Index: openacs-4/packages/bug-tracker/www/bug.tcl
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/openacs-4/packages/bug-tracker/www/bug.tcl,v
diff -u -N -r1.12.2.10 -r1.12.2.11
--- openacs-4/packages/bug-tracker/www/bug.tcl	2 May 2003 12:49:11 -0000	1.12.2.10
+++ openacs-4/packages/bug-tracker/www/bug.tcl	16 May 2003 10:51:59 -0000	1.12.2.11
@@ -333,10 +333,10 @@
 
     # Context bar
     if { [info exists filter] } {
-        if { [array names filter] == [list "actionby"] && $filter(actionby) == $user_id } {
-            set context_bar [bug_tracker::context_bar [list ".?[export_vars { filter:array }]" "My bugs"] $page_title]
+        if { [array names filter] == [list "assignee"] && $filter(assignee) == $user_id } {
+            set context_bar [bug_tracker::context_bar [list ".?[export_vars { filter:array }]" "My [bug_tracker::conn bugs]"] $page_title]
         } else {
-            set context_bar [bug_tracker::context_bar [list ".?[export_vars { filter:array }]" "Filtered bug list"] $page_title]
+            set context_bar [bug_tracker::context_bar [list ".?[export_vars { filter:array }]" "Filtered [bug_tracker::conn bug] list"] $page_title]
         }
     } else {
         set context_bar [bug_tracker::context_bar $page_title]
Index: openacs-4/packages/bug-tracker/www/index.tcl
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/openacs-4/packages/bug-tracker/www/index.tcl,v
diff -u -N -r1.11.2.3 -r1.11.2.4
--- openacs-4/packages/bug-tracker/www/index.tcl	5 Mar 2003 18:13:52 -0000	1.11.2.3
+++ openacs-4/packages/bug-tracker/www/index.tcl	16 May 2003 10:51:59 -0000	1.11.2.4
@@ -22,7 +22,7 @@
 set versions_p [bug_tracker::versions_p]
 
 if { [info exists filter] } {
-    if { [array names filter] == [list "actionby"] && $filter(actionby) == [ad_conn user_id] } {
+    if { [array names filter] == [list "assignee"] && $filter(assignee) == [ad_conn user_id] } {
         set context_bar [bug_tracker::context_bar "My [bug_tracker::conn bugs]"]
     } else {
         set context_bar [bug_tracker::context_bar "Filtered [bug_tracker::conn bug] list"]