Index: openacs-4/packages/attachments/catalog/attachments.pt_BR.ISO-8859-1.xml
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/openacs-4/packages/attachments/catalog/attachments.pt_BR.ISO-8859-1.xml,v
diff -u -r1.1 -r1.2
--- openacs-4/packages/attachments/catalog/attachments.pt_BR.ISO-8859-1.xml	14 Feb 2003 09:44:18 -0000	1.1
+++ openacs-4/packages/attachments/catalog/attachments.pt_BR.ISO-8859-1.xml	11 Mar 2003 20:49:11 -0000	1.2
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0"?>
-<!-- Generated by lang::catalog::export_messages_to_file on 2003 February 14 09:22 -->
+<!-- Generated by lang::catalog::export_messages_to_file on 2003 March 11 19:19 -->
 <message_catalog package_key="attachments" package_version="0.3" locale="pt_BR" charset="ISO-8859-1">
 
   <msg key="Action">A��o</msg>
@@ -8,7 +8,7 @@
   <msg key="Add_pretty_name">Adicionar %pretty_name%</msg>
   <msg key="Attach">Anexar</msg>
   <msg key="attach_new">Anexar um(a) &lt;b&gt;novo(a)&lt;/b&gt;:</msg>
-  <msg key="Attach_URL">Anexar Lik para P�gina Web</msg>
+  <msg key="Attach_URL">Anexar URL</msg>
   <msg key="Choose">Escolher</msg>
   <msg key="Description">Descri��o:</msg>
   <msg key="File">Arquivo</msg>
@@ -24,4 +24,27 @@
   <msg key="lt_Error_empty_folder_id">Erro: folder_id vazio!</msg>
   <msg key="lt_Folder_folder_name_is">Pasta %folder_name% est� vazia</msg>
   <msg key="lt_Found_file-storage_fo">Encontrei pasta XXX com nome XXX ... voc� gostaria de criar um link para ele?</msg>
+  <msg key="lt_No_file-storage_folde">N�o se encontraram pastas no armazenamento de arquivos �s que ligar. Voc� quer criar uma?</msg>
+  <msg key="lt_No_such_attachment_fo">N�o existe esse anexo para este objecto</msg>
+  <msg key="lt_The_specified_parent_">A pasta pai especificada � inv�lida.</msg>
+  <msg key="lt_To_attach_a_file_alre">Para anexar um arquivo j� presente numa pasta, abra a pasta clicando no nome dela, e depois clique na liga��o &amp;quot;[ Escolher ]&amp;quot; perto do arquivo. Para carregar um novo arquivo numa pasta, abra a pasta clicando no nome dela, e depois clique na liga��o apropriada de &amp;quot;Anexar um novo: Arquivo | URL&amp;quot;</msg>
+  <msg key="lt_to_pretty_object_name">a %pretty_object_name%.</msg>
+  <msg key="lt_Upload_New_Attachment">Carregar Novo Anexo</msg>
+  <msg key="lt_Use_the_Browse_button">Use o bot�o &quot;Procurar...&quot; para localizar seu arquivo, ent�o clique em &quot;Abrir&quot;.</msg>
+  <msg key="lt_You_are_attaching_a_d">Voc� est� a anexar um documento a %pretty_object_name%.</msg>
+  <msg key="lt_You_probably_clicked_">Voc� provavelmente clicou no bot�o de Adicionar mais de uma vez. Comprove se o ficheiro est� corretamente carregado na &lt;a href=&quot;%folder_url%&quot;&gt;pasta&lt;/a&gt; que voc� quer, ou pode usar o bot�o Voltar para voltar e fornecer novamente a vers�o do arquivo.</msg>
+  <msg key="lt_Your_file_is_larger_t">Seu ficheiro � mais grande do que o m�ximo tamanho de ficheiro permitido neste sistema (%max_number_of_bytes% bytes)</msg>
+  <msg key="Name">Nome</msg>
+  <msg key="new">novo/a</msg>
+  <msg key="new_url">novo URL</msg>
+  <msg key="No_such_type">N�o existe esse tipo</msg>
+  <msg key="Object">Objecto</msg>
+  <msg key="Size">Tamanho</msg>
+  <msg key="Title">T�tulo:</msg>
+  <msg key="Top">Topo</msg>
+  <msg key="Type">Tipo</msg>
+  <msg key="URL">URL</msg>
+  <msg key="URL_1">URL:</msg>
+  <msg key="Version_filename_">Nome de arquivo da vers�o:</msg>
+  <msg key="You_are_attaching_a">Voc� est� a anexar um(a)</msg>
 </message_catalog>