Index: openacs-4/packages/curriculum/catalog/curriculum.sv_SE.ISO-8859-1.xml
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/openacs-4/packages/curriculum/catalog/curriculum.sv_SE.ISO-8859-1.xml,v
diff -u -N -r1.6 -r1.7
--- openacs-4/packages/curriculum/catalog/curriculum.sv_SE.ISO-8859-1.xml	15 Oct 2003 15:28:22 -0000	1.6
+++ openacs-4/packages/curriculum/catalog/curriculum.sv_SE.ISO-8859-1.xml	17 Oct 2003 13:43:30 -0000	1.7
@@ -52,18 +52,18 @@
   <msg key="lt_Are_you_sure_you_want_1">�r du s�ker p� att du vill radera detta element?</msg>
   <msg key="lt_Back_to_ad_urlreturn_">Tillbaka till %ad_url%%return_url%</msg>
   <msg key="lt_Back_to_where_you_wer">Tillbaka dit du kom ifr�n</msg>
-  <msg key="lt_Could_not_get_child_p">Kunde inte hitta child package_id</msg>
   <msg key="lt_Create_a_new_curricul">L�gg upp en ny kursplan</msg>
   <msg key="lt_Deactivate_this_eleme">Avaktivera detta element</msg>
   <msg key="lt_Delete_this_curriculu">Radera denna kursplan och dess samtliga element</msg>
   <msg key="lt_Delete_this_element_a">Radera detta element och all dess data</msg>
   <msg key="lt_deleting_curriculum_c">raderar kursplan %curriculum_id% i package_id %package_id%</msg>
   <msg key="lt_element_name_part_of_">%element_name%, del av %curriculum_name%</msg>
   <msg key="lt_Flush_element_cache">Flusha element-cachen</msg>
-  <msg key="lt_Here_is_what_the_data">Det h�r �r vad databasen meddelade:</msg>
   <msg key="lt_Installing_curriculum">installerar filter f�r %url_pattern% i package_id %package_id%</msg>
+  <msg key="lt_More_than_one_instanc">Fler �n en Curriculum-instans mountad</msg>
   <msg key="lt_Name_may_not_be_more_">Namnet f�r inte vara l�ngre �n %length% tecken l�ngt.</msg>
   <msg key="lt_No_published_curricul">Inga publicerade kursplaner</msg>
+  <msg key="lt_Please_delete_the_ext">Var god radera den extra instansen av Curriculum-paketet i denna instans av acs-subsite eller dotlrn. Curriculum var designad att bara mountas en g�ng under dessa instanser. Bes�k &lt;a href=&quot;/admin/site-map/&quot;&gt;Site-Map&lt;/a&gt; och av-mounta den extra instansen, eller, radera instansen direkt genom att klicka &lt;a href=&quot;%delete_url%&quot;&gt;h�r&lt;/a&gt;.</msg>
   <msg key="lt_Read_the_user_manual_">L�s anv�ndarmanualen f�r denna sida</msg>
   <msg key="lt_Remove_all_curriculum">Ta bort samtliga kursplaner</msg>
   <msg key="lt_Remove_the_curriculum">Avl�gsna kursplanen fr�n panelen</msg>
@@ -72,7 +72,6 @@
   <msg key="lt_Set_site-wide_prefere">St�ll in preferenserna f�r denna Curriculum-instans</msg>
   <msg key="lt_Show_curriculums_in_p">Visa kursplaner i publiceringstillst�ndet:</msg>
   <msg key="lt_Stop_displaying_the_c">Sluta visa kursplanspanelen</msg>
-  <msg key="lt_This_could_be_because">Detta kan bero p� att du har mountat fler �n en instans av Curriculum-paketet p� en subsite. Curriculum har konstruerats f�r att endast mountas en g�ng per acs-subsite. Var god bes�k &lt;a href=\&quot;/admin/site-map/\&quot;&gt;Site-Map&lt;/a&gt; och avmounta den extra instansen. Det kan dock �ven vara ett fel i programkoden.</msg>
   <msg key="lt_This_field_is_for_com">Detta f�lt �r f�r kommentarer till �tg�rder p� kursplanen.</msg>
   <msg key="lt_This_text_should_desc">Denna text b�r beskriva kursplanen och dess syfte.</msg>
   <msg key="lt_This_text_should_desc_1">Denna text b�r beskriva elementet och dess syfte.</msg>