Accepta
Acceptat
Obre
congelada
llançament
Data de llançament
%component_name%
Usuari
Versió
Codi per a registrar el títol
Afegeix categoria
Afegeix versió nova
Admin
Administració
Tot
%Components_name%
%bugs_name% a què esteu assignat
%bugs_name% en què participeu
%bugs_name% en aquest projecte
Versions ja llançades
congela
llança
Data de llançament
a versió
Per a
per a la versió
per a la versió
Assigna
Assignable
Abans que pugueu començar emprant el bug-tracker, heu de crear almenys un component.
manteniment del component
manteniment del projecte
Informació de l'error
*Error
Error #%bug_number% no trobat.
número de l'error
Estat de l'error:[ %open_filter% ]
Suggeriment
#%bug_number% - %bug_name%
Bug Tracker
Tipus d'error
de qualsevol estat
segons disseny
Codi de resolució en el registre d'activitat del cas
Categories
Categoria
Tipus de categoria
configuració
Errors per a aquesta ruta
Tria configuració
Tanca
Tancat
Comentari
Comentat
Component
component
Component_id %component_id% no trobat
components
Components: %component_filter%
Crear nou
Crear nou tipus de categoria
Data de creació
(actual)
| Actual: %current_version_name%
Versió actual: %current_version_name%
Personalitzat
Per defecte
Suprimeix
Suprimit
Descripció
format
Detalles
Descarrega el contingut de la ruta
Duplicat
Edita
%component_name%
Projecte
Manteniment del projecte
Versió
Editat
Correu electrònic:
Filtrat de la llista %bug_name%
per a la versió
per a
per a errors
Fixa per a la versió
Fixat
en la versió
Fixat per <a href="patch?patch_number=%patch_number%">patch #%patch_number%</a>
Fixat en la versió
en la versió
trobat en la versió
%function% $object_type_name
Futures versions
de la versió
amaga agent d'usuari
con enviar una cadena
HTML
En desenvolupament
Configuració
Configuració inicial de projecte
<p> Trieu la configuració inicial del vostre projecte. </p> <p> No hi ha res que fem aquí que no pugueu tornar a fer més tard, si voleu. </p>
Llista
Configració de la categoria per defecte
Mateniment:
Mateniment
Administra categories
Administra les notificacions
mapeja a %bugs_name%
Mapeja el pedaç #%patch_number% "%patch_summary%" a un error
Tipus de missatge
Nom en la URL de la drecera
Need_Info
Nou
Nou %Bug_name%
Pedaç
No hi ha %bugs_name%
No hi ha categories d'aquest tipus.
No hi ha components
No hi ha manteniment
%next_bug_num% de %all_bugs%
No hi ha %patches_name%.
No teniu permís per a '%action.pretty_name%' en l'error #%bug_id% "%bug.summary%"
No s'ha pogut trobar l'usuari en la base de dades
Cap
No esteu registrat. Per a tindre més opcions, <a href="%login_url%">registreu-vos ara</a>.
No reproduïble
marcador
Notificacions
Notificacions per a
Total
#
%Component_name% "%component_name%"
%Component_name% "%component_name%"
Obre errors
Obre
Obert
Pàgina amb [ %pagination_filter% ] presentació
Paràmetres
arxiu
#
arxiu (deixeu-ho en blanc per mantenir l'arxiu actual):
#%patch_number%
%patch_pretty_name% %patch_action_pretty_mode% by %bt_user_first_names% %bt_user_last_name%
Pedaç #%patch_number%: %patch_summary%
Denegat
Permís denegat
Permissos
Pla
Congelació planificada
Llançament planificat
Poseu-vos en contacte amb un administrador del projecte per a configurar els components.
Visiteu les pàgines de <a href="admin/">l'administració del projecte</a>per a definir els components del programari.
Posposat
Preformatat
Pref
%pretty_plural%per pàgina
1 - Alt
3 - Baix
*2 - Normal
Prioritat
Codis de prioritat
Nom
Administració del projecte
Torna a assignar
Tornat a assignar
Rebutja
Rebutjat
Llança
Versió
Llança aqueixa versió
Torna a obrir
Tornat a obrir
Sol·licita notificacions per a tota activitat sobre aquest %bug_name%
Resolució
resolució
Resol
Errors
Resolt
Resol
resol
Torna
Cerca...
Trieu un o més dels %pretty_names.bugs% següents per al pedaç "%patch_summary%" (podreu triar més %pretty_names.bugs% més tard):
defineix
defineix a actual
1 - Crític
2 - Greu
4 - Lleu
*3 - Normal
Gravetat
Codis de gravetat
Mostra-ho tot
Mostra només els oberts
Assistent de l'usuari
<b>Nota:</b>Les categories es classifiquen pel seu nom. Per tant, és convenient usar els noms d'aquesta manera."1 - Alt", "2 - Normal", etc., o "A - Crític", "B - Greu", etc., de manera que l'ordre resulte senzilla.
Estat
Obre
Estat
Deixa de mirar aquest %bug_name%
envia un nou %pretty_names.bug%
per
Enviat
Subscriu
a %pretty_name%
Resum
Centre de suport
*Error
Problema
*Pregunta
Suggeriment
Tipus de suport
plataformes
Taula
No hi ha cap %pretty_names.bugs% obert a què mapar el pedaç.Intente canviar el filtre component de més avall.
Aquest %bug_name%
Aquest és un projecte nou.
Aquest projecte és buit.
Suggeriment
*Tot
Ticket-Tracker
Tipus de tiquet
No assignat
Sense decidir
Desconegut
tipus
bt_conn: etiqueta desconeguda $flag
Variable desconeguda %var%
desfés el mapejat
Desfés la subscripció
de %pretty_name%" "<# Subscriu al %pretty_name%
Lleva la subscripció a les notificacions per a l'activitat sobre aquest %bug_name%
Carrega un pedaç
Usa la configuració per defecte
Assistent de l'usuari
Versió
nom
Nom
Versió_id %version_id% no trobada
Versions
Veure la %pretty_names.bugs% per a aquest component
Mireu aquest %bug_name%
No fixes
Escriptura d'un bon informe d'error
Podeu filtrar per aquest %component_name% visitant %filter_url_string%
No teniu permissos per mapar aquest pedaç a un error. Només ho pot fer qui ha enviat el pedaç i els usuaris amb permís d'escriptura en aquest projecte de Bug Tracker.
No teniu permís per a editar aquest pedaç. Només pot fer-ho qui ha enviat el pedaç i els usuaris amb permissos d'escriptura en aquest projecte de Bug Tracker.
No teniu permís per a tornar a obrir aquest pedaç rebutjat. Només pot fer-ho qui ha enviat el pedaç i els usuaris amb permissos d'escriptura en aquest projecte de Bug Tracker.
No teniu permís per a tornar a obrir aquest pedaç suprimit. Només pot fer-ho qui ha enviat el pedaç i els usuaris amb permissos d'escriptura en aquest projecte de Bug Tracker.
No teniu permís per a cancel·lar aquest pedaç. Només pot fer-ho qui ha enviat el pedaç. Si sou administrador també podeu rebutjar aquest pedaç.
No teniu permís per a editar aquest pedaç.
No teniu permís per a desfer el mapejat d'un error en aquest pedaç. Només pot fer-ho qui ha enviat el pedaç i els usuaris amb permissos d'escriptura en aquest projecte de Bug Tracker.
Les vostres preferències
la vostra versió
La vostra versió: