Index: openacs-4/packages/categories/tcl/category-list-procs.tcl
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/openacs-4/packages/categories/tcl/category-list-procs.tcl,v
diff -u -N -r1.9 -r1.10
--- openacs-4/packages/categories/tcl/category-list-procs.tcl	7 Aug 2017 23:48:05 -0000	1.9
+++ openacs-4/packages/categories/tcl/category-list-procs.tcl	31 Jan 2018 08:24:28 -0000	1.10
@@ -97,15 +97,15 @@
     @param category_delimiter string that separates the categories in the pretty list
     @param category_link optional link for every category-name
     @param category_link_eval optional command that returns the link for every category-name.
-                              normaly this would be a export_vars command that could
+                              normally this would be a export_vars command that could
                               contain __category_id and __tree_id which refer to
                               category_id and tree_id of the category-name the link will wrap.
     @param category_link_html optional list of key value pairs for additional html in a link.
     @param tree_delimiter string that separates the tree-names in the pretty list
     @param tree_colon string that separates a tree-name from the category-names in that tree.
     @param tree_link optional link for every tree-name
     @param tree_link_eval optional command that returns the link for every tree-name.
-                          normaly this would be a export_vars command that could
+                          normally this would be a export_vars command that could
                           contain __tree_id which refer to tree_id of the tree-name
                           the link will wrap.
     @param tree_link_html optional list of key value pairs for additional html in a link.
@@ -213,15 +213,15 @@
     @param category_delimiter string that separates the categories in the pretty list
     @param category_link optional link for every category-name
     @param category_link_eval optional command that returns the link for every category-name.
-                              normaly this would be a export_vars command that could
+                              normally this would be a export_vars command that could
                               contain __category_id and __tree_id which refer to
                               category_id and tree_id of the category-name the link will wrap.
     @param category_link_html optional list of key value pairs for additional html in a link.
     @param tree_delimiter string that separates the tree-names in the pretty list
     @param tree_colon string that separates a tree-name from the category-names in that tree.
     @param tree_link optional link for every tree-name
     @param tree_link_eval optional command that returns the link for every tree-name.
-                          normaly this would be a export_vars command that could
+                          normally this would be a export_vars command that could
                           contain __tree_id which refer to tree_id of the tree-name
                           the link will wrap.
     @param tree_link_html optional list of key value pairs for additional html in a link.
Index: openacs-4/packages/categories/tcl/category-relation-procs.tcl
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/openacs-4/packages/categories/tcl/category-relation-procs.tcl,v
diff -u -N -r1.4 -r1.5
--- openacs-4/packages/categories/tcl/category-relation-procs.tcl	7 Aug 2017 23:48:05 -0000	1.4
+++ openacs-4/packages/categories/tcl/category-relation-procs.tcl	31 Jan 2018 08:24:28 -0000	1.5
@@ -14,7 +14,7 @@
     -category_id_two:required
     {-user_id ""}
 } {
-    Creates a new meta category by creating a realtion between category_id_one 
+    Creates a new meta category by creating a relation between category_id_one 
     and category_id_two. This relation is also related to the user_id.
 
     @option user_id user that will be related to the meta category.