Index: openacs-4/packages/file-storage/www/file.tcl
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/openacs-4/packages/file-storage/www/file.tcl,v
diff -u -r1.15.2.2 -r1.15.2.3
--- openacs-4/packages/file-storage/www/file.tcl	1 Mar 2004 17:18:00 -0000	1.15.2.2
+++ openacs-4/packages/file-storage/www/file.tcl	3 Mar 2004 21:42:07 -0000	1.15.2.3
@@ -53,7 +53,7 @@
     set last_modified_ansi [lc_time_system_to_conn $last_modified_ansi]
     set last_modified_pretty [lc_time_fmt $last_modified_ansi "%x %X"]
     set content_size_pretty [lc_numeric $content_size]
-    set file_url [lang::util::localize $file_url]
+    set file_url [ad_urlencode $file_url]
 }
 
 set return_url "[ad_conn url]?file_id=$file_id"
Index: openacs-4/packages/file-storage/www/folder-chunk.tcl
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/openacs-4/packages/file-storage/www/folder-chunk.tcl,v
diff -u -r1.15.2.2 -r1.15.2.3
--- openacs-4/packages/file-storage/www/folder-chunk.tcl	1 Mar 2004 17:18:00 -0000	1.15.2.2
+++ openacs-4/packages/file-storage/www/folder-chunk.tcl	3 Mar 2004 21:42:07 -0000	1.15.2.3
@@ -50,7 +50,7 @@
     }
 
     set name [lang::util::localize $name]
-    set file_url [lang::util::localize $file_url]
+    set file_url [ad_urlencode $file_url]
 }
 
 ad_return_template