Index: openacs-4/contrib/packages/simulation/catalog/simulation.en_US.ISO-8859-1.xml
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/openacs-4/contrib/packages/simulation/catalog/Attic/simulation.en_US.ISO-8859-1.xml,v
diff -u -r1.1.2.1 -r1.1.2.2
--- openacs-4/contrib/packages/simulation/catalog/simulation.en_US.ISO-8859-1.xml	18 Mar 2004 09:47:58 -0000	1.1.2.1
+++ openacs-4/contrib/packages/simulation/catalog/simulation.en_US.ISO-8859-1.xml	18 Mar 2004 10:07:51 -0000	1.1.2.2
@@ -6,7 +6,7 @@
   <msg key="All_Messages">All Messages</msg>
   <msg key="All_messages">All messages...</msg>
   <msg key="Cancel">Cancel</msg>
-  <msg key="case_admin_page_title">Messages for %role_pretty_name% in %case_pretty_name%</msg>
+  <msg key="case_admin_page_title">Messages for %role_array.pretty_name% in %case_array.label%</msg>
   <msg key="Case_History">Case History</msg>
   <msg key="Case_home">Case home</msg>
   <msg key="CityBuild">CityBuild</msg>
@@ -34,7 +34,7 @@
   <msg key="lt_Add_SimObjects_to_thi">Add Sim
 Objects to this Workflow</msg>
   <msg key="lt_Add_users_in_uncast_r">Add users in uncast role</msg>
-  <msg key="lt_Administer_case_prett">Administer %case_pretty_name%</msg>
+  <msg key="lt_Administer_case_prett">Administer %case_array.label%</msg>
   <msg key="lt_and_refresh__this_pag">and refresh
   this page.</msg>
   <msg key="lt_Are_you_sure_you_want">Are you sure you want to delete this object?</msg>
@@ -60,7 +60,7 @@
   <msg key="lt_Make_a_copy_of_the_se">Make a copy of the selected template, including all tasks and
   roles, but not any objects.</msg>
   <msg key="lt_Mark_this_template_re">Mark this template ready for use</msg>
-  <msg key="lt_Messages_for_role_pre">Messages for %role_pretty_name%</msg>
+  <msg key="lt_Messages_for_role_pre">Messages for %role_array.pretty_name%</msg>
   <msg key="lt_name_has_dependent_ta">%name% has dependent tasks.  Do you want to delete this role
 and all related tasks?</msg>
   <msg key="lt_Notify_me_of_changes_">Notify me of changes to map XML</msg>