Index: openacs-4/packages/survey/catalog/survey.ro_RO.utf-8.xml
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/openacs-4/packages/survey/catalog/survey.ro_RO.utf-8.xml,v
diff -u -N -r1.5 -r1.6
--- openacs-4/packages/survey/catalog/survey.ro_RO.utf-8.xml 10 Dec 2007 09:12:41 -0000 1.5
+++ openacs-4/packages/survey/catalog/survey.ro_RO.utf-8.xml 5 Mar 2008 20:48:54 -0000 1.6
@@ -81,7 +81,7 @@
Anulează modificările şi întoarce-te la administrarea sondajului
Vrei să ştergi complet răspunsul lui %user_name_var% din %response_date_var%? (Atenţie: Nu se poate reveni asupra acestei decizii)
Confirmaţi Detaliile Sondajului
- Copierea unui sondaj va creea un nou sondaj cu copii ale tuturor întrebărilor.<br /> Nici unul dintre răspunsuri nu va fi duplicat
+ Copierea unui sondaj va creea un nou sondaj cu copii ale tuturor întrebărilor.<br> Nici unul dintre răspunsuri nu va fi duplicat
Nu poate fi găsită o întrebare de sondaj
Nu poate fi găsit răspunsul
Fişierul tip "attachment" nu poate fi găsit. Nu poate fi găsit un fişier tip "attachment" referitor la răspunsul_id %response_id%, întrebarea_id %question_id% date.
@@ -95,7 +95,7 @@
Oricine este eligibil sa ia parte la acest sondaj
Oricine care a luat deja parte la acest sondaj
Oricine care nu a luat deja parte la acest sondaj
- Pentru Alegeri Multiple<br />Introdu o Listă de Răspunsuri Valabile<br /> (introdu o singură opţiune pe un rând)
+ Pentru Alegeri Multiple<br>Introdu o Listă de Răspunsuri Valabile<br> (introdu o singură opţiune pe un rând)
a trebuit să spună în răspuns la %survey_name%:
Aici puteţi vedea cum va apare descrierea sondajului:
<img src="graphics/admin.gif" border="0" alt="Administrarea Sondajelor">