key="Copy">Copy</msg>
+  <msg key="Copy_File">Copy File</msg>
+  <msg key="Create">Create</msg>
+  <msg key="Create_a_new_folder">Create a new folder</msg>
+  <msg key="Create_a_URL">Create a URL</msg>
+  <msg key="Create_New_Folder">Create New Folder</msg>
+  <msg key="day">day</msg>
+  <msg key="days_as_new">days as new.</msg>
+  <msg key="Delete">Delete</msg>
+  <msg key="delete">delete</msg>
+  <msg key="Delete_File">Delete File</msg>
+  <msg key="delete_folder_and_children">This will delete %folder_name% and %child_count% files and folders. Do you want to continue?</msg>
+  <msg key="Delete_this_folder">Delete this folder</msg>
+  <msg key="Delete_Version">Delete Version</msg>
+  <msg key="Description">Description:</msg>
+  <msg key="Edit">Edit</msg>
+  <msg key="edit">edit</msg>
+  <msg key="Edit_Folder">Edit Folder</msg>
+  <msg key="Edit_URL">Edit URL</msg>
+  <msg key="file">file</msg>
+  <msg key="file_delete_page_title">Delete %title%</msg>
+  <msg key="File_deleted">File deleted</msg>
+  <msg key="file_edit_page_title">Rename %title%</msg>
+  <msg key="file_edit_page_title_1">Edit %pretty_name%</msg>
+  <msg key="file_page_file_title_label">Title: %title%</msg>
+  <msg key="file_page_owner_label">Owner: %owner%</msg>
+  <msg key="Folder">Folder</msg>
+  <msg key="folder">folder</msg>
+  <msg key="Folder_available_via_WebDAV_at">This folder is available via WebDAV at %webdav_url%</msg>
+  <msg key="folder_delete_page_title">Delete %folder_name%</msg>
+  <msg key="Folder_deleted">Folder deleted</msg>
+  <msg key="Folder_ID">Folder ID</msg>
+  <msg key="Folder_Name">Folder Name:</msg>
+  <msg key="folder_type_pretty_name">folder</msg>
+  <msg key="index_page_navigate_up_folder">Up to %up_name%</msg>
+  <msg key="item">item</msg>
+  <msg key="items">items</msg>
+  <msg key="kb">kb</msg>
+  <msg key="Last_Modified">Last Modified</msg>
+  <msg key="last_month">Last Month</msg>
+  <msg key="last_week">Last Week</msg>
+  <msg key="link">link</msg>
+  <msg key="lt_administer_permission">administer permissions</msg>
+  <msg key="lt_All_Versions_of_title">All Versions of &quot;%title%&quot;</msg>
+  <msg key="lt_Are_you_sure_that_you">Are you sure that you want to delete this version &quot;%version_name%&quot; of &quot;%title%&quot;?
+This action cannot be reversed.</msg>
+  <msg key="lt_bad_folder_id_folder_">missing folder id</msg>
+  <msg key="lt_Comments_on_this_file">Comments on this file:</msg>
+  <msg key="lt_contentscontent_size_">%contents.content_size_pretty% bytes</msg>
+  <msg key="lt_delete_file">Are you sure you want to delete the file &quot;%title%&quot; and all of its versions?  This action cannot be reversed.</msg>
+  <msg key="lt_delete_folder">Are you sure you want to delete the folder &quot;%folder_name%&quot; and all the items it contains?  This action cannot be reversed.</msg>
+  <msg key="lt_Delete_this_file_incl">Delete this file (including all versions)</msg>
+  <msg key="lt_Do_you_want_to_delete">Do you want to delete the listed items?</msg>
+  <msg key="lt_Download_an_archive_o">Download an archive of the contents of this folder</msg>
+  <msg key="lt_Either_there_is_alrea">Either there is already a folder with the name &quot;%folder_name%&quot; or you clicked on the button more than once.  You can use the Back button to return and choose a new name, or &lt;a href=&quot;%directory_url%&quot;&gt;return to the directory listing&lt;/a&gt; to see if your folder is there.</msg>
+  <msg key="lt_File-Storage_folder_f">File-Storage folder: %folder_name%\n</msg>
+  <msg key="lt_File_Storage_Notifica">File Storage Notification</msg>
+  <msg key="lt_Folder_folder_name_is">Folder %folder_name% is empty.</msg>
+  <msg key="lt_It_appears_that_there">It appears that there is already a file with that name in this folder (although possibly you clicked more than once on the submit button.)</msg>
+  <msg key="lt_Leave_blank_for_linked_documents">Leave title blank when uploading multiple interlinked documents.</msg>
+  <msg key="lt_Live_version_of_title">Live version of &quot;%title%&quot;</msg>
+  <msg key="lt_Modify_permissions_on">Modify permissions on this file</msg>
+  <msg key="lt_Modify_permissions_on_1">Modify permissions on this folder</msg>
+  <msg key="lt_Moving_allowed_count_">Moving %allowed_count% items.</msg>
+  <msg key="lt_Name_of_the_action_ty">Name of the %action_type%: %filename%\n</msg>
+  <msg key="lt_New_version_of_file_u">New version of file uploaded</msg>
+  <msg key="lt_New_Version_Uploaded_">New Version Uploaded for file: %filename%\n</msg>
+  <msg key="lt_No_valid_items_to_be_">No valid items to be moved.</msg>
+  <msg key="lt_not_allowed_count_ite">%not_allowed_count% items can not be moved</msg>
+  <msg key="lt_Notification_for_File">Notification for: File-Storage: %action_type%\n</msg>
+  <msg key="lt_Please_enter_the_new_">Please enter the new name for this file:</msg>
+  <msg key="lt_Select_the_folder_tha">Select the folder that you would like to copy &quot;%file_name%&quot; to</msg>
+  <msg key="lt_Select_the_folder_tha_1">Select the folder that you would like to move &quot;%file_name%&quot; under</msg>
+  <msg key="lt_Show_files_modified_i">Show files modified in the past</msg>
+  <msg key="lt_show_only_live_versio">show only live version</msg>
+  <msg key="lt_The_folder_link_you_s">The %folder_link% you selected already contains a file with the same name.</msg>
+  <msg key="lt_The_specified_file_is">The specified file is not valid.</msg>
+  <msg key="lt_The_specified_folder_">The specified folder does not exist.</msg>
+  <msg key="lt_The_specified_folder__1">The specified folder is not valid.</msg>
+  <msg key="lt_The_specified_parent_">The specified parent folder is not valid.</msg>
+  <msg key="lt_There_are_no_versions">There are no versions of this file available to you</msg>
+  <msg key="lt_This_file_has_version">This file has versions that you do not have permission to delete,
+so you cannot delete the file.</msg>
+  <msg key="lt_This_folder_contains_">This folder contains items that you do not have permission to
+delete, therefore you cannot delete it.</msg>
+  <msg key="lt_This_is_a_ZIP">This is a ZIP file containing multiple files. Expect a long upload time for large files.  You may minimize your browser while waiting.</msg>
+  <msg key="lt_Use_the_Browse_button">Use the &quot;Browse...&quot; button to locate your file, 
+    then click &quot;Open&quot;.</msg>
+  <msg key="lt_version_not_valid">The specified version is not valid.</msg>
+  <msg key="lt_Version_Notes_descrip">Version Notes: %description%\n</msg>
+  <msg key="lt_View_folder_contents_">View folder contents: %url_version% \n\n</msg>
+  <msg key="lt_We_got_an_error_that_">We got an error that we couldn't readily identify.  Please let the system owner know about this.</msg>
+  <msg key="lt_We_received_an_error_">We received an error from the database.  Probably
+    the folder you selected already contains a file with the same name.</msg>
+  <msg key="lt_Were_sorry_but_at_the">We're sorry, but at the moment you cannot delete folders unless they are already empty.</msg>
+  <msg key="lt_You_may_not_delete_th">You may not delete the root folder.</msg>
+  <msg key="lt_You_probably_clicked_">You probably clicked on the Add button more than once. Check if the file is properly loaded on the %folder_link% you want, or you can use the Back button to return and re-enter the version file.</msg>
+  <msg key="lt_Your_file_is_larger_t">Your file is larger than the maximum file size allowed on this system (%number_of_bytes% bytes)</msg>
+  <msg key="lt_Your_file_is_larger_t_1">Your file is larger than the maximum file size allowed on this system (%max_number_of_bytes% bytes)</msg>
+  <msg key="lt_Your_search_on_query_">Your search on &quot;%query%&quot; did not return any results.</msg>
+  <msg key="lt_Your_search_on_query__1">Your search on &quot;%query%&quot; returned the following files:</msg>
+  <msg key="Modified">Modified</msg>
+  <msg key="Move">Move</msg>
+  <msg key="Move_File">Move File</msg>
+  <msg key="Multiple_files">Multiple files:</msg>
+  <msg key="Name">Name</msg>
+  <msg key="new">new</msg>
+  <msg key="New_File_Uploaded">New File Uploaded</msg>
+  <msg key="New_Folder">New Folder</msg>
+  <msg key="New_URL_Uploaded">New URL Uploaded</msg>
+  <msg key="No_such_type">No such type</msg>
+  <msg key="no_such_URL">no such URL</msg>
+  <msg key="PDF">PDF</msg>
+  <msg key="Permissions">Permissions</msg>
+  <msg key="properties">properties</msg>
+  <msg key="Rename">Rename</msg>
+  <msg key="Rename_File">Rename File</msg>
+  <msg key="Rename_this_folder">Rename this folder</msg>
+  <msg key="Save">Save</msg>
+  <msg key="Search">Search</msg>
+  <msg key="Search_again">Search again:</msg>
+  <msg key="Search_Results">Search Results</msg>
+  <msg key="Set_Permissions">Set Permissions</msg>
+  <msg key="show_all_versions">show all versions</msg>
+  <msg key="simple_add_page_title">Create %pretty_name%</msg>
+  <msg key="Size">Size</msg>
+  <msg key="Size_bytes">Size (bytes)</msg>
+  <msg key="this_may_take_a_while">&lt;strong&gt;Note:&lt;/strong&gt; This may take a while, please be patient.</msg>
+  <msg key="Title">Title</msg>
+  <msg key="Title_">Title :</msg>
+  <msg key="Type">Type</msg>
+  <msg key="untitled">untitled</msg>
+  <msg key="Update">Update</msg>
+  <msg key="Upload">Upload</msg>
+  <msg key="Upload_a_file">Upload a file</msg>
+  <msg key="Upload_a_new_version">Upload a new version</msg>
+  <msg key="Upload_Limit">Upload Limit (bytes)</msg>
+  <msg key="Upload_limit_error">Upload limit must be no more than</msg>
+  <msg key="Upload_limit_error_2">bytes. Increase the upload limit in your AOLserver's Tcl configuration file.</msg>
+  <msg key="Upload_New_File">Upload New File</msg>
+  <msg key="Upload_New_Version">Upload New Version</msg>
+  <msg key="Upload_Revision">Upload Revision</msg>
+  <msg key="Uploaded_by_ownern">Uploaded by: %owner%\n</msg>
+  <msg key="URL">URL:</msg>
+  <msg key="URL_deleted">URL deleted</msg>
+  <msg key="version_add_page_title">Upload New Version of %title%</msg>
+  <msg key="version_delete_page_title">Delete %version_name%</msg>
+  <msg key="Version_filename">Version filename</msg>
+  <msg key="Version_filename_">Version filename :</msg>
+  <msg key="Version_filename_1">Version filename:</msg>
+  <msg key="Version_Notes">Version Notes</msg>
+  <msg key="Version_Notes_1">Version Notes:</msg>
+  <msg key="view_details">view details</msg>
+  <msg key="Yes_Delete">Yes, Delete</msg>
+  <msg key="Yes_Delete_It">Yes, Delete It</msg>
+</message_catalog>
Index: openacs-4/packages/file-storage/catalog/file-storage.es_CO.ISO-8859-1.xml
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/openacs-4/packages/file-storage/catalog/file-storage.es_CO.ISO-8859-1.xml,v
diff -u -N
--- /dev/null	1 Jan 1970 00:00:00 -0000
+++ openacs-4/packages/file-storage/catalog/file-storage.es_CO.ISO-8859-1.xml	28 Feb 2005 01:49:34 -0000	1.1.2.1
@@ -0,0 +1,171 @@
+<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
+<message_catalog package_key="file-storage" package_version="5.1.0a10" locale="es_CO" charset="ISO-8859-1">
+
+  <msg key="_Copy">Archivo</msg>
+  <msg key="_Delete">Archivo</msg>
+  <msg key="_Move">Archivo</msg>
+  <msg key="_Rename">Archivo</msg>
+  <msg key="_Upload">Revisi�n</msg>
+  <msg key="Action">Opci�n</msg>
+  <msg key="Actions">Opciones:</msg>
+  <msg key="Actions_1">Opciones</msg>
+  <msg key="Add_File">A�adir archivo</msg>
+  <msg key="Add_pretty_name">A�adir %pretty_name%</msg>
+  <msg key="Author">Autor</msg>
+  <msg key="back_to_folder_view">Regresar a la vista del directorio</msg>
+  <msg key="bytes">bytes</msg>
+  <msg key="Change_Name">Renombrar</msg>
+  <msg key="Change_upload_limit">Cambiar el l�mite para subir archivos</msg>
+  <msg key="Choose_Destination_Folder">Escoja una carpeta destino</msg>
+  <msg key="Configure_File_Upload_Limit">Configurar el l�mite para subir archivos</msg>
+  <msg key="Copy">Copiar</msg>
+  <msg key="Copy_File">Copiar Archivo</msg>
+  <msg key="Create">Crear</msg>
+  <msg key="Create_a_new_folder">Crear una carpeta</msg>
+  <msg key="Create_a_URL">Crear un enlace</msg>
+  <msg key="Create_New_Folder">Crear Nueva Carpeta</msg>
+  <msg key="day">d�a</msg>
+  <msg key="days_as_new">d�as como nuevo.</msg>
+  <msg key="Delete">Borrar</msg>
+  <msg key="delete">borrar</msg>
+  <msg key="Delete_File">Borrar Archivo</msg>
+  <msg key="delete_folder_and_children">Esto eliminara %folder_name% y %child_count% archivos y carpetas. Desea continuar?</msg>
+  <msg key="Delete_this_folder">Borrar esta carpeta</msg>
+  <msg key="Delete_Version">Borrar Versi�n</msg>
+  <msg key="Description">Descripci�n:</msg>
+  <msg key="Edit">Editar</msg>
+  <msg key="edit">editar</msg>
+  <msg key="Edit_Folder">Editar Carpeta</msg>
+  <msg key="Edit_URL">Editar Enlace</msg>
+  <msg key="file">archivo</msg>
+  <msg key="file_delete_page_title">Eliminar %title%</msg>
+  <msg key="File_deleted">Archivo borrado</msg>
+  <msg key="file_edit_page_title">Renombrar %title%</msg>
+  <msg key="file_edit_page_title_1">Editar %pretty_name%</msg>
+  <msg key="file_page_file_title_label">T�tulo: %title%</msg>
+  <msg key="file_page_owner_label">Due�o: %owner%</msg>
+  <msg key="Folder">Carpeta</msg>
+  <msg key="folder">carpeta</msg>
+  <msg key="Folder_available_via_WebDAV_at">Esta carpeta est� disponible v�a WebDAV en         %webdav_url%</msg>
+  <msg key="folder_delete_page_title">Eliminar %folder_name%</msg>
+  <msg key="Folder_deleted">Carpeta borrada</msg>
+  <msg key="Folder_ID">Identificador de carpeta</msg>
+  <msg key="Folder_Name">Nombre de carpeta:</msg>
+  <msg key="folder_type_pretty_name">carpeta</msg>
+  <msg key="index_page_navigate_up_folder">Regresar a %up_name%</msg>
+  <msg key="item">archivo</msg>
+  <msg key="items">archivos</msg>
+  <msg key="kb">kb</msg>
+  <msg key="Last_Modified">�ltima Modificaci�n</msg>
+  <msg key="last_month">�ltimo Mes</msg>
+  <msg key="last_week">�ltima Semana</msg>
+  <msg key="link">enlace </msg>
+  <msg key="lt_administer_permission">administrar permisos</msg>
+  <msg key="lt_All_Versions_of_title">Todas las versiones de &quot;%title%&quot;</msg>
+  <msg key="lt_Are_you_sure_that_you">�Desea realmente borrar la versi�n &quot;%version_name%&quot; de &quot;%title%&quot;? No se podr� recuperar.</msg>
+  <msg key="lt_bad_folder_id_folder_">falta identificador de carpeta</msg>
+  <msg key="lt_Comments_on_this_file">Comentarios en este fichero:</msg>
+  <msg key="lt_contentscontent_size_">%contents.content_size_pretty% bytes</msg>
+  <msg key="lt_delete_file">�Desea realmente borrar el archivo &quot;%title%&quot; y todas sus versiones? No se podr� recuperar.</msg>
+  <msg key="lt_delete_folder">�Desea realmente borrar la carpeta &quot;%folder_name%&quot; y todo su contenido? No se podr� recuperar.</msg>
+  <msg key="lt_Delete_this_file_incl">Borrar este archivo (y todas sus versiones)</msg>
+  <msg key="lt_Do_you_want_to_delete">Deseas eliminar los elementos listados?</msg>
+  <msg key="lt_Download_an_archive_o">Descargar un archivo con los contenidos de esta carpeta</msg>
+  <msg key="lt_Either_there_is_alrea">O ya existe una carpeta con el nombre &quot;%folder_name%&quot;, o ha pulsado el bot�n m�s de una vez. Utilice el bot�n Atr�s de su navegador y elija otro nombre, o &lt;a href=&quot;%directory_url%&quot;&gt;vuelva al listado&lt;/a&gt; para comprobar que la carpeta existe.</msg>
+  <msg key="lt_File-Storage_folder_f">Folder de Almacenamiento. %folder_name%\n</msg>
+  <msg key="lt_File_Storage_Notifica">Notificaci�n de Almacenamiento de Archivos</msg>
+  <msg key="lt_Folder_folder_name_is">La Carpeta %folder_name% est� vac�a.</msg>
+  <msg key="lt_It_appears_that_there">Parece que ya existe un archivo con este nombre en esta carpeta (tambi�n es posible que haya pulsado varias veces el bot�n).</msg>
+  <msg key="lt_Leave_blank_for_linked_documents">Dejar el t�tulo en blanco cuando suba al servidor m�ltiples documentos referenciados entre s�.</msg>
+  <msg key="lt_Live_version_of_title">Versi�n actual de &quot;%title%&quot;</msg>
+  <msg key="lt_Modify_permissions_on">Modificar los permisos de este archivo</msg>
+  <msg key="lt_Modify_permissions_on_1">Modificar los permisos de esta carpeta</msg>
+  <msg key="lt_Moving_allowed_count_">Moviendo %allowed_count% archivos.</msg>
+  <msg key="lt_Name_of_the_action_ty">Nombre del %action_type%: %filename%\n</msg>
+  <msg key="lt_New_version_of_file_u">Nueva Versi�n del Archivo subido</msg>
+  <msg key="lt_New_Version_Uploaded_">Nueva Versi�n del Archivo subido: %filename%\n</msg>
+  <msg key="lt_No_valid_items_to_be_">No hay archivos v�lidos para mover.</msg>
+  <msg key="lt_not_allowed_count_ite">%not_allowed_count% elementos no pueden ser movidos.</msg>
+  <msg key="lt_Notification_for_File">Notificaci�n para: Almacenamiento de Archivos: %action_type%\n</msg>
+  <msg key="lt_Please_enter_the_new_">Por favor introduzca el nuevo nombre del archivo:</msg>
+  <msg key="lt_Select_the_folder_tha">Seleccione la carpeta en la que quiere copiar &quot;%file_name%</msg>
+  <msg key="lt_Select_the_folder_tha_1">Seleccione la carpeta donde quiere mover &quot;%file_name%&quot;</msg>
+  <msg key="lt_Show_files_modified_i">Mostrar archivos modificados anteriormente</msg>
+  <msg key="lt_show_only_live_versio">Mostrar s�lo la �ltima versi�n</msg>
+  <msg key="lt_The_folder_link_you_s">La %folder_link% seleccionada ya contiene un archivo con ese nombre.</msg>
+  <msg key="lt_The_specified_file_is">El archivo especificado no es v�lido.</msg>
+  <msg key="lt_The_specified_folder_">La carpeta especificada no existe.</msg>
+  <msg key="lt_The_specified_folder__1">La carpeta especificada no es v�lida.</msg>
+  <msg key="lt_The_specified_parent_">La carpeta padre especificada no es v�lida.</msg>
+  <msg key="lt_There_are_no_versions">No hay versiones disponibles para este archivo</msg>
+  <msg key="lt_This_file_has_version">Este archivo contiene versiones sobre las cuales no dispone de permisos suficientes para borrarlas, por lo cual no puede borrar el archivo.</msg>
+  <msg key="lt_This_folder_contains_">Esta carpeta contiene elementos sobre los cuales no dispone de permisos suficientes para borrarlos, por lo cual no puede borrar la carpeta.</msg>
+  <msg key="lt_This_is_a_ZIP">Esto es un fichero ZIP que contiene m�ltiples archivos.</msg>
+  <msg key="lt_Use_the_Browse_button">Pulse &quot;Examinar...&quot; para seleccionar el archivo, luego presione &quot;Abrir&quot;.</msg>
+  <msg key="lt_version_not_valid">La versi�n especificada no es v�lida.</msg>
+  <msg key="lt_Version_Notes_descrip">Notas de la Versi�n: %description%\n</msg>
+  <msg key="lt_View_folder_contents_">Ver el contenido del folder: %url_version% \n\n</msg>
+  <msg key="lt_We_got_an_error_that_">Ha ocurrido un error. Por favor, informe al administrador del sistema.</msg>
+  <msg key="lt_We_received_an_error_">Ha ocurrido un error en la base de datos. Es probable que la carpeta seleccionada ya contiene un archivo con este nombre.</msg>
+  <msg key="lt_Were_sorry_but_at_the">Lo sentimos, pero no puede borrar carpetas al menos que esten vac�as.</msg>
+  <msg key="lt_You_may_not_delete_th">La carpeta ra�z no puede ser borrada.</msg>
+  <msg key="lt_You_probably_clicked_">Es probable que haya pulsado el bot�n A�adir m�s de una vez. Compruebe que el archivo haya sido subido en la %folder_link% que deseaba, o bien utilice le bot�n Atr�s de su navegador para volver a ingresar el archivo.</msg>
+  <msg key="lt_Your_file_is_larger_t">Su archivo supera el tama�o m�ximo permitido (%number_of_bytes% bytes)</msg>
+  <msg key="lt_Your_file_is_larger_t_1">Su fichero es mayor que el tama�o m�ximo permitido en este sistema (%max_number_of_bytes% bytes)</msg>
+  <msg key="lt_Your_search_on_query_">La b�squeda de &quot;%query%&quot; no devolvi� ning�n resultado.</msg>
+  <msg key="lt_Your_search_on_query__1">La b�squeda de &quot;%query%&quot; devolvi� los siguientes archivos:</msg>
+  <msg key="Modified">Modificado</msg>
+  <msg key="Move">Mover</msg>
+  <msg key="Move_File">Mover Archivo</msg>
+  <msg key="Multiple_files">M�ltiples ficheros</msg>
+  <msg key="Name">Nombre</msg>
+  <msg key="new">nuevo</msg>
+  <msg key="New_File_Uploaded">Nuevo Archivo Subido</msg>
+  <msg key="New_Folder">Nueva Carpeta</msg>
+  <msg key="New_URL_Uploaded">Nuevo URL Subido</msg>
+  <msg key="No_such_type">Tipo no encontrado</msg>
+  <msg key="no_such_URL">enlace no encontrada</msg>
+  <msg key="PDF">PDF</msg>
+  <msg key="Permissions">Permisos</msg>
+  <msg key="properties">propiedades</msg>
+  <msg key="Rename">Renombrar</msg>
+  <msg key="Rename_File">Renombrar Archivo</msg>
+  <msg key="Rename_this_folder">Renombrar esta carpeta</msg>
+  <msg key="Save">Guardar</msg>
+  <msg key="Search">Buscar</msg>
+  <msg key="Search_again">Buscar de nuevo:</msg>
+  <msg key="Search_Results">Resultados de la b�squeda</msg>
+  <msg key="Set_Permissions">Establecer Permisos</msg>
+  <msg key="show_all_versions">mostrar todas las versiones</msg>
+  <msg key="simple_add_page_title">Crear %pretty_name%</msg>
+  <msg key="Size">Tama�o</msg>
+  <msg key="Size_bytes">Tama�o (bytes)</msg>
+  <msg key="this_may_take_a_while">&lt;strong&gt;Nota:&lt;/strong&gt; Esta operaci�n puede tardar, por favor, sea paciente.</msg>
+  <msg key="Title">T�tulo</msg>
+  <msg key="Title_">T�tulo :</msg>
+  <msg key="Type">Tipo</msg>
+  <msg key="untitled">sin t�tulo</msg>
+  <msg key="Update">Actualizar</msg>
+  <msg key="Upload">Subir Archivo</msg>
+  <msg key="Upload_a_file">Subir un archivo</msg>
+  <msg key="Upload_a_new_version">Subir una nueva versi�n</msg>
+  <msg key="Upload_Limit">Tama�o L�mite(bytes)</msg>
+  <msg key="Upload_limit_error">El tama�o l�mite no debe ser mayor que</msg>
+  <msg key="Upload_limit_error_2">bytes. Aumente el tama�o l�mite en su archivo Tcl de configuraci�n de AOLserver</msg>
+  <msg key="Upload_New_File">Subir un nuevo archivo</msg>
+  <msg key="Upload_New_Version">Subir una nueva versi�n</msg>
+  <msg key="Upload_Revision">Subir nueva versi�n</msg>
+  <msg key="Uploaded_by_ownern">Subido por: %owner%\n</msg>
+  <msg key="URL">URL:</msg>
+  <msg key="URL_deleted">ULR borrado</msg>
+  <msg key="version_add_page_title">Subir una nueva versi�n de %title%</msg>
+  <msg key="version_delete_page_title">Eliminar %version_name%</msg>
+  <msg key="Version_filename">Versi�n del archivo</msg>
+  <msg key="Version_filename_">Versi�n del archivo:</msg>
+  <msg key="Version_filename_1">Versi�n del archivo:</msg>
+  <msg key="Version_Notes">Notas de la Versi�n</msg>
+  <msg key="Version_Notes_1">Notas sobre la versi�n:</msg>
+  <msg key="view_details">ver detalles</msg>
+  <msg key="Yes_Delete">S�, Borrar</msg>
+  <msg key="Yes_Delete_It">S�, Borrar</msg>
+</message_catalog>
Index: openacs-4/packages/file-storage/catalog/file-storage.es_GT.ISO-8859-1.xml
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/openacs-4/packages/file-storage/catalog/file-storage.es_GT.ISO-8859-1.xml,v
diff -u -N -r1.1.2.3 -r1.1.2.4
--- openacs-4/packages/file-storage/catalog/file-storage.es_GT.ISO-8859-1.xml	14 Oct 2004 03:21:42 -0000	1.1.2.3
+++ openacs-4/packages/file-storage/catalog/file-storage.es_GT.ISO-8859-1.xml	28 Feb 2005 01:49:36 -0000	1.1.2.4
@@ -1,6 +1,11 @@
 <?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
 <message_catalog package_key="file-storage" package_version="5.1.0a10" locale="es_GT" charset="ISO-8859-1">
 
+  <msg key="_Copy">Archivo</msg>
+  <msg key="_Delete">Archivo</msg>
+  <msg key="_Move">Archivo</msg>
+  <msg key="_Rename">Archivo</msg>
+  <msg key="_Upload">Revisi�n</msg>
   <msg key="Action">Opci�n</msg>
   <msg key="Actions">Opciones:</msg>
   <msg key="Actions_1">Opciones</msg>
@@ -34,6 +39,7 @@
   <msg key="Edit_URL">Editar Enlace</msg>
   <msg key="file">archivo</msg>
   <msg key="file_delete_page_title">Eliminar %title%</msg>
+  <msg key="File_deleted">Archivo borrado</msg>
   <msg key="file_edit_page_title">Renombrar %title%</msg>
   <msg key="file_edit_page_title_1">Editar %pretty_name%</msg>
   <msg key="file_page_file_title_label">T�tulo: %title%</msg>
@@ -42,6 +48,7 @@
   <msg key="folder">carpeta</msg>
   <msg key="Folder_available_via_WebDAV_at">Esta carpeta est� disponible v�a WebDAV en         %webdav_url%</msg>
   <msg key="folder_delete_page_title">Eliminar %folder_name%</msg>
+  <msg key="Folder_deleted">Carpeta borrada</msg>
   <msg key="Folder_ID">Identificador de carpeta</msg>
   <msg key="Folder_Name">Nombre de carpeta:</msg>
   <msg key="folder_type_pretty_name">carpeta</msg>
@@ -65,15 +72,21 @@
   <msg key="lt_Do_you_want_to_delete">Deseas eliminar los elementos listados?</msg>
   <msg key="lt_Download_an_archive_o">Descargar un archivo con los contenidos de esta carpeta</msg>
   <msg key="lt_Either_there_is_alrea">O ya existe una carpeta con el nombre &quot;%folder_name%&quot;, o ha pulsado el bot�n m�s de una vez. Utilice el bot�n Atr�s de su navegador y elija otro nombre, o &lt;a href=&quot;%directory_url%&quot;&gt;vuelva al listado&lt;/a&gt; para comprobar que la carpeta existe.</msg>
+  <msg key="lt_File-Storage_folder_f">Folder de Almacenamiento. %folder_name%\n</msg>
+  <msg key="lt_File_Storage_Notifica">Notificaci�n de Almacenamiento de Archivos</msg>
   <msg key="lt_Folder_folder_name_is">La Carpeta %folder_name% est� vac�a.</msg>
   <msg key="lt_It_appears_that_there">Parece que ya existe un archivo con este nombre en esta carpeta (tambi�n es posible que haya pulsado varias veces el bot�n).</msg>
   <msg key="lt_Leave_blank_for_linked_documents">Dejar el t�tulo en blanco cuando suba al servidor m�ltiples documentos referenciados entre s�.</msg>
   <msg key="lt_Live_version_of_title">Versi�n actual de &quot;%title%&quot;</msg>
   <msg key="lt_Modify_permissions_on">Modificar los permisos de este archivo</msg>
   <msg key="lt_Modify_permissions_on_1">Modificar los permisos de esta carpeta</msg>
   <msg key="lt_Moving_allowed_count_">Moviendo %allowed_count% archivos.</msg>
+  <msg key="lt_Name_of_the_action_ty">Nombre del %action_type%: %filename%\n</msg>
+  <msg key="lt_New_version_of_file_u">Nueva Versi�n del Archivo subido</msg>
+  <msg key="lt_New_Version_Uploaded_">Nueva Versi�n del Archivo subido: %filename%\n</msg>
   <msg key="lt_No_valid_items_to_be_">No hay archivos v�lidos para mover.</msg>
   <msg key="lt_not_allowed_count_ite">%not_allowed_count% elementos no pueden ser movidos.</msg>
+  <msg key="lt_Notification_for_File">Notificaci�n para: Almacenamiento de Archivos: %action_type%\n</msg>
   <msg key="lt_Please_enter_the_new_">Por favor introduzca el nuevo nombre del archivo:</msg>
   <msg key="lt_Select_the_folder_tha">Seleccione la carpeta en la que quiere copiar &quot;%file_name%</msg>
   <msg key="lt_Select_the_folder_tha_1">Seleccione la carpeta donde quiere mover &quot;%file_name%&quot;</msg>
@@ -90,6 +103,8 @@
   <msg key="lt_This_is_a_ZIP">Esto es un fichero ZIP que contiene m�ltiples archivos.</msg>
   <msg key="lt_Use_the_Browse_button">Pulse &quot;Examinar...&quot; para seleccionar el archivo, luego presione &quot;Abrir&quot;.</msg>
   <msg key="lt_version_not_valid">La versi�n especificada no es v�lida.</msg>
+  <msg key="lt_Version_Notes_descrip">Notas de la Versi�n: %description%\n</msg>
+  <msg key="lt_View_folder_contents_">Ver el contenido del folder: %url_version% \n\n</msg>
   <msg key="lt_We_got_an_error_that_">Ha ocurrido un error. Por favor, informe al administrador del sistema.</msg>
   <msg key="lt_We_received_an_error_">Ha ocurrido un error en la base de datos. Es probable que la carpeta seleccionada ya contiene un archivo con este nombre.</msg>
   <msg key="lt_Were_sorry_but_at_the">Lo sentimos, pero no puede borrar carpetas al menos que esten vac�as.</msg>
@@ -105,7 +120,9 @@
   <msg key="Multiple_files">M�ltiples ficheros</msg>
   <msg key="Name">Nombre</msg>
   <msg key="new">nuevo</msg>
+  <msg key="New_File_Uploaded">Nuevo Archivo Subido</msg>
   <msg key="New_Folder">Nueva Carpeta</msg>
+  <msg key="New_URL_Uploaded">Nuevo URL Subido</msg>
   <msg key="No_such_type">Tipo no encontrado</msg>
   <msg key="no_such_URL">enlace no encontrada</msg>
   <msg key="PDF">PDF</msg>
@@ -138,7 +155,9 @@
   <msg key="Upload_New_File">Subir un nuevo archivo</msg>
   <msg key="Upload_New_Version">Subir una nueva versi�n</msg>
   <msg key="Upload_Revision">Subir nueva versi�n</msg>
+  <msg key="Uploaded_by_ownern">Subido por: %owner%\n</msg>
   <msg key="URL">URL:</msg>
+  <msg key="URL_deleted">ULR borrado</msg>
   <msg key="version_add_page_title">Subir una nueva versi�n de %title%</msg>
   <msg key="version_delete_page_title">Eliminar %version_name%</msg>
   <msg key="Version_filename">Versi�n del archivo</msg>
Index: openacs-4/packages/forums/catalog/forums.en_AU.ISO-8859-1.xml
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/openacs-4/packages/forums/catalog/forums.en_AU.ISO-8859-1.xml,v
diff -u -N
--- /dev/null	1 Jan 1970 00:00:00 -0000
+++ openacs-4/packages/forums/catalog/forums.en_AU.ISO-8859-1.xml	28 Feb 2005 01:49:38 -0000	1.1.2.1
@@ -0,0 +1,125 @@
+<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
+<message_catalog package_key="forums" package_version="1.0.5" locale="en_AU" charset="ISO-8859-1">
+
+  <msg key="Administer">Administer</msg>
+  <msg key="Administration">Administration</msg>
+  <msg key="Anonymous">Anonymous</msg>
+  <msg key="approve">approve</msg>
+  <msg key="Are_you_sure_you_want_to_delete_lt">Are you sure you want to delete this message and &lt;strong&gt;all replies to it&lt;/strong&gt;?</msg>
+  <msg key="Attach">Attach?</msg>
+  <msg key="Attachments">Attachments:</msg>
+  <msg key="Author">Author</msg>
+  <msg key="Back_to_thread_label">Back to %forum.name%</msg>
+  <msg key="Back_to_thread_link">&lt;a href=&quot;%thread_url%&quot;&gt;Back&lt;/a&gt; to %forum.name%</msg>
+  <msg key="Body">Body</msg>
+  <msg key="by_Date">by Date</msg>
+  <msg key="by_Forum">by Forum</msg>
+  <msg key="Charter">Charter</msg>
+  <msg key="closed">closed</msg>
+  <msg key="Confirm">Confirm?</msg>
+  <msg key="Confirm_Delete">Confirm Delete:</msg>
+  <msg key="Confirm_Post_to_Forum">Confirm Post to Forum:</msg>
+  <msg key="Create_a_New_Forum">Create a New Forum</msg>
+  <msg key="Create_New_Forum">Create New Forum</msg>
+  <msg key="delete">Delete</msg>
+  <msg key="disable">disable</msg>
+  <msg key="disable_it">disable it</msg>
+  <msg key="disabled">disabled</msg>
+  <msg key="Edit">Edit</msg>
+  <msg key="edit">Edit</msg>
+  <msg key="Edit_again">Edit again</msg>
+  <msg key="Edit_forum">Edit forum</msg>
+  <msg key="Edit_Message">Edit Message:</msg>
+  <msg key="Email">Email</msg>
+  <msg key="email_alert_body_header">On %posting_date%, %user_name% wrote:</msg>
+  <msg key="Email_Message">Email Message:</msg>
+  <msg key="Email_to_a_friend">Email to a friend</msg>
+  <msg key="enable">enable</msg>
+  <msg key="enable_it">enable it</msg>
+  <msg key="enabled">enabled</msg>
+  <msg key="Entire_Thread">Entire Thread</msg>
+  <msg key="First_Post">First Post</msg>
+  <msg key="Flat">Flat</msg>
+  <msg key="Format">Format</msg>
+  <msg key="Forum">Forum</msg>
+  <msg key="Forum_1">Forum:</msg>
+  <msg key="Forum_ID">Forum ID</msg>
+  <msg key="forum_ID">forum ID</msg>
+  <msg key="Forum_Name">Forum Name</msg>
+  <msg key="Forum_Posting">Forum Posting</msg>
+  <msg key="ForumID">ForumID</msg>
+  <msg key="Forums">Forums</msg>
+  <msg key="Forums_Posting_hist_lt">Forums: Posting history for</msg>
+  <msg key="forward">Forward</msg>
+  <msg key="Fwd">Fwd:</msg>
+  <msg key="html">HTML</msg>
+  <msg key="Last_Post">Last Post</msg>
+  <msg key="Last_post_in_subject">Last post in subject</msg>
+  <msg key="lt_Email_a_copy_of_the_f">Email a copy of the following message:</msg>
+  <msg key="lt_First_post_in_subject">First post in subject</msg>
+  <msg key="lt_Forums_Administration">Forums Administration</msg>
+  <msg key="lt_Need_to_provide_a_mes">Need to provide a message to display.</msg>
+  <msg key="lt_need_to_provide_a_mes">need to provide a message to display attachments!</msg>
+  <msg key="lt_Note_that_you_are_alr">(Note that you are already subscribed to the forum as a whole. You may get duplicate notifications.)</msg>
+  <msg key="lt_Please_confirm_the_fo">Please confirm the following post:</msg>
+  <msg key="lt_Please_enter_a_messag">Please enter a message</msg>
+  <msg key="lt_Please_enter_a_subjec">Please enter a subject</msg>
+  <msg key="lt_Users_Can_Create_New_">Users Can Create New Threads</msg>
+  <msg key="lt_Would_you_like_to_att">Would you like to attach a file to this message?</msg>
+  <msg key="lt_Would_you_like_to_sub">Would you like to subscribe to responses?</msg>
+  <msg key="lt_You_either_have_to">You either have to post to a forum or in reply to another message</msg>
+  <msg key="Manage">Manage</msg>
+  <msg key="Manage_Forum">Manage Forum:</msg>
+  <msg key="ManageModerate">Manage/Moderate</msg>
+  <msg key="Message_ID">Message ID</msg>
+  <msg key="Moderate">Moderate</msg>
+  <msg key="moderated">moderated</msg>
+  <msg key="Name">Name</msg>
+  <msg key="New_Forum">New Forum</msg>
+  <msg key="No">No</msg>
+  <msg key="No_Forums">No Forums</msg>
+  <msg key="No_Messages">No Messages</msg>
+  <msg key="No_Postings">No Postings.</msg>
+  <msg key="None">None</msg>
+  <msg key="One_Message">One Message</msg>
+  <msg key="One_Thread">One Thread</msg>
+  <msg key="open">open</msg>
+  <msg key="Parameters">Parameters</msg>
+  <msg key="parent_ID">parent ID</msg>
+  <msg key="Pending">Pending</msg>
+  <msg key="Pending_Threads">Pending Threads</msg>
+  <msg key="Post">Post</msg>
+  <msg key="Post_a_Message">Post a Message</msg>
+  <msg key="Post_a_New_Message">Post a New Message</msg>
+  <msg key="Post_a_Reply">Post a Reply</msg>
+  <msg key="Post_to_Forum">Post to Forum:</msg>
+  <msg key="Posted">Posted</msg>
+  <msg key="Posted_by">Posted by</msg>
+  <msg key="Posting_Date">Posting Date</msg>
+  <msg key="Posting_History">Posting History</msg>
+  <msg key="Posting_history_for">Posting history for</msg>
+  <msg key="Posting_Policy">Posting Policy</msg>
+  <msg key="Presentation">Presentation</msg>
+  <msg key="Preview">Preview</msg>
+  <msg key="Re">Re:</msg>
+  <msg key="reject">reject</msg>
+  <msg key="Rejected">Rejected</msg>
+  <msg key="Replies">Replies</msg>
+  <msg key="reply">Reply</msg>
+  <msg key="Reply_to_first_post_in_thread">Reply to first post in thread</msg>
+  <msg key="Reply_to_first_post_on_page_label">Reply to first post on this page</msg>
+  <msg key="Search">Search:</msg>
+  <msg key="Search_1">Search</msg>
+  <msg key="Search_colon">Search:</msg>
+  <msg key="Search_Forums">Search Forums</msg>
+  <msg key="Subject">Subject</msg>
+  <msg key="Subscribe">Subscribe?</msg>
+  <msg key="text">Plain text</msg>
+  <msg key="This_forum_is">This forum is</msg>
+  <msg key="Threaded">Threaded</msg>
+  <msg key="Threads">Threads</msg>
+  <msg key="View">View</msg>
+  <msg key="Yes">Yes</msg>
+  <msg key="You_may">You may</msg>
+  <msg key="Your_Note">Your Note</msg>
+</message_catalog>
Index: openacs-4/packages/forums/catalog/forums.es_CO.ISO-8859-1.xml
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/openacs-4/packages/forums/catalog/forums.es_CO.ISO-8859-1.xml,v
diff -u -N
--- /dev/null	1 Jan 1970 00:00:00 -0000
+++ openacs-4/packages/forums/catalog/forums.es_CO.ISO-8859-1.xml	28 Feb 2005 01:49:40 -0000	1.1.2.1
@@ -0,0 +1,125 @@
+<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
+<message_catalog package_key="forums" package_version="1.0.5" locale="es_CO" charset="ISO-8859-1">
+
+  <msg key="Administer">Administrar</msg>
+  <msg key="Administration">Administraci�n</msg>
+  <msg key="Anonymous">An�nimo</msg>
+  <msg key="approve">aprobar</msg>
+  <msg key="Are_you_sure_you_want_to_delete_lt">�Est� seguro que quiere borrar este mensaje y &lt;strong&gt;todas sus respuestas&lt;/strong&gt;?</msg>
+  <msg key="Attach">�Adjuntar archivo(s)?</msg>
+  <msg key="Attachments">Archivos adjuntos:</msg>
+  <msg key="Author">Autor</msg>
+  <msg key="Back_to_thread_label">Regresa a %forum.name%</msg>
+  <msg key="Back_to_thread_link">&lt;a href=&quot;%thread_url%&quot;&gt;Volver&lt;/a&gt; a %forum.name%</msg>
+  <msg key="Body">Cuerpo del mensaje</msg>
+  <msg key="by_Date">por Fecha</msg>
+  <msg key="by_Forum">por Foro</msg>
+  <msg key="Charter">Rama</msg>
+  <msg key="closed">cerrado</msg>
+  <msg key="Confirm">�Confirmar?</msg>
+  <msg key="Confirm_Delete">Confirmaci�n para eliminar:</msg>
+  <msg key="Confirm_Post_to_Forum">Confirmaci�n de su mensaje para el foro de discusi�n:</msg>
+  <msg key="Create_a_New_Forum">Crear nuevo foro de discusi�n</msg>
+  <msg key="Create_New_Forum">Crear nuevo foro de discusi�n</msg>
+  <msg key="delete">Eliminar</msg>
+  <msg key="disable">deshabilitar</msg>
+  <msg key="disable_it">deshabilitar</msg>
+  <msg key="disabled">deshabilitado</msg>
+  <msg key="Edit">Editar</msg>
+  <msg key="edit">Editar</msg>
+  <msg key="Edit_again">Modificar de nuevo</msg>
+  <msg key="Edit_forum">Editar foro de discusi�n</msg>
+  <msg key="Edit_Message">Editar Mensaje:</msg>
+  <msg key="Email">Email</msg>
+  <msg key="email_alert_body_header">En %posting_date%, %user_name% escribi�:</msg>
+  <msg key="Email_Message">Mensaje:</msg>
+  <msg key="Email_to_a_friend">Enviar correo a un amigo</msg>
+  <msg key="enable">habilitar</msg>
+  <msg key="enable_it">habilitar</msg>
+  <msg key="enabled">habilitado</msg>
+  <msg key="Entire_Thread">Discusi�n Completa</msg>
+  <msg key="First_Post">Primer Mensaje</msg>
+  <msg key="Flat">Sin discusiones indentadas</msg>
+  <msg key="Format">Formato</msg>
+  <msg key="Forum">Foro de Discusi�n</msg>
+  <msg key="Forum_1">Foro de Discusi�n:</msg>
+  <msg key="Forum_ID">ID del Foro</msg>
+  <msg key="forum_ID">ID del Foro</msg>
+  <msg key="Forum_Name">Nombre Foro de Discusi�n</msg>
+  <msg key="Forum_Posting">Enviando mensaje al foro de discusi�n</msg>
+  <msg key="ForumID">ID del Foro</msg>
+  <msg key="Forums">Foros de Discusi�n</msg>
+  <msg key="Forums_Posting_hist_lt">Foros de Discusi�n: Historia de mensajes para</msg>
+  <msg key="forward">Reenviar</msg>
+  <msg key="Fwd">Re-enviar:</msg>
+  <msg key="html">HTML</msg>
+  <msg key="Last_Post">�ltimo Mensaje</msg>
+  <msg key="Last_post_in_subject">�ltimos mensajes de la discusi�n</msg>
+  <msg key="lt_Email_a_copy_of_the_f">Enviar una copia del siguiente mensaje:</msg>
+  <msg key="lt_First_post_in_subject">Primer mensaje de la discusi�n</msg>
+  <msg key="lt_Forums_Administration">Administraci�n de Foros de Discusi�n</msg>
+  <msg key="lt_Need_to_provide_a_mes">Necesita proveer un mensaje para mostrar</msg>
+  <msg key="lt_need_to_provide_a_mes">necesita proveer un mensaje para poder desplegar los archivos adjuntos!</msg>
+  <msg key="lt_Note_that_you_are_alr">(Atenci�n: Ud.est� suscrito a este foro. (Al suscribirse nuevamente puede recibir notificaciones duplicadas).</msg>
+  <msg key="lt_Please_confirm_the_fo">Por favor, confirme el siguiente mensaje:</msg>
+  <msg key="lt_Please_enter_a_messag">Por favor, ingrese un mensaje</msg>
+  <msg key="lt_Please_enter_a_subjec">Por favor, ingrese un t�tulo de mensaje</msg>
+  <msg key="lt_Users_Can_Create_New_">Los usuarios pueden crear nuevas discusiones</msg>
+  <msg key="lt_Would_you_like_to_att">�Desea adjuntar un archivo a este mensaje?</msg>
+  <msg key="lt_Would_you_like_to_sub">�Desea suscribirse para recibir respuestas?</msg>
+  <msg key="lt_You_either_have_to">Debe enviar un mensaje al foro de discusi�n o contestar otro mensaje</msg>
+  <msg key="Manage">Administrar</msg>
+  <msg key="Manage_Forum">Administrar Foro de Discusi�n:</msg>
+  <msg key="ManageModerate">Administrar/Moderar</msg>
+  <msg key="Message_ID">ID del Mensaje</msg>
+  <msg key="Moderate">Moderar</msg>
+  <msg key="moderated">moderado</msg>
+  <msg key="Name">Nombre</msg>
+  <msg key="New_Forum">Nuevo Foro de Discusi�n</msg>
+  <msg key="No">No</msg>
+  <msg key="No_Forums">No existen foro de discusi�n</msg>
+  <msg key="No_Messages">No existen mensajes</msg>
+  <msg key="No_Postings">No existen mensajes enviados.</msg>
+  <msg key="None">Ninguno</msg>
+  <msg key="One_Message">Un Mensaje</msg>
+  <msg key="One_Thread">Un hilo</msg>
+  <msg key="open">abrir</msg>
+  <msg key="Parameters">Par�metros</msg>
+  <msg key="parent_ID">ID del padre</msg>
+  <msg key="Pending">Pendientes</msg>
+  <msg key="Pending_Threads">Discusiones pendientes</msg>
+  <msg key="Post">Enviar</msg>
+  <msg key="Post_a_Message">Enviar un mensaje</msg>
+  <msg key="Post_a_New_Message">Enviar un nuevo Mensaje</msg>
+  <msg key="Post_a_Reply">Enviar una respuesta</msg>
+  <msg key="Post_to_Forum">Enviar al Foro de Discusi�n</msg>
+  <msg key="Posted">Enviados</msg>
+  <msg key="Posted_by">Enviado por</msg>
+  <msg key="Posting_Date">Fecha de Env�o</msg>
+  <msg key="Posting_History">Historia de Mensajes Enviados</msg>
+  <msg key="Posting_history_for">Mensajes Enviados por </msg>
+  <msg key="Posting_Policy">Pol�tica de publicaciones</msg>
+  <msg key="Presentation">Presentaci�n</msg>
+  <msg key="Preview">Vista preliminar</msg>
+  <msg key="Re">Re: </msg>
+  <msg key="reject">rechazar</msg>
+  <msg key="Rejected">Rechazado</msg>
+  <msg key="Replies">Respuestas</msg>
+  <msg key="reply">Contestar</msg>
+  <msg key="Reply_to_first_post_in_thread">Responder al primer mensaje de esta discusi�n</msg>
+  <msg key="Reply_to_first_post_on_page_label">Responder al primer mensaje de esta p�gina</msg>
+  <msg key="Search">Buscar:</msg>
+  <msg key="Search_1">Buscar</msg>
+  <msg key="Search_colon">Buscar:</msg>
+  <msg key="Search_Forums">Buscar Foros de Discusi�n</msg>
+  <msg key="Subject">T�tulo</msg>
+  <msg key="Subscribe">�Suscribirse?</msg>
+  <msg key="text">texto</msg>
+  <msg key="This_forum_is">Este Foro de Discusi�n es</msg>
+  <msg key="Threaded">Con discusiones indentadas</msg>
+  <msg key="Threads">Discusiones</msg>
+  <msg key="View">Ver</msg>
+  <msg key="Yes">S�</msg>
+  <msg key="You_may">Puedes</msg>
+  <msg key="Your_Note">Su Commentario</msg>
+</message_catalog>
Index: openacs-4/packages/forums/catalog/forums.es_GT.ISO-8859-1.xml
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/openacs-4/packages/forums/catalog/forums.es_GT.ISO-8859-1.xml,v
diff -u -N -r1.1.2.3 -r1.1.2.4
--- openacs-4/packages/forums/catalog/forums.es_GT.ISO-8859-1.xml	8 Feb 2005 14:17:24 -0000	1.1.2.3
+++ openacs-4/packages/forums/catalog/forums.es_GT.ISO-8859-1.xml	28 Feb 2005 01:49:42 -0000	1.1.2.4
@@ -37,9 +37,9 @@
   <msg key="enable">habilitar</msg>
   <msg key="enable_it">habilitar</msg>
   <msg key="enabled">habilitado</msg>
-  <msg key="Entire_Thread">Hilo completo</msg>
+  <msg key="Entire_Thread">Discusi�n Completa</msg>
   <msg key="First_Post">Primer Mensaje</msg>
-  <msg key="Flat">Sin hilos</msg>
+  <msg key="Flat">Sin discusiones indentadas</msg>
   <msg key="Format">Formato</msg>
   <msg key="Forum">Foro de Discusi�n</msg>
   <msg key="Forum_1">Foro de Discusi�n:</msg>
@@ -54,17 +54,17 @@
   <msg key="Fwd">Re-enviar:</msg>
   <msg key="html">HTML</msg>
   <msg key="Last_Post">�ltimo Mensaje</msg>
-  <msg key="Last_post_in_subject">�ltimos mensajes del hilo</msg>
+  <msg key="Last_post_in_subject">�ltimos mensajes de la discusi�n</msg>
   <msg key="lt_Email_a_copy_of_the_f">Enviar una copia del siguiente mensaje:</msg>
-  <msg key="lt_First_post_in_subject">Primer mensaje del hilo</msg>
+  <msg key="lt_First_post_in_subject">Primer mensaje de la discusi�n</msg>
   <msg key="lt_Forums_Administration">Administraci�n de Foros de Discusi�n</msg>
   <msg key="lt_Need_to_provide_a_mes">Necesita proveer un mensaje para mostrar</msg>
-  <msg key="lt_need_to_provide_a_mes">necesita proveer un mensaje para poder desplegar los archivos adjuntos</msg>
+  <msg key="lt_need_to_provide_a_mes">necesita proveer un mensaje para poder desplegar los archivos adjuntos!</msg>
   <msg key="lt_Note_that_you_are_alr">(Atenci�n: Ud.est� suscrito a este foro. (Al suscribirse nuevamente puede recibir notificaciones duplicadas).</msg>
   <msg key="lt_Please_confirm_the_fo">Por favor, confirme el siguiente mensaje:</msg>
   <msg key="lt_Please_enter_a_messag">Por favor, ingrese un mensaje</msg>
   <msg key="lt_Please_enter_a_subjec">Por favor, ingrese un t�tulo de mensaje</msg>
-  <msg key="lt_Users_Can_Create_New_">Los usuarios pueden crear nuevos hilos</msg>
+  <msg key="lt_Users_Can_Create_New_">Los usuarios pueden crear nuevas discusiones</msg>
   <msg key="lt_Would_you_like_to_att">�Desea adjuntar un archivo a este mensaje?</msg>
   <msg key="lt_Would_you_like_to_sub">�Desea suscribirse para recibir respuestas?</msg>
   <msg key="lt_You_either_have_to">Debe enviar un mensaje al foro de discusi�n o contestar otro mensaje</msg>
@@ -87,7 +87,7 @@
   <msg key="Parameters">Par�metros</msg>
   <msg key="parent_ID">ID del padre</msg>
   <msg key="Pending">Pendientes</msg>
-  <msg key="Pending_Threads">Hilos pendientes</msg>
+  <msg key="Pending_Threads">Discusiones pendientes</msg>
   <msg key="Post">Enviar</msg>
   <msg key="Post_a_Message">Enviar un mensaje</msg>
   <msg key="Post_a_New_Message">Enviar un nuevo Mensaje</msg>
@@ -106,7 +106,7 @@
   <msg key="Rejected">Rechazado</msg>
   <msg key="Replies">Respuestas</msg>
   <msg key="reply">Contestar</msg>
-  <msg key="Reply_to_first_post_in_thread">Responder al primer mensaje de este hilo</msg>
+  <msg key="Reply_to_first_post_in_thread">Responder al primer mensaje de esta discusi�n</msg>
   <msg key="Reply_to_first_post_on_page_label">Responder al primer mensaje de esta p�gina</msg>
   <msg key="Search">Buscar:</msg>
   <msg key="Search_1">Buscar</msg>
@@ -116,8 +116,8 @@
   <msg key="Subscribe">�Suscribirse?</msg>
   <msg key="text">texto</msg>
   <msg key="This_forum_is">Este Foro de Discusi�n es</msg>
-  <msg key="Threaded">Con hilos</msg>
-  <msg key="Threads">Hilos</msg>
+  <msg key="Threaded">Con discusiones indentadas</msg>
+  <msg key="Threads">Discusiones</msg>
   <msg key="View">Ver</msg>
   <msg key="Yes">S�</msg>
   <msg key="You_may">Puedes</msg>
Index: openacs-4/packages/forums-portlet/catalog/forums-portlet.en_AU.ISO-8859-1.xml
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/openacs-4/packages/forums-portlet/catalog/forums-portlet.en_AU.ISO-8859-1.xml,v
diff -u -N
--- /dev/null	1 Jan 1970 00:00:00 -0000
+++ openacs-4/packages/forums-portlet/catalog/forums-portlet.en_AU.ISO-8859-1.xml	28 Feb 2005 01:49:44 -0000	1.1.2.1
@@ -0,0 +1,12 @@
+<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
+<message_catalog package_key="forums-portlet" package_version="2.1.0b1" locale="en_AU" charset="ISO-8859-1">
+
+  <msg key="admin_pretty_name">Forums Administration</msg>
+  <msg key="disabled">disabled</msg>
+  <msg key="Forum">Forum</msg>
+  <msg key="lt_There_should_be_only_">There should be only one instance of forums for admin purposes</msg>
+  <msg key="New">New!</msg>
+  <msg key="New_Forum">New Forum</msg>
+  <msg key="No_Forums">No Forums</msg>
+  <msg key="pretty_name">Forums</msg>
+</message_catalog>
Index: openacs-4/packages/forums-portlet/catalog/forums-portlet.es_CO.ISO-8859-1.xml
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/openacs-4/packages/forums-portlet/catalog/forums-portlet.es_CO.ISO-8859-1.xml,v
diff -u -N
--- /dev/null	1 Jan 1970 00:00:00 -0000
+++ openacs-4/packages/forums-portlet/catalog/forums-portlet.es_CO.ISO-8859-1.xml	28 Feb 2005 01:49:47 -0000	1.1.2.1
@@ -0,0 +1,12 @@
+<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
+<message_catalog package_key="forums-portlet" package_version="2.1.0b1" locale="es_CO" charset="ISO-8859-1">
+
+  <msg key="admin_pretty_name">Administraci�n de foros</msg>
+  <msg key="disabled">desactivado</msg>
+  <msg key="Forum">Foro</msg>
+  <msg key="lt_There_should_be_only_">Debe existir una s�la instancia de foros para prop�sitos administrativos</msg>
+  <msg key="New">�Nuevo!</msg>
+  <msg key="New_Forum">Nuevo Foro</msg>
+  <msg key="No_Forums">Sin Foros</msg>
+  <msg key="pretty_name">Foros</msg>
+</message_catalog>
Index: openacs-4/packages/fs-portlet/catalog/fs-portlet.en_AU.ISO-8859-1.xml
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/openacs-4/packages/fs-portlet/catalog/fs-portlet.en_AU.ISO-8859-1.xml,v
diff -u -N
--- /dev/null	1 Jan 1970 00:00:00 -0000
+++ openacs-4/packages/fs-portlet/catalog/fs-portlet.en_AU.ISO-8859-1.xml	28 Feb 2005 01:49:50 -0000	1.1.2.1
@@ -0,0 +1,15 @@
+<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
+<message_catalog package_key="fs-portlet" package_version="2.1.0b1" locale="en_AU" charset="ISO-8859-1">
+
+  <msg key="byte">byte</msg>
+  <msg key="bytes">bytes</msg>
+  <msg key="create_new_folder">Create a new folder</msg>
+  <msg key="create_url">Create a URL</msg>
+  <msg key="edit_upload_size_limit">Edit Upload Size Limit</msg>
+  <msg key="item">item</msg>
+  <msg key="items">items</msg>
+  <msg key="lt_File_Storage_Administ">File Storage Administration</msg>
+  <msg key="pretty_name">Documents</msg>
+  <msg key="upload_file">Upload a file</msg>
+  <msg key="view_details">view details</msg>
+</message_catalog>
Index: openacs-4/packages/fs-portlet/catalog/fs-portlet.es_CO.ISO-8859-1.xml
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/openacs-4/packages/fs-portlet/catalog/fs-portlet.es_CO.ISO-8859-1.xml,v
diff -u -N
--- /dev/null	1 Jan 1970 00:00:00 -0000
+++ openacs-4/packages/fs-portlet/catalog/fs-portlet.es_CO.ISO-8859-1.xml	28 Feb 2005 01:49:52 -0000	1.1.2.1
@@ -0,0 +1,15 @@
+<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
+<message_catalog package_key="fs-portlet" package_version="2.1.0b1" locale="es_CO" charset="ISO-8859-1">
+
+  <msg key="byte">byte</msg>
+  <msg key="bytes">bytes</msg>
+  <msg key="create_new_folder">Crear carpeta nueva</msg>
+  <msg key="create_url">Crear un enlace</msg>
+  <msg key="edit_upload_size_limit">Editar el limite para subir archivos</msg>
+  <msg key="item">archivo</msg>
+  <msg key="items">archivos</msg>
+  <msg key="lt_File_Storage_Administ">Administraci�n de Documentos</msg>
+  <msg key="pretty_name">Documentos</msg>
+  <msg key="upload_file">Subir un archivo</msg>
+  <msg key="view_details">ver detalles</msg>
+</message_catalog>
Index: openacs-4/packages/fs-portlet/catalog/fs-portlet.es_GT.ISO-8859-1.xml
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/openacs-4/packages/fs-portlet/catalog/fs-portlet.es_GT.ISO-8859-1.xml,v
diff -u -N -r1.1.2.3 -r1.1.2.4
--- openacs-4/packages/fs-portlet/catalog/fs-portlet.es_GT.ISO-8859-1.xml	14 Oct 2004 03:21:45 -0000	1.1.2.3
+++ openacs-4/packages/fs-portlet/catalog/fs-portlet.es_GT.ISO-8859-1.xml	28 Feb 2005 01:49:54 -0000	1.1.2.4
@@ -5,7 +5,7 @@
   <msg key="bytes">bytes</msg>
   <msg key="create_new_folder">Crear carpeta nueva</msg>
   <msg key="create_url">Crear un enlace</msg>
-  <msg key="edit_upload_size_limit">Editar el limite para cargar archivos</msg>
+  <msg key="edit_upload_size_limit">Editar el limite para subir archivos</msg>
   <msg key="item">archivo</msg>
   <msg key="items">archivos</msg>
   <msg key="lt_File_Storage_Administ">Administraci�n de Documentos</msg>
Index: openacs-4/packages/general-comments/catalog/general-comments.en_AU.ISO-8859-1.xml
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/openacs-4/packages/general-comments/catalog/general-comments.en_AU.ISO-8859-1.xml,v
diff -u -N
--- /dev/null	1 Jan 1970 00:00:00 -0000
+++ openacs-4/packages/general-comments/catalog/general-comments.en_AU.ISO-8859-1.xml	28 Feb 2005 01:49:56 -0000	1.1.2.1
@@ -0,0 +1,106 @@
+<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
+<message_catalog package_key="general-comments" package_version="4.4" locale="en_AU" charset="ISO-8859-1">
+
+  <msg key="Actions">Actions</msg>
+  <msg key="Add_a_comment_to">Add a comment to</msg>
+  <msg key="Add_comment">Add comment</msg>
+  <msg key="Add_file_attachment">Add file attachment</msg>
+  <msg key="Add_url_comment">Add url comment</msg>
+  <msg key="Administer">Administer</msg>
+  <msg key="all">all</msg>
+  <msg key="approve">approve</msg>
+  <msg key="Approved">Approved</msg>
+  <msg key="approved">approved</msg>
+  <msg key="Attach_a_web_link">Attach a web link</msg>
+  <msg key="Attachments">Attachments</msg>
+  <msg key="Author">Author</msg>
+  <msg key="by">by</msg>
+  <msg key="bytes">bytes</msg>
+  <msg key="Cancel">Cancel</msg>
+  <msg key="Comment">Comment:</msg>
+  <msg key="Comments">Comments</msg>
+  <msg key="Confirm">Confirm</msg>
+  <msg key="Confirm_comment">Confirm comment</msg>
+  <msg key="Confirm_comment_on">Confirm comment on</msg>
+  <msg key="delete">delete</msg>
+  <msg key="Delete_a_comment">Delete a comment</msg>
+  <msg key="Delete_attachment">Delete attachment</msg>
+  <msg key="details">details</msg>
+  <msg key="edit">edit</msg>
+  <msg key="Edit_comment">Edit comment</msg>
+  <msg key="Edit_comment_on">Edit comment on</msg>
+  <msg key="Edit_file_attachment">Edit file attachment</msg>
+  <msg key="Edit_url_attachment">Edit url attachment</msg>
+  <msg key="edit_your_comment">(edit your comment)</msg>
+  <msg key="Filename">Filename:</msg>
+  <msg key="Full_Comments">Full Comments</msg>
+  <msg key="gc_is_not_mounted">gc is not mounted</msg>
+  <msg key="General_Comments">General Comments</msg>
+  <msg key="Go_back_to_comment">Go back to comment</msg>
+  <msg key="Has_live_version">Has live version</msg>
+  <msg key="HTML">HTML</msg>
+  <msg key="ID">ID#</msg>
+  <msg key="if_general_comments_not_mounted">If &lt;code&gt;general-comments&lt;/code&gt; is not mounted and calls are made to &lt;code&gt;general_comments_get_comments&lt;/code&gt; 
+    or &lt;code&gt;general_comments_create_link&lt;/code&gt; , then an error will be logged. This is because these calls output hyperlinks that need to reference a mounted &lt;code&gt;general-comments&lt;/code&gt; package instance.</msg>
+  <msg key="Image_attachment">Image attachment</msg>
+  <msg key="Label">Label:</msg>
+  <msg key="last_24_hours">last 24 hours</msg>
+  <msg key="Last_Modified">Last Modified</msg>
+  <msg key="last_month">last month</msg>
+  <msg key="last_week">last week</msg>
+  <msg key="live">(live)</msg>
+  <msg key="lt_Add_a_file_attachment">Add a file attachment to comment</msg>
+  <msg key="lt_Add_url_attachment_to">Add url attachment to comment</msg>
+  <msg key="lt_approve_this_revision">approve this revision</msg>
+  <msg key="lt_Attach_a_file_or_pict">Attach a file or picture</msg>
+  <msg key="lt_Attaching_files_to_co">Attaching files to comments has been disabled.</msg>
+  <msg key="lt_Attaching_links_to_co">Attaching links to comments has been disabled.</msg>
+  <msg key="lt_Current_values_for_Ge">Current values for General Comments package</msg>
+  <msg key="lt_Do_you_really_wish_to">Do you really wish to delete the following comment and its attachments?</msg>
+  <msg key="lt_Do_you_really_wish_to_1">Do you really wish to delete this attachment?</msg>
+  <msg key="lt_Edit_file_attachment_">Edit file attachment on comment</msg>
+  <msg key="lt_Edit_url_attachment_o">Edit url attachment on comment</msg>
+  <msg key="lt_Example_httpwwwarsdig">Example: http://www.arsdigita.com/</msg>
+  <msg key="lt_General_Comments_Admi">General Comments Administration</msg>
+  <msg key="lt_Go_back_to_where_you_">Go back to where you were</msg>
+  <msg key="lt_has_chosen_to_limit_a">has chosen to limit attachments to</msg>
+  <msg key="lt_Here_is_how_your_comm">Here is how your comment would appear:</msg>
+  <msg key="lt_I_would_like_to_uploa">I would like to upload a file or add a link to my comment</msg>
+  <msg key="lt_No_comments_available">No comments available</msg>
+  <msg key="lt_no_gc_package_instanc">no gc package instance</msg>
+  <msg key="lt_Note_if_the_text_abov">Note: if the text above has lost all of its paragraph breaks then you
+  probably should have selected &quot;Plain Text&quot; rather than HTML.  Use
+  your browser's Back button to return to the submission form.</msg>
+  <msg key="lt_Note_if_the_text_abov_1">Note: if the text above has a bunch of visible HTML tags then you probably
+  should have selected &quot;HTML&quot; rather than &quot;Plain Text&quot;.  Use your
+  browser's Back button to return to the submission form.</msg>
+  <msg key="lt_Test_page_for_General">Test page for General Comments</msg>
+  <msg key="lt_The_comment_id_does_n">The comment_id does not refer to a valid comment.</msg>
+  <msg key="lt_This_revision_is_live">This revision is live.</msg>
+  <msg key="lt_This_revision_is_not_">This revision is not live.</msg>
+  <msg key="lt_Use_the_Browse_button">Use the &quot;Browse...&quot; button to locate your file, then click &quot;Open&quot;.</msg>
+  <msg key="lt_Your_file_is_too_larg">Your file is too large.</msg>
+  <msg key="lt_Your_file_is_zero-len">Your file is zero-length.  Either you attempted to upload a zero length file, a file which does not exists, or something went wrong during the transfer.</msg>
+  <msg key="no_attachments">no attachments</msg>
+  <msg key="none">none</msg>
+  <msg key="not_set">not set</msg>
+  <msg key="Num">Num</msg>
+  <msg key="on">on</msg>
+  <msg key="Plain_text">Plain text</msg>
+  <msg key="Proceed">Proceed</msg>
+  <msg key="reject">reject</msg>
+  <msg key="reject_this_revision">reject this revision</msg>
+  <msg key="Revisions">Revisions</msg>
+  <msg key="Status">Status</msg>
+  <msg key="test">test</msg>
+  <msg key="Text_above_is">Text above is</msg>
+  <msg key="The_publisher_of">The publisher of</msg>
+  <msg key="Title">Title:</msg>
+  <msg key="Title_1">Title</msg>
+  <msg key="unapproved">unapproved</msg>
+  <msg key="URL">URL:</msg>
+  <msg key="View_comment">View comment</msg>
+  <msg key="View_comment_on">View comment on</msg>
+  <msg key="view_details">view details</msg>
+  <msg key="you">you</msg>
+</message_catalog>
Index: openacs-4/packages/general-comments/catalog/general-comments.es_CO.ISO-8859-1.xml
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/openacs-4/packages/general-comments/catalog/general-comments.es_CO.ISO-8859-1.xml,v
diff -u -N
--- /dev/null	1 Jan 1970 00:00:00 -0000
+++ openacs-4/packages/general-comments/catalog/general-comments.es_CO.ISO-8859-1.xml	28 Feb 2005 01:49:58 -0000	1.1.2.1
@@ -0,0 +1,101 @@
+<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
+<message_catalog package_key="general-comments" package_version="4.4" locale="es_CO" charset="ISO-8859-1">
+
+  <msg key="Actions">Acciones</msg>
+  <msg key="Add_a_comment_to">A�adir un comentario a</msg>
+  <msg key="Add_comment">A�adir comentario</msg>
+  <msg key="Add_file_attachment">Adjuntar archivo</msg>
+  <msg key="Add_url_comment">A�adir comentario URL</msg>
+  <msg key="Administer">Administrar</msg>
+  <msg key="all">todo</msg>
+  <msg key="approve">aprobar</msg>
+  <msg key="Approved">Aprobado</msg>
+  <msg key="approved">aprobado</msg>
+  <msg key="Attach_a_web_link">Adjuntar un enlace</msg>
+  <msg key="Attachments">Adjuntos</msg>
+  <msg key="Author">Autor</msg>
+  <msg key="by">por</msg>
+  <msg key="bytes">bytes</msg>
+  <msg key="Cancel">Cancelar</msg>
+  <msg key="Comment">Comentario:</msg>
+  <msg key="Comments">Comentarios</msg>
+  <msg key="Confirm">Confirmar</msg>
+  <msg key="Confirm_comment">Confirmar comentario</msg>
+  <msg key="Confirm_comment_on">Confirmar comentario sobre</msg>
+  <msg key="delete">borrar</msg>
+  <msg key="Delete_a_comment">Borrar un comentario</msg>
+  <msg key="Delete_attachment">Borrar adjunto</msg>
+  <msg key="details">detalles</msg>
+  <msg key="edit">editar</msg>
+  <msg key="Edit_comment">Editar comentario</msg>
+  <msg key="Edit_comment_on">Editar comentario sobre</msg>
+  <msg key="Edit_file_attachment">Editar archivo adjunto</msg>
+  <msg key="Edit_url_attachment">Editar URL adjunto</msg>
+  <msg key="edit_your_comment">(editar su comentario)</msg>
+  <msg key="Filename">Nombre de archivo:</msg>
+  <msg key="Full_Comments">Comentarios completos:</msg>
+  <msg key="gc_is_not_mounted">gc no est� montado</msg>
+  <msg key="General_Comments">Comentarios generales</msg>
+  <msg key="Go_back_to_comment">Volver al comentario</msg>
+  <msg key="Has_live_version">Tiene versi�n actual</msg>
+  <msg key="HTML">HTML</msg>
+  <msg key="ID">Identificador</msg>
+  <msg key="if_general_comments_not_mounted">Si &lt;code&gt;general-comments&lt;/code&gt; no est� montado y hay llamadas a &lt;code&gt;general_comments_get_comments&lt;/code&gt; o &lt;code&gt;general_comments_create_link&lt;/code&gt;, se registrar� un error en la bit�cora. Esto es debido a que estas llamadas devuelven hiperlinks que referencian alguna instancia montada del paquete &lt;code&gt;general-comments&lt;/code&gt;.</msg>
+  <msg key="Image_attachment">Imagen adjunta</msg>
+  <msg key="Label">Etiqueta:</msg>
+  <msg key="last_24_hours">�ltimas 24 horas</msg>
+  <msg key="Last_Modified">�ltima Modificaci�n</msg>
+  <msg key="last_month">�ltimo mes</msg>
+  <msg key="last_week">�ltima semana</msg>
+  <msg key="live">(actual)</msg>
+  <msg key="lt_Add_a_file_attachment">Adjuntar un archivo al comentario</msg>
+  <msg key="lt_Add_url_attachment_to">Adjuntar un URL al comentario</msg>
+  <msg key="lt_approve_this_revision">aprobar esta revisi�n</msg>
+  <msg key="lt_Attach_a_file_or_pict">Adjuntar un archivo o una imagen</msg>
+  <msg key="lt_Attaching_files_to_co">La opci�n de adjuntar archivos a los comentarios ha sido desactivada.</msg>
+  <msg key="lt_Attaching_links_to_co">La opci�n de adjuntar enlaces a los comentarios ha sido desactivada.</msg>
+  <msg key="lt_Current_values_for_Ge">Valores actuales para el paquete de Comentarios Generales</msg>
+  <msg key="lt_Do_you_really_wish_to">Desea realmente borrar este comentario y sus archivos adjuntos?</msg>
+  <msg key="lt_Do_you_really_wish_to_1">Desea realmente borrar este archivo adjunto?</msg>
+  <msg key="lt_Edit_file_attachment_">Editar el archivo adjunto del comentario</msg>
+  <msg key="lt_Edit_url_attachment_o">Editar el URL adjunto del comentario</msg>
+  <msg key="lt_Example_httpwwwarsdig">Ejemplo: http://www.arsdigita.com/</msg>
+  <msg key="lt_General_Comments_Admi">Administraci�n de Comentarios Generales</msg>
+  <msg key="lt_Go_back_to_where_you_">Volver donde estaba</msg>
+  <msg key="lt_has_chosen_to_limit_a">ha elegido limitar los archivos adjuntos a</msg>
+  <msg key="lt_Here_is_how_your_comm">Esta el la vista previa de su comentario:</msg>
+  <msg key="lt_I_would_like_to_uploa">Me gustar�a subir archivo o un enlace a mi comentario</msg>
+  <msg key="lt_No_comments_available">No hay comentarios disponibles</msg>
+  <msg key="lt_no_gc_package_instanc">no hay instancia del paquete gc</msg>
+  <msg key="lt_Note_if_the_text_abov">Nota: si el texto ha perdido su formato, deber�a elegir la opci�n &quot;Texto&quot; en lugar de HTML. Utilice el bot�n Atr�s de su navegador para volver al formulario.</msg>
+  <msg key="lt_Note_if_the_text_abov_1">Nota: si aparecen etiquetas HTML en el texto, deber�a elegir la opci�n &quot;HTML&quot; en lugar de &quot;Texto&quot;. Utilice le bot�n Atr�s de su navegador para volver al formulario.</msg>
+  <msg key="lt_Test_page_for_General">P�gina de prueba para Comentarios Generales</msg>
+  <msg key="lt_The_comment_id_does_n">El identificador de comentario no hace referencia hacia un comentario v�lido.</msg>
+  <msg key="lt_This_revision_is_live">Esta revisi�n es actual.</msg>
+  <msg key="lt_This_revision_is_not_">Esta revisi�n no es actual.</msg>
+  <msg key="lt_Use_the_Browse_button">Utilice el bot�n &quot;Examinar...&quot; para localizar su archivo, y presione &quot;Abrir&quot;.</msg>
+  <msg key="lt_Your_file_is_too_larg">Su archivo es demasiado grande.</msg>
+  <msg key="lt_Your_file_is_zero-len">Su archivo es de longitud 0. Est� tratando de subir un archivo vac�o, un archivo inexistente o bien ha ocurrido un error durante la transferencia.</msg>
+  <msg key="no_attachments">sin archivos adjuntos</msg>
+  <msg key="none">ninguno</msg>
+  <msg key="not_set">sin especificar</msg>
+  <msg key="Num">Nro</msg>
+  <msg key="on">sobre</msg>
+  <msg key="Plain_text">Texto</msg>
+  <msg key="Proceed">Continuar</msg>
+  <msg key="reject">rechazar</msg>
+  <msg key="reject_this_revision">rechazar esta revisi�n</msg>
+  <msg key="Revisions">Revisiones</msg>
+  <msg key="Status">Estado</msg>
+  <msg key="test">prueba</msg>
+  <msg key="Text_above_is">El texto es</msg>
+  <msg key="The_publisher_of">El editor de </msg>
+  <msg key="Title">T�tulo:</msg>
+  <msg key="Title_1">T�tulo</msg>
+  <msg key="unapproved">no aprobado</msg>
+  <msg key="URL">URL:</msg>
+  <msg key="View_comment">Ver comentario</msg>
+  <msg key="View_comment_on">Ver comentario sobre</msg>
+  <msg key="view_details">ver detalles</msg>
+  <msg key="you">usted</msg>
+</message_catalog>
Index: openacs-4/packages/new-portal/catalog/new-portal.en_AU.ISO-8859-1.xml
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/openacs-4/packages/new-portal/catalog/new-portal.en_AU.ISO-8859-1.xml,v
diff -u -N
--- /dev/null	1 Jan 1970 00:00:00 -0000
+++ openacs-4/packages/new-portal/catalog/new-portal.en_AU.ISO-8859-1.xml	28 Feb 2005 01:50:00 -0000	1.1.2.1
@@ -0,0 +1,45 @@
+<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
+<message_catalog package_key="new-portal" package_version="2.1.0b1" locale="en_AU" charset="ISO-8859-1">
+
+  <msg key="Add_Page">Add Page</msg>
+  <msg key="Bad_direction">Bad direction:</msg>
+  <msg key="Bad_direction_1">Bad direction!</msg>
+  <msg key="Change_Page_Layout">Change Page Layout</msg>
+  <msg key="Change_page_layout">Change page layout:</msg>
+  <msg key="Change_Theme">Change Theme:</msg>
+  <msg key="Change_Theme_1">Change Theme</msg>
+  <msg key="Create_a_new_page">Create a new page</msg>
+  <msg key="Custom_Portlets">Custom Portlets</msg>
+  <msg key="deco_theme_description">An Art Deco theme</msg>
+  <msg key="deco_theme_name">deco</msg>
+  <msg key="Go_back">Go back</msg>
+  <msg key="lt_-_Note_custom_portlet">- Note custom portlets for portal templates are somewhat fragile and not fully flexible, anyway you can add custom portlets at any time to the template, and will be added to all the portals related (users, classes, etc.), you can edit them and the change will be reflected in all the portals as well, also in the class &amp; community the custom portlets added through the template can be changed manually by the class admin, but you can always override when editing the custom portlet through the main templates (here).</msg>
+  <msg key="lt_Add_This_Portlet_Here">Add This Portlet Here</msg>
+  <msg key="lt_Error_bad_params_n___">Error, bad params! \n
+                Please notify the system administrator of this error. Thank You</msg>
+  <msg key="lt_Manage_Custom_Portlet">Manage Custom Portlets</msg>
+  <msg key="lt_No_Elements_on_this_p">No Elements on this page</msg>
+  <msg key="lt_None_You_can_not_add_">None. You can not add any portlets to this page because they are all in use.</msg>
+  <msg key="lt_Revert_the_entire_por">Revert the entire portal to the default arrangement</msg>
+  <msg key="lt_You_must_enter_new_na">You must enter new name for the page.</msg>
+  <msg key="Move_to_page">Move to page</msg>
+  <msg key="nada_theme_description">The un-theme. No graphics.</msg>
+  <msg key="nada_theme_name">nada</msg>
+  <msg key="Page">Page</msg>
+  <msg key="Page_1">Page:</msg>
+  <msg key="Remove_Empty_Page">Remove Empty Page</msg>
+  <msg key="Rename_Page">Rename Page</msg>
+  <msg key="Revert">Revert</msg>
+  <msg key="simple_1column_layout_description">A simple 1-column layout</msg>
+  <msg key="simple_1column_layout_name">Simple 1-Column</msg>
+  <msg key="simple_2column_layout_description">A simple 2-column layout</msg>
+  <msg key="simple_2column_layout_name">Simple 2-Column</msg>
+  <msg key="simple_3column_layout_description">A simple 3-column layout</msg>
+  <msg key="simple_3column_layout_name">Simple 3-Column</msg>
+  <msg key="simple_red_theme_description">A simple red table-based theme</msg>
+  <msg key="simple_red_theme_name">simple</msg>
+  <msg key="sloan_theme_description">MIT Sloan Theme</msg>
+  <msg key="sloan_theme_name">Sloan</msg>
+  <msg key="transaction_failed">transaction failed</msg>
+  <msg key="Unused_Portlets">Unused Portlets</msg>
+</message_catalog>
Index: openacs-4/packages/new-portal/catalog/new-portal.es_CO.ISO-8859-1.xml
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/openacs-4/packages/new-portal/catalog/new-portal.es_CO.ISO-8859-1.xml,v
diff -u -N
--- /dev/null	1 Jan 1970 00:00:00 -0000
+++ openacs-4/packages/new-portal/catalog/new-portal.es_CO.ISO-8859-1.xml	28 Feb 2005 01:50:02 -0000	1.1.2.1
@@ -0,0 +1,44 @@
+<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
+<message_catalog package_key="new-portal" package_version="2.1.0b1" locale="es_CO" charset="ISO-8859-1">
+
+  <msg key="Add_Page">A�adir p�gina</msg>
+  <msg key="Bad_direction">Direcci�n err�nea:</msg>
+  <msg key="Bad_direction_1">�Direcci�n err�nea!</msg>
+  <msg key="Change_Page_Layout">Cambiar la vista de la p�gina</msg>
+  <msg key="Change_page_layout">Cambiar la vista de la p�gina:</msg>
+  <msg key="Change_Theme">Cambiar Tema:</msg>
+  <msg key="Change_Theme_1">Cambiar Tema</msg>
+  <msg key="Create_a_new_page">Crear una p�gina nueva</msg>
+  <msg key="Custom_Portlets">Personalizar Portlets</msg>
+  <msg key="deco_theme_description">Un tema de Art Deco</msg>
+  <msg key="deco_theme_name">deco</msg>
+  <msg key="Go_back">Volver</msg>
+  <msg key="lt_-_Note_custom_portlet">Nota: Los portlets personalizados para las plantillas de los portales son algo fr�giles y no muy flexibles, de todas formas puedes agregar un portlet personalizado a la plantilla en cualquier momento, y ser� agregada a todos los portales(usuarios, classes, etc.), puedes editarlos, y el cambio se ver� reflejado en todos los portales, en las clases y comunidades, los portlets personalizados agregados atrav�z de la plantilla pueden ser cambiados manualmente por el administrador del curso, pero siempre puedes sobreescribir cuando edites el portlet personalizado atrav�z de la plantilla principal (aqu�).</msg>
+  <msg key="lt_Add_This_Portlet_Here">A�adir el Portlet aqui</msg>
+  <msg key="lt_Error_bad_params_n___">Error, �par�metros err�neos! \n Por favor, informe al administrador del sistema de este error. Gracias.</msg>
+  <msg key="lt_Manage_Custom_Portlet">Administrar Portlets Personalizados</msg>
+  <msg key="lt_No_Elements_on_this_p">No hay elementos en esta p�gina</msg>
+  <msg key="lt_None_You_can_not_add_">Ninguno. No puede a�adir portlets a esta p�gina ya que est�n siendo todos utilizados.</msg>
+  <msg key="lt_Revert_the_entire_por">Volver a la configuraci�n por defecto</msg>
+  <msg key="lt_You_must_enter_new_na">Debe especificar un t�tulo nuevo para la p�gina.</msg>
+  <msg key="Move_to_page">Mover a la p�gina</msg>
+  <msg key="nada_theme_description">Sin gr�ficos</msg>
+  <msg key="nada_theme_name">ninguno</msg>
+  <msg key="Page">P�gina</msg>
+  <msg key="Page_1">P�gina:</msg>
+  <msg key="Remove_Empty_Page">Eliminar p�gina vac�a</msg>
+  <msg key="Rename_Page">Renombrar p�gina</msg>
+  <msg key="Revert">Volver a configuraci�n por defecto</msg>
+  <msg key="simple_1column_layout_description">Simple disposici�n a 1 columna</msg>
+  <msg key="simple_1column_layout_name">1 Columna</msg>
+  <msg key="simple_2column_layout_description">Simple disposici�n a 2 columnas</msg>
+  <msg key="simple_2column_layout_name">2 columnas</msg>
+  <msg key="simple_3column_layout_description">Simple disposici�n a 3 columnas</msg>
+  <msg key="simple_3column_layout_name">3 columnas</msg>
+  <msg key="simple_red_theme_description">Un simple tema con cabeceras rojas</msg>
+  <msg key="simple_red_theme_name">sencillo</msg>
+  <msg key="sloan_theme_description">El Tema de MIT Sloan</msg>
+  <msg key="sloan_theme_name">Sloan</msg>
+  <msg key="transaction_failed">transacci�n fallida</msg>
+  <msg key="Unused_Portlets">Portlets sin usar</msg>
+</message_catalog>
Index: openacs-4/packages/new-portal/catalog/new-portal.es_GT.ISO-8859-1.xml
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/openacs-4/packages/new-portal/catalog/new-portal.es_GT.ISO-8859-1.xml,v
diff -u -N -r1.1.2.2 -r1.1.2.3
--- openacs-4/packages/new-portal/catalog/new-portal.es_GT.ISO-8859-1.xml	14 Oct 2004 03:21:48 -0000	1.1.2.2
+++ openacs-4/packages/new-portal/catalog/new-portal.es_GT.ISO-8859-1.xml	28 Feb 2005 01:50:04 -0000	1.1.2.3
@@ -9,11 +9,14 @@
   <msg key="Change_Theme">Cambiar Tema:</msg>
   <msg key="Change_Theme_1">Cambiar Tema</msg>
   <msg key="Create_a_new_page">Crear una p�gina nueva</msg>
+  <msg key="Custom_Portlets">Personalizar Portlets</msg>
   <msg key="deco_theme_description">Un tema de Art Deco</msg>
   <msg key="deco_theme_name">deco</msg>
   <msg key="Go_back">Volver</msg>
+  <msg key="lt_-_Note_custom_portlet">Nota: Los portlets personalizados para las plantillas de los portales son algo fr�giles y no muy flexibles, de todas formas puedes agregar un portlet personalizado a la plantilla en cualquier momento, y ser� agregada a todos los portales(usuarios, classes, etc.), puedes editarlos, y el cambio se ver� reflejado en todos los portales, en las clases y comunidades, los portlets personalizados agregados atrav�z de la plantilla pueden ser cambiados manualmente por el administrador del curso, pero siempre puedes sobreescribir cuando edites el portlet personalizado atrav�z de la plantilla principal (aqu�).</msg>
   <msg key="lt_Add_This_Portlet_Here">A�adir el Portlet aqui</msg>
   <msg key="lt_Error_bad_params_n___">Error, �par�metros err�neos! \n Por favor, informe al administrador del sistema de este error. Gracias.</msg>
+  <msg key="lt_Manage_Custom_Portlet">Administrar Portlets Personalizados</msg>
   <msg key="lt_No_Elements_on_this_p">No hay elementos en esta p�gina</msg>
   <msg key="lt_None_You_can_not_add_">Ninguno. No puede a�adir portlets a esta p�gina ya que est�n siendo todos utilizados.</msg>
   <msg key="lt_Revert_the_entire_por">Volver a la configuraci�n por defecto</msg>
Index: openacs-4/packages/news/catalog/news.en_AU.ISO-8859-1.xml
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/openacs-4/packages/news/catalog/news.en_AU.ISO-8859-1.xml,v
diff -u -N
--- /dev/null	1 Jan 1970 00:00:00 -0000
+++ openacs-4/packages/news/catalog/news.en_AU.ISO-8859-1.xml	28 Feb 2005 01:50:06 -0000	1.1.2.1
@@ -0,0 +1,121 @@
+<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
+<message_catalog package_key="news" package_version="5.0d5" locale="en_AU" charset="ISO-8859-1">
+
+  <msg key="active">active</msg>
+  <msg key="Active_Revision">Active Revision</msg>
+  <msg key="Add_a_new_revision">Add a new revision</msg>
+  <msg key="Administer">Administer</msg>
+  <msg key="Administration">Administration</msg>
+  <msg key="All">All</msg>
+  <msg key="approve">approve</msg>
+  <msg key="Approve_items">Approve item(s)</msg>
+  <msg key="Approved">Approved</msg>
+  <msg key="Archive_Date">Archive Date</msg>
+  <msg key="Archive_Now">Archive Now</msg>
+  <msg key="Archived">Archived</msg>
+  <msg key="Author">Author</msg>
+  <msg key="Back_to_news_list">Back to news list</msg>
+  <msg key="Body">Body</msg>
+  <msg key="bytes">bytes</msg>
+  <msg key="Comments">Comments</msg>
+  <msg key="Confirm">Confirm</msg>
+  <msg key="Confirm_Action">Confirm Action:</msg>
+  <msg key="Contributed_by">Contributed by</msg>
+  <msg key="Create_a_news_item">Create a news item</msg>
+  <msg key="Create_News_Item">Create News Item</msg>
+  <msg key="Creation_Date">Creation Date</msg>
+  <msg key="Creation_IP">Creation IP</msg>
+  <msg key="Database_Error">Database Error</msg>
+  <msg key="Delete">Delete</msg>
+  <msg key="Error">Error</msg>
+  <msg key="Go">Go</msg>
+  <msg key="going_live_no_archive">Going live in %n_days_until_publish% days, not scheduled for archive</msg>
+  <msg key="going_live_with_archive">Going live in %n_days_until_publish% days, scheduled for archive in %n_days_until_archive% days</msg>
+  <msg key="HTML">HTML</msg>
+  <msg key="It_will_go_live_on">It will go live on</msg>
+  <msg key="It_will_move_into_archive_on">It will move into the archive on</msg>
+  <msg key="Log_Entry">Log Entry</msg>
+  <msg key="lt__When_youre_done_clic">. 
+When you're done click 'Preview' to see how the news item will appear.</msg>
+  <msg key="lt_And_be_live_until_rev">And be live until revoked.</msg>
+  <msg key="lt_Archive_as_of_Next_Mo">Archive as of Next Month</msg>
+  <msg key="lt_Archive_as_of_Next_We">Archive as of Next Week</msg>
+  <msg key="lt_cannot_be_applied_to_">cannot be applied to the following item(s):</msg>
+  <msg key="lt_Cant_upload_a_publica">Can't upload a publication in the text-field and a non-empty file.</msg>
+  <msg key="lt_Click_on_item_ID_to_a">Click on item ID# to approve/revoke an item.</msg>
+  <msg key="lt_Click_on_revise_to_ed">Click on &quot;revise&quot; to edit an item.</msg>
+  <msg key="lt_Could_not_find_corres">Could not find corresponding revision to requested news item</msg>
+  <msg key="lt_Could_not_find_the_re">Could not find the requested news item</msg>
+  <msg key="lt_Do_the_following_to_t">Do the following to the selected items:</msg>
+  <msg key="lt_Do_you_really_want_to">Do you really want to perform this action:</msg>
+  <msg key="lt_has_been_submitted_an">has been submitted and will go live as soon as it is approved.</msg>
+  <msg key="lt_It_will_go_live_after">It will go live after it is approved by the News Administrator.</msg>
+  <msg key="lt_Manage_the_items_indi">Manage the items individually for approval first.</msg>
+  <msg key="lt_on_the_following_news">on
+ the following news item(s)?</msg>
+  <msg key="lt_One_Item_-_add_revisi">One Item - add revision</msg>
+  <msg key="lt_Please_check_the_item">Please check the items which you want to process.</msg>
+  <msg key="lt_Please_supply_the_bod">Please supply the body of the news item.</msg>
+  <msg key="lt_Please_supply_the_tit">Please supply the title of the news item.</msg>
+  <msg key="lt_Publish_body_is_missi">Publish body is missing. Either upload file or enter something in the textarea.</msg>
+  <msg key="lt_red_fields_are_requir">red fields are required</msg>
+  <msg key="lt_See_details_for_the_e">See details for the error message below</msg>
+  <msg key="lt_Select_the_publicatio">Select the publication date and archive date:</msg>
+  <msg key="lt_The_archive_date_must">The archive date must be AFTER the release date.</msg>
+  <msg key="lt_The_database_did_not_">The database did not accept your input.</msg>
+  <msg key="lt_There_are_no_items_av">There are no items available.</msg>
+  <msg key="lt_There_are_no_news_ite">There are no news items available.</msg>
+  <msg key="lt_To_the_readers_it_wil">To the readers it will look like:</msg>
+  <msg key="lt_Use_the_following_for">Use the following form to define your news item.
+Note that the</msg>
+  <msg key="lt_When_youre_done_click">.
+When you're done click 'Preview' to see how the news item will look.</msg>
+  <msg key="lt_You_must_supply_a_rev">You must supply a revision log information.</msg>
+  <msg key="lt_Your_document_is_larg">Your document is larger than the maximum size allowed</msg>
+  <msg key="lt_Your_news_item_will_b">Your news item will be presented using the Default template defined in news.adp.</msg>
+  <msg key="make_active">make active</msg>
+  <msg key="Make_Permanent">Make Permanent</msg>
+  <msg key="manage">manage</msg>
+  <msg key="never">never</msg>
+  <msg key="News">News</msg>
+  <msg key="News_Archive">News Archive</msg>
+  <msg key="News_item">News Item</msg>
+  <msg key="News_item_submitted">News item submitted</msg>
+  <msg key="News_Items">News Items</msg>
+  <msg key="next">next</msg>
+  <msg key="One_Item">One Item</msg>
+  <msg key="One_Revision">One Revision</msg>
+  <msg key="or_upload_text_file">or upload text file:</msg>
+  <msg key="Plain_text">Plain Text</msg>
+  <msg key="prev">prev</msg>
+  <msg key="Preview">Preview</msg>
+  <msg key="Preview_news_item">Preview news item</msg>
+  <msg key="Publication_Date">Publication Date</msg>
+  <msg key="Publish">Publish</msg>
+  <msg key="Published">Published</msg>
+  <msg key="published_no_archive">Published, not scheduled for archive</msg>
+  <msg key="published_scheduled_for_archive">Published, archived in %n_days_until_archive% days</msg>
+  <msg key="Release">Release</msg>
+  <msg key="Release_Date">Release Date</msg>
+  <msg key="rev">rev.</msg>
+  <msg key="revise">revise</msg>
+  <msg key="Revision">Revision</msg>
+  <msg key="Revision_log">Revision log</msg>
+  <msg key="Revision_number">Revision Number</msg>
+  <msg key="revoke">revoke</msg>
+  <msg key="Scheduling_Error">Scheduling Error</msg>
+  <msg key="Search">Search</msg>
+  <msg key="Select">Select</msg>
+  <msg key="Show_archived_news">Show archived news</msg>
+  <msg key="show_it_permanently">(show it permanently)</msg>
+  <msg key="Show_live_news">Show live news</msg>
+  <msg key="Status">Status</msg>
+  <msg key="Submit_a_news_item">Submit a news item</msg>
+  <msg key="Thank_You">Thank You!</msg>
+  <msg key="The_action">The action</msg>
+  <msg key="The_text_is_formatted_as">The text is formatted as</msg>
+  <msg key="Title">Title</msg>
+  <msg key="Unapproved">Unapproved</msg>
+  <msg key="Yes">Yes</msg>
+  <msg key="Your_news_item">Your news item</msg>
+</message_catalog>
Index: openacs-4/packages/news/catalog/news.es_CO.ISO-8859-1.xml
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/openacs-4/packages/news/catalog/news.es_CO.ISO-8859-1.xml,v
diff -u -N
--- /dev/null	1 Jan 1970 00:00:00 -0000
+++ openacs-4/packages/news/catalog/news.es_CO.ISO-8859-1.xml	28 Feb 2005 01:50:08 -0000	1.1.2.1
@@ -0,0 +1,117 @@
+<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
+<message_catalog package_key="news" package_version="5.0d5" locale="es_CO" charset="ISO-8859-1">
+
+  <msg key="active">activo</msg>
+  <msg key="Active_Revision">Revisi�n actual</msg>
+  <msg key="Add_a_new_revision">A�adir una revisi�n nueva</msg>
+  <msg key="Administer">Administrar</msg>
+  <msg key="Administration">Administraci�n</msg>
+  <msg key="All">Todo</msg>
+  <msg key="approve">aprobar</msg>
+  <msg key="Approve_items">Aprobar elemento(s)</msg>
+  <msg key="Approved">Aprobado</msg>
+  <msg key="Archive_Date">Fecha de Archivo</msg>
+  <msg key="Archive_Now">Archivar ahora</msg>
+  <msg key="Archived">Archivado</msg>
+  <msg key="Author">Autor</msg>
+  <msg key="Back_to_news_list">Volver a la lista de noticias</msg>
+  <msg key="Body">Cuerpo</msg>
+  <msg key="bytes">bytes</msg>
+  <msg key="Comments">Comentarios</msg>
+  <msg key="Confirm">Confirmar</msg>
+  <msg key="Confirm_Action">Confirmar la Acci�n:</msg>
+  <msg key="Contributed_by">Enviado por</msg>
+  <msg key="Create_a_news_item">Crear una nueva noticia</msg>
+  <msg key="Create_News_Item">Crear nuevas noticias</msg>
+  <msg key="Creation_Date">Fecha de creaci�n</msg>
+  <msg key="Creation_IP">IP de creaci�n</msg>
+  <msg key="Database_Error">Error en la base de datos</msg>
+  <msg key="Delete">Borrar</msg>
+  <msg key="Error">Error</msg>
+  <msg key="Go">Ir</msg>
+  <msg key="going_live_no_archive">Ser� publicada en %n_days_until_publish% d�as, no est� programada para archivarse</msg>
+  <msg key="going_live_with_archive">Ser� publicada en %n_days_until_publish% d�as, programada para archivarse en %n_days_until_archive% d�as</msg>
+  <msg key="HTML">HTML</msg>
+  <msg key="It_will_go_live_on">Saldr� publicado en</msg>
+  <msg key="It_will_move_into_archive_on">Se mover� al archivo en</msg>
+  <msg key="Log_Entry">Entrada de Registro</msg>
+  <msg key="lt__When_youre_done_clic">. Una vez terminado, pulse 'Vista previa' para ver como aparecer�n las noticias.</msg>
+  <msg key="lt_And_be_live_until_rev">Y estar� hasta que se revoque</msg>
+  <msg key="lt_Archive_as_of_Next_Mo">Archivar como del mes siguiente</msg>
+  <msg key="lt_Archive_as_of_Next_We">Archivar como de la pr�xima semana</msg>
+  <msg key="lt_cannot_be_applied_to_">no se pude aplicar a los siguientes elemento(s):</msg>
+  <msg key="lt_Cant_upload_a_publica">No se pude subir la publicaci�n en el fichero de texto o en el fichero vac�o.</msg>
+  <msg key="lt_Click_on_item_ID_to_a">Pulse el identificador del elemento para aprobar/revocar un elemento.</msg>
+  <msg key="lt_Click_on_revise_to_ed">Pulse en &quot;revisar&quot; para editar un elemento.</msg>
+  <msg key="lt_Could_not_find_corres">No se pudo encontrar la revisi�n correspondiente al elemento de noticias solicitado</msg>
+  <msg key="lt_Could_not_find_the_re">Elemento de noticias no encontrado</msg>
+  <msg key="lt_Do_the_following_to_t">Haga lo siguiente a los elementos seleccionados:</msg>
+  <msg key="lt_Do_you_really_want_to">Desea realmente realizar esta acci�n:</msg>
+  <msg key="lt_has_been_submitted_an">ha sido enviado y ser� publicado en cuanto reciba aprobaci�n.</msg>
+  <msg key="lt_It_will_go_live_after">Ser� publicado en cuanto reciba la aprobaci�n del administrador de noticias.</msg>
+  <msg key="lt_Manage_the_items_indi">Administre los elementos individualmente para su aprobaci�n.</msg>
+  <msg key="lt_on_the_following_news">�sobre los elemento(s) de noticia siguientes?</msg>
+  <msg key="lt_One_Item_-_add_revisi">Un elemento - a�adir revisi�n</msg>
+  <msg key="lt_Please_check_the_item">Por favor, seleccione los elementos que desea procesar.</msg>
+  <msg key="lt_Please_supply_the_bod">Por favor, introduzca el cuerpo de la noticia.</msg>
+  <msg key="lt_Please_supply_the_tit">Por favor, introduzca el t�tulo de la noticia.</msg>
+  <msg key="lt_Publish_body_is_missi">Falta el cuerpo de la noticia a publicar. Puede subir un archivo que lo contenga o introducirlo en la caja de texto.</msg>
+  <msg key="lt_red_fields_are_requir">los campos en rojo son obligatorios</msg>
+  <msg key="lt_See_details_for_the_e">Ver detalles del mensaje de error a continuaci�n</msg>
+  <msg key="lt_Select_the_publicatio">Seleccione la fecha de publicaci�n y de archivado:</msg>
+  <msg key="lt_The_archive_date_must">La fecha de archivado debe ser POSTERIOR a la fecha de publicaci�n.</msg>
+  <msg key="lt_The_database_did_not_">La base de datos rechaz� los datos.</msg>
+  <msg key="lt_There_are_no_items_av">No hay elementos disponibles.</msg>
+  <msg key="lt_There_are_no_news_ite">No hay noticias disponibles.</msg>
+  <msg key="lt_To_the_readers_it_wil">Los lectores lo ver�n as�:</msg>
+  <msg key="lt_Use_the_following_for">Utilice el formulario para definir su noticia. Observe que </msg>
+  <msg key="lt_When_youre_done_click">. Una vez terminado, pulse 'Vista previa' para ver como se ver�n las noticias.</msg>
+  <msg key="lt_You_must_supply_a_rev">Debe suministrar la informaci�n sobre la revisi�n.</msg>
+  <msg key="lt_Your_document_is_larg">Su documento supera el tama�o m�ximo permitido</msg>
+  <msg key="lt_Your_news_item_will_b">Su noticia ser� presentada con la plantilla por defecto definida en news.adp.</msg>
+  <msg key="make_active">activar</msg>
+  <msg key="Make_Permanent">Hacer Permanente</msg>
+  <msg key="manage">administrar</msg>
+  <msg key="never">nunca</msg>
+  <msg key="News">Noticias</msg>
+  <msg key="News_Archive">Archivo de noticias</msg>
+  <msg key="News_item">Noticia</msg>
+  <msg key="News_item_submitted">Noticia enviada</msg>
+  <msg key="News_Items">Noticias</msg>
+  <msg key="next">siguiente</msg>
+  <msg key="One_Item">Un Elemento</msg>
+  <msg key="One_Revision">Una revisi�n</msg>
+  <msg key="or_upload_text_file">o suba un archivo de texto:</msg>
+  <msg key="Plain_text">Texto</msg>
+  <msg key="prev">anterior</msg>
+  <msg key="Preview">Vista previa</msg>
+  <msg key="Preview_news_item">Vista previa de la noticia</msg>
+  <msg key="Publication_Date">Fecha de Publicaci�n</msg>
+  <msg key="Publish">Publicar</msg>
+  <msg key="Published">Publicado</msg>
+  <msg key="published_no_archive">Publicada, no programada para archivarse</msg>
+  <msg key="published_scheduled_for_archive">Publicada, se archivar� en %n_days_until_archive% d�as</msg>
+  <msg key="Release">Publicar</msg>
+  <msg key="Release_Date">Fecha de publicaci�n</msg>
+  <msg key="rev">rev.</msg>
+  <msg key="revise">revisi�n</msg>
+  <msg key="Revision">Revisi�n</msg>
+  <msg key="Revision_log">Archivo de revisiones</msg>
+  <msg key="Revision_number">N�mero de revisi�n</msg>
+  <msg key="revoke">revocar</msg>
+  <msg key="Scheduling_Error">Error de planificaci�n</msg>
+  <msg key="Search">Buscar</msg>
+  <msg key="Select">Seleccionar</msg>
+  <msg key="Show_archived_news">Mostrar noticias archivadas</msg>
+  <msg key="show_it_permanently">(mostrar permanentemente)</msg>
+  <msg key="Show_live_news">Mostrar noticias actuales</msg>
+  <msg key="Status">Estado</msg>
+  <msg key="Submit_a_news_item">Enviar una noticia</msg>
+  <msg key="Thank_You">�Gracias!</msg>
+  <msg key="The_action">La acci�n</msg>
+  <msg key="The_text_is_formatted_as">El formato del texto es</msg>
+  <msg key="Title">T�tulo</msg>
+  <msg key="Unapproved">No aprobado</msg>
+  <msg key="Yes">S�</msg>
+  <msg key="Your_news_item">Su noticia</msg>
+</message_catalog>
Index: openacs-4/packages/news-portlet/catalog/news-portlet.en_AU.ISO-8859-1.xml
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/openacs-4/packages/news-portlet/catalog/news-portlet.en_AU.ISO-8859-1.xml,v
diff -u -N
--- /dev/null	1 Jan 1970 00:00:00 -0000
+++ openacs-4/packages/news-portlet/catalog/news-portlet.en_AU.ISO-8859-1.xml	28 Feb 2005 01:50:11 -0000	1.1.2.1
@@ -0,0 +1,10 @@
+<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
+<message_catalog package_key="news-portlet" package_version="2.1.0b1" locale="en_AU" charset="ISO-8859-1">
+
+  <msg key="Add_a_News_Item">Add a News Item</msg>
+  <msg key="admin_pretty_name">News Administration</msg>
+  <msg key="Manage_News">Manage News</msg>
+  <msg key="No_News">No News</msg>
+  <msg key="pretty_name">News</msg>
+  <msg key="Read_more">Read more...</msg>
+</message_catalog>
Index: openacs-4/packages/news-portlet/catalog/news-portlet.es_CO.ISO-8859-1.xml
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/openacs-4/packages/news-portlet/catalog/news-portlet.es_CO.ISO-8859-1.xml,v
diff -u -N
--- /dev/null	1 Jan 1970 00:00:00 -0000
+++ openacs-4/packages/news-portlet/catalog/news-portlet.es_CO.ISO-8859-1.xml	28 Feb 2005 01:50:13 -0000	1.1.2.1
@@ -0,0 +1,10 @@
+<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
+<message_catalog package_key="news-portlet" package_version="2.1.0b1" locale="es_CO" charset="ISO-8859-1">
+
+  <msg key="Add_a_News_Item">Agregar una Noticia</msg>
+  <msg key="admin_pretty_name">Administraci�n de Noticias</msg>
+  <msg key="Manage_News">Administrar Noticias</msg>
+  <msg key="No_News">Sin Noticias</msg>
+  <msg key="pretty_name">Noticias</msg>
+  <msg key="Read_more">Leer m�s...</msg>
+</message_catalog>
Index: openacs-4/packages/notifications/catalog/notifications.en_AU.ISO-8859-1.xml
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/openacs-4/packages/notifications/catalog/notifications.en_AU.ISO-8859-1.xml,v
diff -u -N
--- /dev/null	1 Jan 1970 00:00:00 -0000
+++ openacs-4/packages/notifications/catalog/notifications.en_AU.ISO-8859-1.xml	28 Feb 2005 01:50:15 -0000	1.1.2.1
@@ -0,0 +1,22 @@
+<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
+<message_catalog package_key="notifications" package_version="5.1.3" locale="en_AU" charset="ISO-8859-1">
+
+  <msg key="Action">Action</msg>
+  <msg key="Change">Change</msg>
+  <msg key="Contents">Contents:</msg>
+  <msg key="Delivery_Method">Delivery Method</msg>
+  <msg key="Frequency">Frequency</msg>
+  <msg key="Item">Item</msg>
+  <msg key="lt_Getting_too_much_emai">Getting too much email? Manage your notifications at: %manage_notifications_url%</msg>
+  <msg key="lt_Notification_Interval">Notification Interval</msg>
+  <msg key="lt_Request_Notification_">Request Notification for %pretty_name%</msg>
+  <msg key="lt_system_name_-_Batched">[%system_name% - Batched Notification]</msg>
+  <msg key="lt_You_have_no_notificat">You have no notifications.</msg>
+  <msg key="lt_You_have_requested_no">You have requested notification for %pretty_name%. You may &lt;a href=&quot;%sub_url%&quot;&gt;unsubscribe&lt;/a&gt;.</msg>
+  <msg key="lt_You_may_a_hrefsub_url">You may &lt;a href=&quot;%sub_url%&quot;&gt;request notification&lt;/a&gt; for %pretty_name%.</msg>
+  <msg key="Manage_Notifications">Manage Notifications</msg>
+  <msg key="Notification_type">Notification type</msg>
+  <msg key="Request_Notification">Request Notification</msg>
+  <msg key="SUBJECT">SUBJECT:</msg>
+  <msg key="Unsubscribe">Unsubscribe</msg>
+</message_catalog>
Index: openacs-4/packages/notifications/catalog/notifications.es_CO.ISO-8859-1.xml
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/openacs-4/packages/notifications/catalog/notifications.es_CO.ISO-8859-1.xml,v
diff -u -N
--- /dev/null	1 Jan 1970 00:00:00 -0000
+++ openacs-4/packages/notifications/catalog/notifications.es_CO.ISO-8859-1.xml	28 Feb 2005 01:50:17 -0000	1.1.2.1
@@ -0,0 +1,21 @@
+<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
+<message_catalog package_key="notifications" package_version="5.1.3" locale="es_CO" charset="ISO-8859-1">
+
+  <msg key="Action">Acci�n</msg>
+  <msg key="Change">Cambiar</msg>
+  <msg key="Delivery_Method">M�todo de entrega</msg>
+  <msg key="Frequency">Frecuencia</msg>
+  <msg key="Item">Elemento</msg>
+  <msg key="lt_Getting_too_much_emai">�Recibe demasiados correos? Administre sus notificaciones en: %manage_notifications_url%</msg>
+  <msg key="lt_Notification_Interval">Intervalo de notificaci�n</msg>
+  <msg key="lt_Request_Notification_">Pedir notificaci�n para %pretty_name%</msg>
+  <msg key="lt_system_name_-_Batched">[%system_name% - Notificaci�nes Programadas]</msg>
+  <msg key="lt_You_have_no_notificat">No tiene notificaciones.</msg>
+  <msg key="lt_You_have_requested_no">Ha pedido notificaci�n para %pretty_name%. Puede &lt;a href=&quot;%sub_url%&quot;&gt;darse de baja&lt;/a&gt;.</msg>
+  <msg key="lt_You_may_a_hrefsub_url">Puede &lt;a href=&quot;%sub_url%&quot;&gt;activar un aviso&lt;/a&gt; para %pretty_name%.</msg>
+  <msg key="Manage_Notifications">Administrar Notificaciones</msg>
+  <msg key="Notification_type">Tipo de Notificaci�n</msg>
+  <msg key="Request_Notification">Pedir Notificaci�n</msg>
+  <msg key="SUBJECT">Asunto:</msg>
+  <msg key="Unsubscribe">Darse de baja</msg>
+</message_catalog>
Index: openacs-4/packages/oacs-dav/catalog/oacs-dav.en_AU.ISO-8859-1.xml
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/openacs-4/packages/oacs-dav/catalog/oacs-dav.en_AU.ISO-8859-1.xml,v
diff -u -N
--- /dev/null	1 Jan 1970 00:00:00 -0000
+++ openacs-4/packages/oacs-dav/catalog/oacs-dav.en_AU.ISO-8859-1.xml	28 Feb 2005 01:50:19 -0000	1.1.2.1
@@ -0,0 +1,18 @@
+<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
+<message_catalog package_key="oacs-dav" package_version="0.10d" locale="en_AU" charset="ISO-8859-1">
+
+  <msg key="Disable">Disable</msg>
+  <msg key="Disable_Folders">Disable Selected Folders</msg>
+  <msg key="Disabled">Disabled</msg>
+  <msg key="Enable">Enable</msg>
+  <msg key="Enable_Folders">Enable Selected Folders</msg>
+  <msg key="Enabled">Enabled</msg>
+  <msg key="Folder_Name">Folder Name</msg>
+  <msg key="Folder_URL">Folder URL</msg>
+  <msg key="Folders_Disabled">Selected Folders disabled for WebDAV support.</msg>
+  <msg key="Folders_Enabled">Selected Folders enabled for WebDAV support.</msg>
+  <msg key="Package_Name">Package Name</msg>
+  <msg key="Package_Type">Package Type</msg>
+  <msg key="Status">Status</msg>
+  <msg key="WebDAV_Folder_Administration">WebDAV Folder Administration</msg>
+</message_catalog>
Index: openacs-4/packages/oacs-dav/catalog/oacs-dav.es_CO.ISO-8859-1.xml
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/openacs-4/packages/oacs-dav/catalog/oacs-dav.es_CO.ISO-8859-1.xml,v
diff -u -N
--- /dev/null	1 Jan 1970 00:00:00 -0000
+++ openacs-4/packages/oacs-dav/catalog/oacs-dav.es_CO.ISO-8859-1.xml	28 Feb 2005 01:50:21 -0000	1.1.2.1
@@ -0,0 +1,18 @@
+<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
+<message_catalog package_key="oacs-dav" package_version="0.10d" locale="es_CO" charset="ISO-8859-1">
+
+  <msg key="Disable">Deshabitar</msg>
+  <msg key="Disable_Folders">Deshabitar Carpetas Selecciondas </msg>
+  <msg key="Disabled">Deshabilitado</msg>
+  <msg key="Enable">Habilitar</msg>
+  <msg key="Enable_Folders">Habilitar Carpetas Seleccionadas</msg>
+  <msg key="Enabled">Habilitar</msg>
+  <msg key="Folder_Name">Nombre de la Carpeta</msg>
+  <msg key="Folder_URL">Carpeta URL</msg>
+  <msg key="Folders_Disabled">Carpetas Seleccionadas deshabilitadas para soporte WebDav.</msg>
+  <msg key="Folders_Enabled">Carpetas Seleccionadas habilitadas para soporte WebDAV.</msg>
+  <msg key="Package_Name">Nombre del Paquete</msg>
+  <msg key="Package_Type">Tipo del Paquete</msg>
+  <msg key="Status">Estado</msg>
+  <msg key="WebDAV_Folder_Administration">Administraci�n de la capeta WebDAV</msg>
+</message_catalog>
Index: openacs-4/packages/photo-album/catalog/photo-album.en_AU.ISO-8859-1.xml
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/openacs-4/packages/photo-album/catalog/photo-album.en_AU.ISO-8859-1.xml,v
diff -u -N
--- /dev/null	1 Jan 1970 00:00:00 -0000
+++ openacs-4/packages/photo-album/catalog/photo-album.en_AU.ISO-8859-1.xml	28 Feb 2005 01:50:23 -0000	1.1.2.1
@@ -0,0 +1,180 @@
+<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
+<message_catalog package_key="photo-album" package_version="5.0d1" locale="en_AU" charset="ISO-8859-1">
+
+  <msg key="_Album">Album Description</msg>
+  <msg key="_Album_1">Album Story</msg>
+  <msg key="_Album_2">Album Name</msg>
+  <msg key="_An">An error occurred while processing your input. Please let the system owner know about this.
+	  &lt;pre&gt;%errmsg%&lt;/pre&gt;</msg>
+  <msg key="_An_1">An error occurred while processing your input. Please let the system owner know about this.</msg>
+  <msg key="_Choose">Choose New Folder for Album</msg>
+  <msg key="_Choose_1">Choose New Folder for Folder</msg>
+  <msg key="_Choose_2">Choose a Photo to Upload </msg>
+  <msg key="_Choose_3">Choose a tar or zip file to upload</msg>
+  <msg key="_Clipboard">Clipboard name</msg>
+  <msg key="_Create">Create a New Album</msg>
+  <msg key="_Create_1">Create New Folder</msg>
+  <msg key="_Delete">Delete Folder</msg>
+  <msg key="_Delete_1">Delete Photo</msg>
+  <msg key="_Edit">Edit Album Attributes</msg>
+  <msg key="_Edit_1">Edit Folder Attributes</msg>
+  <msg key="_Edit_2">Edit Photo Attributes</msg>
+  <msg key="_Edit_3">Edit page %page% </msg>
+  <msg key="_Edit_4">Edit page %page%</msg>
+  <msg key="_Either">Either there is already an album with the name &quot;%name%&quot; 
+	          or you clicked on the button more than once. You can &lt;a href=&quot;index?parent_id=%parent_id%&quot;&gt;
+	          return to the directory listing&lt;/a&gt; to see if your album is there.</msg>
+  <msg key="_Either_1">Either there is already an album in the specified folder with the name &quot;%folder_name%&quot; or you clicked on the button more than once.  You can &lt;a href=&quot;?folder_id=%new_folder_id%&quot;&gt;return to the new folder&lt;/a&gt; to see if your album is there.</msg>
+  <msg key="_Either_2">Either there is already a folder with the name &quot;%name%&quot; 
+	          or you clicked on the button more than once. You can &lt;a href=&quot;index?parent_id=%parent_id%&quot;&gt;
+	          return to the directory listing&lt;/a&gt; to see if your folder is there.</msg>
+  <msg key="_Either_3">Either there is already an folder in the specified folder with the name &quot;%folder_name%&quot; or you clicked on the button more than once.  You can &lt;a href=&quot;?folder_id=%new_folder_id%&quot;&gt;return to the new folder&lt;/a&gt; to see if your folder is there.</msg>
+  <msg key="_Either_4">Either there is already a photo in the specified album with the name &quot;%filename%&quot; or you clicked on the button more than once.  You can &lt;a href=&quot;album?album_id=%new_album_id%&quot;&gt;return to the new album&lt;/a&gt; to see if your photo is there. </msg>
+  <msg key="_Folder">Folder Name</msg>
+  <msg key="_Folder_1">Folder Description</msg>
+  <msg key="_For">For show this photo &lt;a href=photo-edit?photo_id=%photo_id%&gt;edit the attributes&lt;/a&gt; an uncheck the option hide</msg>
+  <msg key="_Full">Full Size Image</msg>
+  <msg key="_Hide">Hide the image html source</msg>
+  <msg key="_Modify">Modify this package's parameters</msg>
+  <msg key="_Move">Move Album</msg>
+  <msg key="_Move_1">Move Folder</msg>
+  <msg key="_Move_photo_to_album">Move photo to album: </msg>
+  <msg key="_No">No Access. The Administrator of this sub-site has restricted access base photos.</msg>
+  <msg key="_Or">Or choose a server directory to upload</msg>
+  <msg key="_Photo">Photo Description</msg>
+  <msg key="_photo">photo not found</msg>
+  <msg key="_Photo_1">Photo Story</msg>
+  <msg key="_Photo_2">Photo not found or photo is hidden </msg>
+  <msg key="_Please">Please select album</msg>
+  <msg key="_Save">Save </msg>
+  <msg key="_Show">Show the image html source for copy&amp;amp;paste</msg>
+  <msg key="_The">The specified parent folder is not valid.</msg>
+  <msg key="_the">the directory must exist on server and be readable by the server process</msg>
+  <msg key="_The_1">The specified album is not valid.</msg>
+  <msg key="_The_2">The specified photo is not valid.</msg>
+  <msg key="_The_3">The specified folder is not valid.</msg>
+  <msg key="_The_4">The specified album is not valid. </msg>
+  <msg key="_The_5">The parameter AcceptableUploadMIMETypes is not satisfied </msg>
+  <msg key="_The_6">The parameter ConverttoJpgorPng is not in automatic mode </msg>
+  <msg key="_This">This photo couldn't be showed because : </msg>
+  <msg key="_Upload">Upload photos</msg>
+  <msg key="_Use">Use the &quot;Browse...&quot; button find a file</msg>
+  <msg key="_Use_1">Use the &quot;Browse...&quot; button to locate your file, then click &quot;Open&quot;</msg>
+  <msg key="_We">We got an error that we couldn't readily identify.  Please let the system owner know about this.
+
+	    &lt;pre&gt;%errmsg%&lt;/pre&gt;</msg>
+  <msg key="_We_1">We got an error that we couldn't readily identify.  Please let the system owner know about this. </msg>
+  <msg key="_Yes_Delete">Yes, Delete It</msg>
+  <msg key="_You">You must provide a non-empty name for the clipboard</msg>
+  <msg key="_You_1">You may not delete the root folder.</msg>
+  <msg key="_You_2">You may not move the root folder.</msg>
+  <msg key="_Your">You can click &lt;a href=album?album_id=%old_album_id%&gt; here &lt;/a&gt; to view all photos of the album </msg>
+  <msg key="Add_a_new_album">Add a new album</msg>
+  <msg key="Add_a_new_folder">Add a new folder</msg>
+  <msg key="Album_Name">Album Name</msg>
+  <msg key="Caption">Caption</msg>
+  <msg key="Caption_1">Caption:</msg>
+  <msg key="Clipboard">Clipboard:</msg>
+  <msg key="clipboard">clipboard</msg>
+  <msg key="Clipboard_addedit">&quot;Clipboard add/edit&quot;</msg>
+  <msg key="Clipboards">Clipboards</msg>
+  <msg key="Create_a_New_Album">Create a New Album</msg>
+  <msg key="Create_a_New_Folder">Create a New Folder</msg>
+  <msg key="delete_clipboard">delete clipboard</msg>
+  <msg key="Delete_this_album">Delete this album</msg>
+  <msg key="Delete_this_folder">Delete this folder</msg>
+  <msg key="Delete_this_photo">Delete this photo</msg>
+  <msg key="Descriptio">Description</msg>
+  <msg key="Description">Description</msg>
+  <msg key="Description_1">Description:</msg>
+  <msg key="Edit_page">Edit page</msg>
+  <msg key="Edit_the_Album">Edit the Album:</msg>
+  <msg key="Edit_the_Folder">Edit the Folder:</msg>
+  <msg key="Edit_these_photos">Edit these photos</msg>
+  <msg key="Flash">Flash</msg>
+  <msg key="Hide">Hide</msg>
+  <msg key="Hide_1">Hide:</msg>
+  <msg key="log_in">log in</msg>
+  <msg key="lt_Add_a_collection_of_p">Add a collection of photos to this album</msg>
+  <msg key="lt_Add_a_single_photo_to">Add a single photo to this album</msg>
+  <msg key="lt_and_add_them_to_a_cli">and add them to a clipboard to use 
+        this part of the site.</msg>
+  <msg key="lt_Are_you_sure_you_want">Are you sure you want to delete the album &quot;%title%&quot;?  This action cannot be reversed.</msg>
+  <msg key="lt_Are_you_sure_you_want_1">Are you sure you want to delete the folder &quot;%title%&quot;?  This action cannot be reversed.</msg>
+  <msg key="lt_Are_you_sure_you_want_2">Are you sure you want to delete the photo &quot;%title%&quot;?  This action cannot be undone.</msg>
+  <msg key="lt_Click_on_the_small_ph">Click on the small photos to see a bigger
+version, the numbers to see different pages, or the Next or Previous
+page links to move back and forth.  You can also pick photos for
+printing or emailing on the individual photo display page.</msg>
+  <msg key="lt_clipboardsphotos_phot">(%clipboards.photos% photos) 
+              [</msg>
+  <msg key="lt_Description_descripti">Description: %description%</msg>
+  <msg key="lt_edit________________n">edit
+                name</msg>
+  <msg key="lt_Edit_album_attributes">Edit album attributes</msg>
+  <msg key="lt_Edit_folder_informati">Edit folder information</msg>
+  <msg key="lt_Edit_photo_attributes">Edit photo attributes</msg>
+  <msg key="lt_for______printing_fro">for
+      printing from a</msg>
+  <msg key="lt_Image_removed_from_cl">Image removed from clipboard.</msg>
+  <msg key="lt_Image_saved_to_clipbo">Image saved to clipboard.</msg>
+  <msg key="lt_Image_thumbnail_index">Image thumbnail index</msg>
+  <msg key="lt_Imagenbspthumbnailnbs">Image&amp;nbsp;thumbnail&amp;nbsp;index</msg>
+  <msg key="lt_in_order_to_manage_cl">in order to manage clipboards.</msg>
+  <msg key="lt_Make_this_photo_the_i">Make this photo the cover photo for this album</msg>
+  <msg key="lt_Modify_album_permissi">Modify album permissions</msg>
+  <msg key="lt_Modify_this_albums_pe">Modify this album's permissions</msg>
+  <msg key="lt_Modify_this_folders_p">Modify this folder's permissions</msg>
+  <msg key="lt_Move_album_to_another">Move album to another folder</msg>
+  <msg key="lt_Move_Album_to_new_fol">Move Album to new folder:</msg>
+  <msg key="lt_Move_folder_to_new_fo">Move folder to new folder:</msg>
+  <msg key="lt_Move_this_album_to_an">Move this album to another folder</msg>
+  <msg key="lt_Move_this_folder_to_a">Move this folder to another folder</msg>
+  <msg key="lt_No_photos_in_the_clip">No photos in the clipboard.</msg>
+  <msg key="lt_OPTIONAL_Displayed_on">OPTIONAL, Displayed on the thumbnail page</msg>
+  <msg key="lt_OPTIONAL_Displayed_wh">OPTIONAL, Displayed when viewing the photo</msg>
+  <msg key="lt_Photo_Album_System__t">Photo Album System : %title%</msg>
+  <msg key="lt_Save_this_photo_to_pr">Save this photo to print or view later</msg>
+  <msg key="lt_Save_this_photo_to_pr_1">Save this photo to print or view later.  Place in folder</msg>
+  <msg key="lt_Taken_child_photodate">Taken: %child_photo.datetaken% %child_photo.camera_model% %child_photo.focal_length%mm %child_photo.aperture%</msg>
+  <msg key="lt_There_are_no_items_in">There are no items in this folder.</msg>
+  <msg key="lt_This_album_does_not_c">This album does not contain anything.</msg>
+  <msg key="lt_This_photo_clipped_to">This photo clipped to:</msg>
+  <msg key="lt_To_order_prints_of_th">To order prints of these photos you will first need to add them
+      to a clipboard (you can do this when viewing an individual
+      photo).  Once they are in a clipboard you can send them off to</msg>
+  <msg key="lt_Upload_a_Photo_collec">Upload a Photo collection</msg>
+  <msg key="lt_View_all_of_your_clip">View all of your clipboards</msg>
+  <msg key="lt_View_all_your_clipboa">View all your clipboards</msg>
+  <msg key="lt_You_do_not_currently_">You do not currently have any clipboards defined.  You will
+        need to browse the</msg>
+  <msg key="lt_Your_text_updates_hav">Your text updates have been made and any rotations are
+currently being processed...</msg>
+  <msg key="Modify_this_pack">Modify this package's parameters</msg>
+  <msg key="Move">Move</msg>
+  <msg key="Name">Name</msg>
+  <msg key="Name_title">Name: %title%</msg>
+  <msg key="Netx">Next</msg>
+  <msg key="OPTIONAL">OPTIONAL</msg>
+  <msg key="or">or</msg>
+  <msg key="Photo_clipboard">Photo clipboard</msg>
+  <msg key="Photographer">Photographer</msg>
+  <msg key="Photographer_">Photographer </msg>
+  <msg key="photos">photos</msg>
+  <msg key="Prev">Prev</msg>
+  <msg key="register">register</msg>
+  <msg key="remove">remove</msg>
+  <msg key="screen">screen.</msg>
+  <msg key="Sequence">Sequence:</msg>
+  <msg key="shutterflycom">shutterfly.com</msg>
+  <msg key="Smallernbspimage">Smaller&amp;nbsp;image</msg>
+  <msg key="Story">Story</msg>
+  <msg key="Story_1">Story:</msg>
+  <msg key="Story_story">Story: %story%</msg>
+  <msg key="Submit">Submit</msg>
+  <msg key="Title">Title</msg>
+  <msg key="Title_1">Title:</msg>
+  <msg key="Upload_a_Photo">Upload a Photo</msg>
+  <msg key="You_will_have_to">You will have to</msg>
+  <msg key="Your_clipboards">Your clipboards</msg>
+</message_catalog>
Index: openacs-4/packages/photo-album/catalog/photo-album.es_CO.ISO-8859-1.xml
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/openacs-4/packages/photo-album/catalog/photo-album.es_CO.ISO-8859-1.xml,v
diff -u -N
--- /dev/null	1 Jan 1970 00:00:00 -0000
+++ openacs-4/packages/photo-album/catalog/photo-album.es_CO.ISO-8859-1.xml	28 Feb 2005 01:50:25 -0000	1.1.2.1
@@ -0,0 +1,162 @@
+<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
+<message_catalog package_key="photo-album" package_version="5.0d1" locale="es_CO" charset="ISO-8859-1">
+
+  <msg key="_Album">Descripci�n del �lbum</msg>
+  <msg key="_Album_1">Historia del �lbum</msg>
+  <msg key="_Album_2">Nombre del �lbum</msg>
+  <msg key="_An">Un error ocurrio mientras se procesaba su informaci�n. Por favor h�gaselo saber al administrador del sistema. &lt;pre&gt;$errmsg&lt;/pre&gt;</msg>
+  <msg key="_An_1">Un error ocurrio mientras se procesaba su informaci�n. Por favor h�gaselo saber al administrador del sistema.</msg>
+  <msg key="_Choose">Escoja un Nuevo folder para el �lbum</msg>
+  <msg key="_Choose_1">Escoja un nuevo Folder para el Folder</msg>
+  <msg key="_Choose_2">Escoja la foto a subir</msg>
+  <msg key="_Choose_3">Escoja un archivo .zip o .tar para subir</msg>
+  <msg key="_Clipboard">Nombre del sujetapapeles</msg>
+  <msg key="_Create">Crear un Nuevo Album</msg>
+  <msg key="_Create_1">Crear un Nuevo Folder</msg>
+  <msg key="_Delete">Eliminar el Folder</msg>
+  <msg key="_Delete_1">Eliminar la Foto</msg>
+  <msg key="_Edit">Editar los Atributos del �lbum</msg>
+  <msg key="_Edit_1">Editar los Atributos del Folder</msg>
+  <msg key="_Edit_2">Editar los Atributos de las fotos</msg>
+  <msg key="_Edit_3">Editar la p�gina $page</msg>
+  <msg key="_Edit_4">Editar la p�gina $page</msg>
+  <msg key="_Either">Puede que exista ya un �lmbum con el nombre  \&quot;$name\&quot; o usted presiono el bot�n m�s de una vez. Usted puede &lt;a href=\&quot;index?parent_id=$parent_id\&quot;&gt;regresar al directorio principal&lt;/a&gt; para ver si su �lbum se encuentra en ese lugar. </msg>
+  <msg key="_Either_1">Puede que exista ya un �lmbum en el folder especificado con el nombre \&quot;$folder_name\&quot; o usted presiono el bot�n m�s de una vez. Usted puede &lt;a href=\&quot;?folder_id=$new_folder_id\&quot;&gt;regresar al nuevo folder&lt;/a&gt; para ver si su �lbum se encuentra en ese lugar.</msg>
+  <msg key="_Either_2">Puede que exista ya un folder con el nombre \&quot;$name\&quot; o usted presiono el bot�n m�s de una vez. Usted puede &lt;a href=\&quot;index?parent_id=$parent_id\&quot;&gt;regresar al directorio principal&lt;/a&gt; para ver si su folder se encuentra en ese lugar.</msg>
+  <msg key="_Either_3">Puede que exista ya un folder en el folder especificado con el nombre \&quot;$folder_name\&quot; o usted presiono el bot�n m�s de una vez. Usted puede &lt;a href=\&quot;?folder_id=$new_folder_id\&quot;&gt;regresar al nuevo folder&lt;/a&gt; para ver si su folder se encuentra en ese lugar.</msg>
+  <msg key="_Either_4">Puede que exista ya una foto en el �lbum especificado con el nombre \&quot;$filename\&quot; o usted hizo presiono el bot�n m�s de una vez. Usted puede &lt;a href=\&quot;album?album_id=$new_album_id\&quot;&gt;regresar al nuevo �lbum&lt;/a&gt; para ver si su foto se encuentra en ese lugar.</msg>
+  <msg key="_Folder">Nombre del Folder</msg>
+  <msg key="_Folder_1">Descripci�n del Folder</msg>
+  <msg key="_For">Para mostrar �sta foto &lt;a href=photo-edit?photo_id=$photo_id&gt;edite los atributos&lt;/a&gt; y desmarque la opci�n &quot;esconder&quot;</msg>
+  <msg key="_Full">Imagen en tama�o real</msg>
+  <msg key="_Hide">Ocultar el c�digo html de la imagen</msg>
+  <msg key="_Modify">Modificar los par�metros del paquete</msg>
+  <msg key="_Move">Mover Album</msg>
+  <msg key="_Move_1">Mover Folder</msg>
+  <msg key="_Move_photo_to_album">Mover la foto al �lbum</msg>
+  <msg key="_No">No hay acceso. El Administrador del sub-sitio a restringido el acceso a la base de fotos.</msg>
+  <msg key="_Or">O busque un directorio del servidor para subir</msg>
+  <msg key="_Photo">Descripci�n de la Foto</msg>
+  <msg key="_photo">foto no encontrada</msg>
+  <msg key="_Photo_1">Historia de la Foto</msg>
+  <msg key="_Photo_2">Foto no encontrada o escondida</msg>
+  <msg key="_Please">Por favor seleccione un �lbum</msg>
+  <msg key="_Save">Guardar</msg>
+  <msg key="_Show">Mostrar el c�digo html de la imagen para copiar&amp;amp;pegar</msg>
+  <msg key="_The">El folder padre especificado no es valido.</msg>
+  <msg key="_the">el directorio debe existir en el servidor y ser legible por los procesos del mismo</msg>
+  <msg key="_The_1">El �lbum especificado no es valido.</msg>
+  <msg key="_The_2">La foto especificada no es valida.</msg>
+  <msg key="_The_3">El folder especificado no es valido.</msg>
+  <msg key="_The_4">El �lbum especificado no es valido.</msg>
+  <msg key="_The_5">No se satisface parametro AcceptableUploadMIMETypes</msg>
+  <msg key="_The_6">El par�metro ConverttoJpgorPng no est� en modo automatico</msg>
+  <msg key="_This">Esta foto no se pudo mostrar por que:</msg>
+  <msg key="_Upload">Subir fotos</msg>
+  <msg key="_Use">Use el bot�n \&quot;Examinar...\&quot; para buscar un archivo</msg>
+  <msg key="_Use_1">Use el bot�n \&quot;Examinar...\&quot; para buscar su archivo y despu�s haca click en \&quot;Abrir\&quot; </msg>
+  <msg key="_We">Tuvimos un error que no pudimos identificar. Por favor comun�quele al administrador del sistema sobre �sto.  &lt;pre&gt;$errmsg&lt;/pre&gt;</msg>
+  <msg key="_We_1">Tuvimos un error que no pudimos identificar. Por favor comun�quele al administrador del sistema sobre �sto.</msg>
+  <msg key="_Yes_Delete">Si, Eliminar</msg>
+  <msg key="_You">Usted debe de proveer un nombre para el sujetapapeles</msg>
+  <msg key="_You_1">Usted no debe de eliminar el folder ra�z.</msg>
+  <msg key="_You_2">Usted no debe mover el folder ra�z</msg>
+  <msg key="_Your">Puede presionar &lt;a href=album?album_id=$old_album_id&gt;aqu�&lt;/a&gt; para ver todas las fotos del �lbum</msg>
+  <msg key="Add_a_new_album">Agregar un nuevo �lbum</msg>
+  <msg key="Add_a_new_folder">Agregar un nuevo folder</msg>
+  <msg key="Album_Name">Nombre del �lbum</msg>
+  <msg key="Caption">Subt�tulo</msg>
+  <msg key="Caption_1">Subt�tulo:</msg>
+  <msg key="Clipboard">Sujetapapeles:</msg>
+  <msg key="clipboard">sujetapapeles</msg>
+  <msg key="Clipboard_addedit">Agregar/Editar Sujetapapeles</msg>
+  <msg key="Clipboards">Sujetapapeles</msg>
+  <msg key="Create_a_New_Album">Crear un Nuevo Album</msg>
+  <msg key="Create_a_New_Folder">Crear un Nuevo Folder</msg>
+  <msg key="delete_clipboard">borrar sujetapapeles</msg>
+  <msg key="Delete_this_album">Borrar �ste �lbum</msg>
+  <msg key="Delete_this_folder">Borrar �ste folder</msg>
+  <msg key="Delete_this_photo">Borrar esta foto</msg>
+  <msg key="Descriptio">Descripci�n</msg>
+  <msg key="Description">Descripci�n</msg>
+  <msg key="Description_1">Descripci�n:</msg>
+  <msg key="Edit_page">Editar p�gina</msg>
+  <msg key="Edit_the_Album">Editar el �lbum:</msg>
+  <msg key="Edit_the_Folder">Editar el Folder</msg>
+  <msg key="Edit_these_photos">Editar estas fotos</msg>
+  <msg key="Flash">Flash</msg>
+  <msg key="Hide">Esconder</msg>
+  <msg key="Hide_1">Esconder:</msg>
+  <msg key="log_in">registrarse</msg>
+  <msg key="lt_Add_a_collection_of_p">Agregar una colecci�n de fotos a este �lbum</msg>
+  <msg key="lt_Add_a_single_photo_to">Agregar una foto a este �lbum</msg>
+  <msg key="lt_and_add_them_to_a_cli">y agregarlas a un sujetapapeles para utilizar esta parte del sitio</msg>
+  <msg key="lt_Are_you_sure_you_want">Est� seguro que desea borrar el �lbum &quot;%title%&quot;? Esta acci�n es irreversible.</msg>
+  <msg key="lt_Are_you_sure_you_want_1">Est� seguro que quiere borrar el folder &quot;%title%&quot;? Esta acci�n es irreversible.</msg>
+  <msg key="lt_Are_you_sure_you_want_2">�Est� seguro que quiere borrar la foto &quot;%title%&quot;? Esta acci�n es irreversible.</msg>
+  <msg key="lt_Click_on_the_small_ph">Haga clic en las fotos peque�as para ver una versi�n agrandada, en los n�meros para ver diferentes p�ginas, o en Siguiente o Anterior para moverse adelante o atr�s en el �lbum. Tambi�n puede escoger fotos para imprimir o mandarla por correo electr�nico en la p�gina individual de la foto.</msg>
+  <msg key="lt_clipboardsphotos_phot">(%clipboards.photos% fotos) [ </msg>
+  <msg key="lt_Description_descripti">Descripci�n: %description%</msg>
+  <msg key="lt_edit________________n">editar nombre</msg>
+  <msg key="lt_Edit_album_attributes">Editar los atributos del �lbum</msg>
+  <msg key="lt_Edit_folder_informati">Editar la informaci�n del folder</msg>
+  <msg key="lt_Edit_photo_attributes">Editar los atributos de la foto</msg>
+  <msg key="lt_for______printing_fro">para imprimir desde</msg>
+  <msg key="lt_Image_removed_from_cl">Imagen removida del sujetapapeles.</msg>
+  <msg key="lt_Image_saved_to_clipbo">Imagen guardada en el sujetapapeles</msg>
+  <msg key="lt_Image_thumbnail_index">Indice de imagenes miniatura</msg>
+  <msg key="lt_Imagenbspthumbnailnbs">Indice de imagenes miniatura</msg>
+  <msg key="lt_in_order_to_manage_cl">para manejar los sujetapapeles.</msg>
+  <msg key="lt_Make_this_photo_the_i">Hacer de esta foto la cubierta del �lbum</msg>
+  <msg key="lt_Modify_album_permissi">Modificar los permisos del �lbum</msg>
+  <msg key="lt_Modify_this_albums_pe">Modificar los permisos del �lbum</msg>
+  <msg key="lt_Modify_this_folders_p">Modificar los permisos de �ste folder</msg>
+  <msg key="lt_Move_album_to_another">Mover este �lbum a otro folder</msg>
+  <msg key="lt_Move_Album_to_new_fol">Mover el �lbum a un nuevo folder</msg>
+  <msg key="lt_Move_folder_to_new_fo">Mover el folder a nuevo folder:</msg>
+  <msg key="lt_Move_this_album_to_an">Mover �ste �lbum a otro folder</msg>
+  <msg key="lt_Move_this_folder_to_a">Mover �ste folder a otro folder</msg>
+  <msg key="lt_No_photos_in_the_clip">No hay fotos en el sujetapapeles.</msg>
+  <msg key="lt_OPTIONAL_Displayed_on">OPCIONAL, Desplegado en la p�gina de imagenes miniatura</msg>
+  <msg key="lt_OPTIONAL_Displayed_wh">OPCIONAL, Desplegado cuando visualizabas la f�to</msg>
+  <msg key="lt_Photo_Album_System__t">Sistema del Album de Fotos: %title%</msg>
+  <msg key="lt_Save_this_photo_to_pr">Guardar �sta foto para imprimirla o verla despu�s</msg>
+  <msg key="lt_Save_this_photo_to_pr_1">Guardar esta foto para imprimir o visualizar despu�s. Colocar en el folder</msg>
+  <msg key="lt_Taken_child_photodate">Tomadas: %child_photo.datetaken% %child_photo.camera_model% %child_photo.focal_length%mm %child_photo.aperture%</msg>
+  <msg key="lt_There_are_no_items_in">No hay elelmentos en �ste folder.</msg>
+  <msg key="lt_This_album_does_not_c">Este �lbum no contiene nada.</msg>
+  <msg key="lt_This_photo_clipped_to">�sta foto �sta sujetada a:</msg>
+  <msg key="lt_To_order_prints_of_th">Para ordenar la impresi�n de estas fotos, usted primero nesecita agregarlas a un sujetapapeles (puede hacer esto cuando visualiza una foto individual). Una vez esten en el sujetapapeles usted puede mandarlas a</msg>
+  <msg key="lt_Upload_a_Photo_collec">Subir una colecci�n de fotos</msg>
+  <msg key="lt_View_all_of_your_clip">Ver todos sus sujetapapeles</msg>
+  <msg key="lt_View_all_your_clipboa">Ver todos los sujetapapeles</msg>
+  <msg key="lt_You_do_not_currently_">Usted no tiene actualmente sujetapapeles definidos. Tendr� que buscar las</msg>
+  <msg key="lt_Your_text_updates_hav">Sus actualizaciones de texto han sido realizadas y cualquier tipo de rotaciones est�n siendo procesadas...</msg>
+  <msg key="Modify_this_pack">Modificar los par�metros del paquete</msg>
+  <msg key="Move">Mover</msg>
+  <msg key="Name">Nombre</msg>
+  <msg key="Name_title">Nombre: %title%</msg>
+  <msg key="Netx">Siguiente</msg>
+  <msg key="OPTIONAL">OPCIONAL</msg>
+  <msg key="or">o</msg>
+  <msg key="Photo_clipboard">Sujetapapeles de Fotos</msg>
+  <msg key="Photographer">Fot�grafo</msg>
+  <msg key="Photographer_">Fot�grafo</msg>
+  <msg key="photos">fotos</msg>
+  <msg key="Prev">Prev</msg>
+  <msg key="register">registrar</msg>
+  <msg key="remove">remover</msg>
+  <msg key="screen">pantalla.</msg>
+  <msg key="Sequence">Secuencia</msg>
+  <msg key="shutterflycom">shutterfly.com</msg>
+  <msg key="Smallernbspimage">Imagen m�s peque�a</msg>
+  <msg key="Story">Historia</msg>
+  <msg key="Story_1">Historia:</msg>
+  <msg key="Story_story">Historia:%story%</msg>
+  <msg key="Submit">Enviar</msg>
+  <msg key="Title">T�tulo</msg>
+  <msg key="Title_1">T�tulo:</msg>
+  <msg key="Upload_a_Photo">Subir una foto</msg>
+  <msg key="You_will_have_to">Usted tendr� que</msg>
+  <msg key="Your_clipboards">Sus sujetapapeles</msg>
+</message_catalog>
Index: openacs-4/packages/static-portlet/catalog/static-portlet.en_AU.ISO-8859-1.xml
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/openacs-4/packages/static-portlet/catalog/static-portlet.en_AU.ISO-8859-1.xml,v
diff -u -N
--- /dev/null	1 Jan 1970 00:00:00 -0000
+++ openacs-4/packages/static-portlet/catalog/static-portlet.en_AU.ISO-8859-1.xml	28 Feb 2005 01:50:28 -0000	1.1.2.1
@@ -0,0 +1,30 @@
+<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
+<message_catalog package_key="static-portlet" package_version="2.1.0b1" locale="en_AU" charset="ISO-8859-1">
+
+  <msg key="admin_portlet_element_pretty_name">Custom Portlet</msg>
+  <msg key="admin_portlet_pretty_name">Custom Portlet Administration</msg>
+  <msg key="Back_to">Back to</msg>
+  <msg key="Binary_file_uploaded">Binary file %filename% was uploaded, but we only support text files here.</msg>
+  <msg key="Content">Content</msg>
+  <msg key="Control_Panel">Control Panel</msg>
+  <msg key="Create_a_new">Create a new %element_pretty_name%</msg>
+  <msg key="Edit">Edit</msg>
+  <msg key="Edit_content_element">Edit content element</msg>
+  <msg key="False_0">False</msg>
+  <msg key="File">File</msg>
+  <msg key="lt_Delete_element_pretty">Delete %element_pretty_name% %pretty_name%</msg>
+  <msg key="lt_Editing_element_prett">Editing %element_pretty_name% %pretty_name%</msg>
+  <msg key="lt_Enforce_this_applet_t">Enforce this applet to be shown in the Portal</msg>
+  <msg key="lt_Enforce_True_means_th">Enforce True means that the static portlet will be \
+								 added right away in the target portals that are already created, \
+								 False means that will be available to use when customizing the portal or when performing revert action</msg>
+  <msg key="lt_strongNotestrong_You_">&lt;strong&gt;Note&lt;/strong&gt;: You can use plain text or HTML in the Content area.</msg>
+  <msg key="lt_Use_this_form_to_crea">Use this form to create a new %element_pretty_name%.  The %element_pretty_name% will be created and automatically placed on the first page of %portal_name% portal. Goto the %control_panel_text% and select Customize Layout to move this %element_pretty_name%.</msg>
+  <msg key="Name">Name</msg>
+  <msg key="New">New</msg>
+  <msg key="new_static_admin_portlet">New %element_pretty_name%</msg>
+  <msg key="True">True</msg>
+  <msg key="Use_this_form">Use this form to create a new %element_pretty_name%.  The %element_pretty_name%
+will be created and automatically placed on the first page of %portal_name% portal. Go to the administration page and select Customize Layout to move this %element_pretty_name%.</msg>
+  <msg key="You_may_upload">Or, You may upload a &lt;strong&gt;text&lt;/strong&gt; file here, the contents of which will replace the current contents of the portlet.</msg>
+</message_catalog>
Index: openacs-4/packages/static-portlet/catalog/static-portlet.es_CO.ISO-8859-1.xml
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/openacs-4/packages/static-portlet/catalog/static-portlet.es_CO.ISO-8859-1.xml,v
diff -u -N
--- /dev/null	1 Jan 1970 00:00:00 -0000
+++ openacs-4/packages/static-portlet/catalog/static-portlet.es_CO.ISO-8859-1.xml	28 Feb 2005 01:50:31 -0000	1.1.2.1
@@ -0,0 +1,21 @@
+<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
+<message_catalog package_key="static-portlet" package_version="2.1.0b1" locale="es_CO" charset="ISO-8859-1">
+
+  <msg key="admin_portlet_element_pretty_name">Portlet personalizado</msg>
+  <msg key="admin_portlet_pretty_name">Administraci�n del Portlet</msg>
+  <msg key="Back_to">Regresar a</msg>
+  <msg key="Content">Contenido</msg>
+  <msg key="Control_Panel">Panel de Control</msg>
+  <msg key="Edit_content_element">Editar el contenido del elemento</msg>
+  <msg key="False_0">Falso</msg>
+  <msg key="lt_Delete_element_pretty">Borrar %element_pretty_name% %pretty_name%</msg>
+  <msg key="lt_Editing_element_prett">Editando %element_pretty_name% %pretty_name%</msg>
+  <msg key="lt_Enforce_this_applet_t">Forzar este applet a aparecer en el portal</msg>
+  <msg key="lt_Enforce_True_means_th">Forzar Verdadero significa que el portlet est�tico va a ser \ agregado en el momento, a los portlets destino que ya est�n creados, \ Falso significa que estar�n disponibles para su uso, cuando se personalize el portal o cuando se realize una acci�n de reversi�n.</msg>
+  <msg key="lt_strongNotestrong_You_">&lt;strong&gt;Nota&lt;/strong&gt;: Puede usar texto o HTML en este cuadro de contenido</msg>
+  <msg key="lt_Use_this_form_to_crea">Use este formulario para crear un nuevo %element_pretty_name%. El %element_pretty_name% va a ser creado autom�ticamente y puesto en la primera p�gina del portal  %portal_name%. Vaya al %control_panel_text% y seleccione personalizar para mover este %element_pretty_name%.</msg>
+  <msg key="Name">Nombre</msg>
+  <msg key="New">Nuevo</msg>
+  <msg key="new_static_admin_portlet">Nuevo %element_pretty_name%</msg>
+  <msg key="True">Verdadero</msg>
+</message_catalog>
Index: openacs-4/packages/static-portlet/catalog/static-portlet.es_GT.ISO-8859-1.xml
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/openacs-4/packages/static-portlet/catalog/static-portlet.es_GT.ISO-8859-1.xml,v
diff -u -N -r1.1.2.2 -r1.1.2.3
--- openacs-4/packages/static-portlet/catalog/static-portlet.es_GT.ISO-8859-1.xml	14 Oct 2004 03:22:01 -0000	1.1.2.2
+++ openacs-4/packages/static-portlet/catalog/static-portlet.es_GT.ISO-8859-1.xml	28 Feb 2005 01:50:33 -0000	1.1.2.3
@@ -3,14 +3,19 @@
 
   <msg key="admin_portlet_element_pretty_name">Portlet personalizado</msg>
   <msg key="admin_portlet_pretty_name">Administraci�n del Portlet</msg>
+  <msg key="Back_to">Regresar a</msg>
   <msg key="Content">Contenido</msg>
   <msg key="Control_Panel">Panel de Control</msg>
   <msg key="Edit_content_element">Editar el contenido del elemento</msg>
+  <msg key="False_0">Falso</msg>
   <msg key="lt_Delete_element_pretty">Borrar %element_pretty_name% %pretty_name%</msg>
   <msg key="lt_Editing_element_prett">Editando %element_pretty_name% %pretty_name%</msg>
+  <msg key="lt_Enforce_this_applet_t">Forzar este applet a aparecer en el portal</msg>
+  <msg key="lt_Enforce_True_means_th">Forzar Verdadero significa que el portlet est�tico va a ser \ agregado en el momento, a los portlets destino que ya est�n creados, \ Falso significa que estar�n disponibles para su uso, cuando se personalize el portal o cuando se realize una acci�n de reversi�n.</msg>
   <msg key="lt_strongNotestrong_You_">&lt;strong&gt;Nota&lt;/strong&gt;: Puede usar texto o HTML en este cuadro de contenido</msg>
   <msg key="lt_Use_this_form_to_crea">Use este formulario para crear un nuevo %element_pretty_name%. El %element_pretty_name% va a ser creado autom�ticamente y puesto en la primera p�gina del portal  %portal_name%. Vaya al %control_panel_text% y seleccione personalizar para mover este %element_pretty_name%.</msg>
   <msg key="Name">Nombre</msg>
   <msg key="New">Nuevo</msg>
   <msg key="new_static_admin_portlet">Nuevo %element_pretty_name%</msg>
+  <msg key="True">Verdadero</msg>
 </message_catalog>
Index: openacs-4/packages/survey/catalog/survey.en_AU.ISO-8859-1.xml
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/openacs-4/packages/survey/catalog/survey.en_AU.ISO-8859-1.xml,v
diff -u -N
--- /dev/null	1 Jan 1970 00:00:00 -0000
+++ openacs-4/packages/survey/catalog/survey.en_AU.ISO-8859-1.xml	28 Feb 2005 01:50:36 -0000	1.1.2.1
@@ -0,0 +1,279 @@
+<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
+<message_catalog package_key="survey" package_version="5.0.0b7" locale="en_AU" charset="ISO-8859-1">
+
+  <msg key="-__Created_by">-  Created by</msg>
+  <msg key="_on_creation_date">, on %creation_date%</msg>
+  <msg key="Actions">Actions</msg>
+  <msg key="Active">Active?</msg>
+  <msg key="Add_A_Question">Add A Question</msg>
+  <msg key="Add_New">Add New</msg>
+  <msg key="add_new_question">add new question</msg>
+  <msg key="Admin_This_Survey">Admin This Survey</msg>
+  <msg key="allow_multiple">allow multiple</msg>
+  <msg key="Answer_Survey">Answer Survey</msg>
+  <msg key="Answer_Text">Answer Text</msg>
+  <msg key="are">are</msg>
+  <msg key="Below_the_question">Below the question</msg>
+  <msg key="Beside_the_question">Beside the question</msg>
+  <msg key="Boolean">Boolean</msg>
+  <msg key="By_user">By user</msg>
+  <msg key="Choose_a_Survey_Type">Choose a Survey Type</msg>
+  <msg key="Choose_Survey_Type">Choose Survey Type</msg>
+  <msg key="Choose_Type">Choose Type</msg>
+  <msg key="Continue_with_Delete">Continue with Delete</msg>
+  <msg key="Copy">Copy</msg>
+  <msg key="Copy_of">Copy of</msg>
+  <msg key="Copy_this_survey">Copy this survey</msg>
+  <msg key="Copy_title_name">Copy: %title_name%</msg>
+  <msg key="Could_not_find_user">Could not find user</msg>
+  <msg key="Create_Survey">Create Survey</msg>
+  <msg key="CSV_Export">CSV Export</msg>
+  <msg key="CSV_file">CSV file</msg>
+  <msg key="Database_Error">Database Error</msg>
+  <msg key="Database_error">Database error</msg>
+  <msg key="Date">Date</msg>
+  <msg key="Delete">Delete</msg>
+  <msg key="Delete_1">Delete:</msg>
+  <msg key="DELETE_Question">DELETE: Question</msg>
+  <msg key="Delete_Question">Delete Question</msg>
+  <msg key="Delete_Response">Delete Response</msg>
+  <msg key="Delete_Survey">Delete Survey</msg>
+  <msg key="Delete_this_survey">Delete this survey</msg>
+  <msg key="Description">Description:</msg>
+  <msg key="Description_1">Description</msg>
+  <msg key="disable">disable</msg>
+  <msg key="disabled">(disabled)</msg>
+  <msg key="Display_Options">Display Options:</msg>
+  <msg key="Edit">Edit</msg>
+  <msg key="Edit_Description">Edit Description</msg>
+  <msg key="Edit_Name">Edit Name</msg>
+  <msg key="Edit_Response">Edit Response</msg>
+  <msg key="edit_this_response">edit this response</msg>
+  <msg key="editable">editable</msg>
+  <msg key="Edited">Edited</msg>
+  <msg key="Email_Address">Email Address</msg>
+  <msg key="Email_Options">Email Options:</msg>
+  <msg key="enable">enable</msg>
+  <msg key="Enter_Message">Enter Message</msg>
+  <msg key="Extreme_Actions">Extreme Actions:</msg>
+  <msg key="File_Attachment">File Attachment</msg>
+  <msg key="First_Name">First Name</msg>
+  <msg key="From">From:</msg>
+  <msg key="From_1">From</msg>
+  <msg key="General_Survey">General Survey</msg>
+  <msg key="Here_is_what">Here is what</msg>
+  <msg key="inactive">[inactive]</msg>
+  <msg key="Integer">Integer</msg>
+  <msg key="is">is</msg>
+  <msg key="Large">Large</msg>
+  <msg key="Last_Name">Last Name</msg>
+  <msg key="limit_to_one">limit to one</msg>
+  <msg key="list">list</msg>
+  <msg key="lt_-_Lets_you_use_this_s">- Lets you use this survey as a template to create a new survey.</msg>
+  <msg key="lt_-_Removes_all_questio">- Removes all questions and responses</msg>
+  <msg key="lt_A_database_error_occu">A database error occured while trying
+to swap your questions. Here's the error:</msg>
+  <msg key="lt_Already_Responsed_email">Email these users</msg>
+  <msg key="lt_Already_Responsed_n_r">Already Responsed: %n_responses% users
+
+View these users. &lt;%community_url%/survey/admin/respondents?response_type=responded&gt;
+
+Spam these users. &lt;%community_url%/survey/admin/send-mail?survey_id=%survey_id%&amp;to=responded&gt;</msg>
+  <msg key="lt_Already_Responsed_n_r_1">Already Responsed: %n_responses% users</msg>
+  <msg key="lt_Already_Responsed_view">View these users</msg>
+  <msg key="lt_Answers_to_survey_nam">Answers to %survey_name%</msg>
+  <msg key="lt_Awaiting_a_response_n">Awaiting a response: %n_awaiting% users
+
+View these users. &lt;%community_url%/survey/admin/respondents?response_type=not_responded&gt;
+
+Spam these users. &lt;%community_url%/survey/admin/send-mail?survey_id=%survey_id%&amp;to=not_responded&gt;
+
+The whole group: %n_members%
+
+View these users. &lt;%community_url%/survey/admin/respondents?response_type=all&gt;
+
+Spam these users. &lt;%community_url%/survey/admin/send-mail?survey_id=%survey_id%&amp;to=all&gt;
+
+Responses:</msg>
+  <msg key="lt_Cancel_and_return_to_">Cancel and return to survey responses</msg>
+  <msg key="lt_Cancel_and_return_to__1">Cancel and return to survey administration</msg>
+  <msg key="lt_Completely_delete">Completely delete %user_name_var%'s response from %response_date_var%? (Note: This can not be undone.)</msg>
+  <msg key="lt_Confirm_Survey_Detail">Confirm Survey Details</msg>
+  <msg key="lt_Copying_a_survey_will">Copying a survey will create a new survey with copies of all the questions.&lt;br /&gt; None of the response data will be duplicated.</msg>
+  <msg key="lt_Could_not_find_a_surv">Could not find a survey question</msg>
+  <msg key="lt_Could_not_find_the_re">Could not find the response</msg>
+  <msg key="lt_Couldnt_find_attachment">Couldn't find attachment. Couldn't find an attachment matching the response_id %response_id%, question_id %question_id% given.</msg>
+  <msg key="lt_DELETE_survey_infonam">DELETE: %survey_info.name%</msg>
+  <msg key="lt_DELETE_Survey_Respons">DELETE: Survey Response</msg>
+  <msg key="lt_Deleting_this_surve">Deleting this survey will delete all %questions_count% questions and all %responses_count% responses associated with this survey!</msg>
+  <msg key="lt_denotes_a_required_qu">denotes a required question</msg>
+  <msg key="lt_Description_must_be_l">Description must be less than 4000 characters</msg>
+  <msg key="lt_Edit_and_submit_to_ch">Edit and submit to change the name for this survey:</msg>
+  <msg key="lt_Essay_Answer_Text_Are">Essay Answer (Text Area)</msg>
+  <msg key="lt_Everyone_eligible_to_">Everyone eligible to take this survey</msg>
+  <msg key="lt_Everyone_who_has_alre">Everyone who has already taken this survey</msg>
+  <msg key="lt_Everyone_who_has_not_">Everyone who has not yet taken this survey</msg>
+  <msg key="lt_For_Multiple_Choicebr">For Multiple Choice&lt;br /&gt;Enter a List of Valid Responses&lt;br /&gt; (enter one choice per line)</msg>
+  <msg key="lt_had_to_say_in_respons">had to say in response to %survey_name%:</msg>
+  <msg key="lt_Here_is_how_your_surv">Here is how your survey description will appear:</msg>
+  <msg key="lt_img_srcgraphicsadming">&lt;img src=&quot;graphics/admin.gif&quot; border=&quot;0&quot; alt=&quot;Administer Surveys&quot;&gt;</msg>
+  <msg key="lt_img_srcgraphicsadming_1">&lt;img src=&quot;graphics/admin.gif&quot; border=&quot;0&quot; alt=&quot;Admin&quot;&gt;</msg>
+  <msg key="lt_Main_Survey_Administr">Main Survey Administration</msg>
+  <msg key="lt_Modify_a_Questions_Te">Modify a Question's Text</msg>
+  <msg key="lt_Modify_previous_respo">Modify previous response</msg>
+  <msg key="lt_Modify_Question_Respo">Modify Question Responses</msg>
+  <msg key="lt_Multiple_Choice_Check">Multiple Choice (Checkbox, multiple answers allowed)</msg>
+  <msg key="lt_Multiple_Choice_Drop_">Multiple Choice (Drop Down, single answer allowed)</msg>
+  <msg key="lt_Multiple_Choice_Radio">Multiple Choice (Radio Buttons, single answer allowed)</msg>
+  <msg key="lt_No_Responses_for_surv">No Responses for: %survey_info.name%</msg>
+  <msg key="lt_No_Responses_for_surv_1">No Responses for %survey_info.name%</msg>
+  <msg key="lt_on_responsessubmissio">on %responses.submission_date% | %responses.response%</msg>
+  <msg key="lt_One_Line_Answer_Text_">One Line Answer (Text Field)</msg>
+  <msg key="lt_One_Respondent_first_">One Respondent: %first_names% %last_name%</msg>
+  <msg key="lt_One_Survey_survey_inf">One Survey: %survey_info.name%</msg>
+  <msg key="lt_People_who_answered_r">People who answered %response_text%</msg>
+  <msg key="lt_Please_go_back_using_">Please go back using your browser.</msg>
+  <msg key="lt_Please_make_sure_your">Please make sure your dates are valid.</msg>
+  <msg key="lt_Presentation_Alignmen">Presentation Alignment</msg>
+  <msg key="lt_Preview_One_Survey_na">Preview One Survey: %name%</msg>
+  <msg key="lt_Previous_response_on_">Previous response on: %surveys.creation_date%</msg>
+  <msg key="lt_Previous_response_on__1">Previous response on: %survey_details.creation_date%</msg>
+  <msg key="lt_regarding_this_survey">regarding this survey</msg>
+  <msg key="lt_Requested_survey_does">Requested survey does not exist</msg>
+  <msg key="lt_Response_on_response_">Response on %response_date%</msg>
+  <msg key="lt_Response_on_responses">Response on %responses.creation_date%]</msg>
+  <msg key="lt_Response_Submitted_for">Response Submitted for %survey_name%</msg>
+  <msg key="lt_Response_submitted_Th">Response submitted. Thank you.</msg>
+  <msg key="lt_Responses_to_Question">Responses to Question</msg>
+  <msg key="lt_Return_to_survey_admi">Return to survey administration</msg>
+  <msg key="lt_Section_section_id_do">Section %section_id% does not exist</msg>
+  <msg key="lt_Send_Mail_Re_survey_n">Send Mail Re: %survey_name%</msg>
+  <msg key="lt_Survey_Administration">Survey Administration</msg>
+  <msg key="lt_Survey_Administration_1">Survey Administration: Add a Question (cont.)</msg>
+  <msg key="lt_Survey_Administration_2">Survey Administration: Create New Survey</msg>
+  <msg key="lt_survey_infoname_New_Q">%survey_info.name%: New Question</msg>
+  <msg key="lt_survey_name_Edit_Desc">%survey_name%: Edit Description</msg>
+  <msg key="lt_survey_name_Edit_Name">%survey_name%: Edit Name</msg>
+  <msg key="lt_survey_name_Modify_Qu">%survey_name%: Modify Question Text</msg>
+  <msg key="lt_Survey_Name_must_be_4">Survey Name must be 4000 characters or less</msg>
+  <msg key="lt_Survey_Name_must_be_l">Survey Name must be less than 4000 characters</msg>
+  <msg key="lt_survey_name_Responden">%survey_name%: Respondents</msg>
+  <msg key="lt_survey_name_responder">%survey_name% responders who answered %response_text%
+when asked %question_text%:</msg>
+  <msg key="lt_survey_name_Responses">%survey_name%: Responses</msg>
+  <msg key="lt_survey_name_Responses_1">%survey_name%: Responses to Question</msg>
+  <msg key="lt_Survey_Question_Not_F">Survey Question Not Found</msg>
+  <msg key="lt_Survey_section_id_does">Survey %section_id% does not exist</msg>
+  <msg key="lt_Survey_survey_id_do_no">Survey %survey_id% does not exist</msg>
+  <msg key="lt_Survey_survey_id_does">Survey %survey_id% does not exist</msg>
+  <msg key="lt_Survey_survey_name">Survey: %survey_name%</msg>
+  <msg key="lt_Survey_survey_notif_intro">Here is what %user_name% had to say in response to %survey_name%:</msg>
+  <msg key="lt_Survey_survey_Res">Respondent: %user_name% </msg>
+  <msg key="lt_The_Above_Description">The Above Description is</msg>
+  <msg key="lt_The_response_to_ques_i">The response to %question_text% must be an integer. Your answer was %response_value%.</msg>
+  <msg key="lt_The_response_to_ques_n">The response to %question_text% must be a number. Your answer was %response_value%.</msg>
+  <msg key="lt_There_has_been_1_resp">There has been 1 response.</msg>
+  <msg key="lt_There_have_been_n">There have been %n_responses% responses.</msg>
+  <msg key="lt_There_isare_n_resp">There %isare% %n_responses% %resp% to this question.  Editing a question with responses is not recommnded. No record of the original question will remain.  Proceed with caution.</msg>
+  <msg key="lt_There_was_an_error_wh">There was an error while trying to delete the question:</msg>
+  <msg key="lt_This_is_a_multiple_ch">This is a multiple choice survey where each answer can be scored on one
+or more variables. This survey also allows you to execute arbitrary
+code (e.g. for redirects) conditional on the user's score at the end
+of the survey.</msg>
+  <msg key="lt_This_question_has_n">This question has %n_responses% %response_text% that will be deleted if you continue. (Note: This can not be undone.)</msg>
+  <msg key="lt_This_survey_allows_yo">This survey allows you to specify the type of response
+required. Use this survey if you want to allow users to enter their
+own answers rather than choose from a list. You should also use this
+survey if you wish to mix question types, e.g. have multiple choice
+and free text answer questions in the same survey.</msg>
+  <msg key="lt_This_survey_is_not_ed">This survey is not editable</msg>
+  <msg key="lt_This_will_remove_respo">This will remove %response_count% responses</msg>
+  <msg key="lt_to_the_survey_index_p">to the survey index page.</msg>
+  <msg key="lt_Users_may_edit_their_">Users may edit their responses</msg>
+  <msg key="lt_Users_may_not_edit_th">Users may not edit their responses</msg>
+  <msg key="lt_Valid_Resposnes_enter">Valid Responses (enter one choice per line)</msg>
+  <msg key="lt_You_did_not_enter_a_l">You did not enter a list of valid responses/choices.</msg>
+  <msg key="lt_You_did_not_enter_a_q">You did not enter a question.</msg>
+  <msg key="lt_You_didnt_respond_to_">You didn't respond to all required sections. You skipped:</msg>
+  <msg key="lt_You_have_already_comp">You have already completed this survey</msg>
+  <msg key="lt_Your_file_is_zero-len">Your file is zero-length. Either you attempted to upload a zero length file, a file which does not exist, or something went wrong during the transfer.</msg>
+  <msg key="lt_Your_response________">Your response
+            on %responses.pretty_submission_date%</msg>
+  <msg key="make">make</msg>
+  <msg key="Mean">Mean:</msg>
+  <msg key="Medium">Medium</msg>
+  <msg key="Message_Subject">Message Subject</msg>
+  <msg key="Modify_Question">Modify Question</msg>
+  <msg key="Modify_Responses">Modify Responses</msg>
+  <msg key="Move_Down">Move Down</msg>
+  <msg key="Move_Up">Move Up</msg>
+  <msg key="Multiple_Choice">Multiple Choice</msg>
+  <msg key="multiple_responses">multiple responses</msg>
+  <msg key="Name_copy">Name</msg>
+  <msg key="New_Survey">New Survey</msg>
+  <msg key="No">No</msg>
+  <msg key="No_data_found">No data found</msg>
+  <msg key="No_Responses">No Responses</msg>
+  <msg key="No_surveys_active">No surveys active</msg>
+  <msg key="non-">non-</msg>
+  <msg key="Not_Found">Not Found</msg>
+  <msg key="Number">Number</msg>
+  <msg key="One_Respondent">One Respondent</msg>
+  <msg key="One_Response">One Response</msg>
+  <msg key="One_Survey_name">One Survey: %name%</msg>
+  <msg key="oops">oops</msg>
+  <msg key="Original">Original</msg>
+  <msg key="paragraph">paragraph</msg>
+  <msg key="Plain_Text">Plain Text</msg>
+  <msg key="Preformatted_Text">Preformatted Text</msg>
+  <msg key="Presentation_Type">Presentation Type</msg>
+  <msg key="Preview">Preview</msg>
+  <msg key="Question">Question</msg>
+  <msg key="Question_Text">Question Text</msg>
+  <msg key="Questions">Questions</msg>
+  <msg key="Required">Required?</msg>
+  <msg key="Respondents">Respondents</msg>
+  <msg key="response">response</msg>
+  <msg key="Response_Not_Found">Response Not Found</msg>
+  <msg key="Response_Options">Response Options:</msg>
+  <msg key="Response_Submitted">Response Submitted</msg>
+  <msg key="Response_to">Response to</msg>
+  <msg key="Responses">Responses</msg>
+  <msg key="responses">responses</msg>
+  <msg key="Return">Return</msg>
+  <msg key="Score">Score</msg>
+  <msg key="Scored_Survey">Scored Survey</msg>
+  <msg key="Send_bulkmail">Send bulk
+	mail</msg>
+  <msg key="Send_Mail">Send Mail</msg>
+  <msg key="Send_mail_to">Send mail to</msg>
+  <msg key="Short_Text">Short Text</msg>
+  <msg key="Size">Size</msg>
+  <msg key="Small">Small</msg>
+  <msg key="Standard_Dev">Standard Dev</msg>
+  <msg key="Submit">Submit</msg>
+  <msg key="Submit_response">Submit response</msg>
+  <msg key="Summary">Summary</msg>
+  <msg key="Survey_Description">Survey Description</msg>
+  <msg key="Survey_Name">Survey Name:</msg>
+  <msg key="Survey_Name_1">Survey Name</msg>
+  <msg key="Survey_Name_name">Survey Name: %name%</msg>
+  <msg key="Surveys">Surveys</msg>
+  <msg key="table">table</msg>
+  <msg key="Text">Text</msg>
+  <msg key="This_survey_is">This survey is</msg>
+  <msg key="True_or_False">True or False</msg>
+  <msg key="TrueFalse">True/False</msg>
+  <msg key="Type_of_Response">Type of Response</msg>
+  <msg key="Uploaded_file">Uploaded file:</msg>
+  <msg key="View">View</msg>
+  <msg key="View_Response">View Response</msg>
+  <msg key="View_Responses">View Responses:</msg>
+  <msg key="View_responses">View responses</msg>
+  <msg key="View_responses_1">View responses.</msg>
+  <msg key="Warning">Warning!</msg>
+  <msg key="Warning_1">Warning:</msg>
+  <msg key="Yes">Yes</msg>
+  <msg key="Yes_or_No">Yes or No</msg>
+  <msg key="YesNo">Yes/No</msg>
+</message_catalog>
Index: openacs-4/packages/survey/catalog/survey.es_CO.ISO-8859-1.xml
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/openacs-4/packages/survey/catalog/survey.es_CO.ISO-8859-1.xml,v
diff -u -N
--- /dev/null	1 Jan 1970 00:00:00 -0000
+++ openacs-4/packages/survey/catalog/survey.es_CO.ISO-8859-1.xml	28 Feb 2005 01:50:39 -0000	1.1.2.1
@@ -0,0 +1,260 @@
+<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
+<message_catalog package_key="survey" package_version="5.0.0b7" locale="es_CO" charset="ISO-8859-1">
+
+  <msg key="-__Created_by">-Creado por</msg>
+  <msg key="_on_creation_date">, en %creation_date%</msg>
+  <msg key="Actions">Acciones</msg>
+  <msg key="Active">�Activo?</msg>
+  <msg key="Add_A_Question">A�adir una pregunta</msg>
+  <msg key="Add_New">A�adir Nuevo</msg>
+  <msg key="add_new_question">a�adir una nueva pregunta</msg>
+  <msg key="Admin_This_Survey">Administrar esta encuesta</msg>
+  <msg key="allow_multiple">permitir m�ltiples</msg>
+  <msg key="Answer_Survey">Responder Encuesta</msg>
+  <msg key="Answer_Text">Texto de Respuesta</msg>
+  <msg key="are">son</msg>
+  <msg key="Below_the_question">Debajo de la pregunta</msg>
+  <msg key="Beside_the_question">Al lado de la pregunta</msg>
+  <msg key="Boolean">Booleana</msg>
+  <msg key="By_user">Por usuario</msg>
+  <msg key="Choose_a_Survey_Type">Escoja un tipo de ex�men</msg>
+  <msg key="Choose_Survey_Type">Escoja un tipo de encuesta</msg>
+  <msg key="Choose_Type">Elegir Tipo</msg>
+  <msg key="Continue_with_Delete">Continue borrando</msg>
+  <msg key="Copy">Copiar</msg>
+  <msg key="Copy_of">Copia de</msg>
+  <msg key="Copy_this_survey">Copiar esta encuesta</msg>
+  <msg key="Copy_title_name">Copiar: %title_name%</msg>
+  <msg key="Could_not_find_user">No se pudo encontrar el usuario</msg>
+  <msg key="Create_Survey">Crear Encuesta</msg>
+  <msg key="CSV_Export">Exportar CSV</msg>
+  <msg key="CSV_file">archivo CSV</msg>
+  <msg key="Database_Error">Error de la base de datos</msg>
+  <msg key="Database_error">Error de la base de datos</msg>
+  <msg key="Date">Fecha</msg>
+  <msg key="Delete">Borrar</msg>
+  <msg key="Delete_1">Borrar:</msg>
+  <msg key="DELETE_Question">Borrar: Pregunta</msg>
+  <msg key="Delete_Question">Borrar Pregunta</msg>
+  <msg key="Delete_Response">Borrar Respuesta</msg>
+  <msg key="Delete_Survey">Borrar Encuesta</msg>
+  <msg key="Delete_this_survey">Borrar esta encuesta</msg>
+  <msg key="Description">Descripci�n:</msg>
+  <msg key="Description_1">Descripci�n</msg>
+  <msg key="disable">deshabilitar</msg>
+  <msg key="disabled">(deshabilitada)</msg>
+  <msg key="Display_Options">Opciones de Despliege:</msg>
+  <msg key="Edit">Editar</msg>
+  <msg key="Edit_Description">Editar Descripci�n</msg>
+  <msg key="Edit_Name">Editar Nombre</msg>
+  <msg key="Edit_Response">Editar Respuesta</msg>
+  <msg key="edit_this_response">editar esta respuesta</msg>
+  <msg key="editable">editable</msg>
+  <msg key="Edited">Editado</msg>
+  <msg key="Email_Address">Direccion de correo electr�nico</msg>
+  <msg key="Email_Options">Opciones de Correo Electr�nico:</msg>
+  <msg key="enable">habilitado</msg>
+  <msg key="Enter_Message">Introducir Mensaje</msg>
+  <msg key="Extreme_Actions">Acciones Extremas:</msg>
+  <msg key="File_Attachment">Archivo Adjunto</msg>
+  <msg key="First_Name">Primer Nombre</msg>
+  <msg key="From">De:</msg>
+  <msg key="From_1">De</msg>
+  <msg key="General_Survey">Encuesta General</msg>
+  <msg key="Here_is_what">Aqui esta lo que</msg>
+  <msg key="inactive">[inactiva]</msg>
+  <msg key="Integer">Entero</msg>
+  <msg key="is">es</msg>
+  <msg key="Large">Largo</msg>
+  <msg key="Last_Name">Apellido</msg>
+  <msg key="limit_to_one">limitar a uno</msg>
+  <msg key="list">lista</msg>
+  <msg key="lt_-_Lets_you_use_this_s">-Te deja usar esta encuesta como plantilla para crear una nueva encuesta.</msg>
+  <msg key="lt_-_Removes_all_questio">-Remover todas las preguntas y repuestas</msg>
+  <msg key="lt_A_database_error_occu">Un error en la base de datos ha ocurrido cuando tratamos de cambiar tus preguntas. Este fue el error:</msg>
+  <msg key="lt_Already_Responsed_email">Mandar correo a estos usuarios</msg>
+  <msg key="lt_Already_Responsed_n_r">Ya respondieron: %n_responses users% Mira los usuarios que respondieron.&lt;%community_url%/survey/admin/respondents?response_type=responded&gt; Manda mensajes masivos a estos usuarios.
+&lt;%community_url%/survey/admin/send-mail?survey_id=%survey_id%&amp;to=responded&gt;
+</msg>
+  <msg key="lt_Already_Responsed_n_r_1">Ya respondieron: %n_responses users% Mira los usuarios que respondieron.
+&lt;%community_url%/survey/admin/respondents?response_type=responded&gt;Manda mensajes masivos a estos usuarios.
+&lt;%community_url%/survey/admin/send-mail?survey_id=%survey_id%&amp;to=responded&gt;
+</msg>
+  <msg key="lt_Already_Responsed_view">Ver estos usuarios</msg>
+  <msg key="lt_Answers_to_survey_nam">Respuesta a %survey_name%</msg>
+  <msg key="lt_Awaiting_a_response_n">Esperando respuesta: %n_awaiting users% Mira los usuarios que no han respondido.
+&lt;%community_url%/survey/admin/respondents?response_type=not_responded&gt;  Manda un correo masivo a estos usuarios.
+&lt;%community_url%/survey/admin/send-mail?survey_id=%survey_id%&amp;to=not_responded&gt; A todo el grupo:
+%n_members% View these users. &lt;%community_url%/survey/admin/respondents?response_type=all&gt; Manda mensajes masivos a estos usuarios. &lt;%community_url%/survey/admin/send-mail?survey_id=%survey_id%&amp;to=all&gt; Respuestas:</msg>
+  <msg key="lt_Cancel_and_return_to_">Cancelar y regresar a la p�gina de respuesta de encuestas</msg>
+  <msg key="lt_Cancel_and_return_to__1">Cancelar y regresar a administracion de encuestas</msg>
+  <msg key="lt_Completely_delete">Borrar completamente las respuestas de %user_name_var% de %response_date_var%? (Nota: Esto no se puede deshacer.)</msg>
+  <msg key="lt_Confirm_Survey_Detail">Confirmar detalles de Encuesta</msg>
+  <msg key="lt_Copying_a_survey_will">Copiar una encuesta va a crear una nueva encuesta con copias a todas la preguntas.&lt;br /&gt; Ninguna de las respuestas ser� duplicada.</msg>
+  <msg key="lt_Could_not_find_a_surv">No pudimos encontrar una pregunta</msg>
+  <msg key="lt_Could_not_find_the_re">No pudimos encontrar la respuesta</msg>
+  <msg key="lt_Couldnt_find_attachment">No pudimos encontrar el archivo adjunto. No pudimo sencontrar un attachment que corresponda al id_de_la_pregunta %response_id%, id_pregunta %question_id% dados.</msg>
+  <msg key="lt_DELETE_survey_infonam">Borrar:%survey_info.name%</msg>
+  <msg key="lt_DELETE_Survey_Respons">Borrar: Respusta de Encuesta</msg>
+  <msg key="lt_Deleting_this_surve">Borrar esta encuesta causar� que %questions_count% preguntas y %responses_count% respuestas asociadas a esta encuesta!</msg>
+  <msg key="lt_denotes_a_required_qu">denota una pregunta requerida</msg>
+  <msg key="lt_Description_must_be_l">La descripcion debe tener menos de 4000 caracteres</msg>
+  <msg key="lt_Edit_and_submit_to_ch">Editar y subir un nombre para esta encuesta:</msg>
+  <msg key="lt_Essay_Answer_Text_Are">Respesta de Ensayo (Area de Texto)</msg>
+  <msg key="lt_Everyone_eligible_to_">Todos los elegidos a tomar esta encuesta</msg>
+  <msg key="lt_Everyone_who_has_alre">Todos los que ya han tomado esta encuesta</msg>
+  <msg key="lt_Everyone_who_has_not_">Todos los que no han tomado esta encuesta</msg>
+  <msg key="lt_For_Multiple_Choicebr">Para Opci�n M�ltiple&lt;br /&gt;Ingresar una lista de respuestas v�lidas&lt;br /&gt;(ingresar una opci�n por linea)</msg>
+  <msg key="lt_had_to_say_in_respons">tiene que decir acerca de la encuesta %survey_name%:</msg>
+  <msg key="lt_Here_is_how_your_surv">Esta es la descripci�n que va a aparecer:</msg>
+  <msg key="lt_img_srcgraphicsadming">&lt;img src=&quot;graphics/admin.gif&quot; border=&quot;0&quot; alt=&quot;Administrar Encuestas&quot;&gt;</msg>
+  <msg key="lt_img_srcgraphicsadming_1">&lt;img src=&quot;graphics/admin.gif&quot; border=&quot;0&quot; alt=&quot;Administrar&quot;&gt;</msg>
+  <msg key="lt_Main_Survey_Administr">Pagina Principal de Administraci�n de Encuestas</msg>
+  <msg key="lt_Modify_a_Questions_Te">Modificar el Texto de una Pregunta</msg>
+  <msg key="lt_Modify_previous_respo">Modificar la respuesta anterior</msg>
+  <msg key="lt_Modify_Question_Respo">Modificar Respuestas</msg>
+  <msg key="lt_Multiple_Choice_Check">Opci�n M�ltiple(Caja de Selecci�n,respuestas multiples permitidas)</msg>
+  <msg key="lt_Multiple_Choice_Drop_">Opci�n M�ltiple(Pesta�a,una respuesta permitida)</msg>
+  <msg key="lt_Multiple_Choice_Radio">Opci�n M�ltiple(C�rculo de Selecci�n,una respuesta permitida)</msg>
+  <msg key="lt_No_Responses_for_surv">No hay respuestas para: %survey_info.name%</msg>
+  <msg key="lt_No_Responses_for_surv_1">No hay respuestas para %survey_info.name%</msg>
+  <msg key="lt_on_responsessubmissio">en %responses.submission_date% | %responses.response%</msg>
+  <msg key="lt_One_Line_Answer_Text_">Respuesta de una sola linea(Campo de Texto)</msg>
+  <msg key="lt_One_Respondent_first_">Una persona respondio: %first_names% %last_name%</msg>
+  <msg key="lt_One_Survey_survey_inf">Una Encuesta: %survey_info.name%</msg>
+  <msg key="lt_People_who_answered_r">Personas que respondieron %response_text%</msg>
+  <msg key="lt_Please_go_back_using_">Por favor retroceda usando su navegador.</msg>
+  <msg key="lt_Please_make_sure_your">Por favor, aseg�rese que sus fechas sean v�lidas.</msg>
+  <msg key="lt_Presentation_Alignmen">Alineaci�n de la Presentacion</msg>
+  <msg key="lt_Preview_One_Survey_na">Vista previa de una Encuesta: %name%</msg>
+  <msg key="lt_Previous_response_on_">Respuesta anterior en: %surveys.creation_date%</msg>
+  <msg key="lt_Previous_response_on__1">Respuesta anterior en: %survey_details.creation_date%</msg>
+  <msg key="lt_regarding_this_survey">con respecto a esta encuesta</msg>
+  <msg key="lt_Requested_survey_does">La Encuesta solicitada no existe</msg>
+  <msg key="lt_Response_on_response_">Respuesta en %response_date%</msg>
+  <msg key="lt_Response_on_responses">Respuesta en %responses.creation_date%]</msg>
+  <msg key="lt_Response_Submitted_for">Respuesta Enviada para %survey_name%</msg>
+  <msg key="lt_Response_submitted_Th">Respuesta Enviada. Gracias.</msg>
+  <msg key="lt_Responses_to_Question">Respuestas a Pregunta</msg>
+  <msg key="lt_Return_to_survey_admi">Regresar a la Administraci�n de Encuestas</msg>
+  <msg key="lt_Section_section_id_do">La secci�n %section_id% no existe</msg>
+  <msg key="lt_Send_Mail_Re_survey_n">Mandar Mail Re:%survey_name%</msg>
+  <msg key="lt_Survey_Administration">Administraci�nd de Encuestas</msg>
+  <msg key="lt_Survey_Administration_1">Administraci�nd de Encuestas: Agregar una Pregunta(cont.)</msg>
+  <msg key="lt_Survey_Administration_2">Administraci�n de Encuestas:Crear una nueva Encuesta</msg>
+  <msg key="lt_survey_infoname_New_Q">%survey_info.name%: Nueva Pregunta</msg>
+  <msg key="lt_survey_name_Edit_Desc">%survey_name%: Editar Descripcion</msg>
+  <msg key="lt_survey_name_Edit_Name">%survey_name%: Editar Nombre</msg>
+  <msg key="lt_survey_name_Modify_Qu">%survey_name%: Modificar Texto de la Pregunta</msg>
+  <msg key="lt_Survey_Name_must_be_4">El nombre de la encuesta debe tener 4000 o menos caracteres</msg>
+  <msg key="lt_Survey_Name_must_be_l">El nombre de la encuesta tiene que tener menos de 4000 caracteres</msg>
+  <msg key="lt_survey_name_Responden">%survey_name%:Personas que Respondieron</msg>
+  <msg key="lt_survey_name_responder">En la encuesta %survey_name% la personas que respondieron %response_text% cuando les preguntaron %question_text% fueron:</msg>
+  <msg key="lt_survey_name_Responses">%survey_name%: Respuestas</msg>
+  <msg key="lt_survey_name_Responses_1">%survey_name%: Respuestas a la Pregunta</msg>
+  <msg key="lt_Survey_Question_Not_F">La pregunta de la encuesta no fue encontrada</msg>
+  <msg key="lt_Survey_section_id_does">La secci�n %section_id% de la Encuesta no existe</msg>
+  <msg key="lt_Survey_survey_id_do_no">El id %survey_id% de la Encuesta no existe</msg>
+  <msg key="lt_Survey_survey_id_does">El id %survey_id% de la Encuesta no existe</msg>
+  <msg key="lt_Survey_survey_name">Encuesta: %survey_name%</msg>
+  <msg key="lt_Survey_survey_notif_intro">Aqu� esta lo que: %user_name% tiene que decir en respuesta a %survey_name%:</msg>
+  <msg key="lt_Survey_survey_Res">Remitente: %user_name%</msg>
+  <msg key="lt_The_Above_Description">La descripcion anterior es</msg>
+  <msg key="lt_The_response_to_ques_i">La respuesta a %question_text% tiene que ser entera. Tu respuesta fue %response_value%.</msg>
+  <msg key="lt_The_response_to_ques_n">La respuesta a %question_text% tiene que ser un n�mero. Tu respuesta fue %response_value%.</msg>
+  <msg key="lt_There_has_been_1_resp">Ha habido 1 respuesta.</msg>
+  <msg key="lt_There_have_been_n">Han habido %n_responses% respuestas.</msg>
+  <msg key="lt_There_isare_n_resp">Hay %isare% %n_responses% %resp% a esta pregunta. Editar una pregunta con respuestas no es recomendable. No quedara ninguna copia de la pregunta original. Proceda con cuidado. </msg>
+  <msg key="lt_There_was_an_error_wh">Huebo un error mientras trat�bamos de borrar la pregunta:</msg>
+  <msg key="lt_This_is_a_multiple_ch">Esta es una encuesta de opci�n m�ltiple donde cada respuesta puede tener valor en una o mas variables. Esta encuesta tambi�n permite ejecutar c�digo arbitrario (por ejemplo redireccionar) condicional en el punteo del usuario al final de la encuesta.</msg>
+  <msg key="lt_This_question_has_n">Esta pregunta tiene %n_responses% %response_text% que ser�n eliminadas si continua. (Nota: Esto no puede deshacerse.)</msg>
+  <msg key="lt_This_survey_allows_yo">Esta encuesta le permite especificar el tipo de respuesta requerido. Utilice esta encuesta si quiere permitirle a los usuarios ingresar sus propias respuestas en lugar de escogerlas de una lista. Usted tambi�n deber�a utilizar esta encuesta si desea mezclar tipos de preguntas, por ejemplo tener respuestas de texto libre y de opci�n m�ltiple en la misma encuesta.</msg>
+  <msg key="lt_This_survey_is_not_ed">Esta encuenta no es editable</msg>
+  <msg key="lt_This_will_remove_respo">Esto borrar� %response_count% respuestas</msg>
+  <msg key="lt_to_the_survey_index_p">a la p�gina �ndice de la encuesta.</msg>
+  <msg key="lt_Users_may_edit_their_">Los Usuarios pueden editar sus respuestas</msg>
+  <msg key="lt_Users_may_not_edit_th">Los usuarios no pueden editar sus respuestas</msg>
+  <msg key="lt_Valid_Resposnes_enter">Respuestas V�lidad (una opci�n por l�nea)</msg>
+  <msg key="lt_You_did_not_enter_a_l">No ingresaste una lista de respuestas/opciones v�lidas</msg>
+  <msg key="lt_You_did_not_enter_a_q">No ingres� una pregunta.</msg>
+  <msg key="lt_You_didnt_respond_to_">No respondi� todas las secciones requeridas. Te faltaron:</msg>
+  <msg key="lt_You_have_already_comp">Ya hab�a terminado esta encuesta</msg>
+  <msg key="lt_Your_file_is_zero-len">Su archivo es de longitud cero. Usted intentaba cargar un archivo de longitud cero, un archivo que no existe, o hubo alg�n problema durante la transferencia.</msg>
+  <msg key="lt_Your_response________">Respondi� en %responses.pretty_submission_date%</msg>
+  <msg key="make">hacer</msg>
+  <msg key="Mean">Significa:</msg>
+  <msg key="Medium">Mediana</msg>
+  <msg key="Message_Subject">T�tulo del Mensaje</msg>
+  <msg key="Modify_Question">Modificar Respuesta</msg>
+  <msg key="Modify_Responses">Modificar Respuestas</msg>
+  <msg key="Move_Down">Mover Hacia Abajo</msg>
+  <msg key="Move_Up">Mover Hacia Arriba</msg>
+  <msg key="Multiple_Choice">Opci�n M�ltiple</msg>
+  <msg key="multiple_responses">respuestas m�ltiples</msg>
+  <msg key="Name_copy">Nombre</msg>
+  <msg key="New_Survey">Nueva Encuesta</msg>
+  <msg key="No">No</msg>
+  <msg key="No_data_found">No se encontraron datos</msg>
+  <msg key="No_Responses">No hay respuestas</msg>
+  <msg key="No_surveys_active">No hay respuestas activas</msg>
+  <msg key="non-">no-</msg>
+  <msg key="Not_Found">No encontrado</msg>
+  <msg key="Number">N�mero</msg>
+  <msg key="One_Respondent">Una persona respondi�</msg>
+  <msg key="One_Response">Una Respuesta</msg>
+  <msg key="One_Survey_name">Una Encuesta: %name%</msg>
+  <msg key="oops">oops</msg>
+  <msg key="Original">Original</msg>
+  <msg key="paragraph">p�rrafo</msg>
+  <msg key="Plain_Text">Texto Plano</msg>
+  <msg key="Preformatted_Text">Texto Pre-formateado </msg>
+  <msg key="Presentation_Type">Tipo de presentaci�n </msg>
+  <msg key="Preview">Vista Previa</msg>
+  <msg key="Question">Pregunta</msg>
+  <msg key="Question_Text">Pregunta de Texto</msg>
+  <msg key="Questions">Preguntas</msg>
+  <msg key="Required">Requerido?</msg>
+  <msg key="Respondents">personas que respondieron</msg>
+  <msg key="response">respuesta</msg>
+  <msg key="Response_Not_Found">Respuesta No Encontrada</msg>
+  <msg key="Response_Options">Opciones de Respuesta:</msg>
+  <msg key="Response_Submitted">Respuesta Enviada</msg>
+  <msg key="Response_to">Responder a</msg>
+  <msg key="Responses">Respuestas</msg>
+  <msg key="responses">respuestas</msg>
+  <msg key="Return">Regresar</msg>
+  <msg key="Score">Punteo</msg>
+  <msg key="Scored_Survey">Encuesta Calificada</msg>
+  <msg key="Send_bulkmail">Enviar correos al por mayor </msg>
+  <msg key="Send_Mail">Enviar Correo</msg>
+  <msg key="Send_mail_to">Enviar correo a</msg>
+  <msg key="Short_Text">Texto Corto</msg>
+  <msg key="Size">Tama�o</msg>
+  <msg key="Small">Peque�o</msg>
+  <msg key="Standard_Dev">Dev Est�ndar </msg>
+  <msg key="Submit">Enviar</msg>
+  <msg key="Submit_response">Enviar respuesta</msg>
+  <msg key="Summary">Resumen</msg>
+  <msg key="Survey_Description">Descripci�n de la Encuesta</msg>
+  <msg key="Survey_Name">Nombre de la Encuesta</msg>
+  <msg key="Survey_Name_1">Nombre de la Encuesta</msg>
+  <msg key="Survey_Name_name">Nombre de la Encuesta: %name%</msg>
+  <msg key="Surveys">Encuestas</msg>
+  <msg key="table">tabla</msg>
+  <msg key="Text">Texto</msg>
+  <msg key="This_survey_is">Esta encuesta es</msg>
+  <msg key="True_or_False">Verdadero o Falso</msg>
+  <msg key="TrueFalse">Verdadero/Falso</msg>
+  <msg key="Type_of_Response">Tipo de Respuesta</msg>
+  <msg key="Uploaded_file">Archivo Cargado:</msg>
+  <msg key="View">Ver</msg>
+  <msg key="View_Response">Ver Respuesta</msg>
+  <msg key="View_Responses">Ver Respuestas:</msg>
+  <msg key="View_responses">Ver respuestas</msg>
+  <msg key="View_responses_1">Ver respuestas.</msg>
+  <msg key="Warning">Advertencia!</msg>
+  <msg key="Warning_1">Advertencia:</msg>
+  <msg key="Yes">S�</msg>
+  <msg key="Yes_or_No">S� o No</msg>
+  <msg key="YesNo">S�/No</msg>
+</message_catalog>
Index: openacs-4/packages/survey/catalog/survey.es_GT.ISO-8859-1.xml
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/openacs-4/packages/survey/catalog/survey.es_GT.ISO-8859-1.xml,v
diff -u -N -r1.1.2.2 -r1.1.2.3
--- openacs-4/packages/survey/catalog/survey.es_GT.ISO-8859-1.xml	14 Oct 2004 03:22:02 -0000	1.1.2.2
+++ openacs-4/packages/survey/catalog/survey.es_GT.ISO-8859-1.xml	28 Feb 2005 01:50:42 -0000	1.1.2.3
@@ -72,13 +72,15 @@
   <msg key="lt_-_Lets_you_use_this_s">-Te deja usar esta encuesta como plantilla para crear una nueva encuesta.</msg>
   <msg key="lt_-_Removes_all_questio">-Remover todas las preguntas y repuestas</msg>
   <msg key="lt_A_database_error_occu">Un error en la base de datos ha ocurrido cuando tratamos de cambiar tus preguntas. Este fue el error:</msg>
+  <msg key="lt_Already_Responsed_email">Mandar correo a estos usuarios</msg>
   <msg key="lt_Already_Responsed_n_r">Ya respondieron: %n_responses users% Mira los usuarios que respondieron.&lt;%community_url%/survey/admin/respondents?response_type=responded&gt; Manda mensajes masivos a estos usuarios.
 &lt;%community_url%/survey/admin/send-mail?survey_id=%survey_id%&amp;to=responded&gt;
 </msg>
   <msg key="lt_Already_Responsed_n_r_1">Ya respondieron: %n_responses users% Mira los usuarios que respondieron.
 &lt;%community_url%/survey/admin/respondents?response_type=responded&gt;Manda mensajes masivos a estos usuarios.
 &lt;%community_url%/survey/admin/send-mail?survey_id=%survey_id%&amp;to=responded&gt;
 </msg>
+  <msg key="lt_Already_Responsed_view">Ver estos usuarios</msg>
   <msg key="lt_Answers_to_survey_nam">Respuesta a %survey_name%</msg>
   <msg key="lt_Awaiting_a_response_n">Esperando respuesta: %n_awaiting users% Mira los usuarios que no han respondido.
 &lt;%community_url%/survey/admin/respondents?response_type=not_responded&gt;  Manda un correo masivo a estos usuarios.
@@ -154,6 +156,9 @@
   <msg key="lt_Survey_section_id_does">La secci�n %section_id% de la Encuesta no existe</msg>
   <msg key="lt_Survey_survey_id_do_no">El id %survey_id% de la Encuesta no existe</msg>
   <msg key="lt_Survey_survey_id_does">El id %survey_id% de la Encuesta no existe</msg>
+  <msg key="lt_Survey_survey_name">Encuesta: %survey_name%</msg>
+  <msg key="lt_Survey_survey_notif_intro">Aqu� esta lo que: %user_name% tiene que decir en respuesta a %survey_name%:</msg>
+  <msg key="lt_Survey_survey_Res">Remitente: %user_name%</msg>
   <msg key="lt_The_Above_Description">La descripcion anterior es</msg>
   <msg key="lt_The_response_to_ques_i">La respuesta a %question_text% tiene que ser entera. Tu respuesta fue %response_value%.</msg>
   <msg key="lt_The_response_to_ques_n">La respuesta a %question_text% tiene que ser un n�mero. Tu respuesta fue %response_value%.</msg>
Index: openacs-4/packages/workflow/catalog/workflow.en_AU.ISO-8859-1.xml
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/openacs-4/packages/workflow/catalog/workflow.en_AU.ISO-8859-1.xml,v
diff -u -N
--- /dev/null	1 Jan 1970 00:00:00 -0000
+++ openacs-4/packages/workflow/catalog/workflow.en_AU.ISO-8859-1.xml	28 Feb 2005 01:50:44 -0000	1.1.2.1
@@ -0,0 +1,11 @@
+<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
+<message_catalog package_key="workflow" package_version="2.0.0b3" locale="en_AU" charset="ISO-8859-1">
+
+  <msg key="Case">Case</msg>
+  <msg key="lt_Please_click_here_to_">Please click here to visit this %object_type.pretty_name%:</msg>
+  <msg key="lt_You_are_a_participant">You are a participant in this %object_type.pretty_name%.</msg>
+  <msg key="lt_You_are_assigned_to_t">You are assigned to the next action.</msg>
+  <msg key="lt_You_have_a_watch_on_t">You have a watch on this %object_type.pretty_name%.</msg>
+  <msg key="lt_You_have_requested_to">You have requested to be notified about activity on all %object_type.pretty_plural% in %workflow_object.name%.</msg>
+  <msg key="notification_email_latest_action_chunk">%action_past_tense% by %user_name% (%user_email%)</msg>
+</message_catalog>
Index: openacs-4/packages/workflow/catalog/workflow.es_CO.ISO-8859-1.xml
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/openacs-4/packages/workflow/catalog/workflow.es_CO.ISO-8859-1.xml,v
diff -u -N
--- /dev/null	1 Jan 1970 00:00:00 -0000
+++ openacs-4/packages/workflow/catalog/workflow.es_CO.ISO-8859-1.xml	28 Feb 2005 01:50:46 -0000	1.1.2.1
@@ -0,0 +1,11 @@
+<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
+<message_catalog package_key="workflow" package_version="2.0.0b3" locale="es_CO" charset="ISO-8859-1">
+
+  <msg key="Case">Caso</msg>
+  <msg key="lt_Please_click_here_to_">Por favor presiona ac� para visitar este %object_type.pretty_name%:</msg>
+  <msg key="lt_You_are_a_participant">Usted es un participante en este %object_type.pretty_name%.</msg>
+  <msg key="lt_You_are_assigned_to_t">Usted a sido asignado a la siguiente acci�n.</msg>
+  <msg key="lt_You_have_a_watch_on_t">Usted tiene una vista en este %object_type.pretty_name%.</msg>
+  <msg key="lt_You_have_requested_to">Usted ha solicitado ser notificado acerca de la actividad en todos los %object_type.pretty_plural% en %workflow_object.name%.</msg>
+  <msg key="notification_email_latest_action_chunk"> %action_past_tense% por %user_name% (%user_email%)</msg>
+</message_catalog>
Index: openacs-4/packages/wp-slim/catalog/wp-slim.en_AU.ISO-8859-1.xml
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/openacs-4/packages/wp-slim/catalog/Attic/wp-slim.en_AU.ISO-8859-1.xml,v
diff -u -N
--- /dev/null	1 Jan 1970 00:00:00 -0000
+++ openacs-4/packages/wp-slim/catalog/wp-slim.en_AU.ISO-8859-1.xml	28 Feb 2005 01:50:48 -0000	1.1.2.1
@@ -0,0 +1,321 @@
+<?xml version="1.0"?>
+<message_catalog package_key="wp-slim" package_version="4.0b3" locale="en_AU" charset="ISO-8859-1">
+
+  <msg key="_Add">the Attachment</msg>
+  <msg key="_admin_">[ admin ]</msg>
+  <msg key="_editor_">[ editor ]</msg>
+  <msg key="_viewer_">[ viewer ]</msg>
+  <msg key="Add">Add</msg>
+  <msg key="Add_an_image">Add an image:</msg>
+  <msg key="Add_Group">Add Group</msg>
+  <msg key="Add_One">Add One</msg>
+  <msg key="Add_User">Add User</msg>
+  <msg key="All">All</msg>
+  <msg key="All_Authors">All Authors</msg>
+  <msg key="All_Revisions">All Revisions</msg>
+  <msg key="all_WimpyPoint_users">all WimpyPoint users.</msg>
+  <msg key="arrow">arrow</msg>
+  <msg key="as_a_link">as a link</msg>
+  <msg key="attach">attach</msg>
+  <msg key="Audience">Audience:</msg>
+  <msg key="Audience_1">Audience</msg>
+  <msg key="Authorization">Authorization</msg>
+  <msg key="Available_to_Public">Available to Public?</msg>
+  <msg key="Background">Background:</msg>
+  <msg key="Background_1">Background</msg>
+  <msg key="Background_Colornbsp">Background Color:&amp;nbsp;</msg>
+  <msg key="Background_Imagenbsp">Background Image:&amp;nbsp;</msg>
+  <msg key="Bad_Password">Bad Password</msg>
+  <msg key="Bullet_Items">Bullet Items:</msg>
+  <msg key="Change">Change</msg>
+  <msg key="Color_Schemenbsp">Color Scheme:&amp;nbsp;</msg>
+  <msg key="Confirm_Add_User">Confirm Add User</msg>
+  <msg key="Confirm_Add_Users">Confirm Add Users</msg>
+  <msg key="Copyright_Notice">Copyright Notice:</msg>
+  <msg key="Copyright_Notice_1">Copyright Notice</msg>
+  <msg key="Create">Create</msg>
+  <msg key="Create_a_new_style">Create a new style</msg>
+  <msg key="Create_A_Slide">Create A Slide</msg>
+  <msg key="Create_Presentation">Create Presentation</msg>
+  <msg key="Create_Style">Create Style</msg>
+  <msg key="creator">(creator)</msg>
+  <msg key="CSS_Codenbsp">CSS Code:&amp;nbsp;</msg>
+  <msg key="CSS_Sourcenbsp">CSS Source:&amp;nbsp;</msg>
+  <msg key="default">default</msg>
+  <msg key="delete">delete</msg>
+  <msg key="Delete_a_Slide">Delete a Slide</msg>
+  <msg key="Delete_name">Delete %name%</msg>
+  <msg key="Delete_Presentation">Delete Presentation</msg>
+  <msg key="Details">Details</msg>
+  <msg key="details">details</msg>
+  <msg key="Display_as_an_image">Display as an image</msg>
+  <msg key="done">done</msg>
+  <msg key="down">down</msg>
+  <msg key="E-mailnbsp">E-mail:&amp;nbsp;</msg>
+  <msg key="Edit">Edit</msg>
+  <msg key="edit">edit</msg>
+  <msg key="Edit_Presentation">Edit Presentation</msg>
+  <msg key="Edit_Slide">Edit Slide</msg>
+  <msg key="Edit_Style">Edit Style</msg>
+  <msg key="Edit_your_styles">Edit your styles.</msg>
+  <msg key="Email_Sent">Email Sent</msg>
+  <msg key="Error">Error</msg>
+  <msg key="Everyones">Everyone's</msg>
+  <msg key="for_email_email">for email &quot;%email%&quot;</msg>
+  <msg key="go_live">go live</msg>
+  <msg key="Imagesnbsp">Images:&amp;nbsp;</msg>
+  <msg key="in_group_name">in %group_name%</msg>
+  <msg key="Insert">Insert</msg>
+  <msg key="Invite_User">Invite User</msg>
+  <msg key="Last_Month">Last Month</msg>
+  <msg key="Last_Namenbsp">Last Name:&amp;nbsp;</msg>
+  <msg key="Last_Two_Weeks">Last Two Weeks</msg>
+  <msg key="Last_Week">Last Week</msg>
+  <msg key="Link_Colornbsp">Link Color:&amp;nbsp;</msg>
+  <msg key="Linked_Text">Linked Text</msg>
+  <msg key="Linked_Text_Active">Linked Text (Active)</msg>
+  <msg key="Linked_Text_Visited">Linked Text (Visited)</msg>
+  <msg key="List_Attachments">List Attachments</msg>
+  <msg key="List_of_Attachments">List of Attachments</msg>
+  <msg key="log_in">log in</msg>
+  <msg key="lt_A_descriptive_name_li">A descriptive name, like %ramdom_name%.</msg>
+  <msg key="lt_a_Wimpy_Point_Present">a Wimpy Point Presentation owned by</msg>
+  <msg key="lt_Active_Link_Colornbsp">Active Link Color:&amp;nbsp;</msg>
+  <msg key="lt_Add_an_Image_or_Attac">Add an Image or Attachment:</msg>
+  <msg key="lt_after_the_bullets_ali">after the bullets (aligned center)</msg>
+  <msg key="lt_after_the_preamble_al">after the preamble (aligned center)</msg>
+  <msg key="lt_All_Revisions_of_This">All Revisions of This Presentation</msg>
+  <msg key="lt_All_revisions_of_this">All revisions of this presentation</msg>
+  <msg key="lt_All_Revisions_of_This_1">All Revisions of This Slide</msg>
+  <msg key="lt_All_viewers_can_see_t">All viewers can see the comments (</msg>
+  <msg key="lt_and_the_associated_im">and the associated image</msg>
+  <msg key="lt_Are_you_sure_that_you">Are you sure that you want to delete this slide?</msg>
+  <msg key="lt_Are_you_sure_you_want">Are you sure you want to give %first_names_from_search% %last_name_from_search% permission to view the presentation test?</msg>
+  <msg key="lt_Are_you_sure_you_want_1">Are you sure you want to give the following users permission to %role% the presentation %title%?</msg>
+  <msg key="lt_at_the_very_bottom_al">at the very bottom (aligned center)</msg>
+  <msg key="lt_at_the_very_top_align">at the very top (aligned center)</msg>
+  <msg key="lt_attachments_currently">attachments currently associated with this slide.</msg>
+  <msg key="lt_Available_to_other_pe">Available to other people? (Public):&amp;nbsp;</msg>
+  <msg key="lt_Change_order_of_slide">Change order of slides</msg>
+  <msg key="lt_Change_people_who_can">Change people who can view/edit this presentation</msg>
+  <msg key="lt_Could_not_get_a_pres_">Could not get a pres_item_id and slide_item_id out of url=%url%</msg>
+  <msg key="lt_Could_not_get_a_pres__1">Could not get a pres_item_id and a pres_revision_id out of url=%url%</msg>
+  <msg key="lt_Could_not_get_a_pres__2">Could not get a pres_item_id and slide_item_id out of url=@url@</msg>
+  <msg key="lt_Could_not_get_a_pres__3">Could not get a pres_item_id, slide_item_id and slide_revision_id out of url=%url%</msg>
+  <msg key="lt_Couldnt_update_your_s">Couldn't update your style.</msg>
+  <msg key="lt_Create_a_new_presenta">Create a new presentation.</msg>
+  <msg key="lt_Create_a_new_revision">Create a new revision</msg>
+  <msg key="lt_Create_the_first_slid">Create the first slide.</msg>
+  <msg key="lt_created_by_a_hrefshar">created by &lt;a href=&quot;/shared/community-member?user_id=%allpresentations.creation_user%&quot;&gt;%allpresentations.full_name%&lt;/a&gt; on %allpresentations.creation_date%</msg>
+  <msg key="lt_Created_by_revisionsf">Created by %revisions.full_name% from
+%revisions.creation_ip% at %revisions.creation_date%</msg>
+  <msg key="lt_Created_by_revisionsf_1">Created by %revisions.full_name% from %revisions.creation_ip% at
+%revisions.creation_date%</msg>
+  <msg key="lt_Created_by_revisionsf_2">Created by %revisions.full_name% from %revisions.creation_ip% at %revisions.creation_date%</msg>
+  <msg key="lt_created_on_presentati">created on %presentations.creation_date%</msg>
+  <msg key="lt_Delete_this_presentat">Delete this presentation.</msg>
+  <msg key="lt_Display_a_link_the_vi">Display a link the viewer can use to download the file</msg>
+  <msg key="lt_Do_you_really_want_to">Do you really want to delete %title%?
+All slides will be permanently deleted.</msg>
+  <msg key="lt_Edit_one_of_your_styl">Edit one of your styles</msg>
+  <msg key="lt_Edit_presentation_pro">Edit presentation properties.</msg>
+  <msg key="lt_Editors_can_see_the_c">Editors can see the comments (</msg>
+  <msg key="lt_Everyone_can_view_the">Everyone can view the presentation, since it is public.</msg>
+  <msg key="lt_Everyones_Presentatio">Everyone's Presentations</msg>
+  <msg key="lt_Finally_if_youre_plan">Finally, if you're planning on making the presentation public, you might want to let the
+world know whom you gave the presentation to and for what purpose.</msg>
+  <msg key="lt_for_last_name_last_na">for last name &quot;%last_name%&quot;</msg>
+  <msg key="lt_for_name_or_email_mat">for name or email matching &quot;%keyword%&quot;</msg>
+  <msg key="lt_form_varsAre_you_sure">%form_vars%
+Are you sure that you want to delete the style %name% %images_str%?</msg>
+  <msg key="lt_From_user_name_user_e">From: %user_name% %user_email%
+To: %name% %email%
+
+Hello! I have invited you to work on the WimpyPoint presentation named
+
+  %title%
+
+on %server%. To do so, you'll need to register for an account on
+%server%. Please visit %location% and follow the instructions.
+
+%message%
+</msg>
+  <msg key="lt_from_WimpyPoints_main">from WimpyPoint's main page.)</msg>
+  <msg key="lt_Give_this_presentatio">Give this presentation a title.  Pick a title that you've never used
+before, otherwise you won't be able to tell this new presentation from 
+old ones.  Also, keep the title reasonably short so that if you choose
+a style where the overall presentation title is presented on each slide,
+it won't take up too much space.</msg>
+  <msg key="lt_If_you_cant_find_the_">If you can't find the person you're looking for,
+he or she probably hasn't yet registered on ArsDigita, but you can &lt;a href=&quot;invite?pres_item_id=%pres_item_id%&amp;role=%role%&amp;title=%encoded_title%&quot;&gt;invite him or her to
+view your presentation&lt;/a&gt;.</msg>
+  <msg key="lt_If_you_like_you_can_p">If you like, you can provide a brief message to include in the invitation E-mail.</msg>
+  <msg key="lt_If_you_want_a_copyrig">If you want a copyright notice somewhere on each slide, enter it here:</msg>
+  <msg key="lt_If_you_want_a_signatu">If you want a signature at the bottom of each slide, then enter it here:</msg>
+  <msg key="lt_If_you_want_to_hide_t">If you want to hide this presentation from everyone except yourself
+and any collaborators that you add, you should say so.  Eventually
+you'll probably want to change this and make the presentation public,
+unless you are only using WimpyPoint to generate .html
+pages and/or hardcopy slides that you will show privately.</msg>
+  <msg key="lt_If_youre_really_sure_">If you're really sure, please reenter your password.</msg>
+  <msg key="lt_in_collaboration_with">in collaboration with</msg>
+  <msg key="lt_Includethe_following_">Include
+the following message (optional):</msg>
+  <msg key="lt_including_num_images_">including %num_images% associated images</msg>
+  <msg key="lt_Last_modified_modifie">Last modified %modified_date%</msg>
+  <msg key="lt_make_available_only_f">make available only for editors</msg>
+  <msg key="lt_make_available_to_all">make available to all viewers</msg>
+  <msg key="lt_name_email_has_been_i">%name% (%email%) has been invited to work on the presentation test. The following E-mail was sent:</msg>
+  <msg key="lt_next_to_the_bullets_a">next to the bullets (aligned right)</msg>
+  <msg key="lt_next_to_the_postamble">next to the postamble (aligned right)</msg>
+  <msg key="lt_next_to_the_preamble_">next to the preamble (aligned right)</msg>
+  <msg key="lt_Note_this_is_not_a_co">Note: this is not a complete list of the users.
+Users who are collaborators on
+presentations owned by others are excluded.  Users who have created
+only private presentations are excluded.</msg>
+  <msg key="lt_optional_random_text_">(optional random text that goes above the bullet list)</msg>
+  <msg key="lt_optional_random_text__1">(optional random text that goes after the bullet list)</msg>
+  <msg key="lt_or_you_can_a_hrefpres">or you can &lt;a href=&quot;presentation-public?pres_item_id=%pres_item_id%&amp;public_p=t&quot;&gt;make the presentation public&lt;/a&gt; so everyone can view it</msg>
+  <msg key="lt_Personally_I_like_to_">(Personally, I like to have my email address, hyperlinked to my home
+page; remember that HTML is OK here and you can have up to 200 characters.)</msg>
+  <msg key="lt_Please_enter_part_of_">Please enter part of the E-mail address or last name of the user
+you wish to give permission to view the presentation test.</msg>
+  <msg key="lt_Please_provide_the_na">Please provide the name and E-mail address of the person whom you want to invite to %role% the presentation, and we'll send an E-mail inviting him or her to do so, and describing how to register with ArsDigita. The E-mail will appear to come from you, and you'll receive a copy.</msg>
+  <msg key="lt_Please_select_the_nam">Please select the name of the group
+you wish to give permission to %role% thee presentation test.</msg>
+  <msg key="lt_Printer_friendly_view">Printer friendly view.</msg>
+  <msg key="lt_Revision_in_font_colo">Revision in &lt;font color=red&gt;red&lt;/font&gt; is the current live revision.</msg>
+  <msg key="lt_Select_an_author_from">Select an author from this list of users who have created presentations (number of presentations shown in parentheses.)</msg>
+  <msg key="lt_Send_an_E-mail_messag">Send an E-mail message to %first_names_from_search% with a link to the presentation.</msg>
+  <msg key="lt_Send_Invitation_E-Mai">Send Invitation E-Mail</msg>
+  <msg key="lt_Show_Modification_Dat">Show Modification Date?</msg>
+  <msg key="lt_Suggestion_if_you_hav">Suggestion: if you have truly secret information for a presentation,
+you'd be best off keeping it on your desktop machine.  We try to keep
+our database secure but remember that your packets are being sent in
+the clear.</msg>
+  <msg key="lt_Target_was_not_specif">Target was not specified. This shouldn't have happened,
+please contact the &lt;a href=\&quot;mailto:%host_administrator%\&quot;&gt;administrator&lt;/a&gt;
+and let them know what happened.</msg>
+  <msg key="lt_text_color_fontPlain_">%text_color_font%Plain Text%text_color_font_end%</msg>
+  <msg key="lt_That_user_can_already">That user can already %role% the presentation. Maybe you want to &lt;a href=\&quot;presentation-acl?%vars%\&quot;&gt;try again&lt;/a&gt;</msg>
+  <msg key="lt_The_file_is_neither_a">The file is neither a .gif file nor a .jpg file. Therefore we cannot display it as an image.</msg>
+  <msg key="lt_The_following_users_m">The following users may view the presentation:</msg>
+  <msg key="lt_The_following_users_m_1">The following users may view and make changes to the presentation:</msg>
+  <msg key="lt_The_following_users_m_2">The following users may view and make changes to the presentation, and decide who gets to view/edit it:</msg>
+  <msg key="lt_The_presentation_is_p">The presentation is public, so anyone is allowed to view it.</msg>
+  <msg key="lt_There_are_not_yet_any">There are not yet any uploaded images to use as the background.</msg>
+  <msg key="lt_There_was_an_error_tr">There was an error trying to add your content.  Most likely causes you've
+&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Tried to upload a non-image file when you've select the \&quot;display image in-line\&quot; option.
+&lt;li&gt;Tried to add multiple copies of the same attachment to the slide
+&lt;li&gt;Double-clicking the \&quot;Add\&quot; button on the previous page.
+&lt;/ul&gt;&lt;p&gt;Here is the actual error message:</msg>
+  <msg key="lt_There_was_an_error_tr_1">There was an error trying to add your image.  Most likely causes you've
+&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Tried to upload a non-image file.
+&lt;li&gt;Double-clicking the \&quot;Save Image\&quot; button on the previous page.
+&lt;/ul&gt;&lt;p&gt;Here is the actual error message:</msg>
+  <msg key="lt_To_create_or_edit_pre">To create or edit presentations, please</msg>
+  <msg key="lt_To_move_a_slide_in_yo">To move a slide in your presentation, select its title and click the Up or Down arrow.
+When you're done, click</msg>
+  <msg key="lt_Uploaded_from_revisio">Uploaded from %revisions.creation_ip% at %revisions.creation_date%</msg>
+  <msg key="lt_Uploaded_from_revisio_1">Uploaded from %revisions.creation_ip% at %revisions.creation_date% (</msg>
+  <msg key="lt_User_Already_Had_That">User Already Had That Privilege</msg>
+  <msg key="lt_Viewers__Collaborator">Viewers / Collaborators</msg>
+  <msg key="lt_Visited_Link_Colornbs">Visited Link Color:&amp;nbsp;</msg>
+  <msg key="lt_Want_to_make_your_pre">Want to make your presentation pretty? Select a style to give your presentation
+some pizzazz. If you select &quot;I'll provide my own,&quot; once you submit this form
+you'll be given the opportunity to create a style, selecting your own color
+scheme, background image, etc.
+(You can access your personal style repository by clicking the link
+entitled</msg>
+  <msg key="lt_WimpyPoint_Authorizat">WimpyPoint Authorization</msg>
+  <msg key="lt_WimpyPoint_Invitation">WimpyPoint Invitation</msg>
+  <msg key="lt_WimpyPoint_keeps_trac">WimpyPoint keeps track of the last modification time
+of each slide.  If you'd like that displayed on each slide, you can
+say so here:</msg>
+  <msg key="lt_You_can_add_additiona">You can add additional bullets later.</msg>
+  <msg key="lt_You_can_nobra_hrefpre">You can &lt;nobr&gt;&lt;a href=&quot;presentation-public?pres_item_id=%pres_item_id%&amp;public_p=f&quot;&gt;make the presentation private&lt;/a&gt;&lt;/nobr&gt; if you want only certain users to be able to view it.</msg>
+  <msg key="lt_You_can_only_specify_">You can only specify either email or last name, not both.</msg>
+  <msg key="lt_You_forgot_to_type_a_">You forgot to type a search string!</msg>
+  <msg key="lt_You_havent_created_an">You haven't created any styles.</msg>
+  <msg key="lt_You_havent_uploaded_a">You haven't uploaded a file.</msg>
+  <msg key="lt_You_must_specify_eith">You must specify either an email address or last name to search for.</msg>
+  <msg key="lt_Your_file_is_too_larg">Your file is too large.  The publisher of %system_name% has chosen to limit attachments to %bytes% bytes.</msg>
+  <msg key="Messagenbsp">Message:&amp;nbsp;</msg>
+  <msg key="My_Presentations">My Presentations</msg>
+  <msg key="Namenbsp">Name:&amp;nbsp;</msg>
+  <msg key="nbspImages">#&amp;nbsp;Images</msg>
+  <msg key="New_Slide">New Slide</msg>
+  <msg key="next">next</msg>
+  <msg key="No">No</msg>
+  <msg key="No_I_want_to_cancel">No, I want to cancel.</msg>
+  <msg key="No_I_want_to_go_back">No, I want to go back.</msg>
+  <msg key="No_users">No users.</msg>
+  <msg key="No_users_found">No users found.</msg>
+  <msg key="none">(none)</msg>
+  <msg key="none_1">none</msg>
+  <msg key="One_Presentation">One Presentation</msg>
+  <msg key="one_presentation">one presentation</msg>
+  <msg key="One_Revision">One Revision</msg>
+  <msg key="One_Slide">One Slide</msg>
+  <msg key="one_slide">one slide</msg>
+  <msg key="One_Style">One Style</msg>
+  <msg key="Options">Options</msg>
+  <msg key="or">or</msg>
+  <msg key="Page_Signature">Page Signature:</msg>
+  <msg key="Page_Signature_1">Page Signature</msg>
+  <msg key="Password">Password:</msg>
+  <msg key="Postamble">Postamble:</msg>
+  <msg key="Preamble">Preamble:</msg>
+  <msg key="Presentation">Presentation</msg>
+  <msg key="presentation">presentation</msg>
+  <msg key="Presentation_Top">Presentation Top</msg>
+  <msg key="Preview_the_Slide">Preview the Slide</msg>
+  <msg key="previous">previous</msg>
+  <msg key="Print_View">Print View</msg>
+  <msg key="print_view">print view</msg>
+  <msg key="Public">Public?</msg>
+  <msg key="remove">remove</msg>
+  <msg key="Reorder_Slides">Reorder Slides</msg>
+  <msg key="Return_to_test">Return to test</msg>
+  <msg key="role_Style">%role% Style</msg>
+  <msg key="Save_Changes">Save Changes</msg>
+  <msg key="Save_Image">Save Image</msg>
+  <msg key="Save_Presentation">Save Presentation</msg>
+  <msg key="Save_Slide">Save Slide</msg>
+  <msg key="Save_Style">Save Style</msg>
+  <msg key="Search">Search</msg>
+  <msg key="Show_a_list_of">Show a list of</msg>
+  <msg key="Show_Modified_Date">Show Modified Date?</msg>
+  <msg key="Show_presentation">Show presentation.</msg>
+  <msg key="Slide_Comments">Slide Comments</msg>
+  <msg key="Slide_Revisions">Slide Revisions</msg>
+  <msg key="Slide_Titlenbsp">Slide Title:&amp;nbsp;</msg>
+  <msg key="Style">Style:</msg>
+  <msg key="Style_1">Style</msg>
+  <msg key="Text_Colornbsp">Text Color:&amp;nbsp;</msg>
+  <msg key="The_Slides">The Slides</msg>
+  <msg key="There_are_">There are </msg>
+  <msg key="Title">Title:</msg>
+  <msg key="Title_1">Title</msg>
+  <msg key="Title__slide_title">Title:  %slide_title%</msg>
+  <msg key="top">top</msg>
+  <msg key="Total_Size">Total Size</msg>
+  <msg key="up">up</msg>
+  <msg key="Upload_Attachments">Upload Attachments</msg>
+  <msg key="User_Search">User Search</msg>
+  <msg key="User_search">&quot;User search&quot;</msg>
+  <msg key="Versioning">Versioning</msg>
+  <msg key="view">view</msg>
+  <msg key="view_revisions">view revisions</msg>
+  <msg key="Wimpy_Point">Wimpy Point</msg>
+  <msg key="Wimpy_Point_Users">Wimpy Point Users</msg>
+  <msg key="WimpyPoint">WimpyPoint</msg>
+  <msg key="Wrong_password">Wrong password.</msg>
+  <msg key="Yes">Yes</msg>
+  <msg key="Yes_delete_the_slide">Yes, delete the slide.</msg>
+  <msg key="Yes_proceed">Yes, proceed.</msg>
+  <msg key="You">(You)</msg>
+  <msg key="Your_Styles">Your Styles</msg>
+  <msg key="your_styles">your styles</msg>
+  <msg key="Yours">Yours</msg>
+</message_catalog>
Index: openacs-4/packages/wp-slim/catalog/wp-slim.es_CO.ISO-8859-1.xml
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/openacs-4/packages/wp-slim/catalog/Attic/wp-slim.es_CO.ISO-8859-1.xml,v
diff -u -N
--- /dev/null	1 Jan 1970 00:00:00 -0000
+++ openacs-4/packages/wp-slim/catalog/wp-slim.es_CO.ISO-8859-1.xml	28 Feb 2005 01:50:51 -0000	1.1.2.1
@@ -0,0 +1,270 @@
+<?xml version="1.0"?>
+<!-- Generated by lang::catalog::export_messages_to_file on 2003 May 17 14:39 -->
+<message_catalog package_key="wp-slim" package_version="4.0b3" locale="es_CO" charset="ISO-8859-1">
+
+  <msg key="_Add">Adjuntar</msg>
+  <msg key="_admin_">[ administrador ]</msg>
+  <msg key="_editor_">[ editor ]</msg>
+  <msg key="_viewer_">[ ver ]</msg>
+  <msg key="Add">Agregar</msg>
+  <msg key="Add_an_image">Agregar una imagen:</msg>
+  <msg key="Add_Group">Agregar un Grupo</msg>
+  <msg key="Add_One">Agregar Uno</msg>
+  <msg key="Add_User">Agregar Usuario</msg>
+  <msg key="All">Todas</msg>
+  <msg key="All_Authors">Todos los Autores</msg>
+  <msg key="All_Revisions">Todas las revisiones</msg>
+  <msg key="all_WimpyPoint_users">todos los usuarios de WimpyPoint.</msg>
+  <msg key="arrow">flecha</msg>
+  <msg key="as_a_link">como un enlace</msg>
+  <msg key="attach">adjuntar</msg>
+  <msg key="Audience">Audiencia:</msg>
+  <msg key="Audience_1">Audiencia</msg>
+  <msg key="Authorization">Autorizaci&amp;oacute;n</msg>
+  <msg key="Available_to_Public">&amp;iquest;Disponible al P&amp;uacute;blico?</msg>
+  <msg key="Background">Pre&amp;aacute;mbulo:</msg>
+  <msg key="Background_1">Preambulo</msg>
+  <msg key="Background_Colornbsp">Color de fondo:&amp;nbsp;</msg>
+  <msg key="Background_Imagenbsp">Imagen de fondo:&amp;nbsp;</msg>
+  <msg key="Bad_Password">Contrase�a Incorrecta</msg>
+  <msg key="Bullet_Items">Listado de Puntos:</msg>
+  <msg key="Change">Cambiar</msg>
+  <msg key="Color_Schemenbsp">Esquema de colores:&amp;nbsp;</msg>
+  <msg key="Confirm_Add_User">Confirmar Agregar Usuario</msg>
+  <msg key="Confirm_Add_Users">Confirme Agregar Usuarios</msg>
+  <msg key="Copyright_Notice">Noticia de &quot;Derechos Reservados&quot;:</msg>
+  <msg key="Copyright_Notice_1">Derechos Reservados</msg>
+  <msg key="Create">Crear</msg>
+  <msg key="Create_a_new_style">Crear un nuevo estilo.</msg>
+  <msg key="Create_A_Slide">Crear una Diapositiva</msg>
+  <msg key="Create_Presentation">Crear Presentaci&amp;oacute;n</msg>
+  <msg key="Create_Style">Crear un Estilo de Presentaci&amp;oacute;n</msg>
+  <msg key="creator">(creador)</msg>
+  <msg key="CSS_Codenbsp">C&amp;ocaute;digo CSS:&amp;nbsp;</msg>
+  <msg key="CSS_Sourcenbsp">C&amp;oacute;digo CSS:&amp;nbsp;</msg>
+  <msg key="default">establecido</msg>
+  <msg key="delete">borrar</msg>
+  <msg key="Delete_a_Slide">Borrar diapositiva</msg>
+  <msg key="Delete_name">Borrar %name%</msg>
+  <msg key="Delete_Presentation">Borrar Presentaci&amp;oacute;n</msg>
+  <msg key="Details">Detalles</msg>
+  <msg key="details">detalles</msg>
+  <msg key="Display_as_an_image">Mostrar como una imagen</msg>
+  <msg key="done">finalizar</msg>
+  <msg key="down">abajo</msg>
+  <msg key="E-mailnbsp">Correo Electr&amp;oacute;nico:&amp;nbsp;</msg>
+  <msg key="Edit">Editar</msg>
+  <msg key="edit">editar</msg>
+  <msg key="Edit_Presentation">Editar Presentaci&amp;oacute;n</msg>
+  <msg key="Edit_Slide">Editar Diapositiva.</msg>
+  <msg key="Edit_Style">Editar Estilo</msg>
+  <msg key="Edit_your_styles">Editar sus estilos de presentaci�n.</msg>
+  <msg key="Email_Sent">Correo electr&amp;oacute;nico enviado</msg>
+  <msg key="Error">error</msg>
+  <msg key="Everyones">De Todos</msg>
+  <msg key="for_email_email">para correo electr&amp;oacute;nico &quot;%email%&quot;</msg>
+  <msg key="go_live">ponerla disponible</msg>
+  <msg key="Imagesnbsp">Imagenes:&amp;nbsp;</msg>
+  <msg key="in_group_name">en %group_name%</msg>
+  <msg key="Insert">Insertar</msg>
+  <msg key="Invite_User">Invitar Usuario</msg>
+  <msg key="Last_Month">&amp;Uacute;ltimo Mes</msg>
+  <msg key="Last_Namenbsp">Apellido:&amp;nbsp;</msg>
+  <msg key="Last_Two_Weeks">&amp;Uacute;ltimas Dos Semanas</msg>
+  <msg key="Last_Week">&amp;Uacute;ltima Semana</msg>
+  <msg key="Link_Colornbsp">Color del enlace:&amp;nbsp;</msg>
+  <msg key="Linked_Text">Texto de enlace.</msg>
+  <msg key="Linked_Text_Active">Texto de enlace (activo)</msg>
+  <msg key="Linked_Text_Visited">Texto de enlace (visitado)</msg>
+  <msg key="List_Attachments">Listado de imagenes / archivos adjuntos</msg>
+  <msg key="List_of_Attachments">Listado de archivos o imagenes adjuntas</msg>
+  <msg key="log_in">registrarse</msg>
+  <msg key="lt_A_descriptive_name_li">Un nombre para el estilo, como %ramdom_name%.</msg>
+  <msg key="lt_a_Wimpy_Point_Present">una Presentaci&amp;oacute;n Wimpy Point pose&amp;iacute;da por</msg>
+  <msg key="lt_Active_Link_Colornbsp">Color de enlace activo:&amp;nbsp;</msg>
+  <msg key="lt_Add_an_Image_or_Attac">Agregar una imagen o archivo:</msg>
+  <msg key="lt_after_the_bullets_ali">despues de la lista de puntos (alienado al centro)</msg>
+  <msg key="lt_after_the_preamble_al">despues del preambulo (alineado al centro)</msg>
+  <msg key="lt_All_Revisions_of_This">Todas las revisiones de esta presentaci&amp;oacute;n</msg>
+  <msg key="lt_All_revisions_of_this">Todas las revisiones de esta presentaci&amp;oacute;n </msg>
+  <msg key="lt_All_Revisions_of_This_1">Todas las revisiones de esta diapositiva</msg>
+  <msg key="lt_All_viewers_can_see_t">Todos los usuarios pueden ver los comentarios (</msg>
+  <msg key="lt_and_the_associated_im">y la imagen asociada</msg>
+  <msg key="lt_Are_you_sure_that_you">&amp;iquest;Esta seguro de que quiere borrar esta diapositiva?</msg>
+  <msg key="lt_Are_you_sure_you_want">Esta seguro que desea darle a %first_names_from_search% %last_name_from_search% permiso para ver la presentaci&amp;oacute;n?</msg>
+  <msg key="lt_Are_you_sure_you_want_1">&amp;iquest; Esta seguro que desea darle el permiso de %role% a los usuarios para la presentaci&amp;oacute;n %title%?</msg>
+  <msg key="lt_at_the_very_bottom_al">hasta abajo</msg>
+  <msg key="lt_at_the_very_top_align">hasta arriba</msg>
+  <msg key="lt_attachments_currently">archivos / imagenes actualmente asociadas con esta diapositiva.</msg>
+  <msg key="lt_Available_to_other_pe">&amp;iquest;Disponible para otras personas? (P&amp;uacute;blico):&amp;nbsp;</msg>
+  <msg key="lt_Change_order_of_slide">Cambiar orden de las diapositivas.</msg>
+  <msg key="lt_Change_people_who_can">Cambiar la gente que puede ver / editar esta presentaci&amp;oacute;n</msg>
+  <msg key="lt_Could_not_get_a_pres_">no se recibio pres_item_id y slide_item_id del url=%url%</msg>
+  <msg key="lt_Could_not_get_a_pres__1">No se recibio pres_item_id y pres_revision_id del url=%url%</msg>
+  <msg key="lt_Could_not_get_a_pres__2"> no se recibio pres_item_id y slide_item_id del url=%url%</msg>
+  <msg key="lt_Could_not_get_a_pres__3">No se recibio pres_item_id, slide_item_id y slide_revision_id del url=%url%</msg>
+  <msg key="lt_Couldnt_update_your_s">No se pudo actualizar su estilo.</msg>
+  <msg key="lt_Create_a_new_presenta">Crear una nueva presentaci&amp;oacute;n.</msg>
+  <msg key="lt_Create_a_new_revision">Crear una nueva revisi&amp;oacute;n</msg>
+  <msg key="lt_Create_the_first_slid">Crear la primer diapositiva.</msg>
+  <msg key="lt_created_by_a_hrefshar">creada por &lt;a href=&quot;/shared/community-member?user_id=%allpresentations.creation_user%&quot;&gt;%allpresentations.full_name%&lt;/a&gt;  en %allpresentations.creation_date%</msg>
+  <msg key="lt_Created_by_revisionsf">Creada por %revisions.full_name% desde el IP %revisions.creation_ip% en %revisions.creation_date%</msg>
+  <msg key="lt_Created_by_revisionsf_1">Creada por %revisions.full_name% desde el IP %revisions.creation_ip% en %revisions.creation_date%</msg>
+  <msg key="lt_Created_by_revisionsf_2">Creada por %revisions.full_name% desde la IP %revisions.creation_ip% en %revisions.creation_date%</msg>
+  <msg key="lt_created_on_presentati">creada en %presentations.creation_date%</msg>
+  <msg key="lt_Delete_this_presentat">Borrar esta presentaci&amp;oacute;n.</msg>
+  <msg key="lt_Display_a_link_the_vi">Mostrar como un enlace que el usuario puede usar para grabar en su computadora.</msg>
+  <msg key="lt_Do_you_really_want_to">&amp;iquest;Realmente desea borrar %title%? Todas las diapositivas ser&amp;aacute;n borradas permanentemente.</msg>
+  <msg key="lt_Edit_one_of_your_styl">Edite uno de sus estilos</msg>
+  <msg key="lt_Edit_presentation_pro">Editar propiedades de la presentaci&amp;oacute;n.</msg>
+  <msg key="lt_Editors_can_see_the_c">Editores pueden ver los comentarios (</msg>
+  <msg key="lt_Everyone_can_view_the">Cada uno puede ver la presentaci&amp;oacute;n, ya que esta es p&amp;uactue;blica.</msg>
+  <msg key="lt_Everyones_Presentatio">Presentaciones de todos</msg>
+  <msg key="lt_Finally_if_youre_plan">Finalmente, si usted esta planeando hacer p&amp;uacute;blica esta presentaci&amp;oacute;n, puede querer informar a quien va dirigida y para que prop&amp;oacute;sito.</msg>
+  <msg key="lt_for_last_name_last_na">para apellido &quot;%last_name%&quot;</msg>
+  <msg key="lt_for_name_or_email_mat">para nombre o email como &quot;%keyword%&quot;</msg>
+  <msg key="lt_form_varsAre_you_sure"> %form_vars% &amp;iquest;Esta seguro de que desea borrar el estilo %name% %images_str%?</msg>
+  <msg key="lt_From_user_name_user_e">De: %user_name% %user_email% &lt;br&gt; A: %name% %email%&lt;br&gt; Hola!&lt;br&gt; Lo han invitado a ver una presentacion de WimpyPoint llamada %title% en %server%.&lt;br&gt; Para hacer eso, usted tendra que registrarse en %server%. &lt;br&gt;Por favor visite %location% y siga las instrucciones %message%</msg>
+  <msg key="lt_from_WimpyPoints_main">desde la p&amp;aacute;gina principal de Wimpy Point.</msg>
+  <msg key="lt_Give_this_presentatio">Dele a esta presentaci&amp;oacute;n un t&amp;iacute;tulo que nunca haya usado antes, de otra forma no podr&amp;aacute; diferenciar esta de otras. T&amp;aacute;mbien escoja un t&amp;iacute;tulo razonablemente corto para que si escoge un estilo en que en toda la presentaci&amp;oacute;n es presentado en cada diapositiva, no ocupar&amp;aacute; mucho espacio.</msg>
+  <msg key="lt_If_you_cant_find_the_">Si usted no encuentra a la persona a la que esta buscando, probablemente esta no se ha registrado, pero usted puede &lt;a href=&quot;invite?pres_item_id=%pres_item_id%&amp;role=%role%&amp;title=%encoded_title%&quot;&gt;invitarle  a ver su presentaci&amp;oacute;n&lt;/a&gt;.</msg>
+  <msg key="lt_If_you_like_you_can_p">Si usted desea, puede proveer un corto mensaje a incluir en la invitaci&amp;oacute;n.</msg>
+  <msg key="lt_If_you_want_a_copyrig">Si desea una noticia de &quot;derechos reservados&quot; en cada diapositiva, escribala aqui:</msg>
+  <msg key="lt_If_you_want_a_signatu">Si desea una firma al final de cada diapositiva, escribala aqui:</msg>
+  <msg key="lt_If_you_want_to_hide_t">Si usted desea ocultar esta presentaci&amp;oacute;n de todos menos de usted mismo y sus colaboradores que agregue, aqui puede hacerlo. Eventualmente usted querra cambiar esto y hacerla p&amp;uacute;blica, usted lo p&amp;oacute;dra hacer.</msg>
+  <msg key="lt_If_youre_really_sure_">Si realmente esta seguro, ingrese su contrase&amp;ntilde;a.</msg>
+  <msg key="lt_in_collaboration_with">en colaboraci&amp;oacute;n con</msg>
+  <msg key="lt_Includethe_following_">Incluye el siguiente mensaje (opcional):</msg>
+  <msg key="lt_including_num_images_">incluye %num_images% imagenes asociadas</msg>
+  <msg key="lt_Last_modified_modifie">&amp;Uacute;ltima modificaci&amp;oacute;n %modified_date%</msg>
+  <msg key="lt_make_available_only_f">hacer disponible unicamente a editores</msg>
+  <msg key="lt_make_available_to_all">hacer disponibles a todos</msg>
+  <msg key="lt_name_email_has_been_i"> %name% (%email%) has sido invitado a ver la presentaci&amp;oacute;n. El siguiente mensaje ha sido enviado:</msg>
+  <msg key="lt_next_to_the_bullets_a">seguido de la lista de puntos (alienado a la derecha)</msg>
+  <msg key="lt_next_to_the_postamble">seguido del postambulo (alienado a la derecha)</msg>
+  <msg key="lt_next_to_the_preamble_">seguido del preambulo (alienado a la derecha)</msg>
+  <msg key="lt_Note_this_is_not_a_co">Nota: esta no es una lista completa de usuarios. Usuarios que son colaboradores de otras presentaciones son excluidos. Usuarios que han creado presentaciones privadas son excluidos.</msg>
+  <msg key="lt_optional_random_text_">(texto opcional que va arriba del listado de puntos)</msg>
+  <msg key="lt_optional_random_text__1">(texto opcional que va despu&amp;eacute;s del listado de puntos)</msg>
+  <msg key="lt_or_you_can_a_hrefpres"> o puede hacer &lt;a href=&quot;presentation-public?pres_item_id=%pres_item_id%&amp;public_p=t&quot;&gt;make la presentaci&amp;oacute;n p&amp;uacute;blica&lt;/a&gt; que todos puedan verla</msg>
+  <msg key="lt_Personally_I_like_to_">(Puede ser la direcci&amp;oacute;n de correo electr&amp;oacute;nico, con un enlace a su p&amp;aacute;gina; recuerde que ingresar HTML esta bien hasta un m&amp;aacute;ximo de 200 caracteres.)</msg>
+  <msg key="lt_Please_enter_part_of_">Por favor ingrese parte del la direcci&amp;oacute;n de correo electr&amp;oacute;nico o el apellido del usuario al cual desea darle permiso para ver la presentaci&amp;oacute;n.</msg>
+  <msg key="lt_Please_provide_the_na">Por favor provea un nombre y una direcci&amp;oacute;n de correo electr&amp;oacute;nico de la persona a la que usted desea invitarle al rol de %role% en la presentaci&amp;oacute;n, y el sistema le enviara la invitaci&amp;oacute;n con una copia a usted.</msg>
+  <msg key="lt_Please_select_the_nam">Por favor ingrese el nombre del grupo al cual desea darle permiso para ver la presentaci&amp;oacute;n.</msg>
+  <msg key="lt_Printer_friendly_view">Ver para impresi&amp;oacute;n.</msg>
+  <msg key="lt_Revision_in_font_colo">Revisi&amp;oacute;n en &lt;font color=red&gt;rojo&lt;/font&gt; es la actual que ve el usuario.</msg>
+  <msg key="lt_Select_an_author_from">Seleccione un autor de esta lista de usuario que haya creado presentaciones (el n&amp;uacute;mero de presntaciones esta entre parentesis)</msg>
+  <msg key="lt_Send_an_E-mail_messag">Enviar un mensaje a %first_names_from_search% con enlace a la presentaci&amp;oacute;n.</msg>
+  <msg key="lt_Send_Invitation_E-Mai">Enviar Invitaci&amp;oacute;n</msg>
+  <msg key="lt_Show_Modification_Dat">&amp;iquest;Mostrar fecha de modificaci&amp;oacute;n?</msg>
+  <msg key="lt_Suggestion_if_you_hav">Sugerencia: si su informaci&amp;oacute;n es realmente secreta, es mejor crear una presentacion en su computadora personal.</msg>
+  <msg key="lt_Target_was_not_specif">El destino no especificado. Esto no deberia de haber pasado, por favor contacte al &lt;a href=\&quot;mailto:%host_administrator%\&quot;&gt;administrador&lt;/a&gt; y dejele saber que paso.</msg>
+  <msg key="lt_text_color_fontPlain_"> %text_color_font%Texto Plano%text_color_font_end%</msg>
+  <msg key="lt_That_user_can_already">Ese usuario ya tiene %role% para la presentaci&amp;oacute;n. Talves desee &lt;a href=\&quot;presentation-acl?%vars%\&quot;&gt;probar de nuevo&lt;/a&gt;</msg>
+  <msg key="lt_The_file_is_neither_a">El archivo no es .gif o .jpg. Entonces no se puede mostrar esta imagen.</msg>
+  <msg key="lt_The_following_users_m">Los siguientes usuarios pueden ver la presentaci&amp;oacute;n:</msg>
+  <msg key="lt_The_following_users_m_1">Los siguientes usuarios pueden ver y hacer cambios a la presentaci&amp;oacute;n:</msg>
+  <msg key="lt_The_following_users_m_2">Los siguientes usuarios pueden ver y hacer cambios a la presentaci&amp;oacute;n, y decidir quien puede ver o editar la misma:</msg>
+  <msg key="lt_The_presentation_is_p">La presentaci&amp;oacute;n es p&amp;uactue;blica, asi que cualquier puede verla.</msg>
+  <msg key="lt_There_are_not_yet_any">No hay todavia ninguna imagen para usar de fondo.</msg>
+  <msg key="lt_There_was_an_error_tr">Ha habido un error tratando de agregar su imagen. Probablemente porque usted &lt;ul&gt;&lt;li&gt;Trato de agregar multiples copias del mismo archivo a una diapositiva. &lt;li&gt;Hizo doble click en \&quot;agregar\&quot; en la p&amp;aacute;gina previa. &lt;/ul&gt;&lt;p&gt;Este es el actual error:</msg>
+  <msg key="lt_There_was_an_error_tr_1">Ha habido un error tratando de agregar su imagen. Probablemente porque usted &lt;ul&gt;&lt;li&gt;Trato de subir algo que no es una imagen. &lt;li&gt;Hizo doble click en \&quot;Grabar imagen\&quot; en la p&amp;aacute;gina previa. &lt;/ul&gt;&lt;p&gt;Este es el actual error:</msg>
+  <msg key="lt_To_create_or_edit_pre">Para crear o editar presentaciones, por favor</msg>
+  <msg key="lt_To_move_a_slide_in_yo">Para mover una diapositiva en su presentaci&amp;oacute;n, seleccione el t&amp;iacute;tulo y presione para arriba o abajo en las flechas. Al final presione grabar.</msg>
+  <msg key="lt_Uploaded_from_revisio">Cargada desde %revisions.creation_ip% en %revisions.creation_date%</msg>
+  <msg key="lt_Uploaded_from_revisio_1">Cargadas desde %revisions.creation_ip% en %revisions.creation_date% (</msg>
+  <msg key="lt_User_Already_Had_That">El usuario ya tiene ese privilegio</msg>
+  <msg key="lt_Viewers__Collaborator">Personas que pueden ver o colaborar</msg>
+  <msg key="lt_Visited_Link_Colornbs">Color de enlace visitado:&amp;nbsp;</msg>
+  <msg key="lt_Want_to_make_your_pre">Si desea que se vea mejor su presentaci&amp;oacute;n, escoja un estilo.</msg>
+  <msg key="lt_WimpyPoint_Authorizat">Authorizaci&amp;oacute;n WimpyPoint</msg>
+  <msg key="lt_WimpyPoint_Invitation">Invitaci&amp;oacute;n WimpyPoint</msg>
+  <msg key="lt_WimpyPoint_keeps_trac">WimpyPoint mantiene el registro de la &amp;uacute;ltima modificaci&amp;oacute;n de cada diapositiva. Si usted desea que sea mostrada en cada una, puede decirlo aqui:</msg>
+  <msg key="lt_You_can_add_additiona">Puede agregar puntos adicionales m�s adelante.</msg>
+  <msg key="lt_You_can_nobra_hrefpre">Usted puede &lt;nobr&gt;&lt;a href=&quot;presentation-public?pres_item_id=%pres_item_id%&amp;public_p=f&quot;&gt;hacer la presentaci&amp;oaucte;n privada&lt;/a&gt;&lt;/nobr&gt; 
+si solo quiere que ciertos usuarios puedan verla.</msg>
+  <msg key="lt_You_can_only_specify_">Usted puede solo o especificar un email o apellido, pero no ambos.</msg>
+  <msg key="lt_You_forgot_to_type_a_">Usted olvid&amp;oacute; escribir que buscar.</msg>
+  <msg key="lt_You_havent_created_an">Usted no ha creado ning&amp;uacute;n estilo.</msg>
+  <msg key="lt_You_havent_uploaded_a">Usted no ha subido ning&amp;uacute;n archivo.</msg>
+  <msg key="lt_You_must_specify_eith">Usted debe de especificar o una direcci&amp;oacute;n de correo electr&amp;oacute;nico o el apellido para buscar.</msg>
+  <msg key="lt_Your_file_is_too_larg">Su archivo es muy largo. El limite es %bytes% bytes.</msg>
+  <msg key="Messagenbsp">Mensaje:&amp;nbsp;</msg>
+  <msg key="My_Presentations">Mis Presentaciones</msg>
+  <msg key="Namenbsp">Nombre:&amp;nbsp;</msg>
+  <msg key="nbspImages">#&amp;nbsp;Imagenes</msg>
+  <msg key="next">siguiente</msg>
+  <msg key="No">No</msg>
+  <msg key="No_I_want_to_cancel">No, deseo cancelar.</msg>
+  <msg key="No_I_want_to_go_back">No, deseo regresar.</msg>
+  <msg key="No_users">No usuarios.</msg>
+  <msg key="No_users_found">No se encontrar&amp;oacute;n usuarios.</msg>
+  <msg key="none">(ninguna)</msg>
+  <msg key="none_1">ninguna</msg>
+  <msg key="one_presentation">una presentaci&amp;oacute;n</msg>
+  <msg key="One_Presentation">Una Presentaci&amp;oacute;n</msg>
+  <msg key="One_Revision">Una Revisi&amp;oacute;n</msg>
+  <msg key="one_slide">una diapositiva</msg>
+  <msg key="One_Slide">Una Diapositiva</msg>
+  <msg key="One_Style">Un Estilo</msg>
+  <msg key="Options">Opciones</msg>
+  <msg key="or">o</msg>
+  <msg key="Page_Signature">Firma de P&amp;aacute;gina:</msg>
+  <msg key="Page_Signature_1">Firma de P&amp;aacute;gina</msg>
+  <msg key="Password">Contrase&amp;ntilde;a:</msg>
+  <msg key="Postamble">Post&amp;aacute;mbulo:</msg>
+  <msg key="Preamble">Pre&amp;aacute;mbulo:</msg>
+  <msg key="Presentation">Presentaci&amp;oacute;n</msg>
+  <msg key="presentation">presentaci&amp;oacute;n</msg>
+  <msg key="Presentation_Top">Principio de la presentaci&amp;oacute;n</msg>
+  <msg key="Preview_the_Slide">Ver previamente la diapositiva</msg>
+  <msg key="previous">previo</msg>
+  <msg key="Print_View">Vista de impresi&amp;oacute;n</msg>
+  <msg key="print_view">vista de impresi&amp;oacute;n</msg>
+  <msg key="Public">&amp;iquest;P&amp;uacute;blica?</msg>
+  <msg key="remove">remover</msg>
+  <msg key="Reorder_Slides">Reordenar diapositivas</msg>
+  <msg key="Return_to_test">Regresar</msg>
+  <msg key="role_Style">%role% estilo</msg>
+  <msg key="Save_Changes">Grabar cambios</msg>
+  <msg key="Save_Image">Gragar Imagen</msg>
+  <msg key="Save_Presentation">Grabar Presentaci&amp;oacute;n
+</msg>
+  <msg key="Save_Slide">Grabar diapositiva</msg>
+  <msg key="Save_Style">Guardar Estilo</msg>
+  <msg key="Search">Buscar</msg>
+  <msg key="Show_a_list_of">Mostrar una lista de</msg>
+  <msg key="Show_Modified_Date">&amp;iquest;Mostrar fecha de modificaci&amp;oacute;n?</msg>
+  <msg key="Show_presentation">Mostrar presentaci&amp;oacute;n.</msg>
+  <msg key="Slide_Comments">Comentarios en diapositivas</msg>
+  <msg key="Slide_Revisions">Revisiones de diapositivas</msg>
+  <msg key="Slide_Titlenbsp">T&amp;iacute;tulo de la diapositiva:&amp;nbsp;</msg>
+  <msg key="Style">Estilo de presentaci&amp;oacute;n:</msg>
+  <msg key="Style_1">Estilo</msg>
+  <msg key="Text_Colornbsp">Color del Texto:&amp;nbsp;</msg>
+  <msg key="The_Slides">Las Diapositivas</msg>
+  <msg key="There_are_">hay</msg>
+  <msg key="Title">T&amp;iacute;tulo:</msg>
+  <msg key="Title_1">T&amp;iacute;tulo</msg>
+  <msg key="Title__slide_title">T&amp;iacute;tulo: %slide_title%</msg>
+  <msg key="top">inicio</msg>
+  <msg key="Total_Size">Tama�o Total</msg>
+  <msg key="up">arriba</msg>
+  <msg key="Upload_Attachments">Agregar archivos adjuntos</msg>
+  <msg key="User_Search">B&amp;uactue;squeda de usuarios</msg>
+  <msg key="User_search">&quot;B&amp;uacute;squeda de usuarios&quot;</msg>
+  <msg key="Versioning">Versiones</msg>
+  <msg key="view">ver</msg>
+  <msg key="view_revisions">ver revisiones</msg>
+  <msg key="Wimpy_Point">Wimpy Point</msg>
+  <msg key="Wimpy_Point_Users">Usuarios de  Wimpy Point</msg>
+  <msg key="WimpyPoint">WimpyPoint</msg>
+  <msg key="Wrong_password">Contrase&amp;ntilde;a incorrecta.</msg>
+  <msg key="Yes">Si</msg>
+  <msg key="Yes_delete_the_slide">Si, borrar la diapositiva.</msg>
+  <msg key="Yes_proceed">Si, proceder.</msg>
+  <msg key="You">(Usted)</msg>
+  <msg key="Your_Styles">Sus Estilos</msg>
+  <msg key="your_styles">sus estilos</msg>
+  <msg key="Yours">Mias</msg>
+</message_catalog>