Index: openacs-4/packages/dotlrn-ecommerce/lib/login.adp
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/openacs-4/packages/dotlrn-ecommerce/lib/Attic/login.adp,v
diff -u -r1.1 -r1.2
--- openacs-4/packages/dotlrn-ecommerce/lib/login.adp	30 Jun 2005 11:48:46 -0000	1.1
+++ openacs-4/packages/dotlrn-ecommerce/lib/login.adp	16 Jul 2005 12:51:06 -0000	1.2
@@ -1,24 +1,23 @@
 <property name="focus">@focus;noquote@</property>
 
 <div id="register-login">
-  <b>I am a returning customer:</b>
-<blockquote>
+  <b>#dotlrn-ecommerce.lt_I_am_a_returning_cust#</b>
+  <blockquote>
     <formtemplate id="login"></formtemplate>
 
-<if @forgotten_pwd_url@ not nil>
-  <if @email_forgotten_password_p@ true>
-  <a href="@forgotten_pwd_url@">#acs-subsite.Forgot_your_password#</a>
-  <br />
+    <if @forgotten_pwd_url@ not nil>
+      <if @email_forgotten_password_p@ true>
+	<a href="@forgotten_pwd_url@">#acs-subsite.Forgot_your_password#</a>
+	<br />
+      </if>
+    </if>
+
+    <if @self_registration@ true>
+      
+      <p />
+  </blockquote>
+  <if @register_url@ not nil>
+    <b>#dotlrn-ecommerce.Im_a_new_customer#</b> <a href="@register_url@" class="button">#acs-subsite.Register#</a>
   </if>
 </if>
-
-<if @self_registration@ true>
-
-<p />
-</blockquote>
-<if @register_url@ not nil>
-      <b>I'm a new customer:</b> <a href="@register_url@" class="button">#acs-subsite.Register#</a>
-</if>
-
-</if>
 </div>