Index: openacs-4/packages/lorsm/www/admin/md/lifecyclemd.xql
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/openacs-4/packages/lorsm/www/admin/md/lifecyclemd.xql,v
diff -u -r1.2 -r1.3
--- openacs-4/packages/lorsm/www/admin/md/lifecyclemd.xql	16 Apr 2010 21:35:12 -0000	1.2
+++ openacs-4/packages/lorsm/www/admin/md/lifecyclemd.xql	2 Nov 2010 10:33:00 -0000	1.3
@@ -19,9 +19,9 @@
 
     <fullquery name="select_lf_cont">
         <querytext>
-            select lfc.role_v || ' ' || '(' || lfc.role_s || ')' as role,
+            select lfc.role_v || ' ' || lfc.role_s as role,
                 lfce.entity, lfc.cont_date,
-                '(' || lfc.cont_date_l || ')' || ' ' || lfc.cont_date_s as cont_date_ls
+                lfc.cont_date_l || ' ' || lfc.cont_date_s as cont_date_ls
             from ims_md_life_cycle_contrib lfc, ims_md_life_cycle_contrib_entity lfce
             where lfc.ims_md_lf_cont_id = lfce.ims_md_lf_cont_id
                 and lfc.ims_md_id = :ims_md_id