Index: openacs-4/packages/fs-portlet/catalog/fs-portlet.it_IT.ISO-8859-1.xml
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/openacs-4/packages/fs-portlet/catalog/fs-portlet.it_IT.ISO-8859-1.xml,v
diff -u -r1.9 -r1.9.2.1
--- openacs-4/packages/fs-portlet/catalog/fs-portlet.it_IT.ISO-8859-1.xml	13 Jan 2005 13:58:19 -0000	1.9
+++ openacs-4/packages/fs-portlet/catalog/fs-portlet.it_IT.ISO-8859-1.xml	30 May 2006 03:57:22 -0000	1.9.2.1
@@ -1,12 +1,16 @@
 <?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
-<message_catalog package_key="fs-portlet" package_version="2.1.0b1" locale="it_IT" charset="ISO-8859-1">
+<message_catalog package_key="fs-portlet" package_version="2.2.0a1" locale="it_IT" charset="ISO-8859-1">
 
+  <msg key="advanced">(&amp;lt;font=red&amp;gt;Advanced&amp;lt;/font&amp;gt;)</msg>
   <msg key="byte">byte</msg>
   <msg key="bytes">bytes</msg>
   <msg key="create_new_folder">Crea una nuova cartella</msg>
   <msg key="create_url">Crea una URL</msg>
+  <msg key="edit_fs_parameters">Editare i parametri della cartella di memorizzazione (AVANZATO)</msg>
+  <msg key="edit_upload_size_limit">Modifica il limite alla dimensione in upload</msg>
   <msg key="item">elemento</msg>
   <msg key="items">elementi</msg>
+  <msg key="lt_File_Storage_Administ">Amministrazione della File Storage</msg>
   <msg key="pretty_name">Documenti</msg>
   <msg key="upload_file">Carica un file</msg>
   <msg key="view_details">vedi i dettagli</msg>