Index: openacs-4/packages/ajaxhelper/www/resources/scriptaculous/builder.js
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/openacs-4/packages/ajaxhelper/www/resources/scriptaculous/builder.js,v
diff -u -r1.2 -r1.3
--- openacs-4/packages/ajaxhelper/www/resources/scriptaculous/builder.js	25 Dec 2006 16:39:59 -0000	1.2
+++ openacs-4/packages/ajaxhelper/www/resources/scriptaculous/builder.js	8 Sep 2007 14:21:56 -0000	1.3
@@ -1,6 +1,6 @@
-// script.aculo.us builder.js v1.6.5, Wed Nov 08 14:17:49 CET 2006
+// script.aculo.us builder.js v1.7.1_beta3, Fri May 25 17:19:41 +0200 2007
 
-// Copyright (c) 2005, 2006 Thomas Fuchs (http://script.aculo.us, http://mir.aculo.us)
+// Copyright (c) 2005-2007 Thomas Fuchs (http://script.aculo.us, http://mir.aculo.us)
 //
 // script.aculo.us is freely distributable under the terms of an MIT-style license.
 // For details, see the script.aculo.us web site: http://script.aculo.us/
@@ -36,7 +36,7 @@
     var element = parentElement.firstChild || null;
       
     // see if browser added wrapping tags
-    if(element && (element.tagName != elementName))
+    if(element && (element.tagName.toUpperCase() != elementName))
       element = element.getElementsByTagName(elementName)[0];
     
     // fallback to createElement approach
@@ -48,7 +48,8 @@
     // attributes (or text)
     if(arguments[1])
       if(this._isStringOrNumber(arguments[1]) ||
-        (arguments[1] instanceof Array)) {
+        (arguments[1] instanceof Array) ||
+        arguments[1].tagName) {
           this._children(element, arguments[1]);
         } else {
           var attrs = this._attributes(arguments[1]);
@@ -64,9 +65,9 @@
               for(attr in arguments[1]) 
                 element[attr == 'class' ? 'className' : attr] = arguments[1][attr];
             }
-            if(element.tagName != elementName)
+            if(element.tagName.toUpperCase() != elementName)
               element = parentElement.getElementsByTagName(elementName)[0];
-            }
+          }
         } 
 
     // text, or array of children
@@ -88,10 +89,14 @@
     var attrs = [];
     for(attribute in attributes)
       attrs.push((attribute in this.ATTR_MAP ? this.ATTR_MAP[attribute] : attribute) +
-          '="' + attributes[attribute].toString().escapeHTML() + '"');
+          '="' + attributes[attribute].toString().escapeHTML().gsub(/"/,'"') + '"');
     return attrs.join(" ");
   },
   _children: function(element, children) {
+    if(children.tagName) {
+      element.appendChild(children);
+      return;
+    }
     if(typeof children=='object') { // array can hold nodes and text
       children.flatten().each( function(e) {
         if(typeof e=='object')
@@ -101,8 +106,8 @@
             element.appendChild(Builder._text(e));
       });
     } else
-      if(Builder._isStringOrNumber(children)) 
-         element.appendChild(Builder._text(children));
+      if(Builder._isStringOrNumber(children))
+        element.appendChild(Builder._text(children));
   },
   _isStringOrNumber: function(param) {
     return(typeof param=='string' || typeof param=='number');