Index: openacs-4/packages/acs-subsite/catalog/acs-subsite.el_GR.utf-8.xml
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/openacs-4/packages/acs-subsite/catalog/acs-subsite.el_GR.utf-8.xml,v
diff -u -r1.8.2.1 -r1.8.2.2
--- openacs-4/packages/acs-subsite/catalog/acs-subsite.el_GR.utf-8.xml	15 Apr 2007 14:11:50 -0000	1.8.2.1
+++ openacs-4/packages/acs-subsite/catalog/acs-subsite.el_GR.utf-8.xml	23 Apr 2007 05:54:55 -0000	1.8.2.2
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<message_catalog package_key="acs-subsite" package_version="5.3.1a1" locale="el_GR" charset="utf-8">
+<message_catalog package_key="acs-subsite" package_version="5.3.1" locale="el_GR" charset="utf-8">
 
   <msg key="About_You">Πληροφορίες</msg>
   <msg key="Account_close_confirm_no_label">Όχι, θέλω να επιστρέψω στο %pvt_home_name%</msg>
@@ -11,12 +11,12 @@
   <msg key="Basic_Information">Βασικές Πληροφορίες</msg>
   <msg key="Change_locale_label">Αλλαγή γλώσσας</msg>
   <msg key="Change_my_Password">Αλλαγή συνθηματικού</msg>
-  <msg key="Close_account_explanation">&lt;p&gt; Παρακαλώ επιβεβαιώστε πως θέλετε να κλείσετε τον λογαριασμό σας στο %system_name%. &lt;/p&gt;
-
-&lt;p&gt; Κλείνοντας το λογαριασμό σας πως θα πάψουμε να σας στέλνουμε ειδοποιήσεις μέσω email και πως δεν θα συμπεριλαμβάνεστε ως μέλος στις λίστες του 
-%system_name%. Το προϊόν της συμμετοχής σας στην κοινότητα παραμένει παρόλα αυτά διαθέσιμο καθώς αποτελεί ιστορικό αγαθό της κοινότητας. &lt;/p&gt;
-
-&lt;p&gt; Μπορείτε να ανοίξετε το λογαριασμό σας οποιαδήποτε στιγμή απλά συνδεόμενος ξανά&lt;/p&gt;
+  <msg key="Close_account_explanation">&lt;p&gt; Παρακαλώ επιβεβαιώστε πως θέλετε να κλείσετε τον λογαριασμό σας στο %system_name%. &lt;/p&gt;
+
+&lt;p&gt; Κλείνοντας το λογαριασμό σας πως θα πάψουμε να σας στέλνουμε ειδοποιήσεις μέσω email και πως δεν θα συμπεριλαμβάνεστε ως μέλος στις λίστες του 
+%system_name%. Το προϊόν της συμμετοχής σας στην κοινότητα παραμένει παρόλα αυτά διαθέσιμο καθώς αποτελεί ιστορικό αγαθό της κοινότητας. &lt;/p&gt;
+
+&lt;p&gt; Μπορείτε να ανοίξετε το λογαριασμό σας οποιαδήποτε στιγμή απλά συνδεόμενος ξανά&lt;/p&gt;
   </msg>
   <msg key="Email">Email</msg>
   <msg key="First_names">Όνομα</msg>