Index: openacs-4/packages/attachments/catalog/attachments.ast_ES.ISO-8859-1.xml
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/openacs-4/packages/attachments/catalog/attachments.ast_ES.ISO-8859-1.xml,v
diff -u -r1.4 -r1.5
--- openacs-4/packages/attachments/catalog/attachments.ast_ES.ISO-8859-1.xml	8 Oct 2003 14:28:09 -0000	1.4
+++ openacs-4/packages/attachments/catalog/attachments.ast_ES.ISO-8859-1.xml	9 Oct 2003 13:43:13 -0000	1.5
@@ -17,7 +17,6 @@
   <msg key="lt_contentscontent_size_">&quot;%contents.content_size%&quot; item</msg>
   <msg key="lt_contentscontent_size__1">&quot;%contents.content_size%&quot; byte</msg>
   <msg key="lt_Created_by_the_attach">Cre�u pol paquete d'adxuntos</msg>
-  <msg key="lt_document_to_pretty_ob">documentu pa &quot;%pretty_object_name%&quot;.</msg>
   <msg key="lt_dont_know_how_to_deal">nun s� que facer con adxuntos d'esti calter</msg>
   <msg key="lt_Error_Attachment_root">Error: �el directoriu ra�z del adxuntu y el directoriu ra�z del sistema d'archivos son diferentes!</msg>
   <msg key="lt_Error_empty_folder_id">Eror: �indentificador de directoriu vaciu!</msg>
@@ -27,15 +26,12 @@
   <msg key="lt_No_such_attachment_fo">Nun hai adxuntu pa esti obxectu</msg>
   <msg key="lt_The_specified_parent_">Eldirectoriu padre especific�u nun ye v�lidu</msg>
   <msg key="lt_To_attach_a_file_alre">P'axuntar un archivu del directoriu, abre'l directoriu calcando nel nome del directoriu, depu�s calca nel enllaz &amp;quot;[ Escoyer ]&amp;quot; al llau del nome del archivu. Pa xubir un nuevu archivu al directoriu, abre'l directoriu calcando nel so nome, y depu�s calca nel enllace &amp;quot;Adxuntar un nuevu: Archivu | URL&amp;quot;</msg>
-  <msg key="lt_to_pretty_object_name">a &quot;%pretty_object_name%&quot;.</msg>
   <msg key="lt_Upload_New_Attachment">Xubir Archivu Adxuntu Nuevu</msg>
   <msg key="lt_Use_the_Browse_button">Usa'l bot�n &quot;Restolar...&quot; p'alcontrar l'archivu, depu�s calca en &quot;Abrir&quot;.</msg>
   <msg key="lt_You_are_attaching_a_d">Tas adxuntando un documentu a &quot;%pretty_object_name%&quot;.</msg>
   <msg key="lt_You_probably_clicked_">Quiciabes calcasti nel bot�n d'Adxuntar m�s d'una vez. Comprueba que l'archivu se carg� correctamente nel &lt;a href=&quot;%folder_url%&quot;&gt;directoriu&lt;/a&gt; que quies, o puedes usar el bot�n de Tornar pa volver a adxuntar l'archivu.</msg>
   <msg key="lt_Your_file_is_larger_t">L'archivu ye mayor de lo que permite'l sistema (&quot;%max_number_of_bytes%&quot; bytes)</msg>
   <msg key="Name">Nome</msg>
-  <msg key="new">nuevo</msg>
-  <msg key="new_url">nueva url</msg>
   <msg key="No_such_type">Nun esiste esi tipo</msg>
   <msg key="Object">Obxectu</msg>
   <msg key="Size">Tama�u</msg>
@@ -45,5 +41,4 @@
   <msg key="URL">URL</msg>
   <msg key="URL_1">URL:</msg>
   <msg key="Version_filename_">Nome del archivu de la versi�n:</msg>
-  <msg key="You_are_attaching_a">Tas adxuntando un</msg>
 </message_catalog>