Een kopie van
Toegang
Toegangsniveau
Toegangsniveau:
Actie
Acties
Acties
Actieve Applets
toevoegen
Een lid toevoegen
Een docent toevoegen
Een docent toevoegen:
Een gebruiker toevoegen
Een gebruiker toevoegen
Nieuwe leden toevoegen
Docent toevoegen
Geselecteerde leden toevoegen
Deze gebruiker aan een andere groep toevoegen
Deze gebruiker toe aan .LRN toevoegen
Aan groep toevoegen ...
Gebruiker toevoegen
Gebruikers toevoegen aan
Gebruikers aan groep toevoegen
Bij vak of groep in/uitschrijven
De homepage van een een groep bezoeken: Ga met de browser naar %package%, log in, en klik daar op de koppeling naar %community_name% in de "Groepen" portlet.
De gebruiker is toegevoegd aan de "%community_name%" groep van %package%
Beheren
Beheren
Mijn instellingen
Beheren
Beheren
<img border=0 valign="bottom" src="graphics/admin.gif" alt="Beheer">
Administratie Cockpit
Beheerder
Beheerders
Beheerders van
Alle
Alle semesters
En
Alle
Beschikbare Applets
Goedkeuren
goedkeuren
Alle goedkeuren
aqua-blauw
Archiveren
Gearchiveerd
Gearchiveerde %class_instances_pretty_plural% en %clubs_pretty_plural%
Gearchiveerde %groups_pretty_plural%
Zeker weten?
Het volgende echt verzenden?
Groep %group_name% archiveren
Stel een vraag:
Let op:
Deze gebruiker worden!
Biografie
zwart
Zwart (Niets geselecteerd)
blauw
Groepsgewijs goedkeuren
Groepsgewijs goedkeuring bezig
Groepsgewijs importeren
Groepsgewijs importeren in gang gezet....
kan niet verwijderd worden
Taal instellen
Leden van %community_name%, die dit bericht moeten ontvangen, selecteren:
Vakken
Vak
Vakken
Vak sleutelcode
Fout: Een %subject% mag <em>geen</em> %class_instances% meer hebben voordat het kan worden verwijderd
%class_instances_pretty_name% inschrijvingen
%classes_pretty_name% naam
%class_instances_pretty_name%
Kalender
Bestandsopslag
Vak-startpagina
Vakken
Onderwerp
Onderwerpen
Gesloten
Kalender
Bestandsopslag
Groep-startpagina
Leden
%clubs_pretty_name%
Groep
Groepen
Cockpit
Groepen
Groep
%clubs_pretty_name% naam
Groeps-ID
Groepslid
%clubs_pretty_name% inschrijvingen
De naam <strong>%community_key%</strong> is al in gebruik door een actieve of gearchiveerde groep \n Ga terug en selecteer een andere naam.
Groepssoort
Groepssoorten
Groepsnaam
Mailingbericht samenstellen
Portlet samenstellen
%name% instellen
Bevestigen
Bevestigen:
Verwijdering bevestigen
Bevestiging
Mijn instellingen
Kopie
We kunnen gebruiker #%user_id% niet vinden; mogelijk is deze persoon verwijderd.
Cursusbeheerder
Cursusbeheerders
Cursusbegeleider
Cursusbegeleiders
Nieuwe gebruiker aanmaken
Weblog aanmaken
Aangemaakt
CSV bestandsformaat
Pagina-indeling aanpassen
<p>Database storing bij het creëren van de laatste gebruiker in bovenstaande lijst!<br> De transactie is afgebroken en teruggedraaid. Er zijn geen gebruikers toegevoegd en er zijn dus ook geen emails verzonden aan de gebruikers.<p>
<p>Het databestand moet tenminste velden voor het emailadres, de voornaam en de achternaam bevatten.<p>
Deactiveren ...
Gebruikers deactiveren
Gedeactiveerd
Verwijderen
Lege %departments_pretty_name% verwijderen
Vakgebied
Fout: %departments_pretty_name% moeten leeg zijn om te kunnen worden verwijderd
%departments_pretty_name% naam
De naam <strong>%department_pretty_name%</strong> is al in gebruik. \n Kies een andere naam alstublieft.
Vakgebied
Vakgebieden
Uitschrijven
Beschrijving
Beschrijving
Beschrijving:
Niet toevoegen
.LRN beheren
.LRN hoofdadministratie
.LRN groepslidmaatschap voor beheerders
.LRN groepslidmaatschappen voor beheerders
bijv. 6.001
Vak
Vakken
bijv. oud-leerlingen
Club
Clubs
Groepen - het basisgroepstype
Groep
Groepen
.LRN Informatie
Groepen
.LRN groepslidmaatschap
.LRN groepslidmaatschappen
Verwijderen
Uitschrijven
<img src=graphics/drop.gif alt="Uitschrijven" border=0>
Geselecteerde leden verwijderen
Bewerken
Gebruiker bewerken
Servers aanpassen waarvan e-mail bij voorbaat wordt geaccepteerde
Groepsparameters bewerken
Het onderstaande bericht bewerken.
Klik daarna op "E-mail verzenden" om de gebruiker te informeren.
Parameters bewerken
Eigenschappen bewerken
Bewerken
%classes_pretty_name% eigenschappen bewerken
Semester bewerken
Onderwerp
E-mail:
E-mail
E-mail
E-mail leden
Bericht
e-mail verzonden
<p>Email verzonden aan %email%.
Einddatum
Einddatum:
Fout bij verzenden van e-mail
Voorbeeld bestand
Externe URL
Externe URL:
Extra Groot
Velden
Eerste regel
De kopregel (eerste regel) van het bestand moet er als volgt uitzien:
Voornaam
Van
fuchsia
Ongecensureerde
Ongegecensureerde toegang
Algemene informatie
Algemene Hulp
Rechten van hoofdbeheerder toekennen
grijs
groen
groepsicoon
Gast?
Gast?
is toegevoegd aan
'Alt Tekst' kop
Lettertype kop
Letterkleur kop
Letterkleuren kop
Lettergrootte kop
Lettergroottes kop
Lettertype kop
'Alt Tekst' icoon kop
Top logo
Top logo alt tekst
Top logo item ID
Hulp
HTML
ID:
ID
Docent
Docenten
Ongeldig
is al in gebruik
Inschrijven
Inschrijven voor een vak of groep
<img src="graphics/join.gif" alt="Inschrijven" border="0">
Toelatingsbeleid
Sleutelcode
Groot
Achternaam
Laatste bezoek
Laatste wijziging meer dan
Laatste wijziging minder dan
Laatste plaatsing:
lime-groen
Gelimiteerd
Beperkte toegang
Afmelden
- een tweede kenmerk van de gebruiker
Nieuwe .LRN gebruiker toevoegen:
Nieuwe gebruiker toevoegen
%community_name% leden aan andere groep toevoegen
Leden aan andere groep toevoegen
Leden aan andere groep toevoegen
Deze gebruikers aan een groep toevoegen
Administratieve acties
Er is een fout opgetreden bij het toevoegen van een gebruiker aan een groep. De fout is geregistreerd.
Er is een fout opgetreden bij het verwijderen van een gebruiker uit een groep. De fout is geregistreerd.
Goedkeuren en toevoegen aan .LRN
Dit lege vakgebied echt verwijderen?
Deze gebruikers echt geheel verwijderen? Bericht: we zullen deze gebruikers trachten te verwijderen maar er kunnen bij sommingen foutmeldingen ontstaan.
Let op dat de persoon nog niet is aangemeld met een ander e-mailadres. Dubbele inschrijvingen veroorzaken voor iedereen problemen. Gebruik <a href=members>Leden beheren</a> om een persoon toe te voegen die al bekend is in het systeem.
Sleutelcode voor dit vak (korte naam, geen spaties)
Groepswebsite
Mijn %clubs_pretty_plural%
De volgende leden echt verwijderen?
De %num_users% gebruikers echt verwijderen?
.LRN kenmerken van deze gebruiker.
Eigenschappen van het vakgebied bewerken.
Servers aanpassen waarvan inschrijvingen bij voorbaat van worden goedgekeurd.
Een gebruiker die zich aanmeldt met een e-mailadres dat een van de hier genoemde achtervoegsels heeft, wordt automatisch ingeschreven als een .LRN gebruiker.
Het verzenden van e-mail naar deze gebruiker is mislukt!
Fout bij het toevoegen van gebruiker aan groep
Fout bij het vernietigen van %first_names% %last_name% (%email%)
Fout bij het verwijderen van een gebruiker uit de groep
Fout bij het verzenden van de e-mail aan %email% vanuit password-update-2.tcl
Eerst de selectievakjes aankruisen van de gebruikers die moeten worden toegevoegd, selecteer daarna hun rol en tenslotte het formulier verzenden.
Ga terug en probeer opnieuw
Zijn er problemen om het gewenste resultaat te krijgen? Hier zijn enkele tips
Hulp en persoonlijk instellingen
Hier is de exacte foutmelding:
Hier kunnen groepen gebruikers worden geïmporteerd vanuit een CSV bestand (alle waarden door komma's gescheiden).
De gegevens uit een spreadsheet kunnen als een CSV bestand worden bewaard en vervolgens worden geïmporteerd.
Als deze persoon een leerling van ons is, zorg dan dat deze zichzelf aanmeldt via onze website en ongecensureerde toegang kan worden gegeven.
Indien het lettertype foutief wordt geschreven of als de gebruiker het lettertype niet op de computer heeft, wordt het standaard lettertype van het systeem gebruikt
Als gasten binnen een groep ook ongecensureerde toegang dienen te krijgen, kan de systeembeheerder de eigenschappen van deze groep aanpassen. Echter, bij vakken is dit juridisch niet toegestaan.
Informatie over andere leden van deze groep zullen niet beschikbaar zijn voor deze gebruiker
Voor %class_instances_pretty_name% inschrijven
Voor %clubs_pretty_name% inschrijven
Bovenstaande criteria samenvoegen met
Bovenstaande criteria samenvoegen met
Bij vak of groep in/uitschrijven
Bij vak of groep in/uitschrijven
Sleutelcode (korte naam, geen spaties)
Gebruiker heeft het nog niet bezocht
Laatste bezoek meer dan (dagen)
Laatste bezoek minder dan (dagen)
Deze gebruiker hoofdbeheerder maken
De foto van deze gebruiker beheren
Nee, deze groep niet archiveren
Bericht: Het commando wordt voortgezet zelfs als de browser wordt gesloten
Bericht: Dit duurt naar verwachting %num_seconds% seconden.
Bericht: Dit duurt naar verwachting %num_minutes% minuten.
Bericht: gebruik deze functie verantwoord, dus <i>denk eerst goed na</i> .
Bericht: Zodra het importeren voltooid is wordt de mogelijkheid geboden om deze gebruikers aan een groep toe te voegen.
%first_names% %last_name% (%email%) vernietigen
Alle gegevens van %first_names% %last_name% (%email%) echt verwijderen uit de database?
Zo "Ja", dan zullen wij dat gaan proberen, echter als complete verwijdering van de gegevens niet mogelijk is, dan wordt aan het eind een foutmelding getoond.
De volgende koppeling volgen om het wachtwoord naar de standaardinstelling terug te zetten: %change_password_url%
Een andere naam selecteren alstublieft
beleid moet zijn: open, toestemming nodig, of besloten
Vertrouwde E-mail achtervoegsels
Voornaam van ontvanger
Terugkeren naar vorige pagina.
Alles naar de standaardinstelling terugzetten
Alleen het icoon van de kop naar de standaardinstelling terugzetten
Deze kop bewaren en gebruiken
Deze gebruiker binnen .LRN gebruikers zoeken:
E-mail adres van verzender
Enkele e-mails konden niet worden verstuurd. Deze gebruikers hebben een willekeurig wachtwoord toegewezen gekregen. Zij kunnen het beste na het aanmelden klikken op 'Wachtwoord vergeten' om hun wachtwoord te achterhalen. Het wachtwoord wordt dan naar het bijbehorende e-mailadres verstuurd.
Spambeleid moet zijn: alle of leden
<strong>%first_names% %last_name% (%email%)</strong> is een %existing_role% in %community_name%. U kunt hieronder een nieuwe rol selecteren.
De volgende e-mail werd zojuist verzonden vanaf %system_name%
De volgende e-mail werd zojuist verzonden vanaf %system_name%
Verzonden door: %system_owner%
Verzonden aan: %email%
Onderwerp: %subject%
Bericht: %body%
De volgende leden van
De volgende variabelen kunnen worden gebruikt om specifieke gegevens van een gebruiker/groep op te slaan
De gegevens van de groep worden niet veranderd, maar de groep wordt alleen bereikbaar voor systeembeheerders.
De resultaten van uw zoekopdracht zijn:
Het systeem kon geen e-mail verzenden. Stel de gebruiker nu zelf op de hoogte. Het probleem is waarschijnlijk een gevolg van een fout in de configuratie van uw e-mail systeem.
Dit was de foutmelding:
Er is een fout op deze pagina
Er is een fout op deze pagina. Meldt dit probleem bij de systeembeheerder.
Er is een fout opgetreden bij het verzenden van e-mail aan %email%.
Er is een fout opgetreden bij het verzenden van e-mail aan %system_owner%.
Er is een fout opgetreden tijdens het opslaan van uw gegevens. De meest waarschijnlijke oorzaken zijn:
Deze handeling duurt ongeveer
Deze handeling zal ongeveer <strong>%estimated_number_of_seconds%</strong> seconden duren.
Dit geeft de mogelijkheid om personen die niet van ons instituut zijn, toegang te geven tot deze groep.
Zo zal de kop er uit gaan zien
Dit kan enige tijd duren. Heb geduld alstublieft.
Deze gebruiker is een hoofdbeheerder.
De status van deze gebruiker is momenteel: <i>%member_state%</i>. Om deze gebruiker toegang te geven tot .LRN dient eerst <br><a href="%approve_user_url%">goedkeuring en toevoeging aan .LRN</a> plaats te vinden.
deze gebruiker is uitgesloten van en verwijderd uit deze gemeenschap.
om een geldig e-mailadres te gebruiken, omdat een nieuw wachtwoord moet kunnen worden toegestuurd aan de gebruiker via dit e-mailadres.
Wachtwoord van deze gebruiker bijwerken
Dit alleen gebruiken voor officieel geregistreerde leerlingen in deze groep die <b>geen</b> leerlingen van ons instituut zijn.
Weblog voor %user_name%
We probeerden de gegevens van deze gebruiker te vernietigen, maar er trad een fout op. Het meest waarschijnlijke is dat er ergens in het systeem gerefereerd wordt aan deze gebruiker (user_id=%user_id%). Leg dit probleem neer bij de programmeurs van dit systeem!
Jaar (bijv. 2003, 2003/2004)
Er zullen %num_users% gebruikers worden verwijderd.
<strong>%first_names% %last_name% (%email%)</strong> zal worden toegevoegd aan %community_name%:
Deze handeling is niet toegestaan.
Op de vorige pagina werd tweemaal op de knop "Toevoegen" geklikt.
Er is nu de keuze om
Bevestig het eerder ingetypte wachtwoord door deze nogmaals in te typen.
Het bestand dat werd aangeboden is geen afbeelding.
Mijn vakken en groepen
.LRN Werkplek
Het wachtwoord bij %system_name%
De wachtwoorden komen niet overeen! Waarschijnlijk is er een fout gemaakt bij het intypen van één van de wachtwoorden.
De zoekopdracht leverde geen resultaten op. Pas de zoekcriteria aan.
De toegangsrechten van deze gebruiker zullen worden gewijzigd. Is dit gewenst? Dit heeft belangrijke consequenties.
<geen beschikbaar>
E-mail verzending is mislukt
Beheren
Applets beheren
Leden beheren
Inschrijving beheren
Inschrijvingen beheren
kastanje-bruin
Lid
Lidstatus:
Leden
Leden
Leden van
Inschrijving (aanvragen):
Inschrijvingen
Inschrijvingen:
Bericht
Berichtsoort
Minuten
Dit veld moet één van de volgende waarden hebben:
Er moet tenminste 1 ontvanger voor dit bericht zijn geselecteerd
Mijn groepen
n.v.t.
Naam
Naam / E-mail
marine-blauw
Toestemming nodig
Nieuwe
nieuw
Nieuw
Nieuwe %classes_pretty_name%
Nieuwe %class_instances_pretty_name%
Nieuw
Nieuwe %class_instances_pretty_name% van type %class_name%
Nieuwe %clubs_pretty_name%
Nieuwe %departments_pretty_name%
Nieuw wachtwoord:
Nieuw semester
Nieuwe Gebruiker
Geen (andere)
nee
Geen gearchiveerde %groups_pretty_plural% beschikbaar
Geen %class_instances_pretty_plural%
Geen vakken beschikbaar
Geen %classes_pretty_plural% beschikbaar
Geen %clubs_pretty_plural% beschikbaar
Geen %clubs_pretty_plural% beschikbaar
Geen lid met user-id %user_id% gevonden
Geen %departments_pretty_plural% beschikbaar
geen aangemaakt
Nee, niet verwijderen
Geen groepen om toe te voegen aan
Geen semesters
Geen gebruikers beschikbaar
Geen gebruikers beschikbaar
Geen-lid
Geen
geen aangemaakt
Normaal
Geen gebruiker
Niet toegestaan
Toelichting:
Toelichting: Indien via dit formulier veranderingen worden aangebracht, zullen gebruikers hun persoonlijke instellingen helaas kwijtraken.
Toelichting: de kolom "Semester" verwijst naar vakken en subgroepen van vakken. Voor subgroepen van vakken verwijst de kolom "Semester" naar het het vak waar de subgroep onder valt. Voor sub-subgroepen en diepere uitsplistingen wordt geen semester getoond.
Vernietigen
Vernietigen ...
Gebruikers vernietigen
olijf-groen
Openen
Facultatief veld waarvan de standaardwaarde is:
Of
of met het RGB nummer
of, keer terug naar
Bovenliggend element
In behandeling
In afwachting van toestemming
Naam
Persoonlijke website:
Persoonlijke instellingen
Platte tekst
Portaal sjabloon
Portretfoto:
Portretfoto
Verzenden aan:
Aansprekende naam
Aansprekend meervoud
Voorvertoning
Het privacybeleid moet "ja" of "nee" luiden
Openbaar weblog
paars
E-mail van ontvanger
Achternaam van ontvanger
rood
Verwijzer
%first_names% %last_name%, is als gebruiker toegevoegd aan %system_name% op %system_url%.
-----------
Aanmeldingsgegevens:
E-mail: %email%
Wachtwoord: %password% (het wachtwoord kan worden veranderd na het aanmelden).
-----------
%administration_name%
Inschrijvingsdatum:
Bedankt.
Uw verzoek om inschrijving is verzonden aan de systeembeheerder
Weigeren
weigeren
Alle weigeren
Allen verwijderen
Toegang verzoeken
<img src=graphics/request.gif alt="%label%" border="0" title="Toegang verzoeken">
Verplicht veld
Resultaten
Retour URL
intrekken
Hoofdbeheerdersrechten intrekken
Functie
rrggbb
Schermnaam:
Zoeken
zoeken
Zoektekst:
Zoek gebruikers
seconden.
Verzenddatum
Verzend E-mail
Aan iedereen in de groep zenden
Gedeelde bestanden
zilver
Hoofdbeheerder?
Klein
Sorry!
Spam ...
Groep mailen
Gebruikers mailen
Begindatum
Begindatum:
Leerling
Leerlingen
Kalender
Bestanden
Subgroep-startpagina
Subgroep Info
Subgroep
Subgroepen
%subcommunities_pretty_name% inschrijvingen
Onderwerp
Docentassistent
Docentassistenten
teak
Sjabloon
Sjablonen
Semester
Semester
Semester (bijv. Lente, Herfst)
Semester ID
Semester eigenschappen.
Semesters
Semesters
De opmaak van deze waarden is een door komma's gescheiden lijst van domeinen (normaal gesproken voorafgegaan door *@) gelijkend op <iets>@<e-maildomeinnaam>. Bij voorbeeld:
De naam
Geen gebruikers met zoektekst %search_text%.
deze gebruiker is verwijderd
Lidsoorten om te e-mailen:
Totaal aantal
Type
Uit archief halen
Uit archief halen
Onbekend semester
Wachtwoord bijwerken
aanbieden
Gebruiker
U bent als gebruiker toegevoegd aan %system_name% op %system_url%.
Login: %user_email%
Wachtwoord: %user_password%
U bent als gebruiker toegevoegd aan %system_name% op %system_url%
Gebruikersbeheerpagina
Gebruiker %user_email% bestaat al... het user_id wordt opgeslagen
Gebruiker %user_email% aangemaakt....
%first_names% %last_name% is aangemeld bij %system_name% sinds %pretty_creation_date%
Gebruiker ID:
Gebruiker ID
Gebruikersbeheer
Mijn kalender
Mijn bestanden
Mijn werkplek
Gebruiker
Gebruiker zoeken
Gebruikerstype
Gebruikerstype:
Extern
Staf
Gebruikers
Gebruikers
Gebruikers: Groepsgewijs importeren
Gebruikers zoeken
Bekijken
<strong>Waarschuwing!</strong> Dit kan %hours% uren, %minutes% minuten duren!!
Jaar:
Ja
ja
Ja, verwijderen
Ja, zeker.
Kleuren kunnen via kleurnaam worden opgegeven
<b>Bericht:</b> Er moet eerst een <a href="%terms_url%">%terms_pretty_plural%</a> aangemaakt zijn om een %class_instances_pretty_plural% te kunnen aanmaken, daar ze gekoppeld zijn aan %terms_pretty_plural%.
Het icoon is te groot. Bijlagen groter dan %max_attachments_bytes% bytes zijn op %system_name% niet toegestaan.\n
In bewerking
Er is gekozen om te toevoegen