Index: openacs-4/packages/ecommerce/www/admin/customer-service/issue.tcl
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/openacs-4/packages/ecommerce/www/admin/customer-service/issue.tcl,v
diff -u -N -r1.6 -r1.7
--- openacs-4/packages/ecommerce/www/admin/customer-service/issue.tcl	24 Aug 2008 21:35:36 -0000	1.6
+++ openacs-4/packages/ecommerce/www/admin/customer-service/issue.tcl	22 Dec 2008 20:37:34 -0000	1.7
@@ -40,9 +40,9 @@
 set issue_type_list [db_list get_issue_type_list "select issue_type from ec_cs_issue_type_map where issue_id=:issue_id"]
 set issue_type [join $issue_type_list ", "]
 
-set open_full_date_html [util_AnsiDatetoPrettyDate [lindex [split $full_open_date " "] 0]] [lindex [split $full_open_date " "] 1]
+set open_full_date_html "[util_AnsiDatetoPrettyDate [lindex [split $full_open_date " "] 0]] [lindex [split $full_open_date " "] 1]"
 
-set close_date_html [util_AnsiDatetoPrettyDate [lindex [split $full_close_date " "] 0]] [lindex [split $full_close_date " "] 1]
+set close_date_html "[util_AnsiDatetoPrettyDate [lindex [split $full_close_date " "] 0]] [lindex [split $full_close_date " "] 1]"
 
 set closed_by_user_id_url "[ec_acs_admin_url]users/one?user_id=$closed_by"