Index: openacs-4/packages/curriculum/catalog/curriculum.ar_LB.utf-8.xml
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/openacs-4/packages/curriculum/catalog/curriculum.ar_LB.utf-8.xml,v
diff -u -N
--- /dev/null	1 Jan 1970 00:00:00 -0000
+++ openacs-4/packages/curriculum/catalog/curriculum.ar_LB.utf-8.xml	29 Jun 2004 10:17:53 -0000	1.2
@@ -0,0 +1,124 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<message_catalog package_key="curriculum" package_version="0.5d1" locale="ar_LB" charset="utf-8">
+
+  <msg key="Action_Log">سجل الجراء</msg>
+  <msg key="Actions">الإجرائات</msg>
+  <msg key="Add_a_curriculum">أضفْ منهجاً</msg>
+  <msg key="Add_an_element">أضفْ عنصراً</msg>
+  <msg key="Add_Element">أضفْ عنصر</msg>
+  <msg key="Any">أيّ</msg>
+  <msg key="Archive">أرشيف</msg>
+  <msg key="Archived">مؤرشف</msg>
+  <msg key="Assign">أوكلْ</msg>
+  <msg key="Assigned">موكل</msg>
+  <msg key="Author">المؤلف</msg>
+  <msg key="Comment">تعليق</msg>
+  <msg key="Commented">مُعَلَّق</msg>
+  <msg key="Complete_description">الوصفُ التامُّ </msg>
+  <msg key="Completed">مُكمَل</msg>
+  <msg key="Create">أنشئ</msg>
+  <msg key="Create_a_new_element">أنشئ عنصرا جديدا</msg>
+  <msg key="Create_Curriculum">أنشئ  منهجاً</msg>
+  <msg key="Created">تم إنشاءه</msg>
+  <msg key="Curriculum">المنهجُ:</msg>
+  <msg key="Curriculum_1">المنهج</msg>
+  <msg key="Curriculum_info">معلوماتُ المنهجِ</msg>
+  <msg key="Curriculum_owner">مالك المنهج</msg>
+  <msg key="Delete">أحذفْ</msg>
+  <msg key="Description">الوصف</msg>
+  <msg key="Detailed_information">المعلوماتُ المُفصّلةُ</msg>
+  <msg key="Disable">عطّلْ</msg>
+  <msg key="Disabled">معطّلْ</msg>
+  <msg key="Drop">تخلى</msg>
+  <msg key="Dropped">متخلى عنه</msg>
+  <msg key="Edit">حررْ</msg>
+  <msg key="Edited">محررْ</msg>
+  <msg key="Editor">المحرّر</msg>
+  <msg key="Enable">مكّن</msg>
+  <msg key="Enabled">مُمَكَّن</msg>
+  <msg key="External_Element">العنصرُ الخارجي</msg>
+  <msg key="Help">مساعدة</msg>
+  <msg key="Information">المعلومات</msg>
+  <msg key="lt_A_leading_http_indica">الإبتداء بـِ &quot;http://&quot; يشير الى أن الموقع خارجي</msg>
+  <msg key="lt_action_pretty_past_te">%action_pretty_past_tense% بـِ %user_name%: </msg>
+  <msg key="lt_Activate_this_element">نشّطْ هذا العنصرِ</msg>
+  <msg key="lt_Add_the_dropped_curri">أضف المنهج المسقط لشريط أدوات</msg>
+  <msg key="lt_Add_the_removed_curri">أضف المنهج المزال لشريط أدوات</msg>
+  <msg key="lt_Administer_Curriculum">أدرْ منهجاً</msg>
+  <msg key="lt_Administer_this_curri">أدرْ هذا المنهجِ</msg>
+  <msg key="lt_Administer_this_eleme">أدرْ هذا العنصرِ</msg>
+  <msg key="lt_Administer_user_privi">أدرْ إمتيازاتَ المستعملِ لهذه حالةِ المنهجِ</msg>
+  <msg key="lt_Are_you_sure_you_want">هَلْ أنت متأكّد تُريدُ أَنْ تَحْذفَ هذا المنهجِ؟</msg>
+  <msg key="lt_Are_you_sure_you_want_1">هَلْ أنت متأكّد تُريدُ أَنْ تَحْذفَ هذا العنصرِ؟</msg>
+  <msg key="lt_Back_to_ad_urlreturn_">عدْ الى %ad_url%%return_url%</msg>
+  <msg key="lt_Back_to_where_you_wer">عُدْ إلى حيث جِئتَ مِنْ</msg>
+  <msg key="lt_Create_a_new_curricul">أنشئ منهجاً جديداً</msg>
+  <msg key="lt_Deactivate_this_eleme">عطّلْ هذا العنصرِ</msg>
+  <msg key="lt_Delete_this_curriculu">إحذفْ هذا المنهجِ وكُلّ بياناته</msg>
+  <msg key="lt_Delete_this_element_a">إحذفْ هذا العنصرِ وكُلّ بياناته</msg>
+  <msg key="lt_deleting_curriculum_c">حذف المنهج %curriculum_id% في الرزمة _ هوية %package_id%</msg>
+  <msg key="lt_element_name_part_of_">%element_name%، جزء من %curriculum_name%</msg>
+  <msg key="lt_Flush_element_cache">مخبأ العنصر المتدفّق</msg>
+  <msg key="lt_Installing_curriculum">تركيب مرشح المنهج لـ %url_pattern% في هوية الرزمة %package_id%</msg>
+  <msg key="lt_More_than_one_instanc">تراكم أكثر من نسخة واحدة من المنهاج</msg>
+  <msg key="lt_Name_may_not_be_more_">الاسم قد لا يكون أكثر من %length% حرفاً لمدة طويلة.</msg>
+  <msg key="lt_No_published_curricul">لا يوجد منهجَ مَنْشُورَ</msg>
+  <msg key="lt_Please_delete_the_ext">الرجاء الغاء النسخة اامضافة لحزمة المنهاج في هذا الموقع  لقد صمم 
+المنهاج لكي ببنى من نسخة واحدة فقط من أولائك الامثلة  الرجاء زيارة &lt;a href=&quot;/admin/site-map/&quot;&gt;Site-Map&lt;/a&gt; و إزالة أي نسخ مكررة أو بإمكانك ازالة نسخة المثال مباشرة من  &lt;a href=&quot;%delete_url%&quot;&gt;هنا&lt;/a&gt;.</msg>
+  <msg key="lt_Read_the_user_manual_">إقرأْ دليلَ المستعملِ لهذه الصفحةِ</msg>
+  <msg key="lt_Remove_all_curriculum">أزلْ كُلّ المنهج</msg>
+  <msg key="lt_Remove_the_curriculum">أزل المنهج من شريط الأدوات</msg>
+  <msg key="lt_Request_notifications">أزلْ المنهجَ مِنْ شريط الأدواتِ</msg>
+  <msg key="lt_Reset_all_curriculums">أعدْ كُلّ المنهج</msg>
+  <msg key="lt_Set_site-wide_prefere">ضِعْ تفضيلاتَ في كافة أنحاءَ موقعَ لهذه حالةِ المنهجِ</msg>
+  <msg key="lt_Show_curriculums_in_p">منهجُ عرضِ في نشر الحالةِ:</msg>
+  <msg key="lt_Stop_displaying_the_c">توقّفْ عن عَرْض شريط الأدواتِ المنهجِ</msg>
+  <msg key="lt_This_field_is_for_com">هذا الحقلِ لتَعليق الأعمالِ على المنهجِ.</msg>
+  <msg key="lt_This_text_should_desc">هذا النَصِّ يَجِبُ أَنْ يَصفَ المنهجَ وهدفَه.</msg>
+  <msg key="lt_This_text_should_desc_1">هذا النَصِّ يَجِبُ أَنْ يَصفَ العنصرَ وهدفَه.</msg>
+  <msg key="lt_Uncheck_the_visited_e">غير مراقبة العناصرِ المُزارةِ في كُلّ المنهجِ</msg>
+  <msg key="lt_Uncheck_the_visited_e_1">أزلْ التأشير على العناصرِ المُزارةِ</msg>
+  <msg key="lt_Unsubscribe_to_notifi">ألغِ الإشتراك في التبليغاتِ للنشاطِ على هذا المنهجِ</msg>
+  <msg key="lt_URL_may_not_be_more_t">الموقع قد لا يكون أكثر من %length% حرفاً كطول.</msg>
+  <msg key="lt_user_id_doesnt_have_p">%user_id% ليس لديه أذن لـ'%action%' في المنهج %curriculum_id%</msg>
+  <msg key="lt_Visit_this_element_ag">زُرْ هذا العنصرِ ثانيةً</msg>
+  <msg key="lt_You_dont_have_permiss">أنت ما عندك رخصة إلى '%action%' على هذا المنهج.</msg>
+  <msg key="more">أكثر</msg>
+  <msg key="Move">تحركْ</msg>
+  <msg key="Move_down">تحرّكْ الى أسفل</msg>
+  <msg key="Move_up">تحرّكْ الى الأعلى</msg>
+  <msg key="Name">الإسم</msg>
+  <msg key="No_curriculums">لا مناهج</msg>
+  <msg key="No_elements">لا عناصرَ</msg>
+  <msg key="Ongoing">مستمر</msg>
+  <msg key="Options">الخيارات</msg>
+  <msg key="Owner">المالكُ</msg>
+  <msg key="Package_parameters">عناصر الرزمةِ</msg>
+  <msg key="Package_permissions">أذون الرّزمة</msg>
+  <msg key="Pending">بانتظار</msg>
+  <msg key="Publish">إنشرْ</msg>
+  <msg key="Published">مَنْشُور</msg>
+  <msg key="Publisher">الناشرُ</msg>
+  <msg key="Reject">ارفضْ</msg>
+  <msg key="Rejected">مَرْفُوض</msg>
+  <msg key="Remove">أزلْ</msg>
+  <msg key="Remove_this_frame">أزلْ هذا الإطارِ</msg>
+  <msg key="Removed">مُزَال</msg>
+  <msg key="Reset">أعدْ</msg>
+  <msg key="Resume">إستأنف</msg>
+  <msg key="Retake">إستردّْ</msg>
+  <msg key="Revisit">زُرْ ثانية</msg>
+  <msg key="Search">ابحثْ...</msg>
+  <msg key="Security_Violation">الإذن منكر</msg>
+  <msg key="State">الحالةُ</msg>
+  <msg key="Status">الوضع</msg>
+  <msg key="Stop_watching">توقّفْ عن المُرَاقَبَة</msg>
+  <msg key="this_curriculum">هذا المنهجِ</msg>
+  <msg key="Unvisited">غير مُزار</msg>
+  <msg key="URL">الموقع</msg>
+  <msg key="View">شاهد</msg>
+  <msg key="Visit">زرْ</msg>
+  <msg key="Visit_this_element">زُرْ هذا العنصرِ</msg>
+  <msg key="Visited">مُزار</msg>
+  <msg key="Watch">شاهد</msg>
+</message_catalog>