Index: openacs-4/packages/bug-tracker/lib/nav-bar.tcl
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/openacs-4/packages/bug-tracker/lib/nav-bar.tcl,v
diff -u -r1.13 -r1.14
--- openacs-4/packages/bug-tracker/lib/nav-bar.tcl	9 Apr 2010 20:42:50 -0000	1.13
+++ openacs-4/packages/bug-tracker/lib/nav-bar.tcl	14 Oct 2013 18:14:21 -0000	1.14
@@ -39,7 +39,7 @@
 
 regexp {/([^/]+)/[^/]*$} [ad_conn url] match last_dir
 
-if { [string equal $last_dir "admin"] } {
+if {$last_dir eq "admin"} {
     set url_prefix [ad_conn package_url]
 } else {
     set url_prefix ""