Index: openacs-4/packages/edit-this-page/www/etp-history.adp
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/openacs-4/packages/edit-this-page/www/etp-history.adp,v
diff -u -N -r1.4 -r1.4.4.1
--- openacs-4/packages/edit-this-page/www/etp-history.adp	22 May 2003 14:52:16 -0000	1.4
+++ openacs-4/packages/edit-this-page/www/etp-history.adp	18 Oct 2004 02:50:43 -0000	1.4.4.1
@@ -4,16 +4,16 @@
 
 <table width="100%">
   <tr>
-    <th align="left">Version
-    <th align="left">Created
-    <th align="left">Published
+    <th align="left">#edit-this-page.Version#
+    <th align="left">#edit-this-page.Created#
+    <th align="left">#edit-this-page.Published#
     <th align="left">
   </tr>
   <multiple name="revisions">
     <tr>
       <td valign="top">
         <if @revisions.revision_id@ eq @live_revision_id@>
-          <b>@revisions.version_number@</b> (LIVE)
+          <b>@revisions.version_number@</b> #edit-this-page.LIVE#
         </if>
         <else>
           @revisions.version_number@
@@ -22,26 +22,27 @@
       <td valign="top">
         <if @revisions.creation_user_name@ not nil>
         <a href="/shared/community-member?user_id=@revisions.creation_user_id@">
-        @revisions.creation_user_name@</a> on
+        @revisions.creation_user_name@</a> #edit-this-page.on#
         </if>
         @revisions.creation_date@
       </td>
       <td valign="top">
         <if @revisions.publish_user_name@ not nil>
         <a href="/shared/community-member?user_id=@revisions.publish_user_id@">
-        @revisions.publish_user_name@</a> on
+        @revisions.publish_user_name@</a> #edit-this-page.on#
         </if>
         @revisions.publish_date@ 
       </td>
       <td valign="top" align="right">
-        <a href="@name@?revision_id=@revisions.revision_id@">view</a>
+        <a href="@name@?revision_id=@revisions.revision_id@">#edit-this-page.view#</a>
         <if @revisions.revision_id@ lt @live_revision_id@>
-         | <a href="etp-revert?name=@name@&revision_id=@revisions.revision_id@&version_number=@revisions.version_number@">revert</a>
+         | <a href="etp-revert?name=@name@&revision_id=@revisions.revision_id@&version_number=@revisions.version_number@">#edit-this-page.revert#</a>
         </if> 
         <if @revisions.revision_id@ gt @live_revision_id@>
-         | <a href="etp-revision-delete?name=@name@&revision_id=@revisions.revision_id@&version_number=@revisions.version_number@">delete</a>
+         | <a href="etp-revision-delete?name=@name@&revision_id=@revisions.revision_id@&version_number=@revisions.version_number@">#edit-this-page.delete#</a>
         </if> 
       </td>
     </tr>
   </multiple>
 </table>
+