Index: openacs-4/packages/simulation/www/simplay/control-bar.adp
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/openacs-4/packages/simulation/www/simplay/control-bar.adp,v
diff -u -N -r1.22 -r1.23
--- openacs-4/packages/simulation/www/simplay/control-bar.adp	31 Oct 2006 09:00:06 -0000	1.22
+++ openacs-4/packages/simulation/www/simplay/control-bar.adp	31 Oct 2006 09:04:33 -0000	1.23
@@ -3,6 +3,7 @@
 <p>
 #simulation.You_are# <a href="@role.character_url@">@role.character_title@</a>
 (@role.role_pretty@)
+       
 </p>
 
 
@@ -57,4 +58,3 @@
   </multiple>
 </ul>
 </div>
-</if>