- Creeat de Acţiuni Activ? Adaugă o Întrebare Adaugă un Nou element Adaugă o nouă întrebare Administrează acest sondaj permite multiplu Răspunde la Sondaj Textul Răspunsului sunt Sub întrebare Pe lângă întrebare Boolean De către utilizator Alege un Tip de Sondaj Alege Tipul Sondajului Alege Tipul Continuă cu Ştergerea Copiază Copie a Copiază acest sondaj Copie: %title_name% Utilizatorul nu poate fi găsit Creează un Sondaj Export CSV fişier CSV Eroare de Bază de date eroare de Bază de date Dată Şterge Sterge: ŞTERGE: Întrebare Şterge Întrebarea Şterge Răspunsul Şterge Sondajul Şterge acest Sondaj Descriere: Descriere dezactivează dezactivat Opţiuni de Afişaj: Modifică Modifică Descrierea Modifică Numele Modifică Răspunsul modifică acest răspuns modificabil Modificat Adresă de Email Opţiuni de Email: activează Introduceţi un Mesaj Acţiuni Extreme: Fişier tip 'Attachment' Prenume De la: De la Sondaj General Aici este ce [inactiv] Întreg este Mare Nume de Familie limită la unu listă - Vă permite să folosiţi acest sondaj ca model pentru creearea unui nou sondaj - Elimină toate întrebările şi răspunsurile S-a produs o eroare în baza de date încercând să schimbăm între ele întrebările dumneavoastră. Iată eroarea: Trimite un email acestor utilizatori Răspunse deja: %n_responses% Afişează aceşti utilizatori. <%community_url%/survey/admin/respondents?response_type=responded> Trimite email la toţi aceşti utilizatori. <%community_url%/survey/admin/send-mail?survey_id=%survey_id%&to=responded> Răspunse deja: %n_responses% Afişează aceşti utilizatori. Vezi aceşti utilizatori Răspunsuri la %survey_name% Aşteaptă un răspuns: %n_awaiting users% Afişează aceşti utilizatori. <%community_url%/survey/admin/respondents?response_type=not_responded> Trimite email acestor utilizatori.<%community_url%/survey/admin/send-mail?survey_id=%survey_id%&to=not_responded> Întregul grup: %n_members% Afişează aceşti utilizatori. <%community_url%/survey/admin/respondents?response_type=all> Trimite email acestor utilizatori. <%community_url%/survey/admin/send-mail?survey_id=%survey_id%&to=all> Răspunsuri: Anulează modificările şi întoarce-te la răspunsurile sondajului Anulează modificările şi întoarce-te la administrarea sondajului Vrei să ştergi complet răspunsul lui %user_name_var% din %response_date_var%? (Atenţie: Nu se poate reveni asupra acestei decizii) Confirmaţi Detaliile Sondajului Copierea unui sondaj va creea un nou sondaj cu copii ale tuturor întrebărilor.<br> Nici unul dintre răspunsuri nu va fi duplicat Nu poate fi găsită o întrebare de sondaj Nu poate fi găsit răspunsul Fişierul tip "attachment" nu poate fi găsit. Nu poate fi găsit un fişier tip "attachment" referitor la răspunsul_id %response_id%, întrebarea_id %question_id% date. ŞTERGE:%survey_info.name% ŞTERGE: Răspunsul la sondaj Ştergerea acestui sondaj va şterge toate cele %questions_count% întrebări şi toate cele %responses_count% răspunsuri asociate acestui sondaj ! indică o întrebare obligatorie Descrierea trebuie să aibă mai puţin de 4000 de caractere Modifică si Introdu pentru a schimba numele acestui sondaj: Răspuns tip Eseu (Zona Textului) Oricine este eligibil sa ia parte la acest sondaj Oricine care a luat deja parte la acest sondaj Oricine care nu a luat deja parte la acest sondaj Pentru Alegeri Multiple<br>Introdu o Listă de Răspunsuri Valabile<br> (introdu o singură opţiune pe un rând) a trebuit să spună în răspuns la %survey_name%: Aici puteţi vedea cum va apare descrierea sondajului: <img src="graphics/admin.gif" border="0" alt="Administrarea Sondajelor"> <img src="graphics/admin.gif" border="0" alt="Admin"> Administrarea Sondajului Principal Modifică Textul unei Întrebări Modifică răspunsul precedent Modifică Răspunsurile la Întrebare Răspunsuri la întrebare Administrare de Sondaj