Index: openacs-4/packages/evaluation/catalog/evaluation.en_US.ISO-8859-1.xml
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/openacs-4/packages/evaluation/catalog/evaluation.en_US.ISO-8859-1.xml,v
diff -u -N -r1.17 -r1.17.2.1
--- openacs-4/packages/evaluation/catalog/evaluation.en_US.ISO-8859-1.xml	7 Apr 2005 11:26:58 -0000	1.17
+++ openacs-4/packages/evaluation/catalog/evaluation.en_US.ISO-8859-1.xml	31 May 2005 23:13:09 -0000	1.17.2.1
@@ -1,7 +1,11 @@
 <?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
-<message_catalog package_key="evaluation" package_version="1.0d" locale="en_US" charset="ISO-8859-1">
+<message_catalog package_key="evaluation" package_version="0.4d8" locale="en_US" charset="ISO-8859-1">
 
   <msg key="1__Individual_">1 = Individual </msg>
+  <msg key="Activities_">Activities</msg>
+  <msg key="Activities_for_students_">Activities for students
+</msg>
+  <msg key="Activity">Activity</msg>
   <msg key="Add_Assignment_">Add Assignment </msg>
   <msg key="Add_Assignment_Type_">Add Assignment Type </msg>
   <msg key="Add_assignment_type_">Add assignment type </msg>
@@ -14,10 +18,14 @@
   <msg key="Addedit_solution_">Add/edit solution </msg>
   <msg key="again_">again </msg>
   <msg key="Already_answered_">Already answered </msg>
-  <msg key="Answer">Answer</msg>
+  <msg key="Answer">ANSWER</msg>
+  <msg key="answer">SUBMISSION</msg>
   <msg key="Answer_">Answer </msg>
+  <msg key="answer_">Answer</msg>
   <msg key="Answer_1">OK</msg>
-  <msg key="Answer_Date">Answer Date</msg>
+  <msg key="answer_choice_">How will the task be answered?</msg>
+  <msg key="Answer_Date">Answer Date &lt;br&gt; (24 hr format)</msg>
+  <msg key="answers_">ANSWERS</msg>
   <msg key="Assignment_Group_">Assignment Group </msg>
   <msg key="Assignment_Groups_">Assignment Groups </msg>
   <msg key="Assignment_Type_">Assignment Type </msg>
@@ -31,66 +39,134 @@
   <msg key="Audit_info_">Audit info </msg>
   <msg key="Audit_Info__1">Audit Info </msg>
   <msg key="Audit_info_for_task_">Audit info for task </msg>
+  <msg key="Back">#&gt;&quot; onClick=&quot;history.go(-1)&quot;&gt;
+    &lt;/form&gt;
+&lt;/if&gt;
+
+&lt;if %evaluations_na:rowcount% gt 0&gt;
+   &lt;form action=&quot;evaluate-students-2&quot; method+&quot;post&quot;&gt;
+	@export_vars;noquote@
+      &lt;input type=hidden name=task_id value=&quot;%task_id%&quot;&gt;
+      &lt;input type=hidden name=max_grade value=&quot;%max_grade%&quot;&gt;
+		&lt;blockquote&gt;
+        &lt;table&gt;
+          &lt;multiple name=&quot;evaluations_na&quot;&gt;
+                &lt;if %evaluations_na.rownum% odd&gt;&lt;table bgcolor=&quot;#EAF2FF&quot;&gt;&lt;/if&gt;&lt;else&gt;&lt;table bgcolor=&quot;white&quot;&gt;&lt;/else&gt;
+						&lt;tr&gt;&lt;th align=&quot;right&quot;&gt;#evaluation.Name#&lt;/th&gt;&lt;td&gt;%evaluations_na.party_name%&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
+					 	&lt;tr&gt;&lt;th align=&quot;right&quot;&gt;#evaluation.Grade#&lt;/th&gt;&lt;td&gt;%evaluations_na.grade% / %max_grade%&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
+                     	&lt;tr&gt;&lt;th align=&quot;right&quot;&gt;#evaluation.Comments#&lt;/th&gt;&lt;td&gt;%evaluations_na.comment%&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
+                     	&lt;tr&gt;&lt;th align=&quot;right&quot;&gt;#evaluation.Will_the_studens_be# &lt;br /&gt; #evaluation.lt_able_to_see_the_grade#&lt;/th&gt;&lt;td&gt;%evaluations_na.show_student%&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
+                    &lt;/tr&gt;
+					&lt;/table&gt;
+          &lt;/multiple&gt;
+        &lt;/table&gt;
+		&lt;/blockquote&gt;
+        &lt;input type=submit value=&quot;&lt;# Grade Students </msg>
+  <msg key="Back_1">#&gt;&quot; onClick=&quot;history.go(-1)&quot;&gt; 
+    &lt;/form&gt; 
+&lt;/if&gt; 
+&lt;if %evaluations_na:rowcount% gt 0&gt; 
+  &lt;form action=&quot;evaluate-students-2&quot; method+&quot;post&quot;&gt; 
+  @export_vars;noquote@ 
+  &lt;input type=hidden name=task_id value=&quot;%task_id%&quot;&gt; 
+  &lt;input type=hidden name=max_grade value=&quot;%max_grade%&quot;&gt; 
+  &lt;blockquote&gt; 
+  &lt;table&gt; 
+    &lt;multiple name=&quot;evaluations_na&quot;&gt; 
+    &lt;if %evaluations_na.rownum% odd&gt; &lt;table bgcolor=&quot;#EAF2FF&quot;&gt; &lt;/if&gt;
+    &lt;else&gt;&lt;table bgcolor=&quot;white&quot;&gt;&lt;/else&gt; 
+      &lt;tr&gt;&lt;th align=&quot;right&quot;&gt;#evaluation.Name#&lt;/th&gt;&lt;td&gt;%evaluations_na.party_name%&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; 
+      &lt;tr&gt;&lt;th align=&quot;right&quot;&gt;#evaluation.Grade#&lt;/th&gt;&lt;td&gt;%evaluations_na.grade% / %max_grade%&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; 
+      &lt;tr&gt;&lt;th align=&quot;right&quot;&gt;#evaluation.Comments#&lt;/th&gt;&lt;td&gt;%evaluations_na.comment%&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; 
+      &lt;tr&gt;&lt;th align=&quot;right&quot;&gt;#evaluation.Will_the_studens_be# &lt;br /&gt; #evaluation.lt_able_to_see_the_grade#&lt;/th&gt;&lt;td&gt;%evaluations_na.show_student%&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; &lt;/tr&gt; 
+    &lt;/table&gt; 
+    &lt;/multiple&gt; 
+  &lt;/table&gt; 
+  &lt;/blockquote&gt; 
+  &lt;input type=submit value=&quot;&lt;# Grade Students </msg>
   <msg key="Bad_input_">Bad input </msg>
   <msg key="Change_Answer_">Change Answer </msg>
+  <msg key="Class_Students">NOT EVALUATED STUDENTS</msg>
+  <msg key="class_students">'Not Evaluated Students'</msg>
   <msg key="Click">Click</msg>
   <msg key="click_on_this_link_">click on this link: </msg>
-  <msg key="Comments">Comments:</msg>
+  <msg key="Comment">Comment</msg>
+  <msg key="Comments">COMMENTS</msg>
   <msg key="Comments_">Comments </msg>
   <msg key="Comments_1">Comments</msg>
   <msg key="CommentsEdit_reason">Comments/Edit reason:</msg>
   <msg key="CommentsEdit_reason_">Comments/Edit reason </msg>
   <msg key="Confirm">Confirm</msg>
   <msg key="Confirm_Evaluation_">Confirm Evaluation </msg>
-  <msg key="Continue">Continue</msg>
   <msg key="Create">Group </msg>
   <msg key="Create_Group_">Create Group </msg>
+  <msg key="creation_date_">CREATION DATE</msg>
+  <msg key="delete">Delete</msg>
   <msg key="Delete_Evaluation_">Delete Evaluation </msg>
   <msg key="Delete_evaluation_">Delete evaluation </msg>
   <msg key="Delete_Group_">Delete Group </msg>
   <msg key="Delete_Task_">Delete Task </msg>
   <msg key="Delete_task_">Delete task </msg>
   <msg key="Description">Description</msg>
+  <msg key="description">DESCRIPTION</msg>
   <msg key="Description_">Description </msg>
-  <msg key="Due_Date">Due Date:</msg>
+  <msg key="Discussion">Discussion</msg>
+  <msg key="Discussions_">Discussions</msg>
+  <msg key="download">Download</msg>
+  <msg key="Due_Date">DUE DATE</msg>
+  <msg key="due_date">Due Date:</msg>
   <msg key="Due_Date_">Due Date </msg>
-  <msg key="Due_date_">Due date </msg>
+  <msg key="Due_date_">Due Date </msg>
   <msg key="Due_Date_1">Due Date</msg>
+  <msg key="Due_Date_help_text">Leave blank for no due date.</msg>
   <msg key="Due_date_task_name">Due date: %task_name%</msg>
   <msg key="Edit">Edit Grades </msg>
+  <msg key="edit">Edit</msg>
+  <msg key="edit_all_evaluations">Edit All Evaluations</msg>
   <msg key="Edit_evaluation_">Edit evaluation </msg>
-  <msg key="Edit_Evaluations_">Edit Evaluations </msg>
+  <msg key="Edit_Evaluations_">Edit All Evaluations </msg>
   <msg key="Edit_grade_name_">Edit %grade_name% </msg>
   <msg key="Edit_Reason">Edit Reason:</msg>
   <msg key="Edit_Reason_">Edit Reason </msg>
   <msg key="Edit_Task_">Edit Task </msg>
   <msg key="Edit_task_">Edit task </msg>
   <msg key="Email">Email:</msg>
+  <msg key="equal_value">Equal value</msg>
   <msg key="Evaluated_">Evaluated </msg>
-  <msg key="Evaluation_Date">Evaluation Date</msg>
+  <msg key="Evaluation_Date">Evaluation Date &lt;br&gt;(24 hr format)</msg>
   <msg key="Evaluation_Index_">Evaluation Index </msg>
   <msg key="Evaluation_Modified_">Evaluation Modified </msg>
+  <msg key="evaluation_score">Evaluation Parameter</msg>
   <msg key="evaluationpagename">Class Material </msg>
   <msg key="Evaluations">Evaluations</msg>
   <msg key="Evaluations_">Evaluations </msg>
   <msg key="Evaluations_Admin">Evaluations Admin</msg>
+  <msg key="Evaluations_gradebook">Gradebook</msg>
   <msg key="Evaluations_List_">Evaluations List </msg>
   <msg key="Exam">Exam</msg>
   <msg key="Exams_">Exams </msg>
   <msg key="Exams_for_students_">Exams for students </msg>
   <msg key="File_">File </msg>
   <msg key="Fileurl_associated">File/url associated</msg>
+  <msg key="Final_Project">Final Project</msg>
+  <msg key="Final_Projects_">Final Project</msg>
+  <msg key="forum_r_">Associate with Forums</msg>
+  <msg key="forums_related_field">Associate with forums?</msg>
+  <msg key="forums_related_help_text">You can associate this task to a forum</msg>
   <msg key="Generate_file">Generate file</msg>
-  <msg key="Go">Go Back</msg>
+  <msg key="Go">Back </msg>
   <msg key="Go_Back">Go Back</msg>
-  <msg key="Grade">Grade:</msg>
+  <msg key="Grade">GRADE</msg>
   <msg key="Grade_">Grade </msg>
-  <msg key="Grade_1">Grade Students</msg>
+  <msg key="Grade_1">Submit Grades</msg>
   <msg key="Grade_2">Grade</msg>
   <msg key="Grade_Distribution_">Grade Distribution </msg>
-  <msg key="Grade_in_Net_value_">Grade in Net value </msg>
-  <msg key="Grade_over_">Grade over </msg>
-  <msg key="Grade_over_100_">Grade over 100 </msg>
+  <msg key="Grade_in_Net_value_">Net Value</msg>
+  <msg key="grade_max">%max_grade% max.</msg>
+  <msg key="Grade_over_">GRADE OVER</msg>
+  <msg key="Grade_over_100_">GRADE %&lt;br&gt;
+(OF 100%)</msg>
+  <msg key="grade_weight_zero">The %grade_plural_name% weight is 0% of total grade and will not impact the total grade.</msg>
   <msg key="Grader">Grader</msg>
   <msg key="Grader_">Grader </msg>
   <msg key="Grades_">Grades </msg>
@@ -99,6 +175,25 @@
   <msg key="Grades_Reports">Grades Reports</msg>
   <msg key="Grades_Sheet_Name_">Grades Sheet Name </msg>
   <msg key="Grades_Sheets_">Grades Sheets </msg>
+  <msg key="Group">#&gt; %current_groups_plus_one%&quot; size=20&gt;&lt;/td&gt;
+&lt;/tr&gt;
+&lt;tr&gt;
+      &lt;input type=hidden name=task_id value=&quot;%task_id%&quot;&gt;
+      &lt;input type=hidden name=evaluation_group_id value=&quot;%evaluation_group_id%&quot;&gt;
+		&lt;blockquote&gt;
+	 	&lt;td&gt;&lt;/td&gt;
+		&lt;td&gt;
+        &lt;table&gt;
+          &lt;multiple name=&quot;students&quot;&gt;
+                &lt;if %students.rownum% odd&gt;&lt;tr class=&quot;list-odd&quot;&gt;&lt;/if&gt;&lt;else&gt;&lt;tr class=&quot;list-even&quot;&gt;&lt;/else&gt;
+						&lt;td&gt;%students.rownum%.&lt;/td&gt;&lt;td&gt;%students.student_name%&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
+                    &lt;/tr&gt;
+          &lt;/multiple&gt;
+        &lt;/table&gt;
+		&lt;/td&gt;
+		&lt;/tr&gt;
+		&lt;tr&gt;
+        &lt;td&gt;&lt;input type=submit value=&quot;&lt;# Create Group </msg>
   <msg key="Group_Members">Group Members</msg>
   <msg key="Group_Name">Group Name</msg>
   <msg key="Group_name">Group name</msg>
@@ -110,7 +205,43 @@
   <msg key="If">you want to see the group members, click on the name of the group </msg>
   <msg key="Individual_">Individual </msg>
   <msg key="Insert_Failed_">Insert Failed </msg>
+  <msg key="inst">Instructions</msg>
+  <msg key="inst_options">&lt;br&gt;&lt;br&gt;
+
+&lt;ul&gt;
+&lt;li&gt;&lt;text class=&quot;blue&quot;&gt;&lt;b&gt;Option 1.&lt;/b&gt; If you want each %grade_name% to count the same toward the total 
+for %grade_plural_name% just click on &lt;b&gt;&quot;Set to Default&quot;&lt;/b&gt;.&lt;/text&gt;
+&lt;br&gt;
+&lt;li&gt;&lt;text class=&quot;blue&quot;&gt;&lt;b&gt;Option 2.&lt;/b&gt; You can tell the system what percentage  each %grade_name% 
+should be towards the total for %grade_plural_name%. To do this put numbers in 
+the first column, the total will need to add up to 100%. Then click on 
+&lt;b&gt;&quot;Submit&quot;&lt;/b&gt;.&lt;/text&gt;
+&lt;br&gt;
+&lt;/ul&gt;
+</msg>
+  <msg key="inst_step_1">&lt;h1 class=&quot;blue&quot;&gt;How to set up grading:&lt;/h1&gt;
+&lt;br&gt;
+&lt;text class=&quot;blue&quot;&gt;
+&lt;b&gt;Step 1:&lt;/b&gt; Set the percentage you want each assignment type to count towards 
+the total grade.  Currently you have &lt;b&gt;%grade_plural_name% as %grade_weight%%&lt;/b&gt; of the 
+total grade.&lt;a href=&quot;%link_1%&quot;&gt;Change that here&lt;/a&gt;.
+&lt;/text&gt;
+&lt;br&gt;
+&lt;br&gt;
+&lt;text class=&quot;blue&quot;&gt;
+&lt;b&gt;Step 2:&lt;/b&gt; Add specific tasks to the assignment type. Currently you have 
+%counter% %grade_plural_name% as shown in the table above.&lt;a href=%link_2%&gt;Click here to add another&lt;/a&gt;.
+&lt;/text&gt;
+&lt;br&gt;&lt;br&gt;
+
+&lt;text class=&quot;blue&quot;&gt;
+&lt;b&gt;Step 3:&lt;/b&gt; Determine how much each task contributes to the total grade. This 
+is referred to as the weight. You have three choices.
+%options%&lt;/text&gt;</msg>
   <msg key="Is_live_">Is live? </msg>
+  <msg key="Journal">Journal</msg>
+  <msg key="Journals_">Journals</msg>
+  <msg key="Journals_for_students_">Journals for students </msg>
   <msg key="Last_Modified_">Last Modified </msg>
   <msg key="late_">late </msg>
   <msg key="late__1">(late) </msg>
@@ -119,7 +250,7 @@
   <msg key="lt_Add_a_member_to_a_gro">Add a member to a group </msg>
   <msg key="lt_Add_Assignment_to_Com">Add Assignment to Communities </msg>
   <msg key="lt_Add_this_assignment_t">Add this %grade_name% to other class(es) </msg>
-  <msg key="lt_Admin_Assignment_Type">Admin Assignment Types </msg>
+  <msg key="lt_Admin_Assignment_Type">Modify an Assignment Type</msg>
   <msg key="lt_Admin_my_Assignment_T">Admin my Assignment Types</msg>
   <msg key="lt_Allow_the_students_br">Allow the students &lt;br&gt; to see the grade? </msg>
   <msg key="lt_Already_created_group">Already created groups</msg>
@@ -132,15 +263,15 @@
   <msg key="lt_Assignment_Attachment">Assignment Attachment </msg>
   <msg key="lt_Assignment_Edited_gra">Assignment Edited (%grade_name% %community_name%) </msg>
   <msg key="lt_Assignment_Groups_for">Assignment Groups for %task_name% </msg>
-  <msg key="lt_Assignment_Plural_Typ">Assignment Plural Type Name </msg>
+  <msg key="lt_Assignment_Plural_Typ">Assignment Type Name (Plural)</msg>
   <msg key="lt_Assignment_Type_Name_">Assignment Type Name </msg>
-  <msg key="lt_Assignment_Types_Comm">Assignment Type's Comments </msg>
+  <msg key="lt_Assignment_Types_Comm">Comments </msg>
   <msg key="lt_Assignment_Types_Dist">Assignment Types Distribution </msg>
   <msg key="lt_Assignments_Descripti">%grade_name%'s Description </msg>
   <msg key="lt_Associate_to_this_gro">Associate to this group </msg>
   <msg key="lt_Audit_info_for_task_t">Audit info for task &quot;%task_name%&quot;</msg>
   <msg key="lt_Can_the_student_submi">Can the student submit the answer &lt;br&gt; after the due date? </msg>
-  <msg key="lt_Change_Answer_for_tas">Change Answer for &quot;%task_name%&quot;</msg>
+  <msg key="lt_Change_Answer_for_tas">Change Answer for \&quot;%task_name%\&quot;</msg>
   <msg key="lt_Check_the_rest_of_com">Check the rest of communities where you want to upload the assignment too</msg>
   <msg key="lt_Check_this_if_you_wan">Check this if you want to unattach the file </msg>
   <msg key="lt_Check_this_if_you_wan_1">Check this if you want to go to the groups admin page after submitting the task </msg>
@@ -153,14 +284,13 @@
   <msg key="lt_Currently_content_is_">Currently %content% is associated to this task solution, but you can associate a different url/file just by adding it here </msg>
   <msg key="lt_Currently_content_is__1">Currently %content% is associated to this task, but you can associate a different url/file just by adding it here </msg>
   <msg key="lt_Currently_title_is_at">Currently %title% is attached to this task solution, but you can attach a different file/url just by adding it here </msg>
-  <msg key="lt_Currently_title_is_at_1">Currently %title% is attached to this task, but you can attach a different file/url just by adding it here </msg>
-  <msg key="lt_Currently_title_is_at_2">Currently %title% is attached to this task, but you can attach a different file/url just by adding it here</msg>
+  <msg key="lt_Currently_title_is_at_1">Currently $title is attached to this task, but you can attach a different file/url just by adding it here </msg>
   <msg key="lt_Delete_Assignment_Typ">Delete Assignment Type </msg>
   <msg key="lt_Delete_assignment_typ">Delete assignment type </msg>
   <msg key="lt_Distribution_for_grad">Distribution for grade &quot;%grade_plural_name%&quot;</msg>
   <msg key="lt_Do_NOT_change_the_par">Do NOT change the &quot;party id&quot; field because with this file we associate the grade with the student or group.</msg>
   <msg key="lt_Due_date_must_be_in_t">Due date must be in the future </msg>
-  <msg key="lt_Due_Date_of_task_name">Due Date of &quot;%task_name%&quot;</msg>
+  <msg key="lt_Due_Date_of_task_name">Due Date of %task_name% &lt;br&gt; (24 hr format)</msg>
   <msg key="lt_Edit_Assignment_Type_">Edit Assignment Type </msg>
   <msg key="lt_Edit_assignment_type_">Edit assignment type </msg>
   <msg key="lt_Edit_grades_distribut">Edit grades distribution of $grade_plural_name </msg>
@@ -170,35 +300,38 @@
   <msg key="lt_Error_deleting_the_gr">Error deleting the grade </msg>
   <msg key="lt_Error_deleting_the_ta">Error deleting the task </msg>
   <msg key="lt_Error_while_storing_f">Error while storing file </msg>
-  <msg key="lt_Evaluated_Students_to">Evaluated Students (%total_evaluated%)</msg>
+  <msg key="lt_Evaluated_Students_to">GRADED (%total_evaluated%)</msg>
   <msg key="lt_Evaluation_Modified_c">Evaluation Modified %community_name% </msg>
+  <msg key="lt_Final_Projects_for_students">Final Projects for students</msg>
   <msg key="lt_First_unattach_the_fi">First unattach the file/url, then submit another one or just upload a new file/url and leave this in blank </msg>
   <msg key="lt_First_you_will_see_th">First, you will see the list of students without group (if there are students without group) and you can create a group by selecting the members of the group and then clicking on the &quot;Create Group&quot; botton.</msg>
   <msg key="lt_Generate_the_csv_file">Generate the csv file from the system. This file has the proper structure so the system can parse it and obtain the information about the grades. This file is generated by clicking on the &quot;Generate File&quot; link.</msg>
   <msg key="lt_Grade_grade_does_not_">Grade %grade% does not seem to be a real number. </msg>
-  <msg key="lt_Grade_over_100_points">Grade over 100 points</msg>
-  <msg key="lt_grade_plural_name_rep">%grade_plural_name% represents the %grade_weight%% of the 100% of the class</msg>
+  <msg key="lt_Grade_over_100_points">Grade (%)</msg>
+  <msg key="lt_grade_plural_name_rep">%grade_plural_name% represent %grade_weight%% of the course grade
+
+</msg>
   <msg key="lt_grade_plural_name_rep_1">%grade_plural_name% represents the %grade_weight%% of the 100% of the grade of the class.</msg>
   <msg key="lt_Grade_students_using_">Grade students using generated file:</msg>
   <msg key="lt_Grade_students_using_file">Grade students using generated file:</msg>
   <msg key="lt_Grade_students_with_0">Grade students with 0</msg>
   <msg key="lt_Grades_Report_for_stu">Grades Report for $student_name </msg>
-  <msg key="lt_Grades_report_of_stud">Grades report of &quot;%student_name%&quot;</msg>
+  <msg key="lt_Grades_report_of_stud">Grade report for &quot;%student_name%&quot;</msg>
   <msg key="lt_Grades_Sheet_Explanat">Grades Sheet Explanation </msg>
   <msg key="lt_Grades_sheet_for_assi">Grades sheet for assighment &quot;%task_name%&quot;</msg>
   <msg key="lt_Group_administration_">Group administration </msg>
   <msg key="lt_Groups_administration">Groups administration </msg>
   <msg key="lt_Groups_for_task_task_">Groups for task %task_name% </msg>
   <msg key="lt_If_you_administer_mor">If you administer more than one community and you want to upload an assigment in more than one community, you must set the same name for each of the assignment types in each community so the system can identify where to store the assignment.</msg>
-  <msg key="lt_If_you_click_on_the_s">If you click on the student name, you will see the grades report for that student.</msg>
+  <msg key="lt_If_you_click_on_the_s">Click on a student's name to see their detailed grade report.</msg>
   <msg key="lt_If_you_do_not_want_to">If you do not want to grade or edit the grade of a student/group, just leave intact the fields of that row, or you can delete the whole row.</msg>
   <msg key="lt_if_you_do_not_want_to">if you do not want to see the portraits of the students</msg>
   <msg key="lt_If_you_enter_the_net_">If you enter the net value, it must be less than %grade_weight%, which is the net value of %grade_plural_name% over the 100 points of the class. &lt;br /&gt; After uploading the %grade_name%, the system will do the convertion and the net value will be represented as a percentage. </msg>
-  <msg key="lt_if_you_want_to_downlo">if you want to download all the answers in one file</msg>
+  <msg key="lt_if_you_want_to_downlo">to download all submissions in one file.</msg>
   <msg key="lt_if_you_want_to_see_th">if you want to see the portraits of the students</msg>
   <msg key="lt_In_order_to_generate_">In order to generate this file there must be some parties assigned to this task. </msg>
   <msg key="lt_In_this_page_you_can_">In this page you can administer the groups for the assignment.</msg>
-  <msg key="lt_Input_Will_the_studen">Input &quot;Will the student be able to see the grade&quot; must be 1 (one) for YES or 0 (zero) for NO, please don't leave it blank. </msg>
+  <msg key="lt_Input_Will_the_studen">Input \&quot;Will the student be able to see the grade\&quot; must be 1 (one) for YES or 0 (zero) for NO, please don't leave it blank. </msg>
   <msg key="lt_Is_the_task_submitted">Is the task submitted online?</msg>
   <msg key="lt_Max_Grade_does_not_se">Max Grade does not seem to be a real number. Please don't leave it in blank. </msg>
   <msg key="lt_New_Assignment_grade_">New Assignment (%grade_name% %community_name%) </msg>
@@ -221,43 +354,77 @@
   <msg key="lt_Projects_for_students">Projects for students </msg>
   <msg key="lt_Reuse_groups_from_ano">Reuse groups from another assignment </msg>
   <msg key="lt_Save_the_csv_file_and">Save the csv file and KEEP THE CSV FORMAT. The CSV file can be edited with any text editor (and MS Excell) but you have to save it keeping the CSV format. If you do not keep the format, the system will not be able to parse the file.</msg>
-  <msg key="lt_See_grades_sheets_ass">See grades sheets associated with this task</msg>
+  <msg key="lt_See_grades_sheets_ass">See grade sheets associated with this task</msg>
   <msg key="lt_Send_the_file_using_t">Send the file using the &quot;Send file&quot; botton. The system will parse the file and you will be asked for a confirmation (if everything is ok with the file) for the grades.</msg>
-  <msg key="lt_smallTotal_points_in_">&lt;small&gt;Total points in this category: %total_grade%/%max_grade% &lt;br /&gt;
-    %grade_plural_name% represents the %grade_weight%% of the 100% of the class&lt;/small&gt; </msg>
-  <msg key="lt_Students_List_for_tas">Students List for &quot;%task_name%&quot;</msg>
-  <msg key="lt_Students_who_have_not">Students who have not submitted answers and have not been evaluated (%not_evaluated_with_no_answer%)</msg>
-  <msg key="lt_Students_with_answers">Students with answers that have not been evaluated (%not_evaluated_with_answer%)</msg>
+  <msg key="lt_smallTotal_points_in_">&lt;small&gt;Total points in this category: ${total_grade}/${max_grade} &lt;br /&gt;
+    $grade_plural_name represents the ${grade_weight}% of the 100% of the class&lt;/small&gt; </msg>
+  <msg key="lt_Students_List_for_tas">Student Scores for &quot;%task_name%&quot;</msg>
+  <msg key="lt_Students_who_have_not">NOT YET SUBMITTED (%not_evaluated_with_no_answer%)</msg>
+  <msg key="lt_Students_with_answers">NOT YET GRADED (%not_evaluated_with_answer%)</msg>
   <msg key="lt_submission_date_prett">%submission_date_pretty% (late) </msg>
   <msg key="lt_submission_date_prett_1">%submission_date_pretty% &lt;span style=\&quot;color:red;\&quot;&gt;(late answer)&lt;/span&gt; </msg>
-  <msg key="lt_Submit_answer_again_s">Submit answer again (&lt;span style=color:red;&gt;late&lt;/span&gt;)</msg>
-  <msg key="lt_Submit_answer_span_st">Submit answer (&lt;span style=color:red;&gt;late&lt;/span&gt;)</msg>
   <msg key="lt_task_name_administrat">%task_name% administration</msg>
   <msg key="lt_task_name_is_in_group">&quot;%task_name%&quot; is in groups, may be there are no groups, click this link if you want to go to the Groups Admin page: %groups_admin;noquote%</msg>
   <msg key="lt_The_assignment_task_n">The assignment &quot;%task_name%&quot; has been uploaded in this community.</msg>
   <msg key="lt_The_commentsedit_reas">The comments/edit reason is a string with no more than 4,000 characters.</msg>
   <msg key="lt_The_edit_reason_must_">The edit reason must be less than 4000 characteras long </msg>
   <msg key="lt_The_estimated_time_mu">The estimated time must be grather than 0</msg>
-  <msg key="lt_The_file_extension_of_1">The file extension of the file is &quot;%file_extension%&quot; and it should be .CSV, we can't process it </msg>
+  <msg key="lt_The_file_extension_of">The file extension of the file is &quot;%file_extension&quot; and it should be .CSV. Sorry, we can't process it&quot;
+	} 
+    } 
+}  
+
+set page_title &quot;&lt;#_ Confirm Evaluation </msg>
+  <msg key="lt_The_file_extension_of_1">The file extension of the file is \&quot;$file_extension\&quot; and it should be .CSV, we can't process it </msg>
+  <msg key="lt_The_file_is_too_large">The file is too large. (The maximun file size is %pretty_maxnbytes% bytes)&quot; 
+        return 0 
+    }
+    
+    set errors 0 
+    set errors_text &quot;&quot; 
+    set counter 0
+    set line_number 0 
+    
+    set file_handler [open $tmp_filename {RDWR}] 
+	
+	while { ![eof $file_handler] } { 
+		incr line_number 
+		set one_line [gets $file_handler] 
+		
+		# jump first two lines 
+		if { $line_number &lt;= 2 } { 
+			continue 
+		} 
+		
+		# replace enters (&lt;-|) with semicolons (;)
+		regsub -all {(,[\r\n])} $one_line &quot;&quot; clean_line 
+		regsub -all {[\r\n]} $clean_line &quot;&quot; clean_line 
+		
+		set evaluation [split $clean_line &quot;,&quot;] 
+
+		if { $line_number == 3 } {
+			set max_grade [string trim [lindex $evaluation 1]] 
+			if { ![ad_var_type_check_number_p $max_grade] } {
+				ad_return_error &quot;&lt;#_ Invalid Max Grade </msg>
   <msg key="lt_The_file_is_too_large_1">The file is too large. (The maximun file size is %pretty_maxnbytes% bytes) </msg>
   <msg key="lt_The_file_should_have_">The file should have a pre-defined format so the system can parse it and obtain the information. If you want to use this functionallity you must follow the following steps:</msg>
   <msg key="lt_The_grade_most_be_a_v">The grade most be a valid number: %wrong_grade% </msg>
   <msg key="lt_The_grade_must_be_a_R">The grade must be a REAL NUMBER.</msg>
   <msg key="lt_The_grade_must_be_a_v">The grade must be a valid number: %wrong_grade% </msg>
   <msg key="lt_The_grade_must_be_a_v_1">The grade must be a valid number </msg>
-  <msg key="lt_The_net_value_must_be">The net value must be grather than 0 and less than %grade_weight%, and you can not enter Net Value AND Weight. </msg>
+  <msg key="lt_The_net_value_must_be">The net value must be grather than 0 and less than $grade_weight, and you can not enter Net Value AND Weight. </msg>
   <msg key="lt_The_number_of_members">The number of members must be grather than 1.</msg>
   <msg key="lt_The_sum_of_the_weight">The sum of the weight of all the assignment types is %total_weight% and it should be 100 by the end of the term(supposedly). </msg>
   <msg key="lt_The_system_assumes_th">The system assumes that the grades start at the 7th line of the file.</msg>
   <msg key="lt_The_weight_must_be_gr">The weight must be grather than 0, and you can not enter Net Value AND Weight. </msg>
-  <msg key="lt_There_are_no_edit">There are no grades to edit</msg>
+  <msg key="lt_There_are_no_edit">There are no grades to edit.</msg>
   <msg key="lt_There_are_no_files_as">There are no files associated with this task </msg>
   <msg key="lt_There_are_no_grades_f">There are no grades for this group. </msg>
   <msg key="lt_There_are_no_groups_f">There are no groups for this task yet. </msg>
   <msg key="lt_There_are_no_more_com">There are no more communities where you can add the task.</msg>
   <msg key="lt_There_are_no_studens_">There are no studens associated with this group.</msg>
-  <msg key="lt_There_are_no_students">There are no students to eval that already answered</msg>
-  <msg key="lt_There_are_no_students_1">There are no students to eval with no answer</msg>
+  <msg key="lt_There_are_no_students">There are no students to evaluate.</msg>
+  <msg key="lt_There_are_no_students_1">There are no students to evaluate.</msg>
   <msg key="lt_There_are_no_tasks_as">There are no tasks associated with this assignment type</msg>
   <msg key="lt_There_are_no_tasks_fo">There are no tasks for this package.</msg>
   <msg key="lt_There_are_no_tasks_fo_1">There are no tasks for this grade type. </msg>
@@ -285,7 +452,7 @@
   <msg key="lt_These_are_the_student">These are the students that have already answered but have not been evaluated yet.</msg>
   <msg key="lt_These_are_the_student_1">These are the students that have not answered yet (if the task is online) and have not been evaluated yet.</msg>
   <msg key="lt_This_funcionallity_al">This funcionallity allows you to upload a CSV (Comma Separated Value) file with the grades of the students. This CSV file can be edited with MS Excell and many other text editors.</msg>
-  <msg key="lt_This_is_the_grades_re">This is the grades report of the students acording to the assignments/evaluations that you have made.</msg>
+  <msg key="lt_This_is_the_grades_re">The following is a summary of student grades for this course. </msg>
   <msg key="lt_This_is_the_grades_re_1">This is the grades report of the students acording to one assignment type and the evaluations that you have made in this assignment type.</msg>
   <msg key="lt_This_task_can_not_be_">This task can not be submitted after the due date </msg>
   <msg key="lt_This_task_is_not_in_g">This task is not in groups </msg>
@@ -300,19 +467,19 @@
   <msg key="lt_to_submit_their_answe">to submit their answers after due date?</msg>
   <msg key="lt_To_unassociate_a_memb">To unassociate a member of the group, click on the &quot;Unassociate member&quot; link.</msg>
   <msg key="lt_TOTAL_GRADE_total_cla">TOTAL GRADE: %total_class_grade%</msg>
-  <msg key="lt_Total_points_in_this_">Total points in this category: %total_grade% / %max_grade%&lt;br /&gt;
-                     This grade category represents the %grade_weight%% of the 100% of the class </msg>
+  <msg key="lt_Total_points_in_this_">Total points in this category: %total_grade% / $max_grade&lt;br /&gt;
+                     This grade category represents the ${grade_weight}% of the 100% of the class </msg>
   <msg key="lt_Total_points_in_this__1">Total points in this category: %total_grade% / %max_grade%&lt;br /&gt;
                      This grade category represents the %grade_weight%% of the 100% of the class </msg>
-  <msg key="lt_Total_points_in_this__2">Total points in this category: %total_grade%/%max_grade%</msg>
+  <msg key="lt_Total_points_in_this__2">Total points in this category: %total_grade%/%max_grade% </msg>
   <msg key="lt_Unassociate_student_f">Unassociate student for this group </msg>
   <msg key="lt_Unrecognized_value_fo">Unrecognized value for notif type: $notif_type. Possible values are one_assignment_notif and one_evaluation_notif. </msg>
   <msg key="lt_Upload_a_file_OR_a_ur">Upload a file OR a url, and not both </msg>
   <msg key="lt_Upload_a_file_OR_a_ur_1">Upload a file OR a url, not both </msg>
   <msg key="lt_Upload_a_file_OR_a_va">Upload a file OR a valid url, and not both </msg>
   <msg key="lt_Upload_a_solution_for">Upload a solution for this assignment so the students can see it and learn from it.</msg>
-  <msg key="lt_Upload_Answer_for_tas">Upload Answer for &quot;%task_name%&quot;</msg>
-  <msg key="lt_user_name_has_modifie">%user_name% has modified the grade of %party_name%. \n The edit reason given by %user_name% was: %edit_reason% \n The current grade is: %current_grade% \n\n Click on this link to see the evaluation details: %url_link% \n </msg>
+  <msg key="lt_Upload_Answer_for_tas">Upload Answer for \&quot;%task_name%\&quot;</msg>
+  <msg key="lt_user_name_has_modifie">$user_name has modified the grade of %party_name%. \n The edit reason given by %user_name% was: %edit_reason% \n The current grade is: %current_grade% \n\n Click on this link to see the evaluation details: %url_link% \n </msg>
   <msg key="lt_View_evaluation_detai">View evaluation details \</msg>
   <msg key="lt_ViewEdit_Task_Solutio">View/Edit Task Solution </msg>
   <msg key="lt_We_got_the_following_">We got the following error while trying to remove the evaluation: &lt;pre&gt;%errmsg%&lt;/pre&gt; </msg>
@@ -321,11 +488,15 @@
   <msg key="lt_Weight_must_be_a_real">Weight must be a real number and between 0 and 100 </msg>
   <msg key="lt_Weight_of_grade_plura">Weight of %grade_plural_name% over 100% of the class</msg>
   <msg key="lt_Weight_of_this_grade_">Weight of this %grade_name% over %grade_plural_name%</msg>
-  <msg key="lt_Weight_over_100_br__o">Weight over 100% &lt;br /&gt; of the Course </msg>
+  <msg key="lt_Weight_over_100_br__o">WEIGHT &lt;br&gt;(out of 100% ) </msg>
+  <msg key="lt_Weight_over_grade">WEIGHT OVER %grade_weight%% &lt;br /&gt; OF %grade_plural_name_up% </msg>
   <msg key="lt_Weight_over_grade_wei">Weight over %grade_weight%% &lt;br /&gt; of %grade_plural_name% </msg>
+  <msg key="lt_Weight_over_grade_wei_1">Weight over %grade_weight%% of %grade_plural_name%&quot;}
+	{html {size 5}}
+	{help_text &quot;&lt;#_ You can enter the weight over %grade_weight%% of %grade_plural_name% or you can enter the net value of it in the field below. </msg>
   <msg key="lt_Weight_over_grade_wei_2">Weight over %grade_weight%% of %grade_plural_name% </msg>
-  <msg key="lt_Weight_used_in_grade_">Weight used in %grade_plural_name%: %category_weight%% (of 100% of $grade_plural_name) &lt;br /&gt;
-                    %grade_plural_name% represents %grade_weight%% of the 100% of the class </msg>
+  <msg key="lt_Weight_used_in_grade_">&lt;small&gt;Weight used in %low_name%: %category_weight%% (over 100% of %low_name%) &lt;br /&gt;
+                      %low_name% represents %grade_weight%% of the 100% of the class&lt;/small&gt; </msg>
   <msg key="lt_Weight_used_in_grade__1">Weight used in %grade_plural_name%: ${category_weight}% (of 100% of $grade_plural_name) &lt;br /&gt;
                     $grade_plural_name represents ${grade_weight}% of the 100% of the class </msg>
   <msg key="lt_Weight_used_in_grade__2">Weight used in %grade_plural_name%: %category_weight%% (of 100% of %grade_plural_name%) &lt;br /&gt;
@@ -343,66 +514,92 @@
   <msg key="lt_You_can_also_add_a_st">You can also add a student to an existing group by clicking on the &quot;Associate to group...&quot; link. Here you will be asked to select the group to wich you want to add the user.</msg>
   <msg key="lt_You_can_associate_a_l">You can associate a link to this task by entering the absolute url here (also optional) </msg>
   <msg key="lt_You_can_enter_the_wei">You can enter the weight over %grade_weight%% of %grade_plural_name% or you can enter the net value of it in the field below. </msg>
-  <msg key="lt_You_can_order_the_gra">You can order the grade report by the name of the student, by the total grade, or by any of the assignment types, or see the assignment type details by clicking on the view icon at the left of the assignment type name.</msg>
+  <msg key="lt_You_can_order_the_gra">To sort by student name, total grade, or any of the assignment types, click on the column headers.&lt;br&gt;
+To see the assignment type details, click on the view icon at the left of the assignment type name.</msg>
   <msg key="lt_You_can_order_the_gra_1">You can order the grade report by the name of the student, by the total grade, or by any of the assignments of this assignment type.</msg>
   <msg key="lt_You_can_see_the_csv_f">You can see the csv files associated with the task by clicking on the &quot;See grades sheets associated with this task&quot; botton.</msg>
   <msg key="lt_You_can_upload_a_file">You can upload a file associated to this task by using the browse button (optional) </msg>
   <msg key="lt_You_can_upload_a_file_1">You can upload a file associated to this task by using the browse button and select the file from your computer (optional) </msg>
   <msg key="lt_You_must_give_an_edit">You must give an edit reason (%old_grade% --&gt; %grade_wo_reason% </msg>
-  <msg key="lt_Your_answer_has_been_">Your answer has been submited successfully.</msg>
   <msg key="lt_Your_total_grade_in_t">Your total grade in this class is:</msg>
   <msg key="Max_Grade_">Max Grade: </msg>
   <msg key="Maximun_Grade_">Maximun Grade: </msg>
+  <msg key="MaxNumberOfBytes">File Upload Size</msg>
   <msg key="Members_">Members </msg>
   <msg key="Modifying_User_">Modifying User </msg>
   <msg key="na_">n/a </msg>
   <msg key="Name">Name:</msg>
+  <msg key="name">NAME</msg>
   <msg key="Name_">Name </msg>
   <msg key="Name_student_name">Name: %student_name%</msg>
   <msg key="Net_Grade">Net Grade</msg>
   <msg key="Net_Value_">Net Value </msg>
   <msg key="Net_value_">Net value </msg>
+  <msg key="Net_value_over">Net value over</msg>
   <msg key="NEW_answer_">(NEW answer) </msg>
   <msg key="New_Assignment_">New Assignment </msg>
   <msg key="New_Group_">New Group </msg>
   <msg key="No">No</msg>
   <msg key="No_">No </msg>
+  <msg key="no_">NO</msg>
   <msg key="No_assignments_">No assignments </msg>
   <msg key="No_data_">(No data) </msg>
   <msg key="No_group_for_task_">No group for task </msg>
+  <msg key="no_more_rel_weights">You can't enter more than one relative weight</msg>
   <msg key="No_of_Members_">No. of Members </msg>
   <msg key="No_of_members_">No. of members </msg>
   <msg key="No_parties_to_grade_">No parties to grade </msg>
   <msg key="No_response_">No response </msg>
-  <msg key="Not_answered_">Not answered </msg>
+  <msg key="Not_answered_">Not submitted </msg>
   <msg key="Not_available_">Not available </msg>
+  <msg key="not_equal_100">The sum of the Weight over %grade_plural_name% should be 100.</msg>
+  <msg key="not_equal_grade_weight">The sum of the Weight over Total must be %grade_weight%.</msg>
   <msg key="Not_evaluated_">Not evaluated </msg>
+  <msg key="not_submited_">No submission</msg>
   <msg key="Note">that if you unassociate ALL the members or the group, THE GROUP WILL BE DELETED. </msg>
   <msg key="Number_of_Integrants">Number of Integrants</msg>
   <msg key="Number_of_Members_">Number of Members </msg>
   <msg key="One_Assignment_">One Assignment </msg>
   <msg key="One_Evaluation_">One Evaluation </msg>
   <msg key="One_Grade_Type_">One Grade Type </msg>
   <msg key="One_Group_">One Group </msg>
+  <msg key="online">SUBMITTED ONLINE?</msg>
   <msg key="Online_Submit_">Online Submit </msg>
+  <msg key="Over_category">Over %grade_plural_name%</msg>
+  <msg key="Over_total_grade">Over total</msg>
+  <msg key="Perfect_Score">PERFECT SCORE</msg>
+  <msg key="perfect_score">Perfect Score:</msg>
+  <msg key="perfect_score_help">This is the score used to evaluate the students.</msg>
   <msg key="pero">y entonces </msg>
+  <msg key="points">POINTS</msg>
+  <msg key="points_over_base_grade">Grade in %base_grade%</msg>
   <msg key="Project">Project</msg>
   <msg key="Projects_">Projects </msg>
+  <msg key="rel_weight">RELATIVE WEIGHT</msg>
+  <msg key="rel_weights">Relative Weights</msg>
   <msg key="Remove_Grade">Remove Grade</msg>
-  <msg key="Rename">Rename Group </msg>
+  <msg key="Rename">Group </msg>
+  <msg key="requires_grade">REQUIRES GRADE?</msg>
   <msg key="Requires_Grade_">Requires Grade? </msg>
   <msg key="Reuse_Groups_">Reuse Groups </msg>
+  <msg key="see_grades">DISPLAY TO STUDENTS?</msg>
   <msg key="Send">Send file </msg>
   <msg key="Solution_Attachment_">Solution Attachment </msg>
+  <msg key="spreadsheet"> for spreadsheet grading.</msg>
   <msg key="Studen_List_">Studen List </msg>
   <msg key="Student_List_">Student List </msg>
   <msg key="Student_Name_">Student Name </msg>
   <msg key="Students_List_">Students List </msg>
   <msg key="Students_Portrait_">Student's Portrait </msg>
+  <msg key="students_ready"> &quot;Not Yet Graded&quot; file</msg>
+  <msg key="students_without_subm"> &quot;Not Yet Submitted&quot; file</msg>
+  <msg key="Submission">SUBMISSION</msg>
   <msg key="Submission_Date_">Submission Date </msg>
   <msg key="submit_answer_">submit answer </msg>
   <msg key="submit_answer_again_">submit answer again </msg>
+  <msg key="submitted">SUBMITTED</msg>
   <msg key="Submitted_by">Submitted by</msg>
+  <msg key="submitted_online_">Submit online</msg>
   <msg key="Sumission_Date_">Sumission Date </msg>
   <msg key="Task">Task</msg>
   <msg key="Task_Groups_">Task Groups </msg>
@@ -416,27 +613,39 @@
   <msg key="Tasks_List_">Tasks List </msg>
   <msg key="Theese">are the evaluated students. Note that if you evaluated them over a grad different from 100, the system automatically did the conversion so the grade will be shown over 100 points. </msg>
   <msg key="There">are no groups for this assignment yet. </msg>
+  <msg key="total">%grade_plural_name_up% TOTAL:</msg>
   <msg key="Total_">Total </msg>
   <msg key="Total_current_grade_">Total current grade: </msg>
+  <msg key="Total_d">&lt;div align=right&gt;Total:&lt;/div&gt;</msg>
   <msg key="Total_Grade_">Total Grade </msg>
+  <msg key="Total_Grade_over_base_grade">Total Grade over %base_grade%</msg>
+  <msg key="total_of_course">&lt;div align=left&gt;&lt;text class=&quot;blue&quot;&gt;(out of a possible 100% of  the course)&lt;/text&gt;&lt;/div&gt;</msg>
   <msg key="Total_of_Members_">Total of Members </msg>
+  <msg key="total_percentage">Percentage of Total Grade
+</msg>
   <msg key="Unassociate_member_">Unassociate member </msg>
   <msg key="Unassociate_url_">Unassociate url? </msg>
   <msg key="Unattach_file_">Unattach file? </msg>
   <msg key="Upload_Answer_">Upload Answer </msg>
   <msg key="Upload_Date_">Upload Date </msg>
+  <msg key="upload_graded">Upload graded spreadsheet to</msg>
   <msg key="Upload_Solution_">Upload Solution </msg>
   <msg key="Uploaded_by_">Uploaded by </msg>
   <msg key="URL_">(URL) </msg>
   <msg key="URL__1">URL </msg>
   <msg key="veamos">pues, esto esta interesante </msg>
-  <msg key="View_answer_">View answer </msg>
+  <msg key="view">View</msg>
+  <msg key="View_answer_">View submission </msg>
+  <msg key="view_answers_">View my Answers</msg>
   <msg key="View_comments_">View comments </msg>
   <msg key="View_Evaluation">View Evaluation</msg>
   <msg key="View_evaluation_">View evaluation </msg>
   <msg key="View_grades_sheet_">View grades sheet </msg>
   <msg key="View_my_answer_">View my answer </msg>
-  <msg key="View_NEW_answer_">View NEW answer </msg>
+  <msg key="View_NEW_answer_">View submission</msg>
+  <msg key="View_Portraits">VIEW STUDENT PORTRAITS?</msg>
+  <msg key="view_portraits">VIEW STUDENT PORTRAITS:</msg>
+  <msg key="view_post">View Post</msg>
   <msg key="View_Task_">View Task </msg>
   <msg key="View_task_">View task </msg>
   <msg key="ViewEdit_Evaluation_">View/Edit Evaluation </msg>
@@ -448,5 +657,6 @@
   <msg key="Y">upi , pero no yupin</msg>
   <msg key="Yes">Yes</msg>
   <msg key="Yes_">Yes </msg>
-  <msg key="Your">answer has been submited successfully. Click &lt;a href=&quot;%return_url;noquote%&quot;&gt; here &lt;/a&gt; to continue.</msg>
+  <msg key="yes_">YES</msg>
+  <msg key="Your">Your answer has been submitted successfully. Click &lt;a href=&quot;%return_url%&quot;&gt; here &lt;/a&gt; to continue.</msg>
 </message_catalog>