Index: openacs-4/packages/xowf/catalog/xowf.en_US.ISO-8859-1.xml
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/openacs-4/packages/xowf/catalog/xowf.en_US.ISO-8859-1.xml,v
diff -u -N -r1.2.2.10 -r1.2.2.11
--- openacs-4/packages/xowf/catalog/xowf.en_US.ISO-8859-1.xml	15 Feb 2020 10:38:09 -0000	1.2.2.10
+++ openacs-4/packages/xowf/catalog/xowf.en_US.ISO-8859-1.xml	21 Feb 2020 13:45:15 -0000	1.2.2.11
@@ -3,9 +3,17 @@
 
   <msg key="Exercise">Exercise</msg>
   <msg key="Grading-Scheme">Grading Scheme</msg>
-  <msg key="Grading-Score">Score</msg>  
-  <msg key="Shuffle">Shuffle</msg>  
+  <msg key="Grading-Score">Score</msg>
+  <msg key="Shuffle">Shuffle</msg>
+  <msg key="Days">Days</msg>
+  <msg key="Day">Day</msg>
   <msg key="Minutes">Minutes</msg>
+  <msg key="Minute">Minute</msg>
+  <msg key="Hours">Hours</msg>
+  <msg key="Hour">Hour</msg>
+  <msg key="Seconds">Seconds</msg>
+  <msg key="Second">Second</msg>
+  <msg key="remaining">remaining</msg>
   <msg key="alternative">Alternative</msg>
   <msg key="answer_correct">That is correct!</msg>
   <msg key="answer_incorrect">Sorry, incorrect!</msg>
@@ -31,49 +39,55 @@
   <msg key="online-exam-closed">Exam closed</msg>
   <msg key="answer">Answer</msg>
   <msg key="question">Question</msg>
-  <msg key="questions">Questions</msg>  
-  <msg key="first_question">First Question</msg>  
+  <msg key="questions">Questions</msg>
+  <msg key="first_question">First Question</msg>
   <msg key="next_question">Next Question</msg>
-  <msg key="previous_question">Previous Question</msg>  
+  <msg key="previous_question">Previous Question</msg>
   <msg key="restart">Restart</msg>
   <msg key="refresh">Refresh</msg>
   <msg key="print">Print</msg>
   <msg key="testrun">Testrun</msg>
   <msg key="please_answer">Please answer</msg>
-  <msg key="participant">Participant</msg>  
+  <msg key="participant">Participant</msg>
   <msg key="participants_answered_question">participants answered this question</msg>
   <msg key="results">Results</msg>
-  <msg key="show_results">Show Results</msg>  
+  <msg key="show_results">Show Results</msg>
   <msg key="results_of">Results of</msg>
 
   <msg key="online-exam-actual_signature">Actual Signature</msg>
-  <msg key="online-exam-submission_signature">Submission Signature</msg>    
-  
+  <msg key="online-exam-submission_signature">Submission Signature</msg>
+
+  <msg key="signature">Signature</msg>
+  <msg key="signature_help_text">Provide a digital finger print of submitted answers as proof of submitted content</msg>
+
   <msg key="online-exam-select">Create Exam</msg>
   <msg key="online-exam-review">Review Exam</msg>
   <msg key="online-exam-submit">Final submission</msg>
   <msg key="online-exam-save">Save Answer</msg>
   <msg key="online-exam-start">Start Exam</msg>
-  <msg key="online-exam-end">Leave Exam</msg>  
+  <msg key="online-exam-end">Leave Exam</msg>
   <msg key="online-exam-publish">Publish Exam</msg>
   <msg key="online-exam-unpublish">Close Exam</msg>
-  <msg key="online-exam-republish">Publish Exam again</msg>
-  <msg key="online-exam-title-republish">Publish exam again, existing answers are NOT deleted.</msg>  
-  <msg key="online-exam-title-publish">Publish exam (already existing answers will be deleted)</msg>  
-  <msg key="online-exam-title-restart">Go back to start where questions can be selected (existing anwers will be deleted).</msg>  
+  <msg key="online-exam-republish">Open Exam again</msg>
+  <msg key="online-exam-title-republish">Publish exam again, existing answers are NOT deleted.</msg>
+  <msg key="online-exam-title-publish">Publish exam (already existing answers will be deleted)</msg>
+  <msg key="online-exam-title-restart">Go back to start where questions can be selected (existing anwers will be deleted).</msg>
   <msg key="online-exam-title-select">Create a fresh Exam (will delete all answers to this exam)</msg>
 
   <msg key="online-exam-exam_instances">Listing of Filled-out Exams</msg>
   <msg key="online-exam-try_out">Do you want to try out the exam?</msg>
-  <msg key="online-exam-can_answer">Students can now answer via</msg>  
-  
+  <msg key="online-exam-can_answer">Students can now answer via</msg>
+
   <msg key="online-exam-not-published">The Exam has not been published</msg>
   <msg key="online-exam-finished">The Exam is finished</msg>
   <msg key="online-exam-protocol">Exam Protocol</msg>
   <msg key="online-exam-results-table">Results</msg>
   <msg key="online-exam-submitted_exams_heading">Submitted exams</msg>
-  <msg key="online-exam-submitted_exams_msg">Persons have submitted exam</msg>  
+  <msg key="online-exam-submitted_exams_msg">Persons have submitted exam</msg>
+  <msg key="online-exam-name">Name of Exam</msg>
+  <msg key="online-exam-default_name">Exam ...</msg>
 
+
   <msg key="inclass-quiz-not-published">The quiz has not been published</msg>
   <msg key="inclass-quiz-open">The quiz is open</msg>
   <msg key="inclass-quiz-closed">The quiz is closed</msg>
@@ -89,13 +103,23 @@
   <msg key="inclass-quiz-not_available">The quiz is currently not available for answering</msg>
   <msg key="inclass-quiz-already_answered">You have already answered question %number%</msg>
   <msg key="inclass-quiz-quiz_instances">Listing of Submitted Quizzes</msg>
+  <msg key="inclass-quiz-name">Name of Quiz</msg>
+  <msg key="inclass-quiz-default_name">Quiz ...</msg>
 
+  <msg key="select_question_help_text">Drag and Drop Questions ...</msg>
+
+  <msg key="randomized_items">Randomized Item Order</msg>
+  <msg key="randomized_items_help_text">Present question of exam to every student in different order</msg>
+
+  <msg key="inclass-exam-submit">Submit and Finish Exam</msg>
+  <msg key="inclass-exam-already_answered">You have finished this exam.</msg>
+
   <msg key="short_text_question">Short Text Question</msg>
   <msg key="sc_question">Single Choice Question</msg>
   <msg key="mc_question">Multiple Choice Question</msg>
   <msg key="text_question">Text Question</msg>
   <msg key="ul_question">File Upload Question</msg>
-  <msg key="sub_question">Sub-Question</msg>  
+  <msg key="sub_question">Sub-Question</msg>
   <msg key="show_max">Show Max</msg>
 
   <msg key="shuffle_none">None</msg>
@@ -106,10 +130,16 @@
   <msg key="menu-New-Item-ShortTextInteraction">Short Text Interaction</msg>
   <msg key="menu-New-Item-MCInteraction">MC Interaction</msg>
   <msg key="menu-New-Item-SCInteraction">SC Interaction</msg>
-  <msg key="menu-New-Item-UploadInteraction">Upload Interaction</msg>        
+  <msg key="menu-New-Item-UploadInteraction">Upload Interaction</msg>
 
   <msg key="menu-New-App-OnlineExam">Online Exam</msg>
   <msg key="menu-New-App-InclassQuiz">Inclass Quiz</msg>
-  <msg key="menu-New-App-InclassExam">Inclass Exam</msg>        
+  <msg key="menu-New-App-InclassExam">Inclass Exam</msg>
 
+  <msg key="inclass-exam-draft_exam">Draft Inclass Exam (not published)</msg>
+  <msg key="inclass-exam-open">Inclass Exam open (published)</msg>
+  <msg key="inclass-exam-closed">Inclass Exam closed</msg>
+
+  <msg key="Created_Questions">Created Questions</msg>
+  <msg key="Created_Assessments">Created Assessments</msg>
 </message_catalog>