Index: openacs-4/packages/acs-kernel/catalog/acs-kernel.es_ES.ISO-8859-1.xml
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/openacs-4/packages/acs-kernel/catalog/acs-kernel.es_ES.ISO-8859-1.xml,v
diff -u -r1.4 -r1.5
--- openacs-4/packages/acs-kernel/catalog/acs-kernel.es_ES.ISO-8859-1.xml	17 Sep 2003 12:21:44 -0000	1.4
+++ openacs-4/packages/acs-kernel/catalog/acs-kernel.es_ES.ISO-8859-1.xml	8 Oct 2003 14:28:07 -0000	1.5
@@ -1,7 +1,28 @@
 <?xml version="1.0"?>
-<!-- Generated by lang::catalog::export_messages_to_file on 2003 September 17 10:33 -->
-<message_catalog package_key="acs-kernel" package_version="4.6.1" locale="es_ES" charset="ISO-8859-1">
+<message_catalog package_key="acs-kernel" package_version="5.0d8" locale="es_ES" charset="ISO-8859-1">
 
+  <msg key="authentication_authority">Autoridad</msg>
+  <msg key="common_apply">Aplicar</msg>
+  <msg key="common_cancel">Cancelar</msg>
+  <msg key="common_close">Cerrar</msg>
+  <msg key="common_continue">Continuar</msg>
+  <msg key="common_default">Use el Elemento por Defecto</msg>
+  <msg key="common_delete">Eliminar</msg>
+  <msg key="common_discard">Descartar</msg>
+  <msg key="common_edit">Editar</msg>
+  <msg key="common_finish">Terminar</msg>
+  <msg key="common_help">Ayuda</msg>
+  <msg key="common_login">Ingresar</msg>
+  <msg key="common_next">Siguiente(s)</msg>
+  <msg key="common_no">No</msg>
+  <msg key="common_previous">Previo(s)</msg>
+  <msg key="common_register">Registrarse</msg>
+  <msg key="common_reset">Reiniciar</msg>
+  <msg key="common_save">Guardar</msg>
+  <msg key="common_stop">Detener</msg>
+  <msg key="common_update">Actualizar</msg>
+  <msg key="common_view">Ver</msg>
+  <msg key="common_yes">S�</msg>
   <msg key="member_role_pretty_name">Miembro</msg>
   <msg key="member_role_pretty_plural">Miembros</msg>
 </message_catalog>